FR2803193A1

FR2803193A1 - Latex-based skin bandage, uses gauze coated with latex mixture and covered with muslin

Info

Publication number: FR2803193A1
Application number: FR9916801A
Authority: FR
Inventors: Gerard Bourron
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-12-31
Filing date: 1999-12-31
Publication date: 2001-07-06
Anticipated expiration: 2019-12-31
Also published as: FR2803193B1

Abstract

The bandage is made by covering a table (1) or two adjoining tables (1, 2) with silicone paper (5), followed by a layer of gauze (4) which is coated with a latex-based mixture using a scraper; this is then covered with a muslin layer (3) and rolled onto a cardboard tube (7) beneath the table end. The table is also equipped with a cutter (13) and a starting fold maker (14). The latex-based mixture is made, for example, by dissolving 20 - 80 per cent by weight of crepe latex in ether, raising it to suspension temperature, e.g. 45 degrees C for 3 hours and mixing rapidly for about 30 minutes. A food coloring can be added at a rate of 0.4 l and camomile extract at a rate of 0.3 l per 100 l of the finished product. Other products can be added according the use of the bandage, e.g. disinfectant, cicatrizing, restructing or analgesic substances.

Description

La présente invention concerne un produit assurant une protection mécanique la peau, d'une blessure par un bandage auto adhésif n'adhérant pasà la peau, aux poils, toutes autres matières. Son utilisation en bandage de maintien, en attelle par enroulement successif sur lui même, sa composition unique (absence de colle) lui autorise avantages et des utilisations multiples. The present invention relates to a product providing mechanical protection to the skin, a wound by a self-adhesive bandage does not adhere to the skin, to the bristles, all other materials. Its use as a bandage of maintenance, in splint by successive winding on itself, its unique composition (absence of glue) authorizes advantages to him and multiple uses.

Le procédé de fabrication de ce produit et le matériel nécessaireà sa fabrication lui autorisent des propriétés sur l'hygiène; Actuellement, ces bandages classiques sont protégés par un papier ordinaire ce qui entraîne le transfert du produit actif du bandage sur le papier, de ce fait, le bandage perd toutes ses qualités, devient moins protecteur, tient moins bien en place, sa conservation en est réduite. De plus, après quelques mois, papier adhère au bandage et le rend inutilisable. D'autre part, l'entame du rouleau de bandage est peu pratiqueà cause de ce transfert, d'où un gaspillage de5 à 10 cm. The manufacturing process of this product and the material needed for its manufacture allow it to have hygiene properties. At present, these conventional bandages are protected by plain paper causes the transfer of the active product of the bandage on the paper, because of this, the bandage loses all its qualities, becomes less protective, holds less well in place, its conservation is reduced. In addition, after a few months, paper adheres to the bandage and renders it unusable. On the other hand, the start of the roll of bandage is impractical to because of this transfer, resulting in a waste of 5 to 10 cm.

Egalement certains de ces bandages ont une protection inefficace car les matériaux utilisés genre papier ordinaire (recyclés15 grs) ne conviennent pasà une bonne protection du produit actif. Le procédé de fabrication actuel est le suivant: On étale une gaze sur une table en verre, on étale le produità base de latex sur la gaze pour obtenir le bandage; on recouvre avec 2 feuilles de papier ordinaire et on roule la feuille composite ainsi obtenue autour d'un tube. Also some of these bandages have ineffective protection because the materials used as ordinary paper (recycled 15 grs) are not suitable to a good protection of the active product. The current manufacturing process is as follows: : A gauze is spread on a glass table, the latex-based product is spread on the gauze to obtain the bandage. > is covered with 2 sheets of plain paper and rolled the composite sheet thus obtained around a tube.

