CH569535A5 - Filling large moulds using an adjustable tundish - mounted on a frame which is independent of the moulds - Google Patents

Filling large moulds using an adjustable tundish - mounted on a frame which is independent of the moulds

Info

Publication number
CH569535A5
CH569535A5 CH1398372A CH1398372A CH569535A5 CH 569535 A5 CH569535 A5 CH 569535A5 CH 1398372 A CH1398372 A CH 1398372A CH 1398372 A CH1398372 A CH 1398372A CH 569535 A5 CH569535 A5 CH 569535A5
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
passage
casting mold
casting
mold
pouring
Prior art date
Application number
CH1398372A
Other languages
German (de)
Original Assignee
Buehrer Erwin
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Buehrer Erwin filed Critical Buehrer Erwin
Priority to CH1398372A priority Critical patent/CH569535A5/en
Publication of CH569535A5 publication Critical patent/CH569535A5/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D35/00Equipment for conveying molten metal into beds or moulds
    • B22D35/04Equipment for conveying molten metal into beds or moulds into moulds, e.g. base plates, runners

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Support Devices, Ladles, And Melt Control Thereby (AREA)

Abstract

A tundish or runner bush for filling a mould, possesses a deflector surface for the stream of molten metal. The tundish is located independently of the mould and can be automatically emptied. The tundish can be moved w.r.t. the mould and is provided with a device so that it can be lowered onto and lifted off the mould. The tundish is pref. fitted with tilting-, height- and lateral- adjustments and can pref. be rotated on a vertical axis which almost coincides with the axis of the stream of molten metal. The tundish is used for filling large moulds where a large flow of metal is required without turbulence or spray. The moulds are filled more rapidly, without slag inclusions.

Description

  

  
 



   Gegenstand des Hauptpatentes ist ein Durchlauf zum Abgiessen einer Form, welcher Strahlumlenkungsmittel besitzt und von der Form getrennt angeordnet und selbsttätig entleerbar ist.



   Die Entwicklung in der Giesserei führt bei automatisierten Anlagen zu immer grösseren Formen. Je grösser die Formen werden oder je heisser diese gegossen werden müssen, um so schwieriger wird ein genügend rasches Füllen der Formen.



   Diese Entwicklung führt in der Praxis speziell bei Beginn des Abgiessens zu immer grösseren spezifischen Giessmengen.



  Je grösser die spezifische Giessmenge zu Beginn des Abgiessens gewählt werden muss, um so intensiver ist das Wirbeln und Spritzen des Metallstrahles beim Auftreffen in das noch leere Eingussbecken.



   Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Durchlauf so anzuordnen und zu gestalten, dass der Giessvorgang mit möglichst kleiner Wirbelung auch bei grösster spezifischer Giessmenge durchführbar ist und ein Spritzen des Metallstrahles vermieden wird.



   Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Durchlauf bezüglich der Giessform bewegbar angeordnet ist und mit einer Vorrichtung versehen ist, mittels welcher der Durchlauf auf die Giessform aufsetzbar und von dieser abhebbar ist.



   Eine besonders günstige Ausführungsform der Erfindung sieht ein Kippen des Durchlaufes vor, wodurch sowohl ein Nachtropfen von restlichem flüssigem Metall aus dem Durchlauf selber als auch ein Nachtropfen von flüssigem Metall aus dem Zuführbehälter durch den Durchlauf auf die Form verhindert wird. Damit können die bekannten Störungen, die sich bei Hochleistungs-Giessanlagen durch das Nachtropfen von flüssigem Metall ergeben, vermieden werden.



   Eine weitere Ausführungsform sieht einen Durchlauf vor, der um eine annähernd vertikale Achse drehbar ist, welche annähernd mit der Eintrittsachse des Metallstrahles übereinstimmt. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass im Bedarfsfall das flüssige Metall durch ein Drehen des Durchlaufes einem Sandbett oder einem Rücktransportgefäss zugeführt werden kann.



   Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.



  Es zeigen:
Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Durchlauf in von einer Giessform abgehobener Stellung und
Fig. 2 einen Querschnitt desselben Durchlaufes in gedrehter Stellung.



   Fig. 1 zeigt einen Durchlauf 1, dessen Unterseite 3 mit einer Auflagefläche 4 versehen ist, welche beim Aufsetzen des Durchlaufes 1 auf eine Giessform 5 einen Abschluss bildet.



  Die Darstellung zeigt den Durchlauf 1 von der Giessform 5 abgehoben. Ergänzend zeigt die Kontur 6 den Durchlauf 1 in auf die Giessform 5 aufgesetzter Stellung. Die Giessform 5 ist im dargestellten Beispiel mit einem Eingussbecken 7 versehen.



   Zweck Ausrichten des Auslaufes 2 vom Durchlauf 1 zur Oberseite 10 und zum Eingussbecken 7 der Giessform 5 ist der Durchlauf 1 mit Vorteil höhen- und seiteneinstellbar ausgebildet. Am Umfang 8 des Durchlaufes 1 ist eine ringförmige Auflage 11 als Abstützung einer den Durchlauf 1 umgreifenden Halterung 12 vorgesehen. Mit der Halterung 12 verbunden ist eine Kippvorrichtung 13, deren Antrieb ein pneumatisch oder hydraulisch betriebener Zylinder 14 bildet. Als Auflage für die Kippvorrichtung 13 dient eine Tragkonstruktion 15, die entlang der Giessform 5 und von dieser getrennt aufgestellt ist. Es ist ohne weiteres möglich, mehrere nebeneinander angeordnete Durchläufe von derselben Vorrichtung zu betätigen.



   Über dem Durchlauf 1 befindet sich beispielsweise ein Zuführbehälter 16 für flüssiges Metall 9 mit einem Stopper 17 und einer Düse 18, durch welche dem Durchlauf 1 das flüssige Metall 9 zugeführt wird. Die Anordnung der Düse 18 des Zuführbehälters 16 ist derart gewählt, dass das flüssige Metall 9 sowohl in der auf die Giessform 5 aufgesetzten, als auch in der von dieser abgehobenen Stellung des Durchlaufes 1 in denselben auftrifft.



   Fig. 2 zeigt den Durchlauf 1 um dessen vertikale Achse um   180     gedreht. Die Drehbewegung erfolgt in nicht dargestellter Weise von Hand oder mechanisch. Die Achse 19 entspricht hierbei annähernd der Eintrittsachse des Metallstrahles 20. In der dargestellten Lage ist der Auslauf 2 des Durchlaufes 1 über ein Rücktransportgefäss 21 gedreht, wodurch beispielsweise ermöglicht wird, Restmetallschmelze, welche nicht in die Giessformen 5 abgiessbar ist, rückzuführen. Anstelle eines Rücktransportgefässes 21 kann auch ein Sandbett vorgesehen werden, welches die Schmelze 9 im Bedarfsfall aufnimmt.



   Die vorliegende Erfindung ist nicht an die Form des gezeigten Durchlaufes 1 gebunden. Der Austritt des flüssigen Metalls aus einem Durchlauf soll jedoch zweckmässigerweise als angenähert senkrechter Auslauf ausgebildet sein.



   Die Wirkungsweise der dargestellten Einrichtung besteht darin, dass die Giessformen 5 taktweise verschoben werden, wobei nach jedem Takt das Eingussbecken 7 der abzugiessenden Form 5 unter den Auslauf 2 des von der Giessform 5 abgehobenen Durchlaufes 1 zu liegen kommt. Anschliessend erfolgt mittels der Kippvorrichtung 13 das Aufsetzen des Durchlaufes 1 auf die Giessform 5 und nachfolgend das Abgiessen, wobei aus dem Zuführbehälter 16 flüssiges Metall 9 durch den Durchlauf 1 in die Giessform 5 gegeben wird. Anschliessend an den Giessvorgang wird mittels der Kippvorrich tung 13 der Durchlauf 1 von der Giessform 5 abgehoben, wonach die Giessformen 5 um eine weitere Takteinheit verschoben werden.



