Hobel- und Maschinenmesser Da bei den Hobel- und Maschinenmessern
die Schneiden. sehr leicht ausbrechen und schnell :stumpf werden, hat man diese
Messer bisher auswechselbar auf besonderen Haltern befestigt.Planer and machine knives As with planer and machine knives
the cutting. break out very easily and quickly: become blunt, you have this
Knives previously attached to special holders so that they could be replaced.
Einrichtungen dieser Art haben aber den Nachteil, daß das, Messer
auf dem Halber selbst keine zweckmäßige Führung besitzt, welche das Messer .selbst
gegen Verschiebung in seiner Längsrichtung sichert.Facilities of this type have the disadvantage that the knife
on the half itself does not have an appropriate guide, which the knife itself
secures against displacement in its longitudinal direction.
Die vorliegende Erfindung hat nun ein Hobel- und Nfaschinenmesser
zum Giegenstande mit aus zwei lose aufeinanderliegenden Teilen, von denen der eine
die eigentliche Messerschneide tragende, verschiebbare Teil aus hochwertigem Stahl
besteht.The present invention now has a planer and bevel knife
to the counter with two loosely stacked parts, one of which
the sliding part, which carries the actual knife edge, is made of high-quality steel
consists.
Das Wesen der Neuheit besteht dabei darin, daß dieser aus hochwerägem'Stahlbestehende
Teil des Messers mit rückseitigen Ansätzen zwischen @entspnedhend rückwärtigen Erhöhungen
des Messerhalters gegen Verschiebung in Längsrichtung geachert geführt ist.The essence of the novelty consists in the fact that it consists of high-weight steel
Part of the knife with rear extensions between @entspnedhend rear elevations
of the knife holder is guided leached against displacement in the longitudinal direction.
Auf der 'Zeichnung ist der Erfindungsgegen nand in einer bieispelsweisen
Ausführung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i das neue Maschinen-oder Hobelmes:s.er
meiner Aufsicht, Abb.2 einen Längsschnitt durch dasselbe nach Linie A-B der Abb.
i, Abb. 3 einen Querschnitt nach Linie C-D, Abb. 4 nach Linie F-F und Abb. 5 nach
Linie G-H der Abb. i in größerem Maßstäbe, Das Messer besteht aus zwei Teilen, und.
zwar aus der Messerplatte i und dem die eigentliche Messiersdhneide tragenden Tei12,
welcher quer zur Länge des Messers auf der Messergrundplatte i verschüebbar ist.
Der die Schneidwirkung ausübende Teil e des Messers, welcher aus Stahl besteht,
ist mit rückwärtigen Ansätzen 3 zwischenentsprechenden rückwärtigen Erhöhungen 4
.der Grundmesserplatte oder Schiene i geführt. Diese Erhöhungen besitzen Befestigungslöcher
5, mit welchen das Messer mittels Schrauben auf dem Messerbalken cder auf der das
Messer tragenden. Maschinenwand befestigt wird. Die äußeren rückwärtigen Ansätze
3 des aus Werkzeugstahl bestehenden Messerteils 2 besitzen geschlossene Schnitze
6, in welche 'Zapfen 7 der Messergrundschene i eingreifen. Auf den Rücken bieider
aufeinanderliegendex Messerteile i und 2 sind in eingeschnittenes Mutttergewinde
8 Stellsichrauben 9 eingeschraubt (Abt. 1, 2 und 5), mittels. welcher der aus Stahl
blestehende Teil 2 des Messers .entsprechend vorgestellt werden kann, wenn er dumch
wiederholtes Nachschleifen der Messerschneide .an Breite abgenommen hat.In the drawing, the subject of the invention is shown in an exemplary embodiment, namely Fig. 1 shows the new machine or planing knife: see my top view, Fig. 2 a longitudinal section through the same along line AB in Fig. 1, Fig. 3 shows a cross-section along line CD, Fig. 4 along line FF and Fig. 5 along line GH in Fig. I on a larger scale, the knife consists of two parts, and. namely from the knife plate i and the part 12 carrying the actual Messiersdhneide, which can be displaced transversely to the length of the knife on the knife base plate i. T he the cutting action of the knife e applying member, which consists of steel, between respective rear lugs with rear elevations 3 4 out .the basic blade plate or rail i. These elevations have fastening holes 5, with which the knife by means of screws on the knife bar cder on the one carrying the knife. Machine wall is attached. The outer rear projections 3 of the knife part 2 made of tool steel have closed slots 6, in which the tenons 7 of the basic knife blade i engage. On the back of the two superposed knife parts i and 2, 8 adjusting screws 9 are screwed into the cut nut thread (section 1, 2 and 5) by means of. which part 2 of the knife, which is made of steel, can be presented accordingly if it has decreased in width by repeated regrinding of the knife edge.