CH395161A - Bourreuse de ballast de voies ferrées - Google Patents

Bourreuse de ballast de voies ferrées

Info

Publication number
CH395161A
CH395161A CH58964A CH58964A CH395161A CH 395161 A CH395161 A CH 395161A CH 58964 A CH58964 A CH 58964A CH 58964 A CH58964 A CH 58964A CH 395161 A CH395161 A CH 395161A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
frame
parts
shaft
machine according
tamping machine
Prior art date
Application number
CH58964A
Other languages
English (en)
Original Assignee
Matisa Materiel Ind Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matisa Materiel Ind Sa filed Critical Matisa Materiel Ind Sa
Priority to CH58964A priority Critical patent/CH395161A/fr
Priority to AT16065A priority patent/AT251020B/de
Publication of CH395161A publication Critical patent/CH395161A/fr

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16Sleeper-tamping machines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)

Description


      Bourreuse    de ballast de voies ferrées    On sait que le     bourrage        moderne    s'effectue à  l'aide d'outils à pioches     vibrantes    qui sont plongées  dans le ballast, puis, généralement,     ,rapprochées    mé  caniquement de la traverse à bourrer. Ceci a conduit  bien des constructeurs à grouper les outils sur un ou  plusieurs châssis qui sont portés     par    un véhicule et  sont susceptibles d'être déplacés en hauteur soit par  coulissement     vertical,    soit par pivotement sur un axe  horizontal.  



  Vu la vitesse exigée pour ces     déplacements,    étant  donné les     efforts    de bourrage en jeu     surtout    au mo  ment de la     pénétration    des pioches dans le     ballast,    et  compte tenu du poids. de ces organes de travail, cha  que châssis mobile est     actionné    à l'aide d'un     vérin    qui  prend appui sur le véhicule et qui, en généras, est du  type     hydraulique        simple    à cylindre et piston.  



       Dans    certaines de ces     constructions,    tous les     outils     d'un châssis mobile sont     entretenus    en     vibration    par  un seul vibreur qui est lui-même porté par ce châssis.

    Sur les     bourreuses        lourdes    de grande puissance, cha  que vibreur     est    en     général        réalisé    par un     arbre    qui  tourne dans deux     paliers    du châssis et qui est muni       d'excentriques        imprimant    aux     pioches    des     vibrations     à amplitude constante,     comme    cela est bien connu.  



  Dans     d'autres        .réalisations,    les outils sont     fixés    sur  un châssis     auxiliaire    qui est     suspendu        élastiquement     au châssis     mobile    et qui vibre sous     :l'influence    d'un  balourd solidaire d'un arbre en vibration monté pivo  tant sur ce châssis     auxiliaire.     



  On voit que la     fréquence    de vibration doit     être     très élevée poux     obtenir    une     bonne        efficacité    de bour  rage, et que pour éviter     de    trop grands     frottements     qui abaisseraient sensiblement le rendement de la  machine, il est     avantageux    de monter notamment les  parties     tournantes    du vibreur sur des     roulements    à  billes ou à rouleaux.

   Ces     éléments        toujours        délicats     et     difficiles    à     protéger    des     poussières    de     chantier,    tra-    vaillent ainsi à vitesse élevée sous des     charges    extrê  mes et leur remplacement     périodique    est     inévitable.     Malgré     certaines        précautions        constructives,

      il est tou  jours .très long et     mal        commode        d'extraire    les     cages     de ces éléments     bloqués    dans leur logement     par    des  effets de     corrosion        de    contact.

       En    frappant pour aider  au démontage, on abîme bien souvent les logements,  d'où     difficulté    de     misse        en    place des nouveaux élé  ments, mais surtout très grands     risques    de     détériora-          tion        prématurée        entrainanit    la misse hors     service    de la       bounreuse    et l'arrêt du chantier.

   Ce     seul        fait,    :aux con  séquences graves, montre     qu'il    -est hautement     souhaita-          ble    de perfectionner encore les châssis     mobiles        des          bourreuses    du     genre    décrit.  



  La     présente    invention u pour objet     -une        bourreuse     de ballast de voies ferrées,     comprenant    au     moins    un  châssis     déplaçable        verticalement        pair    au moins un  vérin prenant appui sur le     véhicule,        châssis        équipé     d'outils     entretenus    en vibration par un vibreur com  portant un arbre tournant     porté    par     ledit        châssis,

          ca-          ract6risée    en ce que ce châssis !est constitué en deux  parties rigides, séparables .au niveau     dudit    arbre et       pourvues    de moyens de     fixation    pour les     réunir    rigi  dement, et en ce .que ledit     vérin    est     attelé    sur l'unie  des     parties        seulement    ,

  de     manière        qu'un    même     vérin          servant    au déplacement en hauteur     soit        capable    de  produire la séparation des deux parties     constitutives,          respectivement    leur réunion,     lorsque        lesdits    moyens  de     fixation        sont        inactifs.     