   Die mit der vorliegenden Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass mittels des auf die Giessform aufsetzbaren Durchlaufes und dem damit bewirkten Abschluss gegenüber der Giessform, der Giessvorgang auch bei grösster spezifischer Giessmenge ohne schädliche Wirbelung oder Spritzen durchführbar ist. Als Folge kann das Abgiessen giesstechnisch verbessert werden, da das Eingussbecken schneller gefüllt wird und insbesondere das Mitreissen von Schlacke praktisch vermieden wird. Eine beträchtliche Verminderung von Betriebsstörungen wird durch das Verhindern von Metallspritzern erzielt. Ein weiterer Vorteil besteht in der Leistungssteigerung der Giessvorrichtung zufolge Erhöhung der spezifischen Giessmenge.



   PATENTANSPRUCH



   Durchlauf zum Abgiessen einer Form, welcher Strahlumlenkungsmittel besitzt und von der Form getrennt angeordnet und selbsttätig entleerbar ist, dadurch gekennzeichnet. dass der Durchlauf (1) bezüglich der Giessform (5) bewegbar angeordnet und mit einer Vorrichtung versehen ist, mittels welcher der Durchlauf (1) auf die Giessform (5) aufsetzbar und von dieser abhebbar ist.



   UNTERANSPRÜCHE
1. Durchlauf nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlauf (1) kippbar ausgeführt ist.



   2. Durchlauf nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlauf (1) höhen- und seiteneinstellbar ausgeführt ist.



   3. Durchlauf nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlauf (1) um eine annähernd vertikale Achse drehbar ist, welche annähernd mit der Eintrittsachse des Metallstrahles (20) übereinstimmt.

**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.



   



  
 



   The subject of the main patent is a passage for pouring a mold, which has beam deflection means and is arranged separately from the mold and can be automatically emptied.



   The development in the foundry leads to ever larger molds in automated systems. The larger the molds or the hotter they have to be poured, the more difficult it is to fill the molds quickly enough.



   In practice, this development leads to ever larger specific pouring quantities, especially at the start of pouring.



  The greater the specific pouring quantity that has to be selected at the beginning of pouring, the more intense the swirling and splashing of the metal jet when it hits the still empty pouring basin.



   The invention is based on the object of arranging and designing a passage in such a way that the casting process can be carried out with the smallest possible turbulence even with the largest specific poured quantity and spraying of the metal jet is avoided.



   This object is achieved in that the passage is arranged to be movable with respect to the casting mold and is provided with a device by means of which the passage can be placed on the casting mold and lifted from it.



   A particularly favorable embodiment of the invention provides for the passage to be tilted, which prevents both residual liquid metal from dripping from the passage itself and liquid metal dripping from the feed container through the passage onto the mold. This avoids the well-known disruptions that result from the dripping of liquid metal in high-performance casting systems.



   Another embodiment provides a passage which can be rotated about an approximately vertical axis which approximately coincides with the entry axis of the metal beam. This embodiment has the advantage that, if necessary, the liquid metal can be fed to a sand bed or a return transport vessel by rotating the passage.



   An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below.



  Show it:
1 shows a cross section through a passage in a position lifted from a casting mold and
Fig. 2 shows a cross section of the same passage in a rotated position.



   1 shows a passage 1, the underside 3 of which is provided with a support surface 4 which forms a closure when the passage 1 is placed on a casting mold 5.



  The illustration shows the passage 1 lifted off the casting mold 5. In addition, the contour 6 shows the passage 1 in the position placed on the casting mold 5. The casting mold 5 is provided with a pouring basin 7 in the example shown.



