DE102005058849A1

DE102005058849A1 - NH switch disconnectors

Info

Publication number: DE102005058849A1
Application number: DE200510058849
Authority: DE
Inventors: Edwin Grübel; Urs Arnold; Markus Lichtensteiger; Wolfgang J. Müller
Original assignee: Weber AG
Current assignee: Weber AG
Priority date: 2005-12-09
Filing date: 2005-12-09
Publication date: 2007-06-21
Also published as: EP1796118A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine schaltbare Leiste, bestehend aus einem Gehäuse und einem Unterteil mit stirnseitig angebrachten Klemmen und den darin angeordneten Kontakten und elektrischen Verbindungen, einem Deckel mit daran angeordneten Sicherungen und einem Griff, wobei der Deckel verschiebbar durch zumindest eine Führungssäule im Gehäuse gelagert ist und ein Griff dreh- oder schwenkbar am Deckel befestigt ist, wobei der Deckel eine dreh- und/oder verschiebbare Verbindung mit einem drehbar am Deckel gelagerten Hebel aufweist, der an der im Wesentlichen der ersten Befestigungsstelle gegenüberliegenden Seite mit einer dreh- und/oder verschiebbaren Verbindung im Gehäuse lagert.The invention relates to a switchable bar, consisting of a housing and a lower part with frontally attached terminals and the contacts and electrical connections arranged therein, a cover with fuses arranged thereon and a handle, the cover being slidably mounted in the housing by at least one guide column and a handle is rotatably or pivotably attached to the lid, the lid having a rotatable and / or displaceable connection with a lever which is rotatably mounted on the lid and which has a rotatable and / or displaceable connection on the side substantially opposite the first fastening point stored in the housing.

Description

Die Erfindung betrifft eine schaltbare Leiste, wie sie vor allem im Niederspannungsbereich eingesetzt wird.The The invention relates to a switchable strip, as in particular in Low voltage range is used.

Derartige Leisten bestehen im Wesentlichen üblicherweise aus einem Gehäuse, in dem einerseits die Kontaktierungen und elektrischen Verbindungen der Sicherungen mit den Stromschienen und andererseits die Kontaktierungen und elektrischen Verbindungen der Sicherungen mit einem an einer Stirnseite angeordneten Klemmenbereich, auch Abgang genannt, erfolgen. Die schaltbaren Leisten weisen die Bauform eines länglichen Quaders auf und werden üblicherweise senkrecht auf die waagrecht verlaufenden Stromschienen montiert. Auf dem Gehäuse ist üblicherweise ein Deckel montiert, der die Strom führenden Teile abdeckt und in dem die Sicherungen mechanisch befestigt sind. Auf diesem Deckel befindet sich ein Griff, der zumeist durch eine Schwenkbewegung den Deckel vom Gehäuse trennt. Durch diese Trennung werden die Sicherungen von der Kontaktierung abgezogen und die Stromkreise unterbrochen.such Bars generally consist of a housing, in on the one hand the contacts and electrical connections of the Fuses with the busbars and on the other hand the contacts and electrical connections of the fuses with one at a End face arranged terminal area, also called outlet, done. The switchable strips have the shape of an elongated Cuboid and usually mounted vertically on the horizontally extending busbars. On the case is usually mounted a cover that covers the current-carrying parts and in the fuses are mechanically fastened. On this lid There is a handle, usually by a pivoting movement the lid from the case separates. By this separation, the fuses of the contact subtracted and the circuits interrupted.

In einer im Folgenden als dritte Stellung bezeichneten Position des Griffes wird üblicherweise der Deckel ein kurzes Stück weiter bewegt. Diese Stellung ist durch einen Sicherheitsmechanismus derart verriegelt, dass eine unbeabsichtigte Betätigung erschwert oder unterbunden wird. Die Führungselemente des Deckels sind so gestaltet, dass er in dieser dritten Stellung vom Gehäuse abgenommen werden kann. Im nunmehr freiliegenden Deckel können die Sicherungen leicht ausgewechselt werden.In a position hereinafter referred to as the third position of Handle is usually the Cover a short piece moved on. This position is such by a security mechanism locks that prevent unintentional operation or prevented becomes. The guide elements The lid is designed to be in this third position from the case can be removed. In now uncovered cover, the Fuses easily replaced.

