Zusatzpatent zum Hauptpatent Nr. 366015 Rahmbläser Im Hauptpatent ist ein Rahmbläser beschrieben, bei dem zur Herstellung von Schlagrahm aus Roh sahne ein Druckgas aus einer Druckpatrone verwendet wird, die zum Anschluss an den Rahmbläserkopf einen Nippel besitzt und bei dem der Austritt des Schlagrahmes durch Handbetätigung erfolgt. Das im Hohlraum des Nippels der Druckpatrone auf der der Druckpatrone zugekehrten Seite eingebaute Rück schlagventil besteht aus dem Ventilkopf,
an den sich der Ventilschaft anschliesst, der durch die Bohrung des Ventilsitzes hindurchtritt und an seinem von der Druckpatrone entfernt liegenden Ende die Ventil- mutter trägt. Diese Mutter stützt sich gegen das eine Ende des fest im Eintrittsstutzen für das Druckgas eingebauten Ventilträgers ab und beim Hineinschrau- ben des Patronennippels wird das Rückschlagventil von seinem Sitze abgehoben.
Auf einer an den Ventilkopf sich anschliessenden, auf dem Ventilschaft vorgesehenen Eindrehung ist der Dichtungsring des Ventils angeordnet. Der Nachteil dieses Rückschlagventils besteht darin, dass beim An heben des Ventils der Dichtungsring unter dem Ein flu ss des Gasdruckes vom Ventilsitz nicht abgehoben wurde, sondern sich auf dem Ventilschaft gegen die Ventilmutter verschob. Dies wirkte sich dahin aus, dass das Druckgas nicht in das Innere des Rahm bläsergefässes strömen konnte.
Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die der Druckpatrone direkt zugekehrte Ventilmutter am Ventilschaltende angeordnet ist und eine nicht durch gehende Gewindebohrung für den Ventilschaft be sitzt, und dass Mittel zum Festhalten des Dichtungs- ringes auf dem Ventilschaft vorgesehen sind, woben die Ventilmutter und der Ventilkopf derart ausgebildet sind,
dass der Durchtritt des Druckgases aus der Druckpatrone in das Innere des Ventilträgers bei ab gehobenem Ventil stets gewährleistet ist. Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes in einem Längsschnitt dar gestellt.
Es ist v' das Aussengewinde der Druckpatrone v, auf dem der Nippel y aufgeschraubt ist, der durch Gewindeverbindung mit der Druckmutter z längsver schiebbar ist. Die auf der der Druckpatrone v Zuge kehrten Seite des Ventils befindliche Ventilmutter y l' hat wenigstens einen axial gerichteten, durch die Mantelfläche hindurchtretenden Schlitz y,". Die Ventilmutter besitzt auf der Seite ihrer Gewinde öffnung eine Vertiefung y2" in der der Abdichtungs ring y2 einerseits gehalten ist,
während er anderseits sich an eine Schulter y2 " des Ventilschaftes y1 anlegt.
Wenn das innere Ende des Gewindeteiles y,"" des Ventilschaftes y1 zum Anliegen an das Gewindeloch- ende der Ventilmutter y1' kommt, legt sich der Dich tungsring y2 so satt an die innere Fläche der Vertie- fung y2' und an die Schulter y2" an, dass sich der Gas druck nicht ablösend auf die Dichtung y2 auswirken kann,
so d'ass diese Dichtung nicht auf dem Ventil schaft y1 in Richtung zum Ventilkopf y,... verschoben wird; eine solche Verschiebung wird zudem durch die breite Auflagefläche der Schu'l'ter y2' des Ventilschaf- tes y1 verhindert.
Der Ventilkopf y1"' besitzt auch wie die Ventil- mutter y'1 in axialer Richtung wenigstens einen durch seine Mantelfläche hindurchtretenden Schlitz y,"", und diese Schlitze sind so bemessen, dass ein reibungs freier, d. h, ein Gasdurchtritt ohne Druckverlust ge währleistet ist.
Additional patent to the main patent No. 366015 cream blower The main patent describes a cream blower in which a pressurized gas from a pressure cartridge is used to produce whipped cream from raw cream, which has a nipple for connection to the cream blower head and in which the whipped cream emerges by hand . The non-return valve installed in the cavity of the nipple of the pressure cartridge on the side facing the pressure cartridge consists of the valve head,
to which the valve stem connects, which passes through the bore of the valve seat and carries the valve nut at its end remote from the pressure cartridge. This nut is supported against one end of the valve carrier, which is firmly installed in the inlet connection for the compressed gas, and when the cartridge nipple is screwed in, the check valve is lifted from its seat.
The sealing ring of the valve is arranged on a recess provided on the valve stem and adjoining the valve head. The disadvantage of this check valve is that when the valve is lifted, the sealing ring was not lifted off the valve seat under the influx of gas pressure, but rather shifted on the valve stem against the valve nut. This had the effect that the pressurized gas could not flow into the interior of the cream blower vessel.
The invention is characterized in that the valve nut directly facing the pressure cartridge is arranged at the valve switching end and has a non-continuous threaded hole for the valve stem, and that means are provided for holding the sealing ring on the valve stem, the valve nut and the Valve head are designed in such a way
that the passage of the compressed gas from the pressure cartridge into the interior of the valve carrier is always guaranteed when the valve is lifted. In the drawing, an embodiment of the subject invention is shown in a longitudinal section.
It is v 'the external thread of the pressure cartridge v, on which the nipple y is screwed, which is slidable longitudinally by threaded connection with the pressure nut z. The valve nut yl 'located on the side of the valve facing the pressure cartridge v has at least one axially directed slot y "" passing through the jacket surface. On the side of its thread opening, the valve nut has a recess y2 "in which the sealing ring y2 on the one hand is held
while on the other hand it rests against a shoulder y2 ″ of the valve stem y1.
When the inner end of the threaded part y, "" of the valve stem y1 comes to rest against the threaded hole end of the valve nut y1 ', the sealing ring y2 lies so snugly on the inner surface of the recess y2' and on the shoulder y2 " indicates that the gas pressure cannot release the seal y2,
so that this seal is not displaced on the valve stem y1 in the direction of the valve head y, ...; Such a shift is also prevented by the wide contact surface of the shoulders y2 'of the valve stem y1.
Like the valve nut y'1, the valve head y1 "'also has at least one slot y," "penetrating its lateral surface in the axial direction, and these slots are dimensioned such that a frictionless, i.e., a gas passage without pressure loss is guaranteed.