Dispositif d'indication et de déclenchement de réveil pour pièce d'horlogerie
Parmi les systèmes de réveil connus, on en distingue essentiellement deux types:
Le premier type comporte une sonnerie se déclenchant toutes les douze heures et dont l'heure de sonnerie est réglée à l'aide d'une aiguille ou d'un cadran central se déplaçant par rapport au cadran ou à l'aiguille des heures. Ce type a l'inconvénient, surtout pour les montres ou pendulettes ne nécessitant pas de manutention journalière, de sonner deux fois par jour si l'on ne bloque pas la sonnerie; et cela est particulièrement désagréable pour des pendulettes dont l'heure de sonnerie est réglée sur une heure fixe.
Un deuxième type de réveil comprend un organe de réglage de la mise à l'heure de réveil divisé en 24 heures, dont la lecture peut être faite sur un cadran secondaire, concentrique au mouvement ou non. Pour ce type de réveil, il existe quelques variantes, dont une présente un cadran secondaire de 24 heures, divisé en deux zones de couleurs distinctes indiquant respectivement les 12h avant midi et les 12h après midi. La couleur correspondante à l'heure de réveil choisie est indiquée par un guichet dans le cadran sous lequel un petit disque à zones colorées et alternées est déplacé d'une fraction de tour toutes les 12 heures.
Cette manière de faire est relativement compliquée, car elle comporte en fait deux indicateurs, l'un pour l'heure de sonnerie et l'autre pour la période de 12h choisie; de ce fait, la lecture de l'heure de sonnerie s'avère difficile et nécessite une certaine attention lors de la manipulation; d'autre part, le mécanisme de commande est complexe et comporte un nombre de roues élevé. En outre, il est difficile d'intégrer harmonieusement ces indicateurs dans le cadran d'une pendulette, par exemple.
Une seconde variante présente un cadran secondaire pour l'affichage de l'heure de sonnerie qui est divisé en 24 heures. L'aiguille de cet indicateur est commandée par l'intermédiaire d'un système différentiel planétaire très compliqué. L'inconvénient majeur de ce dispositif est la précision de lecture réduite qu'offre un cadran secondaire de faible dimension divisé en 24 heures et qui ne permet pas d'assurer de manière exacte l'heure de sonnerie. D'autre part, L'aiguille indiquant l'heure de sonnerie n'occupera jamais, sauf quelques cas particuliers, la même position que celle qu'occupera l'aiguille des heures au moment de la sonnerie; en conséquence,
I'heure de sonnerie n'apparaît pas de façon immédiate à l'usager.
Dans le cas d'une pendulette dans laquelle la sonnerie est un dispositif électrique ou électronique, genre summer , il est nécessaire de recourir à un dispositif de déclenchement de sonnerie qui soit précis et qui ne se déclenche qu'une seule fois par 24 heures. D'autre part, l'affichage de l'heure de sonnerie doit permettre de savoir si le déclenchement aura lieu pendant les prochaines douze heures ou pendant les douze heures suivantes; ceci afin d'éviter toute erreur de manipulation et de réglage.
L'objet de la présente invention est un dispositif d'indication et de déclenchement de réveil pour pièce d'horlogerie, caractérisé par le fait qu'il est constitué par un système différentiel plan entraîné par intermittence par la minuterie du mouvement de base, de façon que le satellite se déplace par intermittence toutes les 12 heures d'au maximum un demi-tour de façon à faire apparaître des repères colorés indiquant si l'on se trouve dans la période de 12 heures sans sonnerie ou dans la période de 12 heures durant laquelle la sonnerie a lieu, la commande de celle-ci étant produite par une came solidaire du satellite, le réglage de l'heure de sonnerie s'effectuant par le déplacement du plateau du différentiel.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de la présente invention.
La fig. 1 est une vue générale en plan du dispositif.
La fig. 2 est une vue en coupe.
Les fig. 3aS 3b et 3G sont des vues partielles du système de contact.
La fig. 4 est une vue partielle du satellite.
La vue générale de la fig. 1 et la vue en coupe de la fig. 2 montrent le cadran 1 d'une pendulette, muni de ses signes et appliques qui porte en son centre un plateau 2 maintenu par le cadran au moyen d'un ajustement à friction dans la rainure 3. Ce plateau comporte un trou central qui permet le passage de l'aiguillage qui porte les aiguilles conventionnelles 4; en outre, le plateau porte un satellite formé d'une croix de Malte 5 et d'un disque 6 solidaires entre eux, pivotant sur l'axe 7 du plateau et maintenu axialement par une vis. En regard du disque, le plateau présente une ouverture triangulaire 8 qui permet d'afficher l'heure de réveil en la plaçant à l'endroit choisi, en faisant pivoter le plateau à l'aide du pignon 9 qui agit dans la denture 10 dudit plateau.
Cette position étant déterminée, le satellite est entraîné par intermittence par une goupille 11 montée sur la roue des heures 12; cette goupille s'engage dans une rainure de la croix de Malte et lui imprime une rotation d'un quart de tour, dans notre cas, et ceci à chaque passage de la goupille, c'est-à-dire toutes les douze heures.