  Les     fig.    1 -et 2 du dessin     annexé        représentent,    à  titre d'exemple et sous forme schématique     pour    une       meilleure    clarté du     dessin,    une forme     d'exécution    de  la     bourreuse    selon     l'invention.     



  La     fig.    1 en est une vue latérale     -partielle,    avec  coupe suivant     C-D    de la     fig.    2.  



  La     fig.    2     représente        unie    coupe     partielle    au     niveau          A-B    de la     fig.    1.      Sur la     fig.    1, on voit sur un     lit    de     ballast    1 dies  traverses 2 qui     soutiennent    un rail 3     sur    lequel peu  vent rouler les roues telles que 4 d'un véhicule 5  dont seule la partie avant -est représentée.

   Un cadre  6, soudé en porte à faux sur 5,     supporte    des colonnes  7 et 8, ainsi qu'un vérin     hydraulique    constitué par un  cylindre 9 traversant 6 et retenu en 10, et par un  piston - non figuré -     solidaire    d'une tige 11. Ces       organes    6, 7, 8, 9 et 11 se trouvent à l'aplomb du       rail    pour soutenir le châssis mobile qu'on va décrire.

    Ce châssis est fractionné en deux     parties    dont l'une  12 se trouve au-dessus et l'autre 13     au-dessous    du  niveau     A-B    passant     par    l'axe 14 d'un arbre 15 re  présenté en coupe sur le dessin pour montrer l'un, 16,  de ses deux     roulements    à billes, l'autre, 17, étant  masqué par 16 dans cette vue latérale. Chacun de ces       roulements    se trouve ainsi enserré par     moitié    entre  12 et 13 qui sont     par    ailleurs assemblés     par    des  boulons 18 et écrous 19, ces boulons étant ajustés  pour un bon centrage des deux parties.  



  On a encore représenté,     enfoncée    dans le ballast,  la pioche 20 d'un outil 21 fixé au     porte-outil    22 en  forme de levier à fourche 23 pour     permettre    le loge  ment du pivot 24 de l'écrou 25 ainsi que le logement  du pivot 26 de la bielle 27 - interrompue sur le des  sin pour montrer la coupe mentionnée - attelée à un  excentrique 28 dont on n'aperçoit que le centre 29.  



  Sur cette     figure,    on a aussi représenté, en disposi  tion symétrique par     rapport    à la     traverse    à bourrer,  un deuxième     porte-outil    complètement équipé et iden  tique au précédent     ten    sorte     qu'il    est     inutile    de le dé  crire en     détail.    Les     écrous    25 sont à     filetages    inverses  et sont en prise chacun avec     l'un.    des deux filets inver  ses 30 et 31 d'une même vis double     pivotant    dans un  support médian 32 et     dans    des 

  supports     d'extrémité     33 et 34. Un moyen     d'entraînement    de cette double  vis 30, 31 - non figuré sur le dessin - est prévu  dans le support 32 pour déplacer     symétriquement    les  écrous 25.

       Ces    trois     supports    soudés latéralement à la  partie     inférieure    13 du     châssis    font donc saillie pour  recevoir la paire de     porte-outil    qu'on vient de décrire  et qui se trouve     ainsi    en avant du plan du     dessin.    De  l'autre côté du châssis, il est prévu symétriquement  une deuxième paire de     porte-outil    qui est, par consé  quent, masquée par la première sur le dessin repré  senté.  



  La     partie    inférieure 13 du     châssis    est guidée par  des     manchons    35, 36     coulissant    sur     les    colonnes 7, 8,  cependant que la     partie    supérieure 12 est guidée     d'une          manière        analogue    en 37 sur 7 et 38 sur 8 ; de plus, le       vérin    mentionné est attelé en     39,sur    12.  



  La     fig.    2 reproduit avec les mêmes désignations  une partie des éléments montrés à la     fig.    1.     Elle    mon  tre     notamment    la face plane de     séparation,    avec les  roulements 16 et 17 de l'arbre 15, les     excentriques     28, 28a,<I>28b</I> et 28c du vibrateur, montés sur lui et  munis de roulements 40, 40a, 40b et 40c logés     dans     les     bielles   <I>27, 27a, 27b</I> et 27c.

