CH510934A - Low voltage switchgear - Google Patents

Low voltage switchgear

Info

Publication number
CH510934A
CH510934A CH1092270A CH1092270A CH510934A CH 510934 A CH510934 A CH 510934A CH 1092270 A CH1092270 A CH 1092270A CH 1092270 A CH1092270 A CH 1092270A CH 510934 A CH510934 A CH 510934A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
neutral conductor
circuit breaker
switching device
lever
conductor
Prior art date
Application number
CH1092270A
Other languages
German (de)
Inventor
Ott Fritz
Original Assignee
Xamax Ag Fabrik Elek Scher App
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Xamax Ag Fabrik Elek Scher App filed Critical Xamax Ag Fabrik Elek Scher App
Priority to CH1092270A priority Critical patent/CH510934A/en
Publication of CH510934A publication Critical patent/CH510934A/en

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/54Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand the operating part having at least five or an unspecified number of operative positions
    • H01H19/60Angularly-movable actuating part carrying no contacts
    • H01H19/635Contacts actuated by rectilinearly-movable member linked to operating part, e.g. by pin and slot
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/002Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00 with provision for switching the neutral conductor

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Description

  

  
 



  Niederspannungsschaltgerät
Die Erfindung betrifft ein Niederspannungsschaltgerät mit einem Berührungsschutzelement, einem Leitungsschutzschalter und einem trennbaren Null-Leiter, welche beispielsweise beide in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht und durch eine Isolierwand voneinander getrennt sein können.



   Derartige Schaltgeräte werden z. B. für Hausinstallationen verwendet und sind bereits bekannt. Für die Ausführung solcher Schaltgeräte bestehen weitgehend Vorschriften, welche den Zweck haben, den Installateur und die Hausbewohner gegen Elektrizitätsunfälle zu schützen.



   Über diese Vorschriften hinaus machen die Hersteller solcher Schaltgeräte grosse Anstrengungen um die Betriebssicherheit und den Schutz gegen Unfälle zu erhöhen.



  Gleichzeitig wird verlangt, dass das so konstruierte Schaltgerät einfach und billig herzustellen ist. Ferner wird neuerdings zunehmend Wert auf eine kompakte Bauweise gelegt, damit möglichst wenig Platz beansprucht wird.



   Bei bekannten derartigen Schaltgeräten dienen hauptsächlich ein Berührungsschutzelement, insbesondere eine Berührungsschutzplatte oder eine Berührungsschutzhaube sowie eine Einschaltsperre für den Leitungsschutzschalter zum Schutze des Installateurs. Diese beiden   Schutzvorrich    tungen treten aber nicht automatisch in Funktion, falls z. B. an den Anschlüssen gearbeitet werden muss. So kann beispielsweise bei einer Ausführung die Schutzplatte oder Schutzhaube nicht entfernt, bzw. angebracht werden, wenn der Trennerhebel des Null-Leiters sich in der offenen Lage befindet. Dagegen muss zusätzlich eine Schraube verstellt werden, damit der Einschalthebel des Leitungsschutzschalters in die offene Lage geht oder in diese Lage zurückkehrt.



   Bei weiteren derartigen bekannten Leitungsschutzschaltern bestehen andere Verriegelungsarten, welche alle eines gemeinsam haben, dass ein einziger Handgriff, wie z. B. das Bewegen des Trennhebels des Null-Leiters, nicht mehr als eine Sperrfunktion auslöst Somit ist der Schutz bei bestehenden Ausführungen unvollständig.



   Ferner war es bei einer Installation mit drei Phasen plus Null-Leiter üblich, dass drei Null-Leitertrenner entweder separat oder parallel zu den einzelnen Phasen angeordnet wurden. Bei derartigen Anordnungen war ein Zusammenwirken zwischen den Leitungsschaltern und den Null-Leitertrennern zur Ausübung einer Schutzfunktion praktisch nicht möglich. Ausserdem wurde bei dieser Anordnung viel Platz benötigt und die Installation war dementsprechend zeitraubend und kostspielig.



   Zweck der Erfindung ist somit die Schaffung eines Niederspannungs-Schaltgerätes, welches die Nachteile bestehender Ausführungen nicht aufweist.



   Das erfindungsgemässe Niederspannungs-Schaltgerät der eingangs erwähnten Art ist dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungshebel für den Null-Leitertrenner derart ausgebildet ist, dass er das Anbringen des Berührungsschutzelementes dann verhindert, wenn der Null-Leiter getrennt ist, und dass ferner das Bewegen des Betätigungshebels in die getrennte Lage des Null-Leitertrenners eine Sperrung des Leitungsschutzschalters in der offenen Lage oder ein Umschalten in diese Lage bewirkt.



   Gemäss einer vorteilhaften Ausführungsform hat das Niederspannungs-Schaltgerät zusätzlich einen eingebauten durchgehenden Erdschutzleiter.



   Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemässen Niederspannungs-Schaltgeräts anhand der Zeichnung näher erläutert. Es stellen dar:
Fig. 1 einen Teilschnitt durch einen sich in geschlossener Lage befindenden Null-Leitertrenner;
Fig. 2 wie Fig 1, jedoch mit einem Null-Leitertrenner in offener Lage;
Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie A-A in Fig. 2; und
Fig. 4 eine Draufsicht eines Teils des Niederspannungs Schaltgerätes.



   In Fig. 1 und 2 ist ein Gehäuse 1 eines trennbaren Null Leiters mit einer Strombahn, bestehend aus zwei Kontaktstücken 2, 3 und einer Kontaktbrücke 4 dargestellt. Die Kontaktbrücke 4 ist mittels einer Schraubenfeder 5 in geschlossener Lage vorgespannt.



   Zum Öffnen des Null-Leitertrenners dient ein plattenförmiger Hebel 6, welcher um ein Lager 7 drehbar angeordnet ist. An der oberen Kante des Hebels 6 befindet sich ein Einschnitt 8, welcher zur Aufnahme eines Betätigungsmittels, z. B. eines Schraubenziehers ausgebildet ist.  



  Wenn der Hebel 6 mittels des Betätigungsmittels um das Lager 7 im Uhrzeigersinn gedreht wird, drückt ein Nokken 11 am unteren Teil des Hebels 6 die Kontaktbrücke 4 nach unten in die Trennstellung. In den beiden Lagen wird der Hebel 6 mittels einer Raste solange festgehalten, bis er wieder betätigt wird. Die Raste besteht aus einer keilförmigen, mittels einer Feder 12 vorgespannten Sperre 10, welche im Hebel 6 angeordnet ist und in zwei Einschnitte 9 im Lager 7 eingreift. Ferner ist die Raste derart ausgebildet, dass sich die Sperre 10 aus dem Einschnitt 9 löst, sobald ein Drehmoment auf den Hebel 6 ausgeübt wird. Beim Zurückdrehen gleitet die Sperre 10 wieder in den Einschnitt 9 ein. Wenn der Null-Leiter offen ist, befindet sich ein Teil 13 des Hebels 6 ausserhalb des Umfanges vom Gehäuse 1. Dieser Teil 13 verhindert das Anbringen einer Berührungsschutzplatte 14 (Fig. 1).



   Durch Betätigen des Hebels 6 wird gleichzeitig ein Mitnehmer 15 um ein Lager 16 in der gleichen Richtung gedreht. Das Drehmoment auf den Mitnehmer 15 wird dabei von einer Spannfeder 17 ausgeübt, welche mittels des Hebels 6 nach links (Fig. 1 und 2) vorgespannt ist.



  Beim Bewegen des Hebels 6 bewegt sich dann die Feder nach rechts und bewegt den Anschlag 18 so weit nach rechts, bis ein in eine Offnung 19 des Gehäuses des Leitungsschutzschalterteils hineinragender Haken 20 eine Auslöseklinke 21 des Leitungsschutzschalters betätigt, welcher dadurch in die Trennstellung gebracht wird (Fig. 2).



   Beim Schliessen des trennbaren Null-Leiters findet der umgekehrte Vorgang statt, wobei aber ein Hebel 22 des Leitungsschutzschalters zum Einschalten betätigt werden muss.



   Je nach den behördlichen Vorschriften kann ein fest eingegossener Erdschutzleiter 23 mit zwei Anschlussklemmen im Gehäuseteil für den trennbaren Null-Leiter vorgesehen werden, wodurch eine weitere Platzeinsparung und Vereinfachung der Installation erreicht wird.



   Bei Verwendung der beschriebenen Ausführung des Niederspannungs-Schaltgeräts für eine Dreiphasen-Installation, werden normalerweise zwei Leitungsschutzschalter ohne und ein Leitungsschutzschalter mit trennbarem Null Leiter angesetzt. Bei speziell hohen Anforderungen können dann drei Leitungsschutzschalter mit trennbaren Null Leitern verwendet werden. In beiden Fällen ist die Installation des beschriebenen Gerätes gegenüber bestehenden Ausführungen sowohl material- als platz- und kostenmässig vorteilhafter. Weitere Vorteile werden ferner dann erzielt, wenn es vorgeschrieben oder erwünscht ist, dass ein Erdschutzleiter verwendet wird. 



  
 



  Low voltage switchgear
The invention relates to a low-voltage switching device with a contact protection element, a line circuit breaker and a separable neutral conductor, both of which, for example, can be accommodated in a common housing and separated from one another by an insulating wall.



   Such switching devices are z. B. used for house installations and are already known. For the implementation of such switchgear there are largely regulations, which have the purpose of protecting the installer and the house residents against electrical accidents.



