CH359870A - Châssis complémentaire pour former une fenêtre à double vitrage - Google Patents

Description

  Châssis complémentaire pour former une fenêtre à double vitrage    La présente invention a pour objet un châssis  complémentaire     pour    former une fenêtre à double  vitrage destiné à être monté sur le châssis, par exem  ple en bois ou en métal, d'une fenêtre à vitrage  simple et à conférer ainsi à celle-ci, de la façon la  plus simple, les avantages d'une fenêtre à double  vitrage.  



  Ce châssis complémentaire selon l'invention est  caractérisé en ce que le     cadre    est constitué par des  profilés en forme de U avec un rebord prolongeant  l'une des ailes pour sa fixation sur le châssis de  fenêtre et dont la rainure     sert    à la fixation d'une  vitre.  



  Le dessin annexé montre, à titre d'exemple, un  mode de réalisation du châssis selon la présente  invention.  



  La     fig.    1 en est une vue de face.  



  La     fig.    2 en est une vue en coupe transversale  faite suivant la ligne 11-11 de la     fig.    1.  



  La     fig.    3 est une vue analogue     montrant    la possi  bilité     d'ouverture    du châssis.  



  La     fig.    4 est une vue en coupe transversale faite  suivant la ligne IV-IV de la     fig.    1.  



  La     fig.    5 montre les possibilités de démontage  du châssis.  



  La     fig.    6 est une vue en perspective cavalière de  l'élément démonté.  



  Le châssis représenté est constitué par un cadre 1  réalisé avec des profilés en forme de U avec une  branche 2 prolongeant l'une des ailes, laquelle est  destinée à reposer contre les bords 3 du châssis de  fenêtre classique muni d'un vitrage 4, avec inter  position d'un joint 5 assurant l'étanchéité.  



  Le vitrage 6 porté par ce cadre 1 a ses bords  maintenus dans la rainure en U formée par les extré  mités intérieures des deux ailes 7 du profilé en forme  de U, avec interposition d'un joint 8 élastique en    forme de U, entourant entièrement les bords de la  vitre 6.  



  La fixation de ce châssis et le serrage du joint 5  sont obtenus au moyen d'un nombre suffisant de  vis 9.  



  Sur un de ses bords ce châssis     porte    l'un des  éléments 10 et 11 de deux--- paumelles dont l'autre  élément 12 et 13 est fixé par des vis 14 et 15 au  châssis dé la fenêtre 3.  



  On conçoit que, pour nettoyer les faces inté  rieures des vitres 4 et 6, il     suffit    de dévisser les vis 9  et de faire pivoter le châssis 1 sur les paumelles 10,  11, 12 et 13 comme montré à la     fig.    5.  



  Ce nettoyage ne doit intervenir que très rare  ment du fait que les faces intérieures des vitres 4  et 6 ne sont pas sujettes au     salissement    grâce à l'étan  chéité assurée par les joints 5 et 8 et au soin qu'on  prend de déposer une     cartouche    d'un produit absor  bant l'humidité dans l'espace     limité    entre elles.  



  Le châssis est complété sur ces quatre coins par  des équerres 16, 17, 18 et 19 dont les unes 16 et  17 sont soudées au montant 20 et aux traverses 21  et 22 dudit cadre 1, tandis que les autres 18 et 19  sont soudées à l'autre montant 23 et     fixées    de façon  amovible aux traverses 21 et 22 par des vis qui peu  vent être engagées dans les alésages 24 et 25     (fig.    5  et 6) prévus à cet effet au voisinage des extrémités  des traverses 21 et 22 et des alésages taraudés 26  et 27 prévus dans les ailes libres des équerres  18 et 19.  



  De la sorte, lorsqu'on désire changer une vitre 6,  il     suffit    de dévisser les vis. 9, d'ouvrir le châssis en  faisant pivoter le cadre autour des paumelles 10 à  13, comme montré à la     fig.    3, de dévisser les vis  engagées dans les alésages 24-25, de séparer par  coulissement le montant 23 et les équerres 18 et 19,  comme montré aux     fig.    5 et 6.      On peut alors retirer par coulissement la vitre 6  à changer, mettre en place les joints 8 ainsi qu'une  nouvelle vitre, et remonter et fixer en place le cadre  par des opérations inverses aux précédentes.  



  Ce châssis occupe un encombrement réduit au  minimum du fait de la constitution de son cadre  par le profilé décrit dont l'aile et le rebord prolon  geant celle-ci s'appliquent sur le bord du châssis usuel  sur lequel il doit être fixé, sans aucune modification  de ce dernier, que celui-ci soit en bois ou en métal<B>.-</B>  il n'a que l'épaisseur minima nécessaire à la mise en  place des joints 5 et 8 ; les vis 14 et 15 qui norma  lement ne doivent jamais être dévissées, peuvent être  des     vis    à bois, tandis que les vis 9, dont le dévissage  est à prévoir, sont préférablement des vis à métaux  engagées dans des douilles taraudées 28 encastrées  dans. le châssis de la fenêtre usuelle, si celui-ci est  en bois.

Claims (1)

1. REVENDICATION Châssis complémentaire pour former une fenêtre à double vitrage, destiné à être monté sur le châssis de fenêtre, caractérisé en ce que le cadre est cons- titué par des profilés (1) en forme de U avec un rebord prolongeant l'une des ailes pour sa fixation sur le châssis de fenêtre (3) et dont la rainure sert à la fixation d'une vitre 6. SOUS-REVENDICATIONS 1. Châssis suivant la revendication, caractérisé en ce qu'il est fixé au moyen de vis (9) avec inter position d'un joint (5) et qu'il comprend des pau melles (10, 12 et 11, 13) de façon à pouvoir pivoter ledit cadre après dévissage des vis précitées. 2.

   Châssis suivant la revendication, caractérisé en ce que ses montants (20, 23) et ses traverses (21, 22) sont reliés au moyen d'équerre (16 à 19), deux d'entre elles (18 et 19) étant fixées de manière amo vible aux traverses (21 et 22) par des vis. 3. Châssis suivant la sous-revendication 2, carac térisé en ce que les équerres (18 et 19) sont soudées à l'un (23) des montants.