L'invention concerne une machine à coudre électrique et plus particulièrement le dispositif de réglage de la vitesse du moteur alectrique d'une telle machine.
Les dispositifs de réglage usuels comprennent un boitier renfermant une résistance variable dont le curseur de selection de vitesse est commands par une piece mobile par rapport au boitier, contre l'action d'un ressort de rappel, cette piece mobile pouvant être constitute par le couvercle du boitier, notamment lorsqu'il s'agit d'un boitier de commande au pied. En plus de la résistance variable, de tels dispositifs de réglage, pour moteur électrique à collecteur aliments en courant alternatif, renferment générale- ment, dans le boitier, un circuit de commande comprenant au moins une diode contrôlée et un condensateur branché en série avec la résistance variable.
Le boitier de commande au pied de tels dispositifs de réglage est relic d'une part au secteur et, d'autre part, au moteur de la machine à coudre par des cables alectriques. L'utilisateur de la machine à coudre est ainsi expose à entrer en contact avec des parties du circuit de commande du moteur de la machine à coudre, y compris les bornes des cables d'alimentation en courant alectrique, en cas de détérioration accidentelle du boitier par exemple.
L'invention a pour objet une machine à coudre à moteur alectrique comprenant un circuit de réglage de la vitesse du moteur logé dans le ban de la machine et un dispositifde commande de ce circuit permettant d'éviter le risque susmentionné.
Dans ce but, la machine est caractérisée en ce qu'une partie du dispositif de commande est logée dans le ban de la machine et relive par des moyens non électriques à un organe de commande extérieur au bâti.
Le dessin annexé représente, schematiqeument et à titre d'exemple, une forme d'exécution de la machine selon l'invention et des variantes de detail.
La fig. 1 en est une vue en élévation;
la fig. 2 est une vue partielle en coupe selon II-II de la fig. 1 representant un detail de construction;
la fig. 3 est une vue en élévation, partiellement en coupe, du dispositif de commande du circuit de réglage;
la fig. 4 est une vue semblable à la fig. 3 reprasentant une première variante du dispositif de commande du circuit de réglage;
la fig. 5 est une vue semblable à la fig. 3 reprasentant une seconde variante du dispositif de commande du circuit de réglage;
la fig. 6 est un schema électrique du circuit de commande du moteur de la machine à coudre.
La machine à coudre représentée à la fig. 1 comprend dans sa colonne 1 un moteur électrique M et le circuit de réglage de la vitesse du moteur M, tel que représenté à la fig. 6. Les bornes a et b de ce circuit de réglage peuvent être relives au secteur par un cordon électrique 2. Une resistance variable R2 est commande par une tige de commande 3 montée à une extrémité d'un soufflet 4 (voir fig. 2) dont l'autre extrémité 5 est relive à un orifice taraudé 6 auquel peut être branchée une extrémité d'un tuyau souple 7 par une prise d'air filetée 8 (voir fig. 3).
L'autre extrémité du tuyau 7 est relive à un boitier 9 dont le couvercle 10 est dépla- cable vers le fond du boitier, contre l'action d'un ressort 11, autour d'un joint d'étanchéité 12. II est ainsi possible de commander pneumatiquement la resistance variable R2.
Selon la variante représentée à la fig. 4, le soufflet 4 est sup primp et remplacé par un cylindre 13 fileté extarieurement, de falcon à pouvoir être branch sur l'orifice taraudé 6 de la machine qui, dans ce cas, est de plus grand diamètre. Un piston 14, solidaire de la tige 3 de commande de la resistance variable R2, est month de falcon déplaçable axialement, contre l'action d'un ressort 15, dans le cylindre 13 qui est branch sur l'une des extré- mités d'un tuyau souple 7, dont l'autre extrémité est relive à un boitier de commande pneumatique 9.
