Claims (1)
**ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.
** ATTENTION ** start of field CLMS can contain end of DESC **.
Mouvement à musique
La présente invention a pour objet un mouvement à musique comportant un rouleau à pointes coopérant avec un clavier à lames vibrantes.
Musical movement
The present invention relates to a musical movement comprising a spiked roller cooperating with a keyboard with vibrating blades.
I1 est connu d'utiliser un mouvement à musique de ce type disposé dans un article tel qu'une poupée ou un animal en peluche et destiné à commander le déplacement de certaines parties de l'article. A cet effet, il a déjà été proposé de monter vers l'extrémité libre de l'arbre du rouleau à pointes, un axe perpendiculaire entraîné par l'intermériaire de deux toues rentées à angle droit. Cette disposition est toutefois encombrante et nécessite un boîtier plus grand que celui nécessaire pour ne recouvrir que le mouvement sur sa plaque de base.
It is known to use a musical movement of this type disposed in an article such as a doll or a stuffed animal and intended to control the movement of certain parts of the article. For this purpose, it has already been proposed to mount towards the free end of the shaft of the spiked roller, a perpendicular axis driven by the intermediary of two tees retracted at right angles. This arrangement, however, is bulky and requires a larger case than that necessary to cover only the movement on its base plate.
La présente invention vise à fournir un mouvement à musique permettant d'éviter cet inconvénient, ce mouvement étant caractérisé par une couronne dentée solidaire d'une extrémité de l'arbre du rouleau, par une roue dentée d'axe perpendiculaire à l'arbre du rouleau et engrènant avec ladite couronne dentée, et par un pont supportant ledit axe perpendiculaire et
s'étendant sur le rouleau, ce pont étant fixé sur le barillet.
The present invention aims to provide a musical movement making it possible to avoid this drawback, this movement being characterized by a toothed ring integral with one end of the roller shaft, by a toothed wheel with an axis perpendicular to the shaft of the roller. roller and meshing with said ring gear, and by a bridge supporting said perpendicular axis and
extending over the roller, this bridge being fixed to the barrel.
La figure unique du dessin annexé représente, à titre d'exemple, et en perspective une forme d'exécution du mouvement à musique faisant l'objet de l'invention.
The single figure of the appended drawing represents, by way of example, and in perspective, an embodiment of the musical movement forming the subject of the invention.
Ce mouvement à musique comprend un rouleau à pointes 1 coopérant avec un clavier 2 à lames vibrantes et entraîné par un ressort monté dans un barillet 3. La roue de barillet (non représentée) entraîne l'arbre 4 du rouleau 1 ainsi qu'une roue dentée 5 entraînant le train d'engrenages habituel du régulateur à ailette 6.
This musical movement comprises a spiked roller 1 cooperating with a keyboard 2 with vibrating blades and driven by a spring mounted in a barrel 3. The barrel wheel (not shown) drives the shaft 4 of the roller 1 as well as a wheel toothed 5 driving the usual gear train of the vane regulator 6.
Une couronne dentée 7 solidaire de l'arbre 4 du rouleau 1 engrène avec une roue dle renvoi 8 d'axe 9 perpendiculaire à l'arbre du rouleau 1. Cette roue dentée de renvoi 8 avec son axe 9 est supportée par un pont 10 maintenu en place par une seule vis il vissée dans le barillet 3. L'autre extrémité du pont 10 présente deux bras 12 s'appuyant sur le support 13 du palier extérieur 14 de l'arbre 4 du rouleau.
A toothed ring 7 integral with the shaft 4 of the roller 1 meshes with a return wheel 8 of axis 9 perpendicular to the shaft of the roller 1. This return toothed wheel 8 with its axis 9 is supported by a bridge 10 maintained in place by a single screw it screwed into the barrel 3. The other end of the bridge 10 has two arms 12 resting on the support 13 of the outer bearing 14 of the shaft 4 of the roller.
L'extrémité libre de l'axe 9 peut servir de prise d'entraînement pour une partie de l'article dans lequel le mouvement à musique est monté. L'extrémité extérieure 4' de l'arbre du rouleau 1 est représentée en trait mixte pour montrer qu'elle pourrait également être utilisée pour entraîner une autre partie de l'article.