   In addition to these regulations, the manufacturers of such switching devices make great efforts to increase operational safety and protection against accidents.



  At the same time, it is required that the switching device constructed in this way be simple and inexpensive to manufacture. Furthermore, more and more emphasis has recently been placed on a compact design so that as little space as possible is required.



   In known switching devices of this type, a contact protection element, in particular a contact protection plate or a contact protection hood, and a switch-on lock for the line circuit breaker are mainly used to protect the installer. However, these two protective devices do not automatically function if z. B. must be worked on the connections. In one embodiment, for example, the protective plate or protective hood cannot be removed or attached when the disconnector lever of the neutral conductor is in the open position. On the other hand, a screw must also be adjusted so that the operating lever of the circuit breaker goes into the open position or returns to this position.



   In other such known circuit breakers there are other types of locking, all of which have one thing in common that a single handle, such. B. moving the disconnecting lever of the neutral conductor, does not trigger more than a blocking function. Thus, the protection is incomplete with existing designs.



   In addition, in an installation with three phases plus neutral, it was common for three neutral disconnectors to be placed either separately or in parallel with the individual phases. In such arrangements, it was practically impossible for the line switches and the neutral line disconnectors to work together to perform a protective function. In addition, this arrangement required a lot of space and the installation was accordingly time consuming and expensive.



   The purpose of the invention is therefore to create a low-voltage switching device which does not have the disadvantages of existing designs.



   The inventive low-voltage switching device of the type mentioned is characterized in that the actuating lever for the neutral conductor disconnector is designed in such a way that it prevents the attachment of the contact protection element when the neutral conductor is disconnected, and that the actuating lever is also The separate position of the neutral disconnector causes the line circuit breaker to be blocked in the open position or to switch to this position.



   According to an advantageous embodiment, the low-voltage switching device also has a built-in continuous protective earth conductor.



   An exemplary embodiment of the low-voltage switching device according to the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. They represent:
1 shows a partial section through a neutral conductor disconnector in the closed position;
FIG. 2 like FIG. 1, but with a neutral conductor separator in the open position;
Figure 3 is a section along the line A-A in Figure 2; and
4 shows a plan view of part of the low-voltage switching device.



   In Fig. 1 and 2, a housing 1 of a separable neutral conductor with a current path, consisting of two contact pieces 2, 3 and a contact bridge 4 is shown. The contact bridge 4 is pretensioned in the closed position by means of a helical spring 5.



   A plate-shaped lever 6, which is arranged rotatably about a bearing 7, is used to open the neutral conductor disconnector. At the upper edge of the lever 6 there is an incision 8 which is used for receiving an actuating means, e.g. B. a screwdriver is formed.



  When the lever 6 is rotated clockwise around the bearing 7 by means of the actuating means, a cam 11 on the lower part of the lever 6 pushes the contact bridge 4 down into the disconnected position. In the two positions, the lever 6 is held by means of a detent until it is actuated again. The detent consists of a wedge-shaped lock 10 which is prestressed by means of a spring 12 and which is arranged in the lever 6 and engages in two incisions 9 in the bearing 7. Furthermore, the catch is designed in such a way that the lock 10 is released from the incision 9 as soon as a torque is exerted on the lever 6. When turning back, the lock 10 slides back into the incision 9. When the neutral conductor is open, a part 13 of the lever 6 is outside the circumference of the housing 1. This part 13 prevents the attachment of a contact protection plate 14 (FIG. 1).



   By operating the lever 6, a driver 15 is rotated about a bearing 16 in the same direction at the same time. The torque on the driver 15 is exerted by a tension spring 17 which is pretensioned to the left by means of the lever 6 (FIGS. 1 and 2).



  When the lever 6 is moved, the spring moves to the right and moves the stop 18 to the right until a hook 20 protruding into an opening 19 in the housing of the circuit breaker part actuates a release pawl 21 of the circuit breaker, which is then brought into the disconnected position ( Fig. 2).



   When the separable neutral conductor is closed, the reverse process takes place, but a lever 22 of the line circuit breaker must be actuated to switch it on.



   Depending on the official regulations, a permanently cast ground protective conductor 23 with two connection terminals can be provided in the housing part for the separable neutral conductor, which further saves space and simplifies installation.



   When using the described version of the low-voltage switching device for a three-phase installation, normally two circuit breakers without and one circuit breaker with a separable neutral conductor are used. In the case of particularly high requirements, three line circuit breakers with separable neutral conductors can then be used. In both cases, the installation of the device described is more advantageous in terms of material, space and cost compared to existing designs. Further advantages are also achieved when it is prescribed or desired that a protective earth conductor be used.