Ce procédé présente les inconvénients suivants: bandage est en contact avec la table qui est, après de multiples opérations, souillée. Lorsqu'on enroule la feuille composite, la méthode manuelle actuellement employée fait le bandage se retrouve du côté extérieur pendant toute l'opération d'enroulement l'expose encoreà des souillures (par exemple contact avec les mains). Avec les dispositifs selon l'invention, ces inconvénients sont supprimés. This method has the following disadvantages: : The bandage is in contact with the table which is, after multiple operations, soiled. When wrapping the composite sheet, the manual method currently used makes the bandage is found on the outer side during the entire winding operation exposes it still to of soils (eg hand contact ). With the devices according to the invention, these disadvantages are eliminated.

comporte en effet selon une première caractéristique un papier barrière siliconé non absorbant sur lequel on étale un treillis de maintien genre gaze hydrophile qui est ensuite revêtue par un mélange ayant les mêmes caractéristiques que le latex. Le latex convient parfaitement.Il n y a donc plus de transfert du produit vers le papier et le bandage conserve toutes ses propriétés. Le bandage lui-même est fabriquéà base d'un mélange genre latex ou latex, d'éther industrielle, d'un colorant alimentaire, et avantageusement d'extrait de camomilk. La fabrication du produit actif en phase liquide s'obtient par exemple en faisant dissoudre entre 20 et80 % (en poids) de crêpe (latex) de préférence70 % dans de l'éther, l'ensemble est portéà une température de mise en suspension (par exemple 45 pendant3 heures) le mélange s'obtient par malaxage rapide pendant plus moins30 mn. comprises in fact according to a first feature a nonabsorbent silicone barrier paper on which is spread a holding grid type hydrophilic gauze which is then coated with a mixture having the same characteristics as the latex. The latex is perfect. It There is no more transfer of the product to the paper and the bandage retains all its properties. The bandage itself is manufactured from a mixture of latex or latex, industrial ether, food coloring, and advantageously camomilk extract. The manufacture of the active product in the liquid phase is obtained for example by dissolving between 20 and 80% (by weight) of crepe (latex), preferably 70% in the ether, the whole is heated to a suspension temperature (for example 45 for 3 hours) the mixture is obtained by rapid mixing for less 30 mn.

Le colorant alimentaire environ 0,41 pour100 1 de produit fini mélangé dans1 d'éther froid par rotation lente puis l'ajout d'extrait de camomille environ0,3 1. Dans cette composition on peut rajouter des produits annexes pour diversifier l'utilisation de ce bandage (par exemple, désinfectant, cicatrisant, restructurant, analgésique... Food color approximately 0.4 1 for 100 1 of finished product mixed in 1 cold ether by slow rotation then the addition of chamomile extract about 0.3 1. In this composition we can add additional products to diversify the use of this bandage (by example, disinfectant, healing, restructuring, analgesic ...

Le procédé de fabrication selon l'invention consisteà : On étale en premier un papier siliconé sur une table, on étale la gaze ou similaire sur le papier siliconé. On étale le produit actif liquide sur la gaze ou similaires; pour obtenir le bandage on recouvre ensuite l'ensemble avec un papier mousseline. The manufacturing method according to the invention consists in: First spreading a silicone paper on a table, spreading the gauze or the like on the silicone paper. The liquid active product is spread on the gauze or the like to obtain the bandage, then the whole is covered with tissue paper.

Le procédé selon l'invention présente les avantages suivants: Le bandage n'est pas en contact avec la table (pas de souillures). Lorsqu'on enroule la feuille composite le bandage se trouve protégé par le papier siliconé qui se trouve sur l'exterieur. The method according to the invention has the following advantages: : The bandage is not in contact with the table (no stains). When wrapping the composite sheet the bandage is protected by the silicone paper on the outside.

Les dessins illustrent l'invention La figure n'1 représente de profil les supports de fabrication utilisés lors de l'application du produit actif La figure n' 2 représente de face les supports utilisés lors de la finition. La figure n'3 représente de profil une réglette pour étaler le produit. The drawings illustrate the invention. FIG. 1 shows in profile the manufacturing supports used during the application of the active product. FIG. 2 shows the supports used during the finishing. Figure No. 3 shows a profile ruler for spreading the product.