Les fig. 3as 3h et 3e font apparaître trois positions successives du système de déclenchement.
La fig. a montre la croix de Malte 5 en position de repos positionnée par la lame de contact 13 qui est légèrement armée dans une des encoches de positionnement 14, la goupille 11 portée par la roue des heures n'étant pas encore engagée.
Sur la fig. 311, la goupille 11 est engagée dans la rainure 15 et entraîne la croix de Malte 5. Au cours de ce déplacement, la lame de contact 13 pénètre dans la rainure opposée, mais pas profondément, grâce à la forme appropriée de la lame de contact. La goupille poursuit son avance et amène la croix de Malte jusqu'à une prochaine position de repos identique à la fig. 3a mais elle a accompli un quart de tour.
La fonction qui vient d'être examinée se produit au cours des premières douze heures par rapport au moment choisi pour le déclenchement de la sonnerie; il ne se produit donc pas de contact et, par conséquent, la sonnerie n'est pas déclenchée.
Sur la fig. 3 , la goupille est engamée cette fois-ci dans la rainure 16 et entraîne la croix de Malte 5. Au cours de ce déplacement, la lame de contact 13 pénètre à fond dans l'encoche opposée, qui comporte un évasement prévu à cet effet; ce faisant, elle vient toucher la borne de contact 17, ce qui permet de fermer le circuit électrique qui lui est raccordé et qui commande le déclenchement du dispositif de sonnerie électronique ou électrique. En poursuivant son déplacement, la goupille amène la croix de Malte jusqu'à une prochaine position de repos selon la fig. 3,.
Par la disposition alternée des rainures 15 étroites et des rainures 16 évasées, il est donc possible de commander un dispositif de sonnerie une fois par vingtquatre heures, car il est nécessaire que la goupille montée sur la roue des heures effectue deux passages pour faire pivoter la croix de Malte d'un demi-tour, ce qui permet de retrouver la position de déclenchement de la sonnerie par fermeture du contact.
La fig. 4 représente le satellite complet, avec la croix de Malte 5 et le disque 6 qui lui est solidaire. Celui-ci est divisé dans notre cas en quatre zones distinctes, en forme de secteur, colorées deux à deux en opposition; par exemple, les deux zones 18 peuvent être blanches et les deux zones 19 rouges. La coloration peut être avantageusement assortie aux couleurs du cadran ou de l'habillage selon les terminaisons envisagées, mais elle devra toujours marquer un contraste net entre les deux zones, ceci afin de permettre de se rendre compte par un coup d'oeil rapide si l'on se trouve dans la zone de douze heures pendant laquelle la sonnerie aura lieu ou non. Car ces zones colorées apparaissent tour à tour dans l'ouverture triangulaire 8 du plateau 2 (fig. 1 et 2).
Cette ouverture permet donc, d'une part, de choisir le moment de sonnerie par sa position et, d'autre part, sert d'indicateur de sonnerie par sa couleur.
La lame de contact 13 et la borne de contact 17 sont montres directement sur le plateau et tournent avec celui-ci; cette disposition obligeant à recourir dans ce cas à des contacts frottant sur des éléments annulaires solidaires du plateau et reliés à la lame et à la borne de contacts; ces éléments annulaires sont de principe connu et ne sont pas représentés dans le dessin.
Il peut être avantageux de prévoir le plateau, la croix de Malte et le disque en matière plastique, car dans le cas d'un déclenchement par contact électrique, les éléments de contact peuvent être directement montés sur le plateau sans précaution particulière quant à l'isolation.
Cette matière offre en outre toute latitude de coloration, de métallisation et de traitement de surface permettant de nombreuses possibiliés de terminaisons.
Alarm indication and triggering device for timepiece
Among the known alarm systems, there are essentially two types:
The first type comprises a chime which is triggered every twelve hours and the chime of which is set by means of a hand or a central dial moving relative to the dial or the hour hand. This type has the drawback, especially for watches or clocks that do not require daily handling, of ringing twice a day if the ringing is not blocked; and this is particularly unpleasant for clocks whose striking time is set to a fixed time.
A second type of alarm clock comprises a member for adjusting the setting of the alarm time divided into 24 hours, the reading of which can be made on a secondary dial, concentric with the movement or not. There are a few variations of this type of alarm clock, one of which has a 24-hour secondary dial, divided into two distinct color zones indicating 12h before noon and 12h after noon respectively. The color corresponding to the chosen alarm time is indicated by a window in the dial under which a small disc with colored and alternating zones is moved a fraction of a turn every 12 hours.
This way of doing things is relatively complicated, because it actually has two indicators, one for the ringing time and the other for the 12h period chosen; therefore, reading the ringing time turns out to be difficult and requires some attention during handling; on the other hand, the control mechanism is complex and has a high number of wheels. In addition, it is difficult to integrate these indicators harmoniously into the dial of a clock, for example.