   Purpose of aligning the outlet 2 from the passage 1 to the top 10 and to the pouring basin 7 of the casting mold 5, the passage 1 is advantageously designed to be vertically and laterally adjustable. On the circumference 8 of the passage 1, an annular support 11 is provided as a support for a bracket 12 encompassing the passage 1. A tilting device 13, the drive of which forms a pneumatically or hydraulically operated cylinder 14, is connected to the holder 12. A support structure 15, which is set up along the casting mold 5 and separated from it, serves as a support for the tilting device 13. It is easily possible to operate several passes arranged side by side from the same device.



   A feed container 16 for liquid metal 9 with a stopper 17 and a nozzle 18 through which the liquid metal 9 is fed to the pass 1 is located above the passage 1, for example. The arrangement of the nozzle 18 of the feed container 16 is selected in such a way that the liquid metal 9 impinges on the casting mold 5 both in the position of the passage 1 placed on it and in the position of the passage 1 raised therefrom.



   Fig. 2 shows the pass 1 rotated by 180 about its vertical axis. The rotary movement is carried out manually or mechanically in a manner not shown. The axis 19 corresponds approximately to the entry axis of the metal beam 20. In the position shown, the outlet 2 of the passage 1 is rotated via a return transport vessel 21, which enables, for example, residual metal melt that cannot be poured into the molds 5 to be returned. Instead of a return transport vessel 21, a bed of sand can also be provided which receives the melt 9 if necessary.



   The present invention is not limited to the shape of pass 1 shown. The exit of the liquid metal from a passage should, however, expediently be designed as an approximately vertical outlet.



   The mode of operation of the device shown consists in that the casting molds 5 are shifted in cycles, with the sprue basin 7 of the mold 5 to be poured coming to lie under the outlet 2 of the passage 1 lifted off the casting mold 5 after each cycle. Subsequently, by means of the tilting device 13, the passage 1 is placed on the casting mold 5 and then poured, with liquid metal 9 being poured through the passage 1 into the casting mold 5 from the feed container 16. Subsequent to the casting process, the passage 1 is lifted from the casting mold 5 by means of the tilting device 13, after which the casting molds 5 are shifted by a further clock unit.



   The advantages that can be achieved with the present invention are in particular that the pouring process can be carried out without damaging turbulence or splashing even with the largest specific poured amount by means of the passage that can be placed on the casting mold and the resulting closure compared to the casting mold. As a result, pouring can be improved in terms of casting technology, since the pouring basin is filled more quickly and, in particular, the entrainment of slag is practically avoided. A significant reduction in breakdowns is achieved by preventing metal splash. Another advantage is the increase in performance of the casting device due to an increase in the specific casting amount.



   PATENT CLAIM



   Passage for pouring a mold which has jet deflection means and is arranged separately from the mold and can be automatically emptied, characterized in that. that the passage (1) is movably arranged with respect to the casting mold (5) and is provided with a device by means of which the passage (1) can be placed on the casting mold (5) and can be lifted off from it.



   SUBCLAIMS
1. Passage according to claim, characterized in that the passage (1) is designed to be tiltable.



   2. Passage according to claim, characterized in that the passage (1) is designed to be adjustable in height and side.



   3. Passage according to claim, characterized in that the passage (1) is rotatable about an approximately vertical axis which approximately coincides with the entry axis of the metal beam (20).

** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.



   

 

Claims (1)