Derartige schaltbare Leisten werden üblicherweise in ein- oder dreiphasiger Ausführung, also mit einer oder drei Sicherungen bestückt, in Schaltschränken in der Niederspannungsversorgung verwendet, wobei die schaltbaren Leisten nebeneinander angeordnet sind. Um eine Verkabelung sowohl von oben als auch von unten zu ermöglichen, werden die Gehäuse wahlweise mit der Klemmenseite nach oben oder unten eingesetzt. Daher sind manche Schaltleisten so ausgeführt, dass das Einsetzten des Deckels relativ zum Gehäuse in zwei Positionen möglich ist, um in beiden Einbaulagen die in Normen vorgeschriebene Bewegungsrichtung des Griffes einhalten zu können.such Switchable strips are usually in single or three-phase version, So equipped with one or three fuses, in cabinets in used the low voltage power supply, with the switchable bars are arranged side by side. To get a wiring from both above as well as from below to allow be the case optionally with the clamp side up or down. Therefore, some safety edges are designed so that the insertion of the lid relative to the housing possible in two positions is, in both mounting positions, the direction of movement prescribed in standards to be able to comply with the handle.

Benützer von schaltbaren Leisten benötigen in der Praxis eine Ausführung, die einfach in der Anwendung ist und auch eine sichere und schnelle Bedienung unter widrigen Umständen wie Zeitdruck oder schlechten Lichtverhältnissen erlaubt.User of switchable strips require in practice an execution, which is easy to use and also safe and fast Operation under adverse circumstances such as time pressure or low light conditions allowed.

Derartige schaltbare Leisten sind in verschiedenen Ausführungen verfügbar.such switchable strips are available in different versions.

Es sind schaltbare Leisten bekannt aus dem Stand der Technik, wie beispielsweise nach DE 35 13 621 . Diese Ausführungen weisen einen im Wesentlichen etwa waagrecht stehenden Griffhebel auf. Bedingt durch die hohen Stromstärken sind die Kontaktdrücke auf die Sicherungen bei diesen Lastschaltern hoch. Durch die Bewegung des Griffes müssen diese Kontaktdrücke der im Allgemeinen bei dreiphasigen Anwendungen vorliegenden sechs Kontakte insbesondere beim Einschalten überwunden werden. Die hierfür benötigte horizontale Bewegungsrichtung ist unergonomisch, daher ist eine Betätigung sehr mühsam. Die dritte Stellung zum Entnehmen des Deckels ist durch eine Rastvorrichtung nur mangelhaft gesichert, bei rascher kräftiger Ausschaltbewegung kann diese unbeabsichtigter Weise übergangen werden.There are switchable strips known from the prior art, such as for example DE 35 13 621 , These embodiments have a substantially approximately horizontal handle lever. Due to the high current levels, the contact pressures on the fuses in these circuit breakers are high. As a result of the movement of the handle, these contact pressures of the six contacts which are generally present in three-phase applications must be overcome, in particular when switching on. The horizontal movement direction required for this is unergonomic, therefore, an operation is very cumbersome. The third position for removing the lid is poorly secured by a locking device, with faster vigorous switch-off this accidental way can be ignored.

Zur Beseitigung dieses Mangels werden Mechanismen zur Kraftverstärkung gebaut, die eine Bewegung als Zug- oder Druckbewegung in ergonomisch günstiger Weise gestatten. Eine beispielhafte Ausführung dieser Art ist in DE 100 14 055 offenbart. Beim dort gezeigten NH-Sicherungsschaltgerät wird die Bewegungskraft durch eine Hebelanordnung reduziert.Mechanisms for power amplification are built to eliminate this deficiency, which allow movement as a tensile or compressive movement in an ergonomically favorable manner. An exemplary embodiment of this kind is in DE 100 14 055 disclosed. When NH fuse switchgear shown there, the motive force is reduced by a lever arrangement.

Nachteil dieser Anordnung ist, dass die Sicherung durch eine Schwenkbewegung gelöst wird. Durch diesen Umstand ist die Anwendung für dreiphasige Systeme mit in einer Linie liegenden Sicherungen nicht geeignet.disadvantage This arrangement is that the fuse by a pivoting movement solved becomes. Due to this fact, the application for three-phase systems with in line fuses are not suitable.