La figure n'4 représente l'extrémité d'une table avec le dispositif pour maintenir le tube (7). Description du procédé de fiâbrication : l' On prepare la matière active en mélangeant70 kg de crêpe dans100 1 d'éthery ajoutant ensuite 1/2 1 de colorant et 1/2 1 d'extrait de camomille. Figure 4 shows the end of a table with the device to hold the tube (7). Description of the process of cracking : The active ingredient is prepared by mixing 70 kg of crepe into 100 1 of ether y then adding 1/2 1 of dye and 1/2 1 of chamomile extract.

2' On déroule le papier siliconé (5) d'une largeur de70 cm sur les tables (2) et( puis on

2 'The silicone paper (5) with a width of 70 cm is rolled over the tables (2) and ().

' <SEP> , <SEP> \t
<tb> fixe <SEP> à <SEP> l'extrémité <SEP> (9) <SEP> de <SEP> la <SEP> table <SEP> (1). <SEP> La <SEP> longueur <SEP> de <SEP> chaque <SEP> eë-si <SEP> de <SEP> 2 <SEP> m. 3' On fixe deux tubes(7) à l'aide du système(l 5) sous les deux extrémités(8) et des tables; tubes peuvent être en plastique mais de préférence en matière susceptible d'absorber le produit liquide par exemple du carton. '<SEP>,<SEP> \ t
<tb> fixed <SEP> to <SEP> the <SEP> (9) <SEP> end of <SEP><SEP> table <SEP> (1). <SEP> The <SEP> length <SEP> of <SEP> each <SEP> eë-si <SEP> of <SEP> 2 <SEP> m. 3 ' Two tubes (7) are attached to (l 5) under both ends (8) and tables ; tubes may be plastic but preferably of material capable of absorbing the liquid product eg cardboard.

4' On déroule la gaze (4)13 ou17 fils100 % hydrophiles enlé de70 cm sur le papier siliconé sur les deux tables (2) et(1) puis on bloque la bobine (4) on laisse5 cmà l'extrémité(9) pour que la gaze recouvre le tube(7) et pende dans le vide. 4 'The gauze (4) 13 or 17 100% hydrophilic yarns are 70 cm on the silicone paper on both tables (2) and (1) then we lock the coil (4) we leave 5 cm at the end (9) so that the gauze covers the tube (7) and hangs in a vacuum.

5' On positionne une raclette(l 2) au repère(11) ; cette raclette(12) fait toute la largeur de la table. 5 ' Position a squeegee (l 2) at the mark (11) this squeegee (1 2) makes the whole width of the table.

6' On dépose environ350 grs de produit actif liquide le long de la raclette (12) puis on étale le produit en déplaçant la raclette(12) jusqu'à1 # extrémité(9) sur le tube(7) ; le surplus du produit qui arriveà l'extrémité de la table est absorbé par la matière du tube (7) ce qui a pour effet de rendre le tube(7) solidaire de la gaze, après évaporation de l'éther le produit est alors sec mais néanmoins autocollant. 6 ' Approximately 350 grs of liquid active product is deposited along the squeegee (12) and the product is spread by moving the squeegee (1 2) to 1 # end (9) on the tube (7); the surplus of the product that arrives to the end of the table is absorbed by the material of the tube (7) which has the effect of making the tube (7) integral with the gauze after evaporation of the ether, the product is then dry but nonetheless sticky.

7' On renouvelle l'opération d'enduction. 7 ' We are renewing the coating operation.

8' On procède de même pour la table (2) en commençant par positionner la raclette(12) au repère(l 0) puis on déplace la raclette(l 2) vers l'extrémité(8), etc ... 8 ' We do the same for the table (2) starting by positioning the squeegee (1 2) at the (l 0) mark then we move the squeegee (l 2) towards the end (8), etc ...

9' Une fois les deux bandes de gazes enduites on coupe la gaze aux repères(10) et(11) on enlève la partie de la gaze (environ10 cm) qui n'a pas été recouverte par le produit actif; le papier siliconé reste apparent. 9 ' Once the two strips of coated gauze are cut the gauze at the marks (10) and (11) we remove the part of the gauze (approximately 10 cm) which has not been coated with the active product ; the silicone paper remains visible.

10' On coupe avec une lame tranchante le papier siliconé le long de la ligne(13). 10 ' Cut the silicone paper along the line (13) with a sharp blade.

