Les dispositifs de serrage utilisés dans les machines-outils telles que les tours automatiques, le décolleteuses, etc. pour tenir les pièces, barres, etc., à usiner, comportent une pince présentant longitudinalement des fentes, généralement au nombre de trois, définissant des mâchoires élastiques limitées extérieurement par une portée conique coopérant avec un cône de serrage et intérieurement par un alésage dans lequel la pièce ou la barre à usiner est serrée.
Les cadences de travail très élevées imposées à ces dispositifs ont pour conséquence une usure extrèmement rapide des surfaces de serrage.
Pour ne pas devoir changer fréquemment les pinces de ces dispositifs il faut les réaliser en matières extra-dures dont l'usinage est particulièrement onéreux. Un compromis consiste à réaliser ces pinces partiellement en matières dures ou de les traiter superficiellement. Cependant le prix de ces pinces est encore très élevé.
La présente invention a pour objet une pince de serrage du type susmentionné dont l'usure est pratiquement nulle quelque soit le rythme de travail auquel elle est soumise et dont le prix de revient est relativement bas.
Cette pince est caractérisée par le fait que les mâchoires présentent des entailles longitudinales dans lesquelles sont fixées des plaquettes en matière extra-dure, par exemple en carbure de tungstène ou en céramique, dont les tranches extérieures affleurent la portée conique et présentent un profil tel qu'elles forment avec elle une surface parfaitement lisse ne présentant aucune solution de continuité.
Le dessin ci-annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution d'un dispositif de serrage comportant une pince conforme à la présente invention.
La fig. 1 est une vue en coupe axiale du dispositif;
la fig. 2 est une vue en bout de la pince;
la fig. 3 est une vue en coupe par la ligne III-III de la fig. 2.
Le dispositif de serrage représenté est constitué par une broche tubulaire 10 dont l'entrée 11 est conique, solidaire d'un manchon fileté 12, par une pince de serrage 13 soumise à l'action d'un ressort 14 et destinée à être bloquée sur la broche 10 au moyen d'une bague filetée 15 se vissant sur le manchon 12.
La pince 13 présente longitudinalement trois fentes 16 définissant trois mâchoires élastiques 17, limitées extérieurement par une portée conique 18 correspondant et destinée à coopérer avec l'entrée conique 11, et intérieurement par un alésage 19. La pièce à usiner ou la barre à décolleter mise en place par l'entrée de la broche 10 ou à travers celle-ci est serrée entre les mâchoires 17 de la pince par rotation de la bague 15.
Ces mâchoires présentent des entailles longitudinales 20 dans lesquelles sont soudées, collées ou fixées par tous autres moyens des plaquettes 21 en métal extra-dur, par exemple en carbure de tungstène, dont les tranches extérieures et intérieures forment parties intégrantes des surfaces de serrage extérieures et intérieures de façon qu'elles forment avec elles des surfaces parfaitement lisses sans solution de continuité. Les efforts de serrage sont donc encaissés, aussi bien à l'extérieur qu'à l'intérieur par les plaquettes 21 d'une façon particulièrement bien équilibrée puisque ces efforts s'exercent non seulement sur trois zones équidistantes mais encore sont réparties sur toute la hauteur des surfaces de serrage.
L'invention n'est évidemment pas limitée à la forme d'exécution représentée au dessin. En particulier on pourrait utiliser pour des pinces de petits diamètres des plaquettes dont la partie intérieure présenterait une forme tronconique (comme indiqué en trait mixte à la fig. 2) pour éviter que leur tranche intérieure interfère avec les fentes 16. Par ailleurs on pourrait prévoir, dans certains cas particuliers des plaquettes n'intéressant que la portée conique 18 de la pince et ne s'étendant pas jusqu'à l'alésage 19.
