CH437738A - Spacer for the execution of masonry formwork - Google Patents

Spacer for the execution of masonry formwork

Info

Publication number
CH437738A
CH437738A CH365365A CH365365A CH437738A CH 437738 A CH437738 A CH 437738A CH 365365 A CH365365 A CH 365365A CH 365365 A CH365365 A CH 365365A CH 437738 A CH437738 A CH 437738A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
spacer
formwork
sub
members
concrete
Prior art date
Application number
CH365365A
Other languages
French (fr)
Inventor
Barbey Samuel
Original Assignee
Samvaz Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Samvaz Sa filed Critical Samvaz Sa
Priority to CH365365A priority Critical patent/CH437738A/en
Publication of CH437738A publication Critical patent/CH437738A/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/06Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties
    • E04G17/07Tying means, the tensional elements of which are fastened or tensioned by means of wedge-shaped members
    • E04G17/0707One-piece elements
    • E04G17/0721One-piece elements remaining completely or partially embedded in the cast material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/06Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties
    • E04G2017/0646Tying means; Spacers ; Devices for extracting or inserting wall ties made of a flat strip, e.g. of metal
    • E04G2017/0648The strip being twisted

Description

  

      Entretoise        pour        l'exécution    de     coffrages    de     maçonnerie       La titulaire a mis au point un procédé de montage  d'un coffrage pour murs de béton, un dispositif pour sa  mise en     #uvre    ainsi qu'un coffrage obtenu par ce pro  cédé. Ce procédé, ce dispositif et ce coffrage sont décrits  dans le brevet No 385470.  



  Le dispositif décrit dans le brevet précité     utilise    des  entretoises munies d'une part d'organes d'appui définis  sant l'écartement interne des parois du coffrage et d'autre  part d'organes d'ancrage faisant saillie sur les faces  externes du coffrage.  



  Le dispositif décrit dans le brevet précité ainsi que  d'autres systèmes actuellement utilisés permettant la  réalisation industrielle et rationnelle de coffrages pour  murs de béton présentent le grave défaut pour certaines  applications de laisser subsister dans le mur terminé des  parties métalliques non complètement enrobées de béton.  De ce fait, au bout de peu de temps, du fait des intempé  ries et de l'humidité de l'air, ces parties métalliques en  contact avec l'atmosphère se rouillent et provoquent     les     couleurs ou     trainées    bien connues le long des murs de  béton.  



  Ceci est évidemment inadmissible lorsque l'on désire  réaliser du béton propre, c'est-à-dire destiné à certains  usages particuliers pour lesquels on désire réaliser des  surfaces en béton restant propre au cours du temps. Jus  qu'ici de telles surfaces en béton ne peuvent être obtenues  que par     la    réalisation de coffrages spéciaux dans les  quels les plateaux de bois formant les parois du coffrage  sont maintenus en place à l'aide d'une construction  importante extérieure au coffrage. De tels coffrages sont  onéreux car ils sont longs à élever et nécessitent beau  coup de     main-d'oeuvre.     



  La présente invention tend à remédier à ces incon  vénients et a pour objet une entretoise destinée à permet  tre la réalisation de surfaces en béton propre à l'aide du  dispositif décrit dans le brevet précité.    L'entretoise selon la présente invention présente d'une  part des organes d'appui définissant l'écartement     interne     des parois d'un coffrage et d'autre part des organes  d'ancrage faisant saillie sur les faces externes dudit cof  frage, caractérisée par le fait que les extrémités desdits  organes d'appui sont entièrement recouvertes d'une pel  licule en matière plastique et par le fait que     lesdits    orga  nes d'ancrage présentent chacun une section affaiblie  située entre lesdites extrémités des organes d'appui.  



  Le dessin annexé     illustre    schématiquement et à titre  d'exemple une forme d'exécution de l'entretoise selon  l'invention.  



  La     fig.    1 en est une vue en perspective.  



  La     fig.    2 illustre en élévation à plus grande échelle  une extrémité de cette entretoise une fois le mur en  béton     terminé.     



