Outil pour l'extraction des glaces tendues des boîtes de montres monocoques étanches
Le brevet principal N 448907 a pour objet un procédé pour l'extraction des glaces de montres présentant des moyens de préhension répartis sur le pourtour de la glace, et selon lequel on exerce sur ces moyens une force uniformément répartie sur ledit pourtour. de direction perpendiculaire au plan du mouvement. de manière à extraire ladite glace.
Le brevet principal porte également sur un outil pour la mise en oeuvre de ce procédé comprenant un carter présentant, d'un côté, un manchon cylindrique à l'intérieur duquel est placée une pince et, de l'autre côté, un organe commandant le déplacement axial de la pince, les mâchoires de cette pince présentant une partie cylindrique coaxiale au manchon du bâti qui, coopérant avec ce dernier par une saillie annulaire extérieure de diamètre supérieur au diamètre intérieur dudit manchon, provoque la pénétration des moyens de préhension des mâchoires de ladite pince dans une gorge périphérique de la glace. Le déplacement relatif de la pince et du manchon amène le rebord de ce dernier contre une partie de la boîte de montre et provoque l'enlèvement de la glace.
La caractéristique générale de cet outil est de maintenir la boîte de montre dans un plan fixe pendant l'extraction de la glace.
Si cet outil présente le grand avantage d'une mise en oeuvre extrêmement simple et rapide, cet avantage est obtenu grâce à une réalisation perfectionnée exigeant un usinage relativement complexe et de ce fait assez coûteux. Il est, en outre, destiné à l'extraction de glaces présentant une gorge annulaire.
La présente invention vise précisément à fournir, selon deux variantes principales, un nouvel outil, remarquable par sa réalisation particulièrement simple et économique, et destiné à la mise en oeuvre du procédé susdit.
La présente invention a, en conséquence, pour objet un outil pour l'extraction des glaces tendues des boîtes de montres monocoques étanches, glaces qui présentent des moyens de préhension répartis sur leur pourtour, outil comprenant un carter présentant d'un côté un manchon cylindrique portant, à sa partie supérieure, un organe de commande, caractérisé par le fait que ledit manchon évasé vers le bas en forme de tronc de cône, présente une cavité de révolution dont la partie inférieure, cylindrique, porte des moyens de préhension héli coïdaux destinés à coopérer avec les moyens de préhension correspondant portés par la périphérie de la glace, par rotation dudit outil, la glace s'introduisant progressivement dans ladite cavité jusqu'à ce que, la base dudit outil prenant appui contre la périphérie de la boîte de la montre,
celui-ci provoque l'enlèvement de la glace.
La présente invention sera mieux comprise en se référant au dessin annexé qui décrit, à titre d'exemple, une forme particulière de réalisation de l'objet de la présente invention selon deux variantes principales d'exécution et dans lequel:
les fig. 1 à 3 montrent, en coupe axiale, I'outil dans trois positions de fonctionnement successives, selon une première variante d'exécution;
la fig. 4 représente, en coupe axiale, I'outil selon une seconde variante d'exécution, ainsi que la glace de la montre pour l'extraction de laquelle il est conçu.
En se référant tout d'abord à la fig. 1, l'outil comprend un manchon (1) portant, à sa partie supérieure un bouton moleté de commande (4). Ce manchon (1) se prolonge vers le bas par un évasement (11), en forme de tronc de cône qui présente une cavité de révolution (2) dont la partie inférieure (21), cylindrique, porte une saignée hélicoïdale (3) présentant un profil (31) et un pas lui permettant de coopérer avec la nervure hélicoïdale correspondante (10) portée par la périphérie de la glace (8).
De telles glaces, présentant à leur périphérie des nervures de préhension hélicoïdales sont précisément décrites dans le brevet No 457293.
La périphérie de la boîte de la montre porte un méplat annulaire (9) qui limite vers le bas la progression de l'outil.
La flèche (6) indique clairement le sens de la rotation de l'outil lors de son fonctionnement.
La montre étant immobilisée par des moyens appropriés, non représentés, par exemple tenue fermement dans la main de l'utilisateur, la base de l'outil est tout d'abord positionnée en regard de la nervure hélicoïdale (10) ainsi que l'indique la fig. 1.
Par la rotation de l'outil dans le sens de la flèche (6), commandée par le bouton moleté (4), la glace s'introduit progressivement dans la partie (21) de la cavité (2) sans se désolidariser de la boîte (11), jusqu'à ce que la base (5) de l'outil vienne prendre appui contre le méplat annulaire (9) de celle-ci, ce que montre la fig. 2.
La rotation de l'outil oblige ensuite la glace à s'introduire davantage dans la partie (21) de la cavité (2) en s'éloignant de la boîte (11), retenue par son méplat annulaire (9) contre la base (5) de l'outil, ce qui a pour conséquence de désolidariser la glace de la boîte et de provoquer son enlèvement comme l'indique la fig. 3.
La fig. 4 décrit une seconde variante d'exécution de l'outil, objet de la présente invention, dans laquelle les moyens de préhension portés par celui-ci sont réduits à quatre rampes hélicoïdales identiques (3'), régulièrement disposées sur la partie inférieure cylindrique (21) de la cavité (2) et destinées à s'engager, par un mouvement axial de l'outil entre les rampes hélicoïdales en relief (10'), complémentaires portées par la périphérie de la glace. Une telle glace est également décrite dans le brevet No 457293.