The free end of the pin 9 can serve as a drive socket for part of the article in which the musical movement is mounted. The outer end 4 'of the shaft of the roller 1 is shown in phantom to show that it could also be used to drive another part of the article.
On aurait ainsi deux prises d'entraînement perpendiculaires sur le même mouvement à musique.
We would thus have two perpendicular drive takes on the same musical movement.
La couronne dentée 7 et la roue de renvoi 8 ont le même diamètre et le même nombre de dents de sorte que l'axe 9 tourne à la même vitesse dans le même sens et développe la même force qu l'arbre 4 du rouleau 1.
The ring gear 7 and the idler wheel 8 have the same diameter and the same number of teeth so that the axis 9 rotates at the same speed in the same direction and develops the same force as the shaft 4 of the roller 1.
La couronne dentée 7 pourrait être venue de fabrication avec la roue dentée 5 du train d'engrenages du régulateur 6.
The toothed ring 7 could have come from manufacture with the toothed wheel 5 of the gear train of the regulator 6.
L'avantage du mouvement à musique décrit est de pouvoir comporter deux prises d'entraînement perpen diculaires, dont l'ensemble est peu encombrant du fait de la position centrale de la roue dentée de renvoi par rapport au rouleau à pointes. Ceci permet d'utiliser un boîtier de dimension normale.
The advantage of the musical movement described is that it can include two perpendicular drive sockets, the whole of which takes up little space because of the central position of the return toothed wheel relative to the spiked roller. This allows the use of a full size housing.
D'autre part, grâce à la forme du pont 10, le mécanisme de prise d'entraînement avec le mouvement à !musique se trouvent entrièrement à l'abri de la pous 'sière ou autres corps étrangers lorsqu'il est placé dans le boîtier, ce qui est particulièrement important lorsque le mouvement est monté dans des articles en peluche.
On the other hand, thanks to the shape of the bridge 10, the drive take-up mechanism with the musical movement is completely protected from dust or other foreign objects when placed in the housing. , which is especially important when the movement is mounted in plush items.
REVENDICATION
CLAIM
Mouvement à musique comportant un rouleau à pointes coopérant avec un clavier à lames vibrantes, caractérisé par une couronne dentée solidaire d'une extrémité de l'arbre du rouleau, par une roue dentée d'axe perpendiculaire à l'arbre du rouleau et engrènant avec ladite couronne dentée, et par un pont supportant ledit axe perpendiculaire et s'étendant sur le rouleau, ce pont étant fixé sur le barillet.
Musical movement comprising a spiked roller cooperating with a vibrating blade keyboard, characterized by a toothed ring integral with one end of the roller shaft, by a toothed wheel with an axis perpendicular to the roller shaft and meshing with said ring gear, and by a bridge supporting said perpendicular axis and extending over the roller, this bridge being fixed to the barrel.
SOUS-REVENDICATIONS
1. Mouvement à musique selon la revendication, caractérisé en ce que ladite courone dentée est venue de fabrication; avec une roue dentée sur l'arbre du rouleau entraînant le train d'engrenages d'un regulateur à ailette.
SUB-CLAIMS
1. Musical movement according to claim, characterized in that said toothed crown comes from manufacture; with a toothed wheel on the roller shaft driving the gear train of a vane regulator.
2. Mouvement à musique selon la revendication, caractérisé en ce que ladite couronne dentée a le même diamètre et le même nombre de dents que la roue dentée d'axe perpendiculaire de sorte que cet axe et l'arbre du rouleau denté tourment à la même vitesse.
2. Musical movement according to claim, characterized in that said toothed ring has the same diameter and the same number of teeth as the toothed wheel of perpendicular axis so that this axis and the shaft of the toothed roller torment at the same. speed.
3. Mouvement à musique selon la revendication, caractérisé en ce que ledit pont est fixé à une extrémité sur le barillet au moyen d'une seule vis, l'autre extrémité s'appuyant sur le support du palier de l'arbre du rouleau, opposé à l'extrémité qui porte la couronne dentée.
3. Musical movement according to claim, characterized in that said bridge is fixed at one end on the barrel by means of a single screw, the other end resting on the support of the bearing of the roller shaft, opposite to the end which carries the ring gear.