Composition épilatoire, procédé de fabrication et utilisation de cette composition
La présente invention a pour objets une compo- sition épilatoire, un procédé de fabrication de ladite composition ainsi qu'une utilisation de ladite composition.
La composition épilatoire selon l'invention est du type qui peut être appliqué sans chaleur sur la peau, et qui une fois enlevée de la peau enlève les poils mécaniquement sans utilisation d'agents dépilatoires quelconques agissant chimiquement tels que les sulfhydrates ou analogues.
Cette composition épilatoire est à base de substance hydrocarbonée, d'acide faible et de plastifiant, corps gras ou cire, et est caractérisée par le fait qu'elle renferme une faible partie en poids de monopalmitate de sorbite.
Une telle composition se présente sous forme d'une pâte pouvant être utilisée à la température ambiante de 20 à 250 C environ. Elle présente sur les compositions épilatoires existantes, l'avantage d'adhérer seulement aux poils et non à la peau, et cela sans être chauffée au préalable. Elle est ainsi plus particulièrement adaptée pour une utilisation dont on donnera plus loin un exemple pratique.
L'invention vise également un procédé de fabrication pour cette composition épilatoire dans lequel on constitue un produit de base à laide d'au moins une substance hydrocarbonée, un acide faible et un plastifiant, corps gras ou cire, procédé caractérisé en ce qu'on ajoute au produit de base, une faible partie en poids de monopalmitate de sorbite.
La composition ainsi obtenue enlève les poils avec le bulbe ou la racine sans former de surfaces collantes ou sirupeuses sur la peau, sans durcir ou étirer la peau et sans avoir d'effets irritants. De plus, la composition ainsi obtenue est stable et a la consistance d'une pâte crémeuse. Elle n'est, pas sensible aux changements de température ou d'humidité, ne durcit pas, et ne se sépare pas en ses ingrédients ou constituants lors du stockage. Elle peut par exemple être emballée si on le désire dans des tubes pouvant être aplatis de telle sorte que la composition soit extrudée à la température ambiante et soit appliquée sur la peau par exemple de la manière décrite dans le brevet français No 1034379 du 23 mars 1951 pour: Cire à épiler et son procédé de fabrication .
L'invention. vise enfin une utilisation de la composition épilatoire précitée qui consiste à appliquer à froid sur la peau ladite composition au moyen d'un support en forme de feuille mince, sur lequel est disposée la composition, ledit support étant fermé par pliage autour d'une ligne médiane de telle sorte que la composition épilatoire soit disposée à l'intérieur dudit support et repliée sous forme de deux couches en contact l'une avec l'autre.
Lors de cette utilisation, le support est déplié et la couche de composition épilatoire est amenée en contact avec la peau en plaçant le support et en appuyant sur la peau. Immédiatement après, le support est arraché vivement de la peau. Après l'avoir replié puis ensuite déplié, il peut être utilisé à nouveau pour enlever les poils ; cette opération peut etre répétée plusieurs fois. On voit que cette utill- sation offre également l'avantage de fournir un moyen de stockage de la composition épilatoire puisque, avant application lorsque le support est replié, les couches de la composition épilatoire, étant en regard l'une de l'autre et en contact l'une avec l'autre, sont isolées de l'extérieur.
Dans les dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple
la fig. 1 montre en plan un support selon l'utilisation précitée à l'état déplié;
la fig. 2 est une coupe transversale suivant la ligne II-II de la fig. 1
la fig. 3 montre en plan une variante du tampon de la fig. 1 dans laquelle la couche de la composition épilatoire est partiellement enlevée;
la fig. 4 montre le tampon épilatoire replié;
la fig. 5 illustre schématiquement l'application du tampon déplié sur la peau.