Selon une seconde variante, un boîtier 16 à couvercle dépla- cable en direction de son fond, permet d'actionner excentriquement une poulie 17, d'axe horizontal, autour duquel est enroulee une extrémité d'un cable 18 déplaçable axialement dans une gaine 19 reliée au boitier 16 par l'une de ses extrémités. L'autre extrémité de la gaine 19 est munie d'un embout fileté 20 destine à être branch: sur l'orifice taraudé 6 de la machine à coudre.
La tige de commande 3 de la resistance variable R2 est engage dans l'axe de l'embout 20 de falcon déplaçable axialement par l'autre extré- mita du câble 18, dont elle est rendue solidaire, par actionnement du couvercle du boitier 16 contre un ressort de rappel month sur l'axe de la poulie 17.
La resistance variable R2 fait partie d'un circuit de réglage de la vitesse du moteur M connu en soi, tel que celui dont le schéma électrique est représente, à titre d'exemple, à la fig. 6.
Selon ce schema, un moteur M à collecteur et dont l'enroulement d'excitation E est branch en sarie est aliments par une source de courant alternatif reliée aux bornes a et b. Le courant d'alimentation du moteur est contrôlé par un thyristor T, appela aussi diode contrôlée, dont l'électrode de commande est reliée par l'intermédiaire d'une diode Zener D2 à une borne d'un condensateur C1 dont l'autre borne est relive à une borne du moteur.
La borne b est reliée au condensateur C1 par l'intermediaire d'une resistance R1, respectivement par une resistance variable R2 qui est connectee du cota cathode d'une diode D1 dont l'anode est en liaison avec la borne b.
Un interrupteur S permet de déconnecter la resistance R2.
Pour éviter que la surtension, apparaissant aux bornes du moteur M lors de l'inversion de la tension du réseau, ne retarde l'extinction du thyristor T, le moteur M est shunts par une diode D3.
La manoeuvre de la resistance variable R2 par actionnement du dispositif de commande du circuit de réglage de la vitesse du moteur M représenté aux fig. 2 et 3, respectivement aux fig. 4 ou 5, permet de régler l'angle d'allumage du thyristor T pour les alternances pendant lesquelles la borne b est positive par rapport à la borne a. A l'apparition de l'alternance suivante, la borne a devient positive par rapport à la borne b, et la diode D1, ainsi que le thyristor T, passent à leur atat non conducteur. Il convient de noter que la diode D1 est en sarie avec le thyristor T, de sorte qu'elle protège celui-ci contre les surtensions éventuelles.
Par suite de l'inversion de polarity, le courant dans le condensateur C1 s'inverse. Le condensateur n'est reliC à la borne b que par la resistance R1, dont la valeur est choisie assez grande pour maintenir le courant de décharge du condensateur à un niveau trop bas pour qu'une inversion gênante de la polarity aux bornes du condensateur C1 puisse se produire pendant l'alternance negative et être applique par la diode D2 à l'électrode de commande du thyristor T.
De nombreuses variantes du circuit de réglage de la vitesse du moteur de la machine à coudre et de son dispositif de commande peuvent atre envisagées. Ce dernier pourrait comprendre tout autre organe de commande non électrique actionnable au pied, à la main ou à la bouche, par exemple. Les boitiers 9 de commande pneumatique représentés aux fig. 3 et 4 pourraient, par exemple, être remplacas par une vessie à air logée dans un coussin d'appui, fixé au dossier d'une chaise d'infirme, ou par une soufflerie à bouche. Ils pourraient encore atre remplacés par un soufflet logé ou non dans un boitier de commande.
A la place des dispositifs de commande pneumatique et méca- nique décrits et représentés au dessin, on pourrait encore avoir recours 9 des dispositifs de commande hydraulique, par exemple.
Au lieu de commander une résistance variable R2, le dispositif de commande du circuit de raglage de la vitesse du moteur de la machine pourrait actionner tout autre élément de ce circuit, tel qu'un interrupteur S, par exemple.