L'outil étant ainsi positionné, sa rotation amène progressivement les rampes hélicoïdales (3') sous les rampes en relief (10') de la glace et provoque l'enlèvement de la glace de la manière déjà décrite précédemment, et indiquée aux fig. 1, 2, 3.
Il est d'ores et déjà précisé que ces rampes hélicoïdales (3'). au nombre de quatre sur le dessin peuvent être en nombre quelconque supérieur à un.
En conclusion, si l'outil précédemment décrit selon deux variantes d'exécution oblige à maintenir la boîte de la montre pendant son fonctionnement. ce léger inconvénient est largement compensé par une réalisation simple et particulièrement économique.
Tool for removing strained glass from waterproof monohull watch cases
The main patent N 448907 relates to a process for the extraction of watch glasses having gripping means distributed over the periphery of the crystal, and according to which a force uniformly distributed over said periphery is exerted on these means. direction perpendicular to the plane of movement. so as to extract said ice.
The main patent also relates to a tool for the implementation of this method comprising a housing having, on one side, a cylindrical sleeve inside which is placed a clamp and, on the other side, a member controlling the axial displacement of the clamp, the jaws of this clamp having a cylindrical part coaxial with the sleeve of the frame which, cooperating with the latter by an outer annular projection of diameter greater than the inner diameter of said sleeve, causes the penetration of the gripping means of the jaws of said clamp in a peripheral groove of the ice. The relative movement of the clamp and the sleeve brings the rim of the latter against a part of the watch case and causes the ice to be removed.
The general characteristic of this tool is to keep the watch case in a fixed plane during the extraction of the ice.
While this tool has the great advantage of being extremely simple and rapid to use, this advantage is obtained by virtue of an improved embodiment requiring relatively complex machining and therefore quite expensive. It is also intended for extracting ice having an annular groove.
The present invention aims precisely to provide, according to two main variants, a new tool, remarkable for its particularly simple and economical realization, and intended for the implementation of the aforesaid method.
The present invention therefore relates to a tool for extracting stretched glasses from sealed monohull watch cases, glasses which have gripping means distributed over their periphery, tool comprising a casing having a cylindrical sleeve on one side. carrying, at its upper part, a control member, characterized in that said sleeve flared downwards in the form of a truncated cone, has a cavity of revolution, the lower cylindrical part of which carries helical gripping means intended in cooperating with the corresponding gripping means carried by the periphery of the lens, by rotation of said tool, the lens gradually being introduced into said cavity until, the base of said tool resting against the periphery of the box of the watch,
this causes the removal of the ice.
The present invention will be better understood by referring to the appended drawing which describes, by way of example, a particular embodiment of the object of the present invention according to two main variant embodiments and in which:
figs. 1 to 3 show, in axial section, the tool in three successive operating positions, according to a first variant embodiment;
fig. 4 shows, in axial section, the tool according to a second variant embodiment, as well as the watch crystal for the extraction of which it is designed.
Referring first to FIG. 1, the tool comprises a sleeve (1) carrying, at its upper part, a knurled control knob (4). This sleeve (1) is extended downwards by a flare (11), in the form of a truncated cone which has a cavity of revolution (2) whose lower part (21), cylindrical, carries a helical groove (3) having a profile (31) and a pitch allowing it to cooperate with the corresponding helical rib (10) carried by the periphery of the lens (8).
Such glasses, having at their periphery helical gripping ribs are precisely described in patent No. 457293.
The periphery of the watch case has an annular flat (9) which limits downward the progression of the tool.
The arrow (6) clearly indicates the direction of rotation of the tool during operation.
The watch being immobilized by suitable means, not shown, for example held firmly in the hand of the user, the base of the tool is first of all positioned opposite the helical rib (10) as indicated. fig. 1.
By rotating the tool in the direction of the arrow (6), controlled by the knurled knob (4), the ice is gradually introduced into part (21) of the cavity (2) without separating from the box (11), until the base (5) of the tool comes to rest against the annular flat (9) thereof, as shown in fig. 2.
The rotation of the tool then forces the ice to enter further into the part (21) of the cavity (2) moving away from the box (11), retained by its annular flat (9) against the base ( 5) of the tool, which has the effect of separating the glass from the box and causing it to be removed as shown in fig. 3.
Fig. 4 describes a second variant embodiment of the tool, object of the present invention, in which the gripping means carried by the latter are reduced to four identical helical ramps (3 '), regularly arranged on the cylindrical lower part ( 21) of the cavity (2) and intended to engage, by an axial movement of the tool between the helical ramps in relief (10 '), complementary carried by the periphery of the lens. Such an ice cream is also described in Patent No. 457293.
With the tool thus positioned, its rotation gradually brings the helical ramps (3 ') under the raised ramps (10') of the ice and causes the ice to be removed in the manner already described above, and indicated in FIGS. 1, 2, 3.
It is already specified that these helical ramps (3 '). four in number in the drawing can be any number greater than one.
In conclusion, if the tool described above according to two variant embodiments requires the watch case to be maintained during its operation. this slight drawback is largely offset by a simple and particularly economical construction.