Ein weiterer Nachteil besteht darin, dass kein Sicherheitsmechanismus vorhanden ist, der die unbeabsichtigte Bewegung in die dritte Stellung verhindert.One Another disadvantage is that no security mechanism exists, which is the unintended movement to the third position prevented.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist, die Bedienbarkeit der schaltbaren Leiste in der Art zu verbessern, dass ein leichtes Einsetzen des Deckels ermöglicht wird, eine ergonomisch gute Anordnung des Griffes erfolgt, eine Reduktion der Bedienungskräfte erreicht wird und ein leicht bedienbarer, aber sicher gegen unbeabsichtigte Bedienung schützender Sicherheitsmechanismus vorhanden ist.The Object of the present invention is the operability of the switchable Groin in the way to improve that easy insertion of the Lids enabled An ergonomic arrangement of the handle is done, one Reduction of operating forces is achieved and an easy to use, but safe against unintentional Operation protective Safety mechanism is present.

Diese Aufgabe wird mit der schaltbaren Leiste mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche gelöst.These Task is solved with the switchable bar with the features of the independent claims.

Es besteht das Erfordernis, einerseits die Kontaktklemmkräfte möglichst leicht zu überwinden, die nur wenige Millimeter Weg benötigen und andererseits besteht die Notwendigkeit, ausreichende Distanz der Sicherungen im ausgeschalteten Zustand zu gewährleisten, um elektrische Durchschläge durch Spannungsspitzen zu verunmöglichen.It there is a requirement, on the one hand the contact clamping forces possible easy to overcome that only a few millimeters away and on the other hand, there is a need for sufficient distance to ensure the fuses are switched off, around electrical breakdowns to make impossible by voltage peaks.

Aus dem allgemeinen Maschinenbau ist bekannt, dass das Erfordernis in einem Teilbereich des Bedienungsweges große Kräfte zu erzielen und im anderen Teil des Bedienungsweges große Bewegung bei kleinem Bedienungsweg zu erreichen, mit einer Kurvensteuerung erreicht werden kann.From the general mechanical engineering it is known that the requirement in a partial area of the Operating path to achieve great forces and in the other part of the operating path to achieve great movement with a small operating path can be achieved with a cam control.

In der vorliegenden Erfindung ist der Deckel durch groß dimensionierte Führungselemente verschiebbar gelagert und wird bei Bedienung des Griffs durch eine mit Kurven versehene Hebelanordnung in die erforderlichen Stellungen gebracht.In According to the present invention, the lid is large-sized guide elements slidably mounted and is operated by the handle Curved lever assembly in the required positions brought.

In einer Weiterbildung der Erfindung wird die dritte Stellung durch eine in der Hebelkonstruktion integrierte Sicherheitsmechanik gegen unbeabsichtigte Betätigung geschützt.In a development of the invention is the third position a safety mechanism integrated into the lever construction unintentional operation protected.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer Ausführungsform näher beschrieben, die jedoch nur beispielhaft, nicht aber einschränkend aufzufassen sein soll.in the The invention will be described in more detail below with reference to an embodiment, which, however, should be considered as an example only, not restrictive.

Es zeigen:It demonstrate:

1: Eine isometrische Gesamtansicht der Sicherungslastschaltleiste im Betriebszustand 1 : An overall isometric view of the fuse loadbar in operating condition

2: Eine isometrische Ansicht bei abgenommenem Deckel mit elektrischen Komponenten. In den restlichen Abbildungen sind die elektrischen Komponenten zur Vereinfachung der Darstellung nicht mehr abgebildet 2 : An isometric view with the lid removed with electrical components. In the remaining figures, the electrical components are no longer shown to simplify the illustration

3: Eine isometrische Gesamtansicht der Sicherungslastschaltleiste im ausgeschalteten Zustand 3 : An overall isometric view of the fuse load bay in the off state

4: Eine isometrische Gesamtansicht der Sicherungslastschaltleiste im Zustand zum entnehmen der Sicherungen 4 : An overall isometric view of the fuse loadbar in the condition for removing the fuses