  La     fig.    3 est une vue en plan correspondant à la     fig.    2.  L'entretoise     représentée    comporte une     partie    centrale  1, pleine dans l'exemple illustré mais qui dans des  variantes pourrait être ajourée, et deux extrémités for  mées     chacune    par des organes d'appui 2 et un organe  d'ancrage 3.  



  Les organes d'appui 2     définissent        l'écartement    entre  les plateaux d'un coffrage et sont constitués dans l'exem  ple illustré par des portions 4 prolongeant les bords laté  raux de la partie centrale 1 de l'entretoise. Les extré  mités 5 de chacune de ces     portions    4 sont recouvertes  d'une pellicule en matière plastique 6. Dans l'exemple  illustré cette pellicule est constituée par un petit capuchon  de forme légèrement conique présentant une fente dans  sa grande base pour l'introduction dans ce capuchon de  l'extrémité 5 d'un organe d'appui.

   La face frontale 7 de  cette     pellicule    ou de ce capuchon est destinée à entrer  en contact avec les plateaux d'un     coffrage    pour en déter  miner l'espacement. Comme illustré à la     fig.    2 lorsque le      mur de béton est     terminé    et que les plateaux du coffrage  sont retirés, les     capuchons    sont noyés dans la masse de  béton à l'exception de leur surface     frontale    7. Du fait de  la     conicité    de ces     capuchons    ceux-ci sont     maintenus    dans  la masse de béton du mur et ne peuvent pas en être  extraits.  



  La couleur de la     matière        plastique    constituant     ces     capuchons est généralement grise de sorte que ceux-ci  sont pratiquement invisibles une fois le mur terminé.  Toutefois dans certains cas, il pourrait être intéressant  pour des motifs de décoration de prévoir des capuchons  d'une couleur tranchant sur le gris du béton. La surface  de béton ainsi réalisée est propre et reste propre puisque  les extrémités 5 en fer des entretoises ne sont pas sou  mises aux intempéries et ne peuvent donc pas rouiller  et provoquer des traînées sur le mur.  



  Les organes d'ancrage 3 disposés de part et d'autre  de la partie centrale 1 de l'entretoise sont constitués  chacun dans l'exemple illustré par une patte 8 venue  d'une     pièce    avec la partie centrale 1 et reliée à cette par  tie centrale de l'entretoise à l'aide d'une bande 9 tordue  sur elle-même de     90c).    De cette façon les pattes 8 sont  disposées dans un plan perpendiculaire au plan contenant  la     partie    centrale 1 de l'entretoise.

   Ces     pattes    8 sont des  tinées à être     engagées    entre deux plateaux d'un coffrage  et comportent des ouvertures 10     permettant    de fixer les  dits plateaux du coffrage en position appliquée     contre     les organes d'appui 2.  



       Il    est évident que ces plaquettes 8 doivent être éli  minées lorsque le mur de béton est     terminé.    Pour     cette     raison la bande 9 reliant chacune de ces plaquettes 8 à  la     partie    centrale 1 présente une amorce de rupture 11  ou section affaiblie. Cette section affaiblie est disposée  entre la     partie    centrale 1 et les extrémités 5 des organes  d'appui 2 environ à 1 ou 2 cm en retrait desdites extré  mités 5.  



  Pour éliminer ces plaquettes 8 il suffit d'exercer une  traction. perpendiculaire au mur de béton, suffisante. à  l'aide d'un levier ou d'un outil conçu à cet effet, pour les  détacher de la     partie    centrale 1 de l'entretoise. Cette  séparation     s'effectue    naturellement     touiours    au droit de  l'amorce de     runture    11 et la section de rupture est donc  située profondément à l'intérieur du mur de béton.  L'amorce de rupture 11 étant située dans le même plan  que la     plaquette    8. c'est-à-dire entre cette plaquette et     la     torsion de la bande 9, la traction sur la plaquette 8 ne  risque pas de desceller l'entretoise.

   D'autre part la por  tion de la bande 9 extraite hors- du mur étant plate et       rectiligne    le mur n'est pas endommagé.  



  De cette façon les extrémités brisées des bandes 9  sont suffisamment enfoncées dans le mur pour que  même si celles-ci venaient à rouiller elles ne puissent pas  provoquer de     trainées    sur la surface du mur.  