   Tous ces     roulements     sont admis - par souci de simplicité -     suffisamment       rigides     axialemcnt    pour éviter leur glissement et le  basculement latéral des porte-outil.  



  On voit encore en 41 un moteur dont le stator est  fixé sur 13 et dont le plateau 42     d'accouplemcnt    en  traîne 15. Sur cet arbre 15 est fixé à chaud un     volant     43 logé entre 16 et 1.7.  



  Le fonctionnement de ce mécanisme est bien  connu: la rotation de l'arbre à excentriques, régulari  sée par le volant 43, provoque la vibration des pio  ches qui sont alors enfoncées dans le ballast par des  cente du châssis à l'aide du vérin 9. La rotation de la  vis à filets opposés 30, 31 provoque le rapproche  ment des outils, donc la compression du ballast vibré.  Puis le relevage du châssis sous l'action du vérin 9  et l'éloignement des outils, par rotation inverse de la  vis 30, 31, terminent le cycle de bourrage qui est re  commencé à la traverse     suivante.     



  La     séparation    des deux parties du châssis est très  simple, aisée et rapide. On descend le châssis jusqu'à  ce qu'il repose sur le cadre 6 ou sur une pièce inter  calaire. On desserre les éléments d'assemblage 18, 19  et, de préférence, aussi les pivots 26 des porte-outil.  On tend progressivement le vérin, par exemple à l'aide  d'une pompe     auxiliaire    à main, cc qui débloque     Pas-          sembla-cet    provoque le soulèvement du demi-châssis  supérieur 12, tandis que, en raison de son poids pro  pre, le demi-châssis inférieur 13 reste immobile.

   Une  fois la partie supérieure ainsi soulevée tout le groupe       arbre-volant-excentriques    et bielles se trouve libéré  d'un seul coup et peut être ainsi inspecté sur place. Il  est aussi avantageux de prévoir des amarres qui, à       partir    d'une certaine     hauteur,    soulèvent le groupe       entier    pour débloquer si nécessaire les demi-logements  inférieurs des roulements ; ceci permet alors de glisser  sous l'arbre un berceau de transport du groupe.

   Après  changement des     organes    défectueux à l'abri des pous  sières de chantier et dans les conditions les plus favo  rables, le montage du groupe se fait dans l'ordre in  verse sans heurt et en observant les mêmes précau  tions qui assureront un     service        impeccable.     



  On     souligne        l'avantage    du guidage vertical qui,  étant     réparti    sur les deux     demi-châssis,    continue à  fonctionner pour chacun d'eux lorsqu'ils sont séparés.  Ceci évite     notamment    tout     basculement        accidentel    et  protège non seulement le     mécanisme    mais surtout le       personnel.     



  Bien que non     nécessaire,    il est     cepcndant    avanta  geux de prolonger - comme dans l'exemple montré  - le plan diamétral de séparation à travers tout le  châssis. On obtient     ainsi    un     excellent    appui de cha  cune des parties et on     facilite    beaucoup son usinage.

    De plus, l'assemblage     sur    un seul     plant    offre un maxi  mum de     rigidité,        notamment    en particulier une bonne  répartition des pressions de contact     dans    les guides et  sur les colonnes,     donc    une usure     minime.     



  En     construction    fermée, telle que décrite, le châs  sis enveloppe le volant médian qui, au démontage,  est dégagé     directement    avec l'arbre comme déjà vu.  Sur un châssis monobloc, il faudrait au moins une       ouverture    latérale de     grande.    dimension, une plaque      avec l'un des     paliers    rapportée sur le châssis, d'où  complication, mais     surtout    affaiblissement marqué de  l'ensemble.  



  Des variantes d'exécution peuvent "être .envisagées  et l'on se borne à en indiquer quelques-unes  - châssis     mobiles    entre les roues du véhicule ;  - vérin attelé à la partie inférieure du châssis, avec  cliquets     d'arrêt    de la partie supérieure, pour ou  vrir le châssis vers le bas, et vérin prenant appui  sur la base du cadre ;

    - porte-outil simples ou     apariés,    en nombre et dis  position quelconques sur un châssis, travaillant  ensemble ou individuellement comme sur certaines       bourreuses        d'aiguillage    ,par exemple<B>;</B>  - construction ouverte, par     exemple    tubulaire, des  deux parties du châssis, elles-mêmes en plusieurs  pièces     assemblées,        .etc.    ;  - volants extérieurs au lieu d'un seul volant médian ;  - paliers lisses, à rouleaux,     .etc.    ;  - vibreurs à balourds, etc. ;  - nombre quelconque de paliers,     etc.  