Si on se réfère maintenant au dessin, 1 désigne à la fig. 1 le support de base qui peut consister par exemple en une mince feuille, fil ou analogue de polyéthylène, caoutchouc chloré ou autre matière plastique naturelle ou synthétique. Cette feuille 1 peut encore être en tissu textile imperméable approprié. Sur ce support on applique une composition épilatoire 2 suivant une couche sensiblement uniforme s'étendant suivant une aire limitée A, si bien que des bandes marginales M ainsi formées sont libres de composition épilatoire. Cette composition épilatoire peut être du type décrit dans le brevet français No 1034379 du 23 mars 1951, pour: Cire à épiler et son. procédé de fabrication , c'està-dire à base d'hydrocarbone, d'acide faible et d'un plastifiant, corps gras, cire ou analogue.
Suivant l'utilisation, on utilise de préférence une composition du type précité mais renfermant une faible partie en poids de monopalmitate de sorbite.
On a découvert en effet que l'utilisation de mo nopalinitate de sorbite au sein de cette composition a pour effet d'empêcher des changements indésirables de la composition, tels qu'en particulier des Idurcissements à basse température et la séparation de la composition en ses constituants séparés lorsque la température s'élève. De plus elle contribue essentiellement à permettre un enlèvement des poils, sans douleur, en empêchant et en réduisant l'adhérence de la composition épilatoire à la peau.
Pratiquement, on peut fabriquer une telle composition par exemple en dissolvant approximlative- ment 7 à 10 grammes d'acide citrique dans environ 900 g d'eau distillée et en dissolvant dans la solution résultante environ 450 g de sucrose. En chauffant la solution ainsi formée à environ 1100 C pendant environ 120 minutes un sirop épais, jaunâtre, se forme.
Dans ce sirop on introduit un mélange fondu de 37 à 45 g environ de cire d'abeille avec environ 3 g de monopalmitate de sorbite, la température étant maintenue à 110-1150 C.
La composition qui en résulte est introduite dans un agitateur, par exemple dans un appareil connu sous le nom de mixer , traitée dans ce mixer à 80 à 1100 C jusqu'à ce qu'elle devienne homogène, puis refroidie à 40 à 500 C et ensuite étalée sur le tampon. Eventuellement la pâte obtenue et refroidie peut être stockée dans des récipients, pots ou analogues, avant son application sur le tampon.
Dans l'exemple ci-dessus, on peut substituer partiellement ou totalement à l'acide citrique une quantité égale en poids d'acide tartrique ou acide tan nique. De plus, dans le mélange fondu u de 37 à 45 g de cire d'abeille et de 3 g de monopalmitate de sorbite on peut incorporer 4 à 4,5 g de colophane.
Le support ainsi muni d'une couche de pâte épilatoire est ensuite plié sensiblement autour d'une ligne médiane F comme montré à la fig. 4 et est stocké et vendu sous cette forme pliée pour l'utilisation. En vue de son utilisation, on déplie le tam pou plié en saisissant les bandes marginales opposées M (fig. 4) et en écartant l'une de l'autre les deux moitiés du tampon pour les amener dans la position représentée sur la fig. 1. Le tampon peut alors être appliqué sur la surface S de la peau à traiter, comme montré à la fig. 5, ensuite être enlevé de la peau, plié puis déplié à nouveau et être utilisé ainsi une autre fois pour enlever les poils, ces opérations étant exécutées de la manière décrite précédemment.
Il est nécessaire de replier le tampon entre deux opérations.
Dans la variante de la fig. 2, le support en forme de film est muni d'une fente de pliage montrée en 3.
Suivant une autre variante (fig. 3), le support 1 est muni de parties en creux, de striures, dépressions ou analogues 4 ou encore d'un gaufrage ob tenus en coulant le film m sur un support approprié ou par formage du film. La composition épilatoire disposée sur le support remplit alors ces dépressions.
Dans la variante illustrée à la fig. 4, les bords marginaux du support sont scellés à la chaleur et comportent, incorporé, un cordon ou analogue 5 destiné à être tiré pour l'ouverture du tampon plié.
On comprendra d'après ce qui précède que l'invention peut être exécutée de différentes manières.