  De     plus        les        faibles        cavités        ainsi    formées     dans    le     mur     de béton peuvent être bouchées à l'aide de mortier par  exemple.

   Toutefois pour éviter que le mur terminé ne  présente des taches de tons     différents        la    présente entre  toise comporte encore deux petits     coins    12 en matière  plastique dont     la    section transversale correspond à celle    des bords 9.     Ainsi    les cavités formées dans le mur par  l'arrachement des plaquettes 8 sont ensuite obturées par  ces petits coins 12     (fig.    2). Ici également ces coins sont  soit de la couleur du béton soit d'une autre couleur pour  des buts décoratifs.  



  L'entretoise décrite permet donc la réalisation d'un  coffrage industriel permettant de couler des surfaces de  béton propre.  



  Il est évident que de nombreuses variantes pour  raient être prévue, par exemple les     capuchons    6 peuvent  être amovibles ou non et présenter de nombreuses for  mes différentes. En outre, la forme de l'amorce de rup  ture peut être comme illustrée, constituée par des entail  les de la tranche de la bande 9 ou formée de toute autre  façon par exemple par un trait de scie sur la largeur de  la bande 9, et  Les plaquettes 8 peuvent également être différem  ment     constituées.    Leur forme dépend du     systèbe    de  montage du coffrage envisagé.



      Spacer for the execution of masonry formwork The holder has developed a process for mounting a formwork for concrete walls, a device for its implementation as well as a formwork obtained by this process. This method, this device and this formwork are described in patent No. 385470.



  The device described in the aforementioned patent uses spacers provided on the one hand with support members defined sant the internal spacing of the walls of the formwork and on the other hand with anchoring members projecting on the external faces of the formwork. .



  The device described in the aforementioned patent as well as other systems currently used allowing the industrial and rational production of formwork for concrete walls have the serious defect for certain applications of leaving in the finished wall metal parts not completely coated with concrete. Therefore, after a short time, due to the weather and humidity of the air, these metal parts in contact with the atmosphere rust and cause the well-known colors or streaks along the walls of the room. concrete.



  This is obviously unacceptable when it is desired to produce clean concrete, that is to say intended for certain particular uses for which it is desired to produce concrete surfaces that remain clean over time. Until now, such concrete surfaces can only be obtained by making special formwork in which the wooden trays forming the walls of the formwork are held in place by means of a large construction external to the formwork. Such forms are expensive because they take a long time to raise and require a great deal of labor.



  The present invention seeks to remedy these drawbacks and has as its object a spacer intended to make it possible to produce clean concrete surfaces using the device described in the aforementioned patent. The spacer according to the present invention has, on the one hand, support members defining the internal spacing of the walls of a formwork and, on the other hand, anchoring members projecting from the external faces of said casing, characterized by the fact that the ends of said support members are entirely covered with a plastic film and the fact that said anchoring members each have a weakened section located between said ends of the support members.



  The attached drawing illustrates schematically and by way of example an embodiment of the spacer according to the invention.



  Fig. 1 is a perspective view.



  Fig. 2 illustrates in elevation on a larger scale one end of this spacer once the concrete wall is finished.



  Fig. 3 is a plan view corresponding to FIG. 2. The spacer shown comprises a central part 1, solid in the example illustrated but which in variants could be perforated, and two ends each formed by support members 2 and an anchoring member 3.



  The support members 2 define the distance between the plates of a formwork and are constituted in the example illustrated by portions 4 extending the lateral edges of the central part 1 of the spacer. The ends 5 of each of these portions 4 are covered with a plastic film 6. In the example illustrated this film consists of a small cap of slightly conical shape having a slit in its large base for introduction into this cap of the end 5 of a support member.

   The front face 7 of this film or this cap is intended to come into contact with the trays of a formwork in order to determine the spacing thereof. As shown in fig. 2 when the concrete wall is finished and the formwork plates are removed, the caps are embedded in the concrete mass except for their front surface 7. Due to the taper of these caps, they are held in concrete mass of the wall and cannot be extracted from it.



  The color of the plastic material constituting these caps is generally gray so that they are practically invisible once the wall is finished. However in certain cases, it could be interesting for reasons of decoration to provide caps of a color sharp on the gray of the concrete. The concrete surface thus produced is clean and remains clean since the iron ends of the spacers are not subjected to the weather and therefore cannot rust and cause streaks on the wall.