5: Eine Seitenansicht der Sicherungslastschaltleiste im Betriebszustand 5 : A side view of the fuse switch disconnector in the operating state

6: Eine Seitenansicht der Sicherungslastschaltleiste im ausgeschalteten Zustand 6 : A side view of the fuse loadbar in the off state

7: Eine Seitenansicht der Sicherungslastschaltleiste im Zustand zum entnehmen der Sicherungen 7 : A side view of the fuse loadbar in the condition for removing the fuses

8: Eine Teilschnittansicht der Sicherungslastschaltleiste im Betriebszustand, Gehäuse 1 und Griff 3 sind mittig geschnitten 8th : A partial sectional view of the fuse load switch bar in the operating state, housing 1 and handle 3 are cut in the middle

9: Eine Teilschnittansicht der Sicherungsschaltleiste im Zustand zum entnehmen der Sicherungen, Gehäuse 1, Griff 3 und Hebel 6 sind mittig geschnitten 9 : A partial sectional view of the fuse switch strip in the condition for removing the fuses, housing 1 , Handle 3 and levers 6 are cut in the middle

10: Eine Schnittansicht des Griffes 3 mit nicht gedrücktem Taster, Schnitt durch die Mitte 10 : A sectional view of the handle 3 with button not pressed, cut through the middle

11: Eine Schnittansicht des Griffes 3 mit gedrücktem Taster, Schnitt durch die Mitte 11 : A sectional view of the handle 3 with pressed button, cut through the middle

12: Eine isometrische Ansicht des Griffes 3 mit nicht gedrücktem Taster 12 : An isometric view of the handle 3 with not pressed button

13: Eine isometrische Ansicht des Griffes 3 mit gedrücktem Taster 13 : An isometric view of the handle 3 with pressed button

Es wird nun zuerst auf 1 Bezug genommen. Dargestellt sind die Hauptkomponenten der schaltbaren Leiste im eingeschalteten Betriebszustand. Das Gehäuse 1 ist auf einem Unterteil 29 befestigt, das an einer Stirnseite einen hier nicht näher beschriebenen Klemmenblock 4, in der Fachsprache auch „Abgang" genannt, aufweist, an dem die Drähte der elektrischen Verbraucher angeschlossen werden. Das Gehäuse 1 ist mit einem Deckel 2 abgedeckt, wodurch alle im Gehäuse 1 vorhandenen elektrischen Elemente gegen Berührung gesichert sind. Auf dem Deckel 2 ist ein Griff 3 schwenkbar gelagert, der durch Ziehen bzw. Drücken an der Grifffläche 22a und 22b betätigt werden kann, womit die Ausschältstellung erreicht wird. Durch Druck auf den Taster 9 bei gleichzeitigem Ziehen des Griffes 3 wird der Sicherheitsmechanismus betätigt, mit dem die dritte Stellung zum Entnehmen des Deckels 2 freigegeben wird.It will now be up first 1 Referenced. Shown are the main components of the switchable bar in the switched-on operating state. The housing 1 is on a lower part 29 attached, which at one end face a terminal block not described here in detail 4 , in technical language also called "outlet", to which the wires of the electrical consumers are connected 1 is with a lid 2 covered, eliminating all in the case 1 existing electrical elements are secured against contact. On the lid 2 is a handle 3 pivotally mounted by pulling or pressing on the handle surface 22a and 22b can be actuated, whereby the Ausschältstellung is achieved. By pressing the button 9 while pulling the handle 3 the safety mechanism is actuated, with which the third position for removing the lid 2 is released.

2 zeigt die schaltbare Leiste bei abgenommenem Deckel 2 mit der Anordnung der Sicherungen 26 und elektrischen Verbindungen 27 sowie der im Unterteil 29 eingesetzten Stromschienen-Kontaktierung 28, in der Fachsprache auch „Eingang" genannt. 2 shows the switchable bar with the lid removed 2 with the arrangement of the fuses 26 and electrical connections 27 as well as in the lower part 29 used busbar contacting 28 , also called "entrance" in technical language.