1 l' On amorce des plis dans le papier siliconé à l'aide d'une lame non tranchante les rainures (14) et on plie le papier siliconé complètement de façonà obtenir un rabat d'environ1,5 cm pour améliorer la présentation. 1 The folds in the silicone paper are initiated with the aid of a non-cutting blade and the grooves (14) and the silicone paper is folded completely in a manner to get a flap of approximately 1.5 cm to enhance the presentation.

12' On déroule sur l'ensemble des tables (2) et(1) un papier mousseline. 12 'On the set of tables (2) and (1) is rolled out a tissue paper.

13' On coupe le papier mousseline(3) aux extrémités(8) et(9) puis aux repères et (l 1). 13 ' Tissue paper (3) is cut at the ends (8) and (9) and then at the markers and (l 1).

14' On déloge le tube(7) à l'extrémité(9) de la table(1) qui est solidaire de la gaze et on enroule le produit fini en direction du repère(11). On pratique la même opération pour la table (2) en commençant par l'extrémité direction du repère ( 10). 14 'We dislodge the tube (7) at the end (9) of the table (1) which is secured to the gauze and the finished product is wound in the direction of the mark (11). The same operation is carried out for the table (2), starting with the direction end of the mark ( 10).

16' L'enroulage du bandage terminé il resteà coller (colle acrylique) l'extrémité sur le rouleau. 16 ' When wrapping the finished bandage, it remains to paste (acrylic glue) the end on the roll.

17' On tronçonneà l'aide d'une scieà ruban le rouleau afin d'obtenir des bandages aux dimensions souhaitées. 17 ' Cut to using a band saw to tape the roll to obtain bandages of the desired size.

18' Chaque bandage est alors ensaché avec un film de polypropylène haute densité et thermosoudé. Le dispositif selon l'invention est particulièrement destinéà être employé comme, Doigtier (éraflure, légères coupures, légères brûlures). Podologie Compresse ou attelle Mèche nasale Les propriétés Facilité d'utilisation Ne colle pasà la peau, aux poils; il se retire sans douleur puisqu'il n'adhère qu'à lui même. 18 ' Each bandage is then bagged with a high density polypropylene film and heat sealed. The device according to the invention is particularly intended to be used as a finger, (scuffing, slight cuts, slight burns). Podiatry Compress or splint Nasal wick Properties Ease of use Does not stick to the skin, to the hairs; he retires without pain since he only adheres to himself.

Ne laisse pas de particules adhésives lorsqu'on l#enlève Résisteà l'eau et aux corps gras (hydrophobe) Bandage auto adhésif autorisé aux contacts alimentaires N'irrite pas et ne démange pas Micro Poreux Barrière mécanique (effet de protection)Leaves no sticky particles when removed Removes water and grease (hydrophobic) Self Adhesive Bandage Permitted to Food Contact Does Not Irritate or Itch Micro Porous Mechanical Barrier (protective effect)

Claims

Claims the Process for producing a strip intended to to provide mechanical skin protection, consisting of a gauze coated with a self-adhesive latex mixture, characterized in that 'it has the following steps: : - A table is spread with silicone paper (5), - on the paper the gauze (4), - The gauze is coated with a mixture with latex base, - It is covered with a tissue paper (3), - It is wrapped around a tube (7). 2 'Process according to claim 1 (l 2) making the width of the table and moving over the entire table length (1, 2). 3 ' Method according to one of the preceding claims characterized in that for its manufacture cardboard tube (7) is placed to the end (8, 9) of the table, below its top level, and that the excess of latex mixture is pushed onto this tube and makes it integral to gauze. 4 'Method according to one of the preceding claims characterized in that : at the end of the table opposite the roll of cardboard (7) is a device (l 3) to cut the tape. 5 ' Method according to one of the preceding claims, characterized in that at the end of the table opposite the roll of cardboard (7) is a device (l 4) to make a starting fold. 6 ' Self-adhesive bandage obtained by the process according to one of the preceding claims, characterized in that it is in the form of a composite sheet comprising silicone paper (5) one (4) one layer of a Latex-based (3) tissue paper base.