A second variant has a secondary dial for displaying the striking time which is divided into 24 hours. The pointer of this indicator is controlled by means of a very complicated planetary differential system. The major drawback of this device is the reduced reading precision offered by a small sub-dial divided into 24 hours and which does not make it possible to accurately ensure the striking time. On the other hand, the hand indicating the striking time will never, except in a few special cases, occupy the same position as that which the hour hand will occupy at the time of the striking; Consequently,
The ringing time does not appear immediately to the user.
In the case of a clock in which the bell is an electrical or electronic device, such as summer, it is necessary to use a bell triggering device which is precise and which is triggered only once per 24 hours. On the other hand, the display of the striking time must make it possible to know whether the triggering will take place during the next twelve hours or during the following twelve hours; this to avoid any handling and adjustment errors.
The object of the present invention is a device for indicating and triggering an alarm for a timepiece, characterized in that it is constituted by a plane differential system driven intermittently by the timer of the basic movement, of so that the satellite moves intermittently every 12 hours for a maximum of half a turn so that colored markers appear indicating whether it is in the 12 hour period without ringing or in the 12 hour period during which the ringing takes place, the control thereof being produced by a cam integral with the satellite, the setting of the ringing time being effected by moving the differential plate.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the object of the present invention.
Fig. 1 is a general plan view of the device.
Fig. 2 is a sectional view.
Figs. 3aS 3b and 3G are partial views of the contact system.
Fig. 4 is a partial view of the satellite.
The general view of FIG. 1 and the sectional view of FIG. 2 show the dial 1 of a clock, provided with its signs and appliques which carries in its center a plate 2 held by the dial by means of a friction adjustment in the groove 3. This plate has a central hole which allows the passage of the switch which carries the conventional needles 4; in addition, the plate carries a satellite formed of a Maltese cross 5 and a disc 6 integral with one another, pivoting on the axis 7 of the plate and held axially by a screw. Opposite the disc, the plate has a triangular opening 8 which makes it possible to display the alarm time by placing it in the chosen location, by rotating the plate using the pinion 9 which acts in the teeth 10 of said tray.
This position being determined, the satellite is driven intermittently by a pin 11 mounted on the hour wheel 12; this pin engages in a groove of the Maltese cross and gives it a rotation of a quarter of a turn, in our case, and this at each passage of the pin, that is to say every twelve hours.
Figs. 3as 3h and 3e show three successive positions of the triggering system.
Fig. a shows the Maltese cross 5 in the rest position positioned by the contact blade 13 which is slightly armed in one of the positioning slots 14, the pin 11 carried by the hour wheel not yet being engaged.
In fig. 311, the pin 11 is engaged in the groove 15 and drives the Maltese cross 5. During this movement, the contact blade 13 enters the opposite groove, but not deeply, thanks to the appropriate shape of the contact blade. . The pin continues to advance and brings the Maltese cross to a next rest position identical to fig. 3a but it has completed a quarter turn.
The function just discussed occurs during the first twelve hours from the time chosen for the alarm to sound; there is therefore no contact and therefore the ringing is not triggered.
In fig. 3, the pin is engaged this time in the groove 16 and drives the Maltese cross 5. During this movement, the contact blade 13 fully penetrates into the opposite notch, which has a flaring provided for this purpose ; in doing so, it touches the contact terminal 17, which makes it possible to close the electric circuit which is connected to it and which controls the triggering of the electronic or electric bell device. By continuing to move, the pin brings the Maltese cross to a next rest position according to fig. 3 ,.
By the alternating arrangement of the narrow grooves 15 and the flared grooves 16, it is therefore possible to control a striking device once every twenty-four hours, since it is necessary for the pin mounted on the hour wheel to make two passes to rotate the clock. Maltese cross by half a turn, which makes it possible to find the triggering position of the bell by closing the contact.
Fig. 4 represents the complete satellite, with the Maltese cross 5 and the disc 6 which is attached to it. This is divided in our case into four distinct zones, in the form of a sector, colored two by two in opposition; for example, the two zones 18 can be white and the two zones 19 red. The coloring can be advantageously matched to the colors of the dial or of the casing depending on the endings envisaged, but it must always mark a clear contrast between the two zones, in order to make it possible to realize by a quick glance if the 'we are in the twelve hour zone during which the bell will or will not ring. Because these colored zones appear in turn in the triangular opening 8 of the plate 2 (fig. 1 and 2).
This opening therefore makes it possible, on the one hand, to choose the ringing moment by its position and, on the other hand, serves as a ringing indicator by its color.
The contact blade 13 and the contact terminal 17 are displayed directly on the plate and rotate with the latter; this arrangement making it necessary to resort in this case to contacts rubbing against annular elements integral with the plate and connected to the blade and to the contact terminal; these annular elements are of known principle and are not shown in the drawing.
It may be advantageous to provide the plate, the Maltese cross and the disc in plastic material, because in the case of triggering by electrical contact, the contact elements can be directly mounted on the plate without particular precaution as to the insulation.
This material also offers full flexibility of coloring, metallization and surface treatment allowing many possibilities of terminations.