3 zeigt die schaltbare Leiste in der ausgeschalteten Stellung. Der Deckel 2 ist durch Führungssäulen 15a und 15b im Gehäuse 1 in Führungskanälen 20a und 20b verschiebbar geführt. Die mittige Anordnung der zwei Führungssäulen 15a und 15b stellt sicher, dass insbesondere ein seitliches oder diagonales Verkanten des Deckels 2 während der Öffnungs- und Schließbewegungen vermieden wird. Der Hebel 6 ist über eine an diesem befindliche bolzenförmige Achse 14 im Deckel drehbar gelagert und weist auf der dem Griff 3 zugewandten Seite einen bolzenförmigen Ansatz 11 auf, der in einen kulissenförmig gestalteten Durchbruch 8 im Griff 3 eingreift und auf der anderen, dem Gehäuse 1 zugewandten Seite, ebenfalls einen bolzenförmigen Ansatz 12, der in einen kulissenförmig gestalteten Durchbruch 7 im Gehäuse 1 eingreift. Durch die bei Betätigung erfolgende Schwenkbewegung des Griffes 3 wird der um die Achse 14 im Deckel 2 gelagerte Hebel 6 gedreht, wodurch sich der Deckel 2 vom Gehäuse 1 entfernt. 3 shows the switchable bar in the off position. The lid 2 is through guide columns 15a and 15b in the case 1 in guide channels 20a and 20b slidably guided. The central arrangement of the two guide columns 15a and 15b Ensures that in particular a lateral or diagonal tilting of the lid 2 during the opening and closing movements is avoided. The lever 6 is about a located on this bolt-shaped axis 14 rotatably mounted in the lid and points to the handle 3 facing side a bolt-shaped approach 11 on, in a backdrop-shaped breakthrough 8th under control 3 engages and on the other, the case 1 facing side, also a bolt-shaped approach 12 in a backdrop-shaped breakthrough 7 in the case 1 intervenes. By taking place during actuation pivotal movement of the handle 3 will be the one around the axis 14 in the lid 2 mounted levers 6 turned, causing the lid 2 from the case 1 away.

4 zeigt die schaltbare Leiste in der dritten Stellung, die nach drücken des Tasters 9 erreicht werden kann. 4 shows the switchable bar in the third th position after pressing the button 9 can be achieved.

Anhand 5 bis 7 wird die Funktion der Hebelwirkung im Detail ersichtlich. In der geschlossenen Stellung in 5 befindet sich der bolzenförmige Ansatz 11 des Hebels 6 am linken Ende des kulissenförmigen Durchbruchs 8 im Griff 3. Durch die Schwenkbewegung des Griffes 3 wird der Hebel 6 um seine Achse 14 im Uhrzeigersinn gedreht, wobei der bolzenförmige Ansatz 11 des Hebels 6 entlang des kulissenförmigen Durchbruches 8 im Griff 3 gleitet. Dieser Durchbruch ist durch aneinander gereihte Kurven so gestaltet, dass am Beginn des Bewegungsweges die Drehbewegung des Hebels 6 gemindert und am Ende des Bewegungsweges erhöht wird. Dadurch wird erreicht, dass das Hebelverhältnis am Anfang der Bewegung, bei der der Kontaktdruck überwunden werden muss und am Ende der Bewegung, bei der ein hoher Arbeitsweg des Deckels 2 erwünscht wird, in vorteilhafter Weise verändert wird.Based 5 to 7 the function of leverage becomes apparent in detail. In the closed position in 5 there is the bolt-shaped approach 11 of the lever 6 at the left end of the backdrop-shaped opening 8th under control 3 , By the pivoting movement of the handle 3 becomes the lever 6 around his axis 14 rotated in a clockwise direction, with the bolt-shaped approach 11 of the lever 6 along the backdrop breakthrough 8th under control 3 slides. This breakthrough is designed by juxtaposed curves so that at the beginning of the movement path, the rotational movement of the lever 6 diminished and increased at the end of the path of movement. This ensures that the lever ratio at the beginning of the movement, in which the contact pressure must be overcome and at the end of the movement, during which a high work path of the lid 2 is desired, is changed in an advantageous manner.