Claims (1)

  1. REVENDICATION Bourreuse de ballast de voies ferrées, comprenant au moins un châssis déplaçable verticalement par au moins un vérin prenant appui sur le véhicule, châssis équipé d'outils entretenus en vibration par un vibreur comportant -un arbre tournant porté par ledit châssis, caractérisée en ce que ce châssis est constitué en deux parties rigides, séparables au niveau dudit arbre et pourvues de moyens de fixation .pour les réunir rigide ment, et en ce que ledit vérin est attelé sur l'une des parties seulement,
    de manière qu'un même vérin servant au déplacement en hauteur soit capable de produire la séparation des deux parties constitutives, respectivement leur réunion, lorsque lesdits moyens de fixation sont inactifs. SOUS-REVENDICATIONS 1. Bourreuse selon la revendication, caractérisée en ce que les deux parties susdites du châssis mobile sont séparables suivant un plan axial de l'arbre du vibreur.
    2. Bourreuse selon ,la revendication, caractérisée en ce que le plan de séparation s'étend à travers tout le châssis, et en ce que le centrage des deux parties est assuré par des éléments .amovibles, de maniùre que chaque face de contact mutuel serve aussi de face d'appui pour faciliter l'.usinage de chacune :des parties.
    3. Bourreuse selon la revendication., caractérisée en ce que le guidage vertical du châssis est fractionné et réparti sur chaque demi-châssis, de façon que le guidage de l'ensemble serve aussi de guidage de cha cune des parties séparées.
CH58964A 1964-01-20 1964-01-20 Bourreuse de ballast de voies ferrées CH395161A (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH58964A CH395161A (fr) 1964-01-20 1964-01-20 Bourreuse de ballast de voies ferrées
AT16065A AT251020B (de) 1964-01-20 1965-01-11 Gleisstopfmaschine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH58964A CH395161A (fr) 1964-01-20 1964-01-20 Bourreuse de ballast de voies ferrées

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH395161A true CH395161A (fr) 1965-07-15

Family

ID=4190490

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH58964A CH395161A (fr) 1964-01-20 1964-01-20 Bourreuse de ballast de voies ferrées

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT251020B (fr)
CH (1) CH395161A (fr)

Also Published As

Publication number Publication date
AT251020B (de) 1966-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2952922A1 (fr) Ensemble de manutention d&#39;un module de moteur d&#39;aeronef
EP2925451B1 (fr) Ecran de choc pour broyeur a percussion, broyeur a percussion pourvu de cet ecran de choc, et installation de broyage
CH395161A (fr) Bourreuse de ballast de voies ferrées
FR2585763A1 (fr) Machine de blindage de tunnel
EP0233796B1 (fr) Perfectionnements aux machines de coulée continue
FR2542024A1 (fr) Machine a creuser et a curer les fosses
FR2916013A1 (fr) Dispositif pour l&#39;entrainement en rotation d&#39;un element tubulaire mene, apte a recevoir et a vehiculer un fluide sous pression
FR2597082A1 (fr) Grue autotransportable a bras articule comprenant trois etages hydrauliques de levage
EP0236237A1 (fr) Installation de coulée continue de métal
FR2659825A1 (fr) Machine pour travailler le sol comportant des rotors a ensembles unitaires pouvant etre demontes d&#39;un chassis creux.
FR2676678A1 (fr) Dispositif de support et de reglage en hauteur du tiroir d&#39;une machine de moulage de produits en beton.
BE498791A (fr)
FR2598589A1 (fr) Tambour collecteur de grande largeur pour plantes a tige
FR2528269A1 (fr) Herse rotative munie de dispositifs simplifiant son montage
BE1015947A3 (fr) Dispositif de support de chassis tournant d&#39;installation de filtration.
WO2021001604A1 (fr) Mecanisme gravitationnel, machine et procede de mise en œuvre
FR2517227A1 (fr) Machine de coulee continue de metal, notamment pour une installation de coulee a plusieurs lignes
FR2488866A1 (fr) Dispositif transportable de mise en place et d&#39;enlevement du rotor d&#39;une pompe centrifuge par rapport au corps de cette pompe, fixe sur un soubassement
FR2773371A1 (fr) Vibrateur pour le foncage de tubes de grands diametres
FR2642455A1 (fr) Procede pour la mise en place de l&#39;anneau interieur d&#39;une charpente en cables
BE521576A (fr)
BE552413A (fr)
FR2641513A1 (fr) Roue escamotable de chassis de support pour machine
BE488425A (fr)
BE532838A (fr)