**WARNUNG** Anfang CLMS Feld konnte Ende DESC uberlappen **. ** WARNING ** Beginning of CLMS field could overlap end of DESC **. Gegenstand des Hauptpatentes ist ein Durchlauf zum Abgiessen einer Form, welcher Strahlumlenkungsmittel besitzt und von der Form getrennt angeordnet und selbsttätig entleerbar ist. The subject of the main patent is a passage for pouring a mold, which has beam deflection means and is arranged separately from the mold and can be automatically emptied. Die Entwicklung in der Giesserei führt bei automatisierten Anlagen zu immer grösseren Formen. Je grösser die Formen werden oder je heisser diese gegossen werden müssen, um so schwieriger wird ein genügend rasches Füllen der Formen. The development in the foundry leads to ever larger molds in automated systems. The larger the molds or the hotter they have to be poured, the more difficult it is to fill the molds quickly enough. Diese Entwicklung führt in der Praxis speziell bei Beginn des Abgiessens zu immer grösseren spezifischen Giessmengen. In practice, this development leads to ever larger specific pouring quantities, especially at the start of pouring. Je grösser die spezifische Giessmenge zu Beginn des Abgiessens gewählt werden muss, um so intensiver ist das Wirbeln und Spritzen des Metallstrahles beim Auftreffen in das noch leere Eingussbecken. The greater the specific pouring quantity that has to be selected at the beginning of pouring, the more intense the swirling and splashing of the metal jet when it hits the still empty pouring basin. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Durchlauf so anzuordnen und zu gestalten, dass der Giessvorgang mit möglichst kleiner Wirbelung auch bei grösster spezifischer Giessmenge durchführbar ist und ein Spritzen des Metallstrahles vermieden wird. The invention is based on the object of arranging and designing a passage in such a way that the casting process can be carried out with the smallest possible turbulence even with the largest specific poured quantity and spraying of the metal jet is avoided. Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, dass der Durchlauf bezüglich der Giessform bewegbar angeordnet ist und mit einer Vorrichtung versehen ist, mittels welcher der Durchlauf auf die Giessform aufsetzbar und von dieser abhebbar ist. This object is achieved in that the passage is arranged to be movable with respect to the casting mold and is provided with a device by means of which the passage can be placed on the casting mold and lifted from it. Eine besonders günstige Ausführungsform der Erfindung sieht ein Kippen des Durchlaufes vor, wodurch sowohl ein Nachtropfen von restlichem flüssigem Metall aus dem Durchlauf selber als auch ein Nachtropfen von flüssigem Metall aus dem Zuführbehälter durch den Durchlauf auf die Form verhindert wird. Damit können die bekannten Störungen, die sich bei Hochleistungs-Giessanlagen durch das Nachtropfen von flüssigem Metall ergeben, vermieden werden. A particularly favorable embodiment of the invention provides for the passage to be tilted, which prevents both residual liquid metal from dripping from the passage itself and liquid metal dripping from the feed container through the passage onto the mold. This avoids the well-known disruptions that result from the dripping of liquid metal in high-performance casting systems. Eine weitere Ausführungsform sieht einen Durchlauf vor, der um eine annähernd vertikale Achse drehbar ist, welche annähernd mit der Eintrittsachse des Metallstrahles übereinstimmt. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, dass im Bedarfsfall das flüssige Metall durch ein Drehen des Durchlaufes einem Sandbett oder einem Rücktransportgefäss zugeführt werden kann. Another embodiment provides a passage which can be rotated about an approximately vertical axis which approximately coincides with the entry axis of the metal beam. This embodiment has the advantage that, if necessary, the liquid metal can be fed to a sand bed or a return transport vessel by rotating the passage. Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Zeichnungen dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. An embodiment of the invention is shown in the drawings and is described in more detail below. Es zeigen: Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Durchlauf in von einer Giessform abgehobener Stellung und Fig. 2 einen Querschnitt desselben Durchlaufes in gedrehter Stellung. Show it: 1 shows a cross section through a passage in a position lifted from a casting mold and Fig. 2 shows a cross section of the same passage in a rotated position. Fig. 1 zeigt einen Durchlauf 1, dessen Unterseite 3 mit einer Auflagefläche 4 versehen ist, welche beim Aufsetzen des Durchlaufes 1 auf eine Giessform 5 einen Abschluss bildet. 