  The anchoring members 3 arranged on either side of the central part 1 of the spacer are each constituted in the example illustrated by a tab 8 coming in one piece with the central part 1 and connected to this part. center of the spacer using a strip 9 twisted on itself 90c). In this way, the tabs 8 are arranged in a plane perpendicular to the plane containing the central part 1 of the spacer.

   These tabs 8 are tines to be engaged between two trays of a formwork and include openings 10 making it possible to fix said trays of the formwork in the applied position against the support members 2.



       It is obvious that these plates 8 must be removed when the concrete wall is finished. For this reason, the strip 9 connecting each of these plates 8 to the central part 1 has a rupture initiation 11 or weakened section. This weakened section is arranged between the central part 1 and the ends 5 of the support members 2 approximately 1 or 2 cm behind said ends 5.



  To eliminate these platelets 8 it suffices to exert traction. perpendicular to the concrete wall, sufficient. using a lever or a tool designed for this purpose, to detach them from the central part 1 of the spacer. This separation takes place naturally always to the right of the start of runture 11 and the failure section is therefore located deep inside the concrete wall. The rupture initiator 11 being located in the same plane as the plate 8, that is to say between this plate and the twisting of the strip 9, the traction on the plate 8 does not risk unsealing the spacer.

   On the other hand, the portion of the strip 9 extracted outside the wall being flat and rectilinear, the wall is not damaged.



  In this way the broken ends of the strips 9 are sufficiently driven into the wall so that even if they were to rust they cannot cause streaks on the surface of the wall.



  In addition, the small cavities thus formed in the concrete wall can be plugged using mortar for example.

   However, to prevent the finished wall from showing spots of different tones, the present between the measuring rod still has two small plastic corners 12, the cross section of which corresponds to that of the edges 9. Thus the cavities formed in the wall by the tearing of the plates 8 are then closed by these small wedges 12 (FIG. 2). Here too these corners are either the color of concrete or another color for decorative purposes.



  The spacer described therefore allows the production of an industrial formwork making it possible to pour clean concrete surfaces.



  It is obvious that many variations could be provided, for example the caps 6 may or may not be removable and have many different shapes. In addition, the shape of the starting point may be, as illustrated, constituted by notches in the edge of the strip 9 or formed in any other way, for example by a saw cut across the width of the strip 9, and Platelets 8 can also be made up differently. Their shape depends on the formwork assembly system envisaged.

 

Claims (1)

REVENDICATION Entretoise pour l'exécution de coffrages de maçon nerie, munie d'une part d'organes d'appui définissant l'écartement interne des parois d'un coffrage et d'autre part d'organes d'ancrage faisant saillie sur les faces externes dudit coffrage, caractérisée par le fait que les extrémités desdits organes d'appui sont entièrement recouvertes d'une pellicule en matière plastique et par le fait que lesdits organes d'ancrage présentent chacun une section affaiblie située entre lesdites extrémités des orga nes d'appui. SOUS-REVENDICATIONS 1. Entretoise selon la revendication, caractérisée par le fait que ladite pellicule recouvrant les extrémités des organes d'appui est constituée par un capuchon amovible ou non. 2. CLAIM Spacer for the execution of masonry formwork, provided on the one hand with support members defining the internal spacing of the walls of a formwork and on the other hand with anchoring members projecting on the faces external of said formwork, characterized in that the ends of said support members are completely covered with a plastic film and in that said anchoring members each have a weakened section located between said ends of the members of support. SUB-CLAIMS 1. Spacer according to claim, characterized in that said film covering the ends of the support members is constituted by a removable cap or not. 2. Entretoise selon la sous-revendication 1, caractéri sée par le fait que ces capuchons présentent une forme générale conique dont la grande base est traversée par une extrémité d'un organe d'appui. 3. Entretoise selon la sous-revendication 2, caracté risée par le fait que lesdits capuchons en matière plas tique sont de la couleur du béton. 4. Entretoise selon l'une des sous-revendications pré cédentes, caractérisée par le fait que ladite section affai blie des organes d'ancrage est constituée par une amorce de rupture. 5. Entretoise selon la sous-revendication 4, caracté risée par le fait que cette amorce de rupture est distante, en direction de la partie centrale de l'entretoise, d'au moins 1 cm des extrémités des organes d'appui corres pondantes. Spacer according to sub-claim 1, characterized in that these caps have a generally conical shape, the large base of which is crossed by one end of a support member. 3. Spacer according to sub-claim 2, characterized in that said plastic caps are the color of concrete. 4. Spacer according to one of the preceding sub-claims, characterized in that said weakened section of the anchoring members is constituted by a starting point of rupture. 5. Spacer according to sub-claim 4, characterized in that this initiation of rupture is distant, in the direction of the central part of the spacer, at least 1 cm from the ends of the corresponding support members.
CH365365A 1965-03-16 1965-03-16 Spacer for the execution of masonry formwork CH437738A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH365365A CH437738A (en) 1965-03-16 1965-03-16 Spacer for the execution of masonry formwork