Par exemple, le support pour la composition épilatoire peut être en des matériaux flexibles autres que ceux mentionnés précédemment et les portions marginales du support peuvent être scellées à la chaleur ou non même peuvent être omises. Si les bords du tampon sont scellés à la chaleur, les portions ainsi scellées peuvent être coupées en vue d'ouvrir le tampon. La forme et les dimensions du tampon peuvent varier suivant la portion du corps sur laquelle le tampon est supposé devoir être appliqué.
On peut étaler la composition épilatoire de toute manière convenable en général par des moyens ou des procédés utilisés communément pour le revête- ment de tissus ou analogues.
Un avantage particulier de l'invention consiste en ce qu'après son application et son enlèvement, le tampon épilatoire peut être utilisé pour des usages répétés en le pliant de la manière décrite ci-dessus pour que les couches de la composition épilatoire se trouvent l'une sur l'autre, puis en dépliant le tampon pour un usage ultérieur. Par ce procédé, l'adhé- sivité de la composition épilatoire est régénérée, si bien que le tampon peut être utilisé pour des épilations répétées, en général trois ou six fois ou plus, ce qui est un avantage économique considérable.
Depilatory composition, manufacturing process and use of this composition
The present invention relates to a depilatory composition, a process for the manufacture of said composition as well as a use of said composition.
The depilatory composition according to the invention is of the type which can be applied without heat to the skin, and which, once removed from the skin, removes the hair mechanically without the use of any chemically acting depilatory agents such as hydrosulfides or the like.
This depilatory composition is based on a hydrocarbon substance, a weak acid and a plasticizer, fatty substance or wax, and is characterized in that it contains a small part by weight of sorbite monopalmitate.
Such a composition is in the form of a paste which can be used at ambient temperature of approximately 20 to 250 C. It has the advantage over existing depilatory compositions of adhering only to the hairs and not to the skin, and that without being heated beforehand. It is thus more particularly suitable for a use, a practical example of which will be given below.
The invention also relates to a manufacturing process for this depilatory composition in which a basic product is formed using at least one hydrocarbon-based substance, a weak acid and a plasticizer, fatty substance or wax, a process characterized in that adds to the base product a small part by weight of sorbite monopalmitate.
The composition thus obtained removes hair with the bulb or the root without forming sticky or syrupy surfaces on the skin, without hardening or stretching the skin and without having irritating effects. In addition, the composition thus obtained is stable and has the consistency of a creamy paste. It is not sensitive to changes in temperature or humidity, does not harden, and does not separate into its ingredients or constituents during storage. It can for example be packaged if desired in tubes which can be flattened so that the composition is extruded at room temperature and is applied to the skin, for example as described in French patent No. 1034379 of March 23, 1951. for: Depilatory wax and its manufacturing process.
The invention. finally aims at a use of the aforementioned depilatory composition which consists in applying cold to the skin said composition by means of a support in the form of a thin sheet, on which the composition is placed, said support being closed by folding around a line median so that the depilatory composition is placed inside said support and folded back in the form of two layers in contact with one another.
In this use, the support is unfolded and the depilatory composition layer is brought into contact with the skin by placing the support and pressing on the skin. Immediately afterwards, the backing is torn sharply from the skin. After having folded it back and then unfolded, it can be used again to remove hair; this operation can be repeated several times. It can be seen that this use also offers the advantage of providing a means of storing the depilatory composition since, before application when the support is folded back, the layers of the depilatory composition, being facing each other and in contact with each other, are isolated from the outside.
In the accompanying drawings, given by way of example only
fig. 1 shows in plan a support according to the aforementioned use in the unfolded state;
fig. 2 is a cross section taken along the line II-II of FIG. 1
fig. 3 shows in plan a variant of the plug of FIG. 1 in which the layer of the depilatory composition is partially removed;
fig. 4 shows the folded hair removal pad;
fig. 5 schematically illustrates the application of the unfolded tampon to the skin.