Der bolzenförmige Ansatz 12 des Hebels 6 wird in ähnlicher Weise durch die Drehbewegung des Hebels 6 im kulissenförmigen Durchbruch 7 im Gehäuse bewegt, wobei hier in analoger Weise die Ausgestaltung der Kulisse die Hebelübersetzung in vorteilhafter Weise beeinflusst.The bolt-shaped approach 12 of the lever 6 is similarly due to the rotational movement of the lever 6 in the backdrop-shaped breakthrough 7 moved in the housing, in which case the design of the link affects the lever ratio in an analogous manner in an advantageous manner.

In 6 ist ersichtlich, dass der bolzenförmige Ansatz 12 des Hebels 6 in der gezeigten Stellung nicht ganz am Kulissenende anlangt. Durch eine an der Gehäuseinnenwand mittig der Kulisse angebrachte senkrechte in Form einer Materialverdickung angebrachte Ausziehsperre 18 kann der bolzenförmige Ansatz 12 in dieser Stellung (siehe auch 3) nicht aus dem Gehäuse 1 bewegt werden.In 6 it can be seen that the bolt-shaped approach 12 of the lever 6 in the position shown not quite at the end of the gate arrives. By mounted on the housing inner wall in the middle of the backdrop mounted vertical in the form of a material thickening pull-out 18 can the bolt-shaped approach 12 in this position (see also 3 ) not out of the case 1 to be moved.

7 ist ersichtlich, dass erst bei Weiterbewegung des Griffes 3 und in weiterer Folge des Hebels 6 über die durch den Taster 9 gebildete Sicherheitssperre hinweg der bolzenförmige Ansatz 12 ganz an das Ende des kulissenförmigen Durchbruches 7 im Gehäuse gelangt. In dieser Stellung ist die Gehäusewandstärke so dimensioniert, dass ein Herausziehen des Deckels 2 und somit dessen Entfernen ermöglicht wird. 7 can be seen that only with further movement of the handle 3 and subsequently the lever 6 over by the push button 9 formed safety catch the bolt-shaped approach 12 at the very end of the backdrop-shaped breakthrough 7 in the housing. In this position, the housing wall thickness is dimensioned so that pulling out the lid 2 and thus its removal is made possible.

8 und 9 zeigen in Schnittdarstellung die Anordnung der groß dimensionierten und sich über die gesamte Bauhöhe des Produktes erstreckenden Führungssäulen 15a und 15b. Diese dienen einerseits dem leichten zielgenauen Ansetzen des Deckels 2 nach dem Sicherungstausch und andererseits der präzisen Führung in den Führungskanälen 20a und 20b während der Bewegungsvorgänge. Durch die Dimensionierung dieser Führungseinheiten ist sichergestellt, dass die Bewegung des Deckels 2 ausschließlich in der gewünschten Richtung erfolgt, auch wenn die Widerstände durch aus Toleranzgründen geringfügig unterschiedlichen Kontaktdrücken der drei Sicherungen 26 ungleich sind. 8th and 9 show in sectional view the arrangement of the large-sized and over the entire height of the product extending guide columns 15a and 15b , These serve on the one hand the easy targeted placement of the lid 2 after the fuse exchange and on the other hand the precise guidance in the guide channels 20a and 20b during the movement processes. The dimensioning of these guide units ensures that the movement of the lid 2 takes place only in the desired direction, even if the resistors by tolerance reasons slightly different contact pressures of the three fuses 26 are unequal.

Die Funktion des Sicherheitsmechanismus ist in 3, 4 und 9 dargestellt. Der Hebel 6 weist im Bereich des griffseitigen Endes zumindest einen Anschlag 16 auf, der in der Ausschaltstellung gemäß 3 an einer oder mehreren Kanten 25 des Tasters 9 anschlägt. Eine Weiterbewegung des Griffes ist unterbunden. Der Taster 9 ist vorzugsweise einstückig mit dem Griff 3 gefertigt, wobei durch geeignete Anordnung von Freistellungen 23 und Versteifungen 24 eine Federung des Tasters 9 erreicht wird.The function of the security mechanism is in 3 . 4 and 9 shown. The lever 6 has at least one stop in the region of the handle-side end 16 on, in the off position according to 3 at one or more edges 25 of the button 9 strikes. A further movement of the handle is prevented. The button 9 is preferably integral with the handle 3 manufactured, whereby by suitable arrangement of exemptions 23 and stiffeners 24 a suspension of the button 9 is reached.