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH365365A CH437738A (en) 1965-03-16 1965-03-16 Spacer for the execution of masonry formwork

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH437738A true CH437738A (en) 1967-06-15

Family

ID=4260629

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH365365A CH437738A (en) 1965-03-16 1965-03-16 Spacer for the execution of masonry formwork

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH437738A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2175371A5 (en) * 1972-03-06 1973-10-19 Brasier Jean
FR2431586A1 (en) * 1978-07-18 1980-02-15 Brasier Sa Flat metal bar tie for concrete wall shutters - has heads with windows for keys, with on-site twisted necks formed by cranked flaps on each side

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2175371A5 (en) * 1972-03-06 1973-10-19 Brasier Jean
FR2431586A1 (en) * 1978-07-18 1980-02-15 Brasier Sa Flat metal bar tie for concrete wall shutters - has heads with windows for keys, with on-site twisted necks formed by cranked flaps on each side

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3018843A1 (en) CLOSURE, KIT AND METHOD FOR INSTALLATION OF SAID CLOSURE
CH437738A (en) Spacer for the execution of masonry formwork
FR2465044A1 (en) DEVICE FOR FASTENING THE GUARD AND BODY-TO-BODY ASSEMBLY HAVING APPLICATION
FR2476718A1 (en) MODULAR CONSTRUCTION ELEMENT
FR2646681A1 (en) Formwork device for the slab or floor nosing of a structure
FR2562119A1 (en) Element having insulating properties for the building industry
FR3075234A1 (en) BUILDING BLOCK
FR2723168A1 (en) Construction device for cable tray assembly
FR3017147A1 (en) BOX FOR WAITING BOX AND WAITING BOX PROVIDED WITH SUCH A CAISSON
FR2553023A1 (en) Method of producing curved wood surfaces, and devices or objects provided with such surfaces
CH711824A2 (en) Plate for the cladding of a building.
FR2607548A3 (en) Spacer block particularly for assembling window frames and the like
FR2850419A1 (en) Timber fencing panel has horizontal rails fastened to posts by dovetail tongued and grooved joints to prevent separation
BE1022713B1 (en) PENDING BOX FOR LIAISON ARMATURES
FR2474294A1 (en) REMOVABLE ELEMENT STABILIZER AND PRESSURE DISTRIBUTOR FOR FRAMING
US1207432A (en) Frame.
CH548508A (en) ELEMENT OF CONSTRUCTION, PROCESS FOR ITS MANUFACTURING AND FRAMEWORK FOR IMPLEMENTING THE PROCESS.
FR2983888A1 (en) STONE OF CONSTRUCTION
EP2296238A1 (en) Box for electrical switchgear
US901536A (en) Artificial-stone sewer-cap.
WO2006035123A1 (en) Sheeting element for producing a reinforced moulded panel and a sheeting structure obtainable by assembling said elements
EP0999312B1 (en) Clay tile for making partition walls
FR2616822A1 (en) Device for fixing a panel to uprights
FR2886777A1 (en) Electrical switchgear case for e.g. vertical dry wall, has fixation devices to retain case in wall hole, where each device has leg with ramp directed outwards on insertion of tapping screws so that leg supports via on and/or under hole wall
BE644243A (en)