1 shows a passage 1, the underside 3 of which is provided with a support surface 4 which forms a closure when the passage 1 is placed on a casting mold 5. Die Darstellung zeigt den Durchlauf 1 von der Giessform 5 abgehoben. Ergänzend zeigt die Kontur 6 den Durchlauf 1 in auf die Giessform 5 aufgesetzter Stellung. Die Giessform 5 ist im dargestellten Beispiel mit einem Eingussbecken 7 versehen. The illustration shows the passage 1 lifted off the casting mold 5. In addition, the contour 6 shows the passage 1 in the position placed on the casting mold 5. The casting mold 5 is provided with a pouring basin 7 in the example shown. Zweck Ausrichten des Auslaufes 2 vom Durchlauf 1 zur Oberseite 10 und zum Eingussbecken 7 der Giessform 5 ist der Durchlauf 1 mit Vorteil höhen- und seiteneinstellbar ausgebildet. Am Umfang 8 des Durchlaufes 1 ist eine ringförmige Auflage 11 als Abstützung einer den Durchlauf 1 umgreifenden Halterung 12 vorgesehen. Mit der Halterung 12 verbunden ist eine Kippvorrichtung 13, deren Antrieb ein pneumatisch oder hydraulisch betriebener Zylinder 14 bildet. Als Auflage für die Kippvorrichtung 13 dient eine Tragkonstruktion 15, die entlang der Giessform 5 und von dieser getrennt aufgestellt ist. Es ist ohne weiteres möglich, mehrere nebeneinander angeordnete Durchläufe von derselben Vorrichtung zu betätigen. Purpose of aligning the outlet 2 from the passage 1 to the top 10 and to the pouring basin 7 of the casting mold 5, the passage 1 is advantageously designed to be vertically and laterally adjustable. On the circumference 8 of the passage 1, an annular support 11 is provided as a support for a bracket 12 encompassing the passage 1. A tilting device 13, the drive of which forms a pneumatically or hydraulically operated cylinder 14, is connected to the holder 12. A support structure 15, which is set up along the casting mold 5 and separated from it, serves as a support for the tilting device 13. It is easily possible to operate several passes arranged side by side from the same device. Über dem Durchlauf 1 befindet sich beispielsweise ein Zuführbehälter 16 für flüssiges Metall 9 mit einem Stopper 17 und einer Düse 18, durch welche dem Durchlauf 1 das flüssige Metall 9 zugeführt wird. Die Anordnung der Düse 18 des Zuführbehälters 16 ist derart gewählt, dass das flüssige Metall 9 sowohl in der auf die Giessform 5 aufgesetzten, als auch in der von dieser abgehobenen Stellung des Durchlaufes 1 in denselben auftrifft. A feed container 16 for liquid metal 9 with a stopper 17 and a nozzle 18 through which the liquid metal 9 is fed to the pass 1 is located above the passage 1, for example. The arrangement of the nozzle 18 of the feed container 16 is selected in such a way that the liquid metal 9 impinges on the casting mold 5 both in the position of the passage 1 placed on it and in the position of the passage 1 raised therefrom. Fig. 2 zeigt den Durchlauf 1 um dessen vertikale Achse um 180 gedreht. Die Drehbewegung erfolgt in nicht dargestellter Weise von Hand oder mechanisch. Die Achse 19 entspricht hierbei annähernd der Eintrittsachse des Metallstrahles 20. In der dargestellten Lage ist der Auslauf 2 des Durchlaufes 1 über ein Rücktransportgefäss 21 gedreht, wodurch beispielsweise ermöglicht wird, Restmetallschmelze, welche nicht in die Giessformen 5 abgiessbar ist, rückzuführen. Anstelle eines Rücktransportgefässes 21 kann auch ein Sandbett vorgesehen werden, welches die Schmelze 9 im Bedarfsfall aufnimmt. Fig. 2 shows the pass 1 rotated by 180 about its vertical axis. The rotary movement is carried out manually or mechanically in a manner not shown. The axis 19 corresponds approximately to the entry axis of the metal beam 20. In the position shown, the outlet 2 of the passage 1 is rotated via a return transport vessel 21, which enables, for example, residual metal melt that cannot be poured into the molds 5 to be returned. Instead of a return transport vessel 21, a bed of sand can also be provided which receives the melt 9 if necessary. Die vorliegende Erfindung ist nicht an die Form des gezeigten Durchlaufes 1 gebunden. Der Austritt des flüssigen Metalls aus einem Durchlauf soll jedoch zweckmässigerweise als angenähert senkrechter Auslauf ausgebildet sein. The present invention is not limited to the shape of pass 1 shown. The exit of the liquid metal from a passage should, however, expediently be designed as an approximately vertical outlet. Die Wirkungsweise der dargestellten Einrichtung besteht darin, dass die Giessformen 5 taktweise verschoben werden, wobei nach jedem Takt das Eingussbecken 7 der abzugiessenden Form 5 unter den Auslauf 2 des von der Giessform 5 abgehobenen Durchlaufes 1 zu liegen kommt. Anschliessend erfolgt mittels der