Referring now to the drawing, 1 denotes in fig. 1 the base support which may for example consist of a thin sheet, wire or the like of polyethylene, chlorinated rubber or other natural or synthetic plastic. This sheet 1 can also be made of a suitable waterproof textile fabric. A depilatory composition 2 is applied to this support in a substantially uniform layer extending along a limited area A, so that the marginal bands M thus formed are free of depilatory composition. This depilatory composition can be of the type described in French patent No. 1034379 of March 23, 1951, for: Depilatory wax and bran. manufacturing process, that is to say based on hydrocarbon, weak acid and a plasticizer, fatty substance, wax or the like.
Depending on the use, a composition of the above-mentioned type is preferably used but containing a small part by weight of sorbite monopalmitate.
It has in fact been found that the use of sorbite monopalinitate within this composition has the effect of preventing undesirable changes in the composition, such as in particular low temperature cures and separation of the composition into its components. constituents separated when the temperature rises. In addition, it essentially contributes to allowing removal of the hairs, without pain, by preventing and reducing the adhesion of the depilatory composition to the skin.
Practically, such a composition can be made, for example, by dissolving approximately 7-10 grams of citric acid in about 900 g of distilled water and dissolving in the resulting solution about 450 g of sucrose. By heating the solution thus formed at approximately 1100 ° C. for approximately 120 minutes a thick, yellowish syrup is formed.
Into this syrup is introduced a molten mixture of 37 to 45 g approximately of beeswax with approximately 3 g of sorbite monopalmitate, the temperature being maintained at 110-1150 C.
The resulting composition is introduced into a stirrer, for example into an apparatus known as a mixer, treated in this mixer at 80 to 1100 C until it becomes homogeneous, then cooled to 40 to 500 C and then spread on the pad. Optionally, the paste obtained and cooled can be stored in containers, pots or the like, before its application to the pad.
In the above example, it is possible to partially or totally substitute for the citric acid an amount equal by weight of tartaric acid or tannic acid. In addition, in the molten mixture of 37 to 45 g of beeswax and 3 g of sorbite monopalmitate, 4 to 4.5 g of rosin can be incorporated.
The support thus provided with a layer of depilatory paste is then folded substantially around a median line F as shown in FIG. 4 and is stored and sold in this folded form for use. For use, the folded pouch is unfolded by grasping the opposing marginal bands M (fig. 4) and pulling the two halves of the tampon apart from each other to bring them into the position shown in fig. 1. The tampon can then be applied to the surface S of the skin to be treated, as shown in fig. 5, then be removed from the skin, folded and then unfolded again and thus be used again to remove hair, these operations being carried out in the manner previously described.
It is necessary to fold back the tampon between two operations.
In the variant of FIG. 2, the film-shaped holder is provided with a folding slot shown at 3.
According to another variant (FIG. 3), the support 1 is provided with recessed parts, ridges, depressions or the like 4 or else an embossing obtained by casting the film m onto a suitable support or by forming the film. The depilatory composition placed on the support then fills these depressions.
In the variant illustrated in FIG. 4, the marginal edges of the holder are heat sealed and have incorporated therein a bead or the like to be pulled for opening the folded tampon.
It will be understood from the above that the invention can be implemented in different ways.
For example, the support for the depilatory composition can be made of flexible materials other than those mentioned above and the marginal portions of the support can be heat sealed or not even can be omitted. If the edges of the tampon are heat sealed, the portions so sealed can be cut in order to open the tampon. The shape and dimensions of the tampon may vary depending on the portion of the body to which the tampon is expected to be applied.
The depilatory composition can be spread in any manner suitable in general by means or methods commonly used for coating fabrics or the like.
A particular advantage of the invention is that after its application and removal, the depilatory pad can be used for repeated uses by folding it in the manner described above so that the layers of the depilatory composition are there. 'on top of each other, then unfolding the pad for later use. By this method, the adhesiveness of the depilatory composition is regenerated so that the tampon can be used for repeated depilations, generally three or six times or more, which is a considerable economic advantage.