 

Claims (1)

PATENTANSPRUCH PATENT CLAIM Niederspannungsschaltgerät mit einem Berührungsschutzelement, einem Leitungsschutzschalter und einem trennbaren Null-Leiter, dadurch gekennzeichnet, dass der Betätigungshebel (6) für den Null-Leitertrenner (2, 3, 4,11) derart ausgebildet ist, dass er das Anbringen des Berührungsschutzelementes (14) dann verhindert, wenn der Null Leiter getrennt ist, und dass ferner das Bewegen des Betätigungshebels (6) in die getrennte Lage des Null-Leitertrenners eine Sperrung des Leitungsschutzschalters in der offenen Lage oder ein Umschalten in diese Lage bewirkt. Low-voltage switching device with a contact protection element, a circuit breaker and a separable neutral conductor, characterized in that the actuating lever (6) for the neutral conductor separator (2, 3, 4, 11) is designed in such a way that it facilitates the attachment of the contact protection element (14) then prevents when the neutral conductor is disconnected, and furthermore that moving the operating lever (6) into the disconnected position of the neutral conductor disconnector causes the circuit breaker to be blocked in the open position or to switch to this position. UNTERANSPRÜCHE 1. Schaltgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass es zusätzlich einen durchgehenden, nicht auftrennbaren, eingebauten Erdschutzleiter aufweist. SUBCLAIMS 1. Switching device according to claim, characterized in that it also has a continuous, non-separable, built-in protective earth conductor. 2. Schaltgerät nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Leitungsschutzschalter und der Null Leitertrenner in einem gemeinsamen Gehäuse untergebracht und durch eine Isolierwand voneinander getrennt sind. 2. Switching device according to claim, characterized in that the circuit breaker and the zero conductor separator are housed in a common housing and separated from one another by an insulating wall.
CH1092270A 1970-07-17 1970-07-17 Low voltage switchgear CH510934A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1092270A CH510934A (en) 1970-07-17 1970-07-17 Low voltage switchgear

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH1092270A CH510934A (en) 1970-07-17 1970-07-17 Low voltage switchgear

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH510934A true CH510934A (en) 1971-07-31

Family

ID=4368234

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH1092270A CH510934A (en) 1970-07-17 1970-07-17 Low voltage switchgear

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH510934A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2686187A1 (en) * 1992-01-13 1993-07-16 Merlin Gerin COMBINED CIRCUIT BREAKER AND NEUTRAL DISCONNECT WITH INSULATION HOOD.

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2686187A1 (en) * 1992-01-13 1993-07-16 Merlin Gerin COMBINED CIRCUIT BREAKER AND NEUTRAL DISCONNECT WITH INSULATION HOOD.
EP0552113A1 (en) * 1992-01-13 1993-07-21 Schneider Electric Sa Combined circuit breaker and neutral line switch with an insulator cap

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3131106B1 (en) Locking device for a high-voltage switchgear installation
DD286455A5 (en) SAFETY DEVICE FOR AN INTERCHANGEABLE BANK BOX ELEMENTS THROUGH THE CONNECTION OF SAFETY DEVICES
EP0274624B1 (en) Protective circuit-breaking switch with a hand mechanism
EP0185107B1 (en) Motor protection switch
EP3293747B1 (en) Switching device with a device for a reliable switch position indicator for welded contacts
DE2052040A1 (en) Fuses, automatic circuit breakers and the like in electrical controls and light distributors
DE102005058849A1 (en) NH switch disconnectors
CH510934A (en) Low voltage switchgear
DE4015979A1 (en) Switch combination esp. for transformers on ring mains - incorporates vacuum switch which cannot be closed is load isolator with energy store is already engaged
DE19703977C1 (en) Rapid switching circuit breaker e.g. for motor protection
EP0951046B1 (en) Ground fault circuit breaker
DE1905518A1 (en) Electric power supply with overload protection
DE102016110441A1 (en) Control panel
DE3515158A1 (en) High-current overcurrent protection circuit breaker
EP0145946B1 (en) Line-protecting cut-out
EP0555665B1 (en) Outlet box, especially for busways
DE1953293B2 (en) Drive and interlocking device for switch disconnectors and earthing switches of sheet metal-enclosed medium-voltage switchgear
DE2155203A1 (en) Encapsulated switching device
CH643395A5 (en) Residual current device
DE1246081B (en) High-voltage switch in encapsulated design
DE1065517B (en)
CH547003A (en) NEUTRAL DISCONNECTING DEVICE FOR A TWO- OR MULTI-POLE DISCONNECTING DEVICE.
DE3126958A1 (en) CIRCUIT BREAKER, ESPECIALLY JUMPER MAGNETIC SWITCH
DE593449C (en) High-voltage circuit breaker, in particular an oil circuit breaker, housed in a closed housing
DE955442C (en) Combined fuse switch disconnector

Legal Events

Date Code Title Description
PL Patent ceased