4 zeigt die Stellung bei gedrücktem Taster 9. Wird dieser gegen die vor beschriebene Federkraft in Richtung des Deckels 2 bewegt, zum Beispiel durch bewussten Druck mit dem Daumen des Bedieners, werden die Kanten 25 des Tasters 9 aus dem Wirkungsbereich der am Hebel 6 angebrachten Anschläge 16 entfernt, wodurch der Hebel 6 weiterbewegt werden kann. Durch diese Weiterbewegung wird die in 6 und 7 dargestellte dritte Stellung erreicht. 4 shows the position while the button is pressed 9 , If this against the spring force described above in the direction of the lid 2 moved, for example, by conscious pressure with the thumb of the operator, the edges become 25 of the button 9 from the sphere of action of the lever 6 attached stops 16 removed, causing the lever 6 can be moved. Through this progression, the in 6 and 7 achieved represented third position.

Die Platzierung des Tasters 9 ist an für den Bediener günstig zugänglicher Stelle gewählt, jedoch so angeordnet, dass ein unbeabsichtigtes Betätigen der Sicherheitseinrichtung unterbunden ist.The placement of the button 9 is selected at a convenient location for the operator, but arranged so that unintentional operation of the safety device is prevented.

10 und 11 zeigen den Griff 3 in Schnittdarstellung, 12 und 13 in isometrischer Darstellung, wobei 10 und 12 die Ruhestellung des Tasters 9 zeigen und 11 und 13 die Verbiegung der federnd ausgebildeten Elemente und die Position des Tasters 9 im gedrückten Zustand. Um eine Beschädigung bei zu hohem Tastendruck zu vermeiden, ist eine Begrenzung 21 des Tasthubes vorgesehen, die vorzugsweise einstückig im Griff 3 integriert ist. 10 and 11 show the handle 3 in section, 12 and 13 in isometric view, wherein 10 and 12 the rest position of the button 9 show and 11 and 13 the deflection of the spring-formed elements and the position of the button 9 in the pressed state. To avoid damage if the button is pressed too hard, this is a limitation 21 provided the Tasthubes, preferably integrally in the handle 3 is integrated.

10 bis 13 zeigen weiters den Bolzen 17, der die Drehachse des Griffes 3 bildet. 10 to 13 further show the bolt 17 , which is the axis of rotation of the handle 3 forms.

In einer weiterführenden Ausgestaltung sind im Bereich des Griffes 3 und des Hebels 6 Löcher 13 vorgesehen, die im geschlossenen Zustand deckungsgleich angeordnet sind. Durch diese Löcher kann eine Verplombung durch eine konventionelle Plombe 5 erfolgen.In a further embodiment are in the range of the handle 3 and the lever 6 holes 13 provided, which are arranged congruently in the closed state. Through these holes can be sealed by a conventional seal 5 respectively.

In einer weiterführenden Ausgestaltung können im Griff 3 Laschen mit weiteren Löchern 19 angebracht werden, die im geschlossenen Zustand mit Löchern 19 in Laschen des Deckels 2 deckungsgleich sind. In diesen Löchern 19 können konventionelle Vorhängeschlösser angebracht werden.In a continuing configuration can be under control 3 Tabs with further holes 19 be attached, which in the closed state with holes 19 in tabs of the lid 2 are congruent. In these holes 19 Conventional padlocks can be fitted.

In einer besonderen Ausgestaltung sind im Deckel Schaufenster 10a, 10c angebracht, die eine Sicht auf die Sicherungen zulassen. Im Griff 3 ist eine entsprechende Freistellung 10b auf das mittlere Schaufenster vorgesehen.In a particular embodiment are in Lid shop window 10a . 10c attached, which allow a view of the fuses. Under control 3 is a corresponding exemption 10b provided on the middle shop window.

