Montre-bracelet à éclairage du cadran
La présente invention a pour objet une montre-bracelet à éclairage du cadran
II est connu de disposer les piles électriques d'une montre-bracelet de ce type dans des logements prévus à cet effet dans une ou dans les deux extrémités du bracelet. Cette disposition est de fabrication compliquée, nécessitant un nombre relativement grand de pieces.
D'autre part, la commande du circuit de l'ampoule d'éclairage par un mouvement du poignet complique encore le montage et pose des problèmes du point de vue étanchéité, notamment pour les montres pour la plongée sous-marine.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients et la montre-bracelet qui en fait l'objet se distingue par le fait que la boîte de montre comprend au moins une cavité pour au moins une pile électrique, cette cavité étant étanche par rapport au mouvement, un logement dans la carrure pour une ampoule électrique alimentée en courant par la pile, et des moyens pour rendre ce logement étanche par rapport à l'extérieur de la boîte et par rapport au mouvement.
Un avantage de la montre selon l'invention est que tout est monté dans la boîte de montre, ce qui simplifie beaucoup la fabrication.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de la montre-bracelet faisant l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan par-dessous de cette montre-bracelet.
La fig. 2 est une coupe partielle, à plus grande échelle, par la ligne A-A de la fig. 1.
La fig. 3 est une coupe partielle, également à plus grande échelle, par la ligne B-B de la fig. 1.
La boîte 1 de la montre-bracelet représentée comprend deux cavités 2 et 3 destinées à recevoir chacune une pile électrique miniature p p' et fermées par des couvercles vissés 4 et 5 respectivement. Ces cavités 2 et 3 sont étanches par rapport au mouvement de montre logé dans la carrure comme schématisé en 6 à la fig. 3 et recouvert par un fond 7 vissé.
Une ampoule électrique 8 est disposée dans un logement 9 ménagé dans la carrure, par exemple par fraisage ou meulage. Cette ampoule 8 est alimentée en courant électrique par les micro-piles p et pt. A cet effet, la cavité 2 est munie d'un revetement isolant 10 sur le fond duquel est fixé un contact 1 1 s'appuyant contre le corps conducteur de la pile de polarité déterminée et relié à l'ampoule 8 par un conducteur isolé 12. L'autre pôle de la pile p est relié à la masse de la boîte par le couvercle 4. Un autre conducteur isolé 13 relie rampoule 8 à un contact 14 monté dans la cavité 3 de la pile p' dont la polarité est inversée. Le revete- ment isolant 10' de cette cavité cylindrique 3 est interrompu sur une partie de la paroi de sorte qu'un espace 15 est ménagé entre la pile p' et ladite paroi.
Une garniture isolante 16 est montée dans le couvercle 5 pour isoler la pile p' de la masse de la boîte 1. En déplaçant la pile p' dans sa cavité 3, par exemple par une secousse du poignet, le corps métallique de la pile p' vient s'appliquer contre la paroi dénudée de la cavité 3 pour être à la masse et fermer ainsi le circuit de l'ampoule 8. Une secousse du poignet dans l'autre sens interrompt de nouveau le contact entre la pile p' et la masse, ouvrant le circuit de l'ampoule 8.
Le logement 9 de l'ampoule 8 est situé entre deux crans de glace de diamètres différents dont le cran inférieur 17, c'est-à-dire celui du côté du mouvement, porte une bague d'étanchéité 18. Le cran supérieur 19 de plus grand diamètre contre lequel le bord 20 de la glace 21 vient s'appuyer de façon étanche, isolant ainsi l'ampoule 8 de l'extérieur. Le bord 20 de la glace 21 présente des parties de diamètres différents destinées à coopérer avec les deux crans 17 et 19 de la carrure. Le cadran de montre non représenté est éclairé par l'ampoule 8 à travers le bord transparent 20 de la glace 21.
Dans la montre-bracelet décrite, la boîte 1 est de forme oblongue et les deux cavités 2 et 3 pour les piles sont symétriques par rapport à l'axe longitudinal de cette boîte.
On remarquera que dans la montre représentée, les deux cavités 2 et 3 sont, pour la clarté du dessin, exagérément écartées l'une de l'autre et du logement du mouvement. En réalité, ces cavités sont plus rapprochées et leur fond est situé (par rapport aux fig. 2 et 3) au-dessus de la fraisure 9 ménagée pour l'ampoule 8.
Dans ce cas, les fils conducteurs sont passés dans des trous percés verticalement à travers le fond de chaque cavité et aboutissant dans ladite fraisure.
Dans une variante, on pourrait disposer les cavités perpendiculairement ou inclinées symétriquement ou non par rapport au plan diamétral de la boîte, c'est-à-dire le plan parallèle au fond et passant par l'axe de la boîte.
On pourrait également réaliser une boîte de montre comportant un logement central pour le mouvement et un seul fond de plus grand diamètre pour recouvrir la ou les cavités des piles disposées latéralement, ces cavités étant inclinées par rapport audit fond.
On peut obtenir un effet de diffusion de la lumière sur le cadran en formant dans le bord 20 de la glace 21 du côté de l'ampoule une partie hémisphérique formant loupe ou une partie prismatique à facettes par meulage, fraisage ou moulage dans l'épaisseur dudit bord.