REVENDICATION
Pince de serrage pour machine-outil présentant longitudinalement des fentes définissant des mâchoires élastiques limitées extérieurement par une portée conique coopérant avec un cône de serrage et intérieurement par un alésage dans lequel est serrée la pièce ou la barre à usiner, caractérisée par le fait que lesdites mâchoires présentent des entailles longitudinales dans lesquelles sont fixées des plaquettes en matière extradure, dont les tranches extérieures affleurent la portée conique et présentent un profil tel qu'elles forment avec elle une surface parfaitement lisse sans aucune solution de continuité.
SOUS-REVENDICATION
Pince selon la revendication, caractérisée par le fait que les tranches intérieures des plaquettes affleurent l'alésage intérieur et présentent un profil tel qu'elles forment avec lui une surface parfaitement lisse sans solution de continuité.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
Clamping devices used in machine tools such as automatic lathes, bar turning machines, etc. to hold the parts, bars, etc., to be machined, comprise a clamp having longitudinally slots, generally three in number, defining elastic jaws limited on the outside by a conical bearing cooperating with a clamping cone and on the inside by a bore in which the workpiece or bar to be machined is clamped.
The very high work rates imposed on these devices result in extremely rapid wear of the clamping surfaces.
So as not to have to frequently change the clamps of these devices, they must be made from extra-hard materials, the machining of which is particularly expensive. A compromise consists in making these clamps partially in hard materials or in treating them superficially. However, the price of these pliers is still very high.
The present invention relates to a collet of the aforementioned type whose wear is practically zero whatever the rate of work to which it is subjected and whose cost price is relatively low.
This clamp is characterized by the fact that the jaws have longitudinal notches in which are fixed extra-hard material plates, for example tungsten carbide or ceramic, whose outer edges are flush with the conical bearing surface and have a profile such that 'they form with it a perfectly smooth surface showing no solution of continuity.
The accompanying drawing shows, by way of example, an embodiment of a clamping device comprising a clamp according to the present invention.
Fig. 1 is an axial sectional view of the device;
fig. 2 is an end view of the clamp;
fig. 3 is a sectional view taken along line III-III of FIG. 2.
The clamping device shown is constituted by a tubular pin 10 whose inlet 11 is conical, integral with a threaded sleeve 12, by a clamp 13 subjected to the action of a spring 14 and intended to be blocked on the spindle 10 by means of a threaded ring 15 screwed onto the sleeve 12.
The clamp 13 has three slots 16 longitudinally defining three elastic jaws 17, limited on the outside by a corresponding conical bearing surface 18 and intended to cooperate with the conical entry 11, and on the inside by a bore 19. The workpiece or bar to be turned. in place by the entry of the pin 10 or through the latter is clamped between the jaws 17 of the clamp by rotation of the ring 15.
These jaws have longitudinal notches 20 in which are welded, glued or fixed by any other means plates 21 of extra-hard metal, for example tungsten carbide, the outer and inner edges of which form integral parts of the outer clamping surfaces and interior so that with them they form perfectly smooth surfaces without any break in continuity. The clamping forces are therefore collected, both outside and inside by the plates 21 in a particularly well balanced way since these forces are exerted not only on three equidistant zones but also are distributed over the entire height of clamping surfaces.
The invention is obviously not limited to the embodiment shown in the drawing. In particular, it would be possible to use, for grippers of small diameters, platelets whose interior part would have a frustoconical shape (as indicated in phantom in FIG. 2) to prevent their interior edge from interfering with the slots 16. Furthermore, provision could be made for it. , in certain particular cases of the plates only interesting the conical surface 18 of the clamp and not extending to the bore 19.
CLAIM
Clamp for machine tool having longitudinally slots defining elastic jaws limited on the outside by a conical seat cooperating with a clamping cone and on the inside by a bore in which is clamped the part or the bar to be machined, characterized in that said jaws have longitudinal notches in which are fixed plates of extruded material, the outer edges of which are flush with the conical bearing surface and have a profile such that they form with it a perfectly smooth surface without any solution of continuity.
SUB-CLAIM
Pliers according to claim, characterized in that the internal edges of the plates are flush with the internal bore and have a profile such that they form with it a perfectly smooth surface without any break in continuity.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.