Vorrichtung zum Reinigen von Garnkötzern an einer Spinnmaschine
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Varrichtung zum Reinigen von Garnkötzern an einer Spinnmaschine.
Beim Spinnen von Garn ist bis heute eine vollkommene Beseitigung des Fluges nicht möglich. Es zeigt sich daher in der Spinnerei, dass sich auf dem zylindrischen Teil des Kötzers im Bereich unterhalb der Ringbank kleine Faserbüschel absetzen, die bei grosser Anzahl dem Kops ein rauhes, unschönes Aussehen verleihen. Interessanterweise setzen sich während des Aufbaus des Kötzers auf dem konischen Teil vermutlich infolge besonderem Luftströmungsverhältnis keine solchen Büschel ab, so dass nur auf dem zylindrischen Teil die unliebsamen Noppen oder Schnäuzchen in Erscheinung treten.
Um diesem Übelstand abzuhelfen zeichxt sich die erfindungsgemässe Vorrichtung dadurch aus, dass jeder Spinnspindel ein nahe an den Kötzer angestellter Abstreifer zugeordnet ist. Dieser wird vorteilhafterweise auf der Arbeitsseite scharfkantig vorgesehen, vor allem deshalb, weil damit gleichzeitig noch die dem Kops ein haariges Aussehen verleihenden, abstehenden Fasern weggeschnitten werden.
Die Erfindung sei nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigt:
Fig. 1 einen Querschnitt durch eine Ringbank entlang Linie I-I auf Fig. 2,
Fig. 2 einen Grundriss eines Ringbankabschnittes.
Auf einer Ringbank 1 sind Spinnringe 2 (nur einer gezeichnet) in an sich bekannter Weise in der Spindelteilung entsprechenden Abständen eingesetzt.
Unter der Ringbank 1 ist mittels einer Schraube 3 ein Abstreifer 4 befestigt, der eine senkrecht nach unten sich ausdehnende Klinge 5 aufweist, die mit einer scharfgeschliffenen Kante 6 versehen ist. Die Lage des Abstreifers 4 ist so gewählt, dass die scharfe Kante 6 der Klinge 5 dem strichpunktierten Kreis K in Fig. 2 am nächsten tritt, welcher Kreis die zylindrische Peripherie des Kötzers darstellt.
Die Arbeitsweise des besagten Abstreifers ist die, dass die Faserbüschel und die abstehenden Fasern durch die stationäre Klinge abrasiert werden.
PATENTANSPRUCH
Vorrichtung zum Reinigen von Garnkötzern an einer Spinnmaschine, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Spinnspindel ein nahe an den Kötzer angestellter Abstreifer zugeordnet ist.
UNTERANSPRÜCHE
1. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Abstreifer unter der Ringbank zum Kötzer parallel verläuft.
2. Vorrichtung nach Patentanspruch, dadurch ge kennzeichnet, dass der dem Kötzer am nächsten liegende Teil des Abstreifers eine scharfkantige Klinge desselben ist.
**WARNUNG** Ende DESC Feld konnte Anfang CLMS uberlappen**.
Device for cleaning yarn dots on a spinning machine
The present invention relates to a device for cleaning yarn dumps on a spinning machine.
When spinning yarn, it is still not possible to completely eliminate the flight. In the spinning mill, therefore, it can be seen that small tufts of fiber settle on the cylindrical part of the kötz in the area below the ring rail, which in large numbers give the head a rough, unsightly appearance. Interestingly, no such tufts are deposited on the conical part during the build-up of the poo, presumably due to the special air flow ratio, so that the unpleasant knobs or snouts only appear on the cylindrical part.
In order to remedy this inconvenience, the device according to the invention is characterized in that a scraper positioned close to the Kötzer is assigned to each spinning spindle. This is advantageously provided with sharp edges on the working side, above all because at the same time the protruding fibers that give the head a hairy appearance are cut away.
The invention is explained in more detail below using an exemplary embodiment. It shows:
Fig. 1 shows a cross section through a ring rail along line I-I in Fig. 2,
Fig. 2 is a plan view of a ring rail section.
On a ring rail 1, spinning rings 2 (only one shown) are inserted in a manner known per se in the spindle division corresponding distances.
A scraper 4 is fastened under the ring rail 1 by means of a screw 3 and has a blade 5 which extends vertically downward and is provided with a sharply ground edge 6. The position of the scraper 4 is chosen so that the sharp edge 6 of the blade 5 comes closest to the dot-dash circle K in FIG. 2, which circle represents the cylindrical periphery of the Kötzers.
The operation of the said scraper is that the tufts of fibers and the protruding fibers are shaved off by the stationary blade.
PATENT CLAIM
Device for cleaning yarn kötz on a spinning machine, characterized in that each spinning spindle is assigned a scraper positioned close to the kötzer.
SUBCLAIMS
1. Device according to claim, characterized in that the scraper runs parallel to the Kötzer under the ring rail.
2. Device according to claim, characterized in that the part of the scraper closest to the Kötzer is a sharp-edged blade of the same.
** WARNING ** End of DESC field could overlap beginning of CLMS **.