Dans une variante de montre de plongée sousmarine, la boîte comporte quatre cavités pour quatre piles électriques destinées à alimenter deux ampoules.
Un des avantages de la montre décrite réside dans le fait que la pile déplaçable constitue en elle-même une masse dispensant de prévoir une masse supplémentaire qui augmenterait le volume de la boîte. De plus, avec chaque nouvelle pile, on a un contact neuf (non oxydé) ce qui est un avantage du point de vue électrique.
Wristwatch with dial illumination
The present invention relates to a wristwatch with illumination of the dial
It is known practice to place the electric batteries of a wristwatch of this type in housings provided for this purpose in one or both ends of the bracelet. This arrangement is complicated to manufacture, requiring a relatively large number of parts.
On the other hand, controlling the circuit of the lighting bulb by a movement of the wrist further complicates the assembly and poses problems from the sealing point of view, in particular for watches for scuba diving.
The present invention aims to remedy these drawbacks and the wristwatch which is the subject thereof is distinguished by the fact that the watch case comprises at least one cavity for at least one electric battery, this cavity being sealed with respect to the movement. , a housing in the middle for an electric bulb supplied with current by the battery, and means for making this housing sealed with respect to the outside of the case and with respect to the movement.
An advantage of the watch according to the invention is that everything is mounted in the watch case, which greatly simplifies manufacture.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the wristwatch forming the subject of the invention.
Fig. 1 is a plan view from below of this wristwatch.
Fig. 2 is a partial section, on a larger scale, by line A-A of FIG. 1.
Fig. 3 is a partial section, also on a larger scale, by line B-B of FIG. 1.
The case 1 of the wristwatch shown comprises two cavities 2 and 3 each intended to receive a miniature electric battery p p 'and closed by screwed lids 4 and 5 respectively. These cavities 2 and 3 are sealed with respect to the watch movement housed in the middle part as shown diagrammatically at 6 in FIG. 3 and covered by a screwed bottom 7.
An electric bulb 8 is placed in a housing 9 made in the middle part, for example by milling or grinding. This bulb 8 is supplied with electric current by the micro-batteries p and pt. For this purpose, the cavity 2 is provided with an insulating coating 10 on the bottom of which is fixed a contact 1 1 resting against the conductive body of the battery of determined polarity and connected to the bulb 8 by an insulated conductor 12 The other pole of the battery p is connected to the ground of the box by the cover 4. Another insulated conductor 13 connects the rampoule 8 to a contact 14 mounted in the cavity 3 of the battery p ', the polarity of which is reversed. The insulating coating 10 'of this cylindrical cavity 3 is interrupted on part of the wall so that a space 15 is formed between the stack p' and said wall.
An insulating gasket 16 is mounted in the cover 5 to isolate the battery p 'from the mass of the box 1. By moving the battery p' in its cavity 3, for example by shaking the wrist, the metal body of the battery p 'comes to rest against the bare wall of cavity 3 to be earthed and thus close the circuit of bulb 8. A flick of the wrist in the other direction again interrupts the contact between the battery p' and the earth, opening the bulb circuit 8.
The housing 9 of the bulb 8 is located between two crystal notches of different diameters, the lower notch 17 of which, that is to say that on the movement side, carries a sealing ring 18. The upper notch 19 of larger diameter against which the edge 20 of the glass 21 rests in a sealed manner, thus isolating the bulb 8 from the outside. The edge 20 of the crystal 21 has parts of different diameters intended to cooperate with the two notches 17 and 19 of the middle part. The watch dial, not shown, is illuminated by the bulb 8 through the transparent edge 20 of the crystal 21.
In the wristwatch described, the box 1 is oblong in shape and the two cavities 2 and 3 for the batteries are symmetrical with respect to the longitudinal axis of this box.
It will be noted that in the watch shown, the two cavities 2 and 3 are, for the clarity of the drawing, exaggeratedly spaced from one another and from the housing of the movement. In reality, these cavities are closer together and their bottom is located (compared to Figs. 2 and 3) above the countersink 9 made for the bulb 8.
In this case, the conducting wires are passed through holes drilled vertically through the bottom of each cavity and ending in said countersink.
In a variant, the cavities could be arranged perpendicularly or inclined symmetrically or not with respect to the diametral plane of the box, that is to say the plane parallel to the bottom and passing through the axis of the box.
It would also be possible to produce a watch case comprising a central housing for the movement and a single case-back of larger diameter to cover the cavity or cavities of the batteries arranged laterally, these cavities being inclined relative to said case-back.
A light scattering effect can be obtained on the dial by forming in the edge 20 of the crystal 21 on the side of the bulb a hemispherical part forming a magnifying glass or a faceted prismatic part by grinding, milling or molding in the thickness. of said edge.
In a variant of an underwater diving watch, the box has four cavities for four electric batteries intended to power two bulbs.
One of the advantages of the watch described lies in the fact that the movable battery itself constitutes a mass which does not require an additional mass which would increase the volume of the box. In addition, with each new battery, we have a new contact (not oxidized) which is an advantage from an electrical point of view.