11: Gehäusecasing
22: Deckelcover
33: GriffHandle
44: Klemmenblockterminal block
55: Plombeseal
66: Hebellever
77: Kulissenförmiger Durchbruch im GehäuseBackdrop-shaped breakthrough in the case
88th: Kulissenförmiger Durchbruch im GriffBackdrop-shaped breakthrough under control
99: Tasterbutton
1010: Schaufenster, 10a, 10b, 10c Store window, 10a . 10b . 10c
1111: Bolzenförmiger AnsatzBolt-shaped approach
1212: Bolzenförmiger AnsatzBolt-shaped approach
1313: Löcherholes
1414: Achseaxis
1515: Führungssäulen 15a, 15b guide columns 15a . 15b
1616: Anschlagattack
1717: Bolzenbolt
1818: Ausziehsperrepull-out
1919: Löcherholes
2020: Führungskanäle 20a, 20b guide channels 20a . 20b
2121: Begrenzunglimit
2222: Grifffläche 22a, 22b grip 22a . 22b
2323: Freistellungenexemptions
24 24: Versteifungenstiffeners
2525: Kantenedge
2626: Sicherungenfuses
2727: Elektrische Verbindungenelectrical links
2828: Stromschienen-KontaktierungBusbar contact
2929: Unterteillower part

Claims

Switchable strip consisting of a housing ( 1 ) and a lower part ( 29 ) with frontally mounted terminals ( 4 ) and contacts and electrical connections ( 27 . 28 ), a lid ( 2 ) with fuses arranged thereon ( 26 ) and a handle ( 3 ), characterized in that the lid ( 2 ) displaceable by at least one guide column ( 15 ) in the housing ( 1 ) and a handle ( 3 ) rotatable or pivotable on the cover ( 2 ), the handle ( 3 ) a rotatable and / or displaceable connection ( 11 . 8th ) with a rotatable lid ( 2 ) mounted levers ( 6 ), which at the substantially the first attachment point ( 11 . 8th ) opposite side with a rotatable and / or sliding connection ( 12 . 7 ) in the housing ( 1 ) stores.

Switchable strip according to claim 1, characterized in that at least one guide column ( 15 ) extends over the substantially entire height of the product.

Switchable strip according to claim 1 or 2, characterized in that at least one guide column ( 15 ) is arranged centrally in the region of the longitudinal axis of the lid.

Switchable strip according to claim 1 to 3, characterized in that the rotatable and / or displaceable connection of the lever ( 6 ) under control ( 3 ) through a into a groove or a slot ( 8th ) engaging preferably integrally connected to the lever bolt ( 11 ) is formed.

Switchable strip according to claim 1, characterized in that the rotatable and / or displaceable connection of the lever ( 6 ) with the housing ( 1 ) through a into a groove or a slot ( 7 ) engaging preferably integrally connected to the lever bolt ( 12 ) is formed.

Switchable strip according to claim 4 or 5, characterized in that at least one groove or slot ( 7 . 8th ) is bent or has the shape of a backdrop.

Switchable strip according to claim 1 to 6, characterized in that the housing ( 1 ) in the area of the connection with the lever ( 6 ) an extract lock ( 18 ) in the form of a material thickening, which allows the release of this compound only at a defined location.

Switchable strip according to claim 1 to 7, characterized in that the handle ( 3 ) an actuating element ( 9 ) for a safety mechanism, the conscious movement of the movement of the handle ( 3 ) to a third position, in which the lid ( 2 ) from the housing ( 1 ) can be separated.

Switchable strip according to claim 8, characterized in that the actuating element ( 9 ) for the safety mechanism in one piece, preferably resiliently with the handle ( 3 ) is formed.

Switchable strip according to claim 8 to 9, characterized in that the actuating element ( 9 ) at least one edge ( 25 ), which in the off position at rest position of the actuating element ( 9 ) to at least one on the lever ( 3 ) mounted stop ( 16 ) while the stop ( 16 ) is designed so that after actuation of the actuating element ( 9 ) this attack ( 16 ), whereby a third position of the handle ( 3 ) can be achieved.

Switchable strip according to claim 1 to 10, characterized in that the lever ( 6 ) and the handle ( 3 ) in the closed position congruent holes ( 13 ), the use of a conventional seal ( 5 ) enable.

Switchable strip according to claim 1, characterized in that handle ( 3 ) and housing ( 1 ) Have tabs that in the closed position congruent holes ( 19 ), which allow the use of padlocks.