Kippvorrichtung 13 das Aufsetzen des Durchlaufes 1 auf die Giessform 5 und nachfolgend das Abgiessen, wobei aus dem Zuführbehälter 16 flüssiges Metall 9 durch den Durchlauf 1 in die Giessform 5 gegeben wird. Anschliessend an den Giessvorgang wird mittels der Kippvorrich tung 13 der Durchlauf 1 von der Giessform 5 abgehoben, wonach die Giessformen 5 um eine weitere Takteinheit verschoben werden. The mode of operation of the device shown consists in that the casting molds 5 are shifted in cycles, with the sprue basin 7 of the mold 5 to be poured coming to lie under the outlet 2 of the passage 1 lifted off the casting mold 5 after each cycle. Subsequently, by means of the tilting device 13, the passage 1 is placed on the casting mold 5 and then poured, with liquid metal 9 being poured through the passage 1 into the casting mold 5 from the feed container 16. Subsequent to the casting process, the passage 1 is lifted from the casting mold 5 by means of the tilting device 13, after which the casting molds 5 are shifted by a further clock unit. Die mit der vorliegenden Erfindung erzielbaren Vorteile bestehen insbesondere darin, dass mittels des auf die Giessform aufsetzbaren Durchlaufes und dem damit bewirkten Abschluss gegenüber der Giessform, der Giessvorgang auch bei grösster spezifischer Giessmenge ohne schädliche Wirbelung oder Spritzen durchführbar ist. Als Folge kann das Abgiessen giesstechnisch verbessert werden, da das Eingussbecken schneller gefüllt wird und insbesondere das Mitreissen von Schlacke praktisch vermieden wird. Eine beträchtliche Verminderung von Betriebsstörungen wird durch das Verhindern von Metallspritzern erzielt. Ein weiterer Vorteil besteht in der Leistungssteigerung der Giessvorrichtung zufolge Erhöhung der spezifischen Giessmenge. The advantages that can be achieved with the present invention are in particular that the pouring process can be carried out without damaging turbulence or splashing even with the largest specific poured amount by means of the passage that can be placed on the casting mold and the resulting closure compared to the casting mold. As a result, pouring can be improved in terms of casting technology, since the pouring basin is filled more quickly and, in particular, the entrainment of slag is practically avoided. A significant reduction in breakdowns is achieved by preventing metal splash. Another advantage is the increase in performance of the casting device due to an increase in the specific casting amount. PATENTANSPRUCH PATENT CLAIM Durchlauf zum Abgiessen einer Form, welcher Strahlumlenkungsmittel besitzt und von der Form getrennt angeordnet und selbsttätig entleerbar ist, dadurch gekennzeichnet. dass der Durchlauf (1) bezüglich der Giessform (5) bewegbar angeordnet und mit einer Vorrichtung versehen ist, mittels welcher der Durchlauf (1) auf die Giessform (5) aufsetzbar und von dieser abhebbar ist. Passage for pouring a mold which has jet deflection means and is arranged separately from the mold and can be automatically emptied, characterized in that. that the passage (1) is movably arranged with respect to the casting mold (5) and is provided with a device by means of which the passage (1) can be placed on the casting mold (5) and can be lifted off from it. UNTERANSPRÜCHE 1. Durchlauf nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlauf (1) kippbar ausgeführt ist. SUBCLAIMS 1. Passage according to claim, characterized in that the passage (1) is designed to be tiltable. 2. Durchlauf nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlauf (1) höhen- und seiteneinstellbar ausgeführt ist. 2. Passage according to claim, characterized in that the passage (1) is designed to be adjustable in height and side. 3. Durchlauf nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Durchlauf (1) um eine annähernd vertikale Achse drehbar ist, welche annähernd mit der Eintrittsachse des Metallstrahles (20) übereinstimmt. 3. Passage according to claim, characterized in that the passage (1) is rotatable about an approximately vertical axis which approximately coincides with the entry axis of the metal beam (20).
CH1398372A 1972-09-25 1972-09-25 Filling large moulds using an adjustable tundish - mounted on a frame which is independent of the moulds CH569535A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1398372A CH569535A5 (en) 1972-09-25 1972-09-25 Filling large moulds using an adjustable tundish - mounted on a frame which is independent of the moulds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1398372A CH569535A5 (en) 1972-09-25 1972-09-25 Filling large moulds using an adjustable tundish - mounted on a frame which is independent of the moulds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH569535A5 true CH569535A5 (en) 1975-11-28

Family

ID=4396943

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1398372A CH569535A5 (en) 1972-09-25 1972-09-25 Filling large moulds using an adjustable tundish - mounted on a frame which is independent of the moulds

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH569535A5 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1300209B (en) Pouring device
DE1285682B (en) Low pressure casting device and method for its operation
DE2811055A1 (en) DEVICE FOR FILLING A MOLD WITH METAL MELT
DE2428120B2 (en) DEVICE FOR INTRODUCING GAS INTO THE FLOW OPENING OF A SLIDING PLATE
WO1999000205A1 (en) Method and device for controlling the movement of a teeming ladle having a low teeming height in a teeming installation
DE7406101U (en) DEVICE FOR INTRODUCING AN AGGREGATE INTO A LIQUID METAL MELT
CH569535A5 (en) Filling large moulds using an adjustable tundish - mounted on a frame which is independent of the moulds
DE2056243A1 (en) Bottom feeding casting plant - with melt level statically adjusted
DE19623720B4 (en) Method and device for controlling the filling quantity during casting, in particular aluminum castings
DE2436682C2 (en) CROSS-THROUGH FOR POURING FOUNDRY SHAPES
DE377683C (en) Process for casting metals
DE2408032C2 (en) Methods and devices for casting and for directing solidification of castings in casting molds
EP0197494A1 (en) Method and apparatus for casting molten metals
DE2220134A1 (en) Method and device for the controlled pouring of a mold with liquid metal
DE3925373A1 (en) Casting metal shapes - involves metal drawn into mould by vacuum and then subjected to positive pressure
AT239979B (en) Method and device for casting metals
DE1064206B (en) Method and device for pouring molds
EP1057558B1 (en) Vacuum die pressure casting machine
DE876891C (en) Method and device for continuous casting
DE2133421A1 (en) Gravity die casting appts
DE560888C (en) Method of pouring molten refractory material
DE620093C (en) Injection molding machine
DE469572C (en) Multi-part casting mold made of two opposing mold parts, provided with cooling jackets and movable in guides, and a core that can be moved at right angles thereto
DE414897C (en) Device for casting stereotype plates
CH545153A (en) Passage for pouring a mold

Legal Events

Date Code Title Description
PUE Assignment

Owner name: GEORG FISCHER AKTIENGESELLSCHAFT

PL Patent ceased