Claims (1)
**ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **.
** ATTENTION ** start of field CLMS can contain end of DESC **.
Règle métrique
La présente invention a pour objet une règle métrique.
Metric ruler
The present invention relates to a metric ruler.
On a déjà réalisé de telles règles soit en bois, généralement en bois de poirier, soit, pour faciliter la lecture de la graduation et éviter les erreurs dues à l'angle d'incidence sous lequel s'effectue la lecture, (effet de parallaxe), en matière transparente, la graduation étant inscrite sous la règle et étant ainsi très proche du dessin ou même en contact avec lui. L'inconvénient de ces règles réside dans leur sensibilité aux changements de température. Exposées au soleil, par exemple, elles se déforment. Le but de la présente invention est de réunir les qualités de stabilité et d'exactitude de la règle opaque avec les avantages de la règle transparente.
Such rulers have already been produced either in wood, generally in pear wood, or, to facilitate the reading of the graduation and avoid errors due to the angle of incidence at which the reading is carried out (parallax effect ), in transparent material, the graduation being inscribed under the ruler and thus being very close to the drawing or even in contact with it. The downside of these rules is their sensitivity to temperature changes. Exposed to the sun, for example, they deform. The aim of the present invention is to combine the qualities of stability and accuracy of the opaque rule with the advantages of the transparent rule.
Cette règle est caractérisée par le fait qu'elle comprend une partie transparente munie d'une armature faite en une matière différente, qui l'empêche de se déformer, cette armature laissant dégagée la graduation portée par la partie transparente.
This rule is characterized by the fact that it comprises a transparent part provided with a frame made of a different material, which prevents it from being deformed, this frame leaving the graduation carried by the transparent part clear.
Ladite règle peut être avantageusement utilisée dans les appareils à dessiner.
Said rule can be advantageously used in drawing devices.
Le dessin représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
The drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
La figure est une vue en perspective d'une partie d'une règle métrique pour appareil à dessiner, coupée perpendiculairement à son axe longitudinal.
The figure is a perspective view of part of a ruler for drawing apparatus, cut perpendicular to its longitudinal axis.
La règle représentée comprend une partie médiane 1, en un alliage métallique léger, constituant l'armature ou le corps de la règle, sur laquelle sont fixées deux listes transparentes 2 et 3, par exemple en verre synthétique. Chacune de ces listes porte une graduation 4, dont une seule a été représentée, inscrite sur sa face inférieure. Elles présentent chacune une nervure longitudinale 2a, respectivement 3a, engagée dans une gorge correspondante 5 de la pièce médiane 1 ; l'assemblage est assuré par collage. On pourra également prévoir un sertissage ou tout autre moyen d'assemblage.
The rule shown comprises a middle part 1, made of a light metal alloy, constituting the frame or the body of the rule, on which are fixed two transparent lists 2 and 3, for example made of synthetic glass. Each of these lists bears a graduation 4, only one of which has been shown, inscribed on its underside. They each have a longitudinal rib 2a, respectively 3a, engaged in a corresponding groove 5 of the middle part 1; assembly is carried out by gluing. It is also possible to provide a crimping or any other assembly means.
La base 6 de la partie médiane 1 est en retrait par rapport à la base 7 de chacune des listes 2 et 3, de sorte que la partie médiane n'est pas en contact avec le dessin. La base 7 de la liste 2 s'étend jusqu'à son bord, cette liste étant prévue pour le dessin au crayon. La liste 3 étant prévue pour le dessin à l'encre de Chine, sa base 7 se termine par une partie inclinée de sorte que le bord de la liste est en retrait et n'entre pas en contact avec le dessin.
The base 6 of the middle part 1 is set back relative to the base 7 of each of the lists 2 and 3, so that the middle part is not in contact with the drawing. The base 7 of list 2 extends to its edge, this list being intended for pencil drawing. The list 3 being intended for the Indian ink drawing, its base 7 ends with an inclined part so that the edge of the list is indented and does not come into contact with the drawing.
En variante, la partie médiane 1 de la règle pourra être réalisée en bois.
As a variant, the middle part 1 of the rule could be made of wood.
REVENDICATION:
Règle métrique, caractérisée par le fait qu'elle comprend une partie transparente munie d'une armature faite en une matière différente, qui empêche la partie transparente de se déformer, cette armature laissant dégagée la graduation portée par la partie transparente.
CLAIM:
Metric ruler, characterized by the fact that it comprises a transparent part provided with a frame made of a different material, which prevents the transparent part from being deformed, this frame leaving the graduation carried by the transparent part clear.
SOUS-REVENDICATIONS :
1. Règle métrique suivant la revendication, caractérisée par le fait que l'armature porte deux listes transparentes graduées.
SUB-CLAIMS:
1. Metric ruler according to claim, characterized in that the frame carries two graduated transparent lists.
2. Règle métrique suivant la revendication, caractérisée par le fait que l'un des deux éléments qu'elle comprend - partie transparente et armature - présente une nervure longitudinale engagée dans une gorge correspondante de l'autre élément.
2. Metric ruler according to claim, characterized in that one of the two elements which it comprises - transparent part and frame - has a longitudinal rib engaged in a corresponding groove of the other element.
3. Règle métrique suivant la revendication, caractérisée par le fait que l'armature et la partie transparente sont assemblées par collage.
3. Metric ruler according to claim, characterized in that the frame and the transparent part are assembled by gluing.
4. Règle métrique suivant la revendication, caractérisée par le fait que l'armature et la partie transparente sont assemblées par sertissage.
4. Metric ruler according to claim, characterized in that the frame and the transparent part are assembled by crimping.
5. Règle métrique suivant la revendication, caractérisée par le fait que l'armature est en métal.
5. Metric ruler according to claim, characterized in that the frame is made of metal.
6. Règle métrique suivant la revendication, caractérisée par le fait que la graduation est inscrite sur la face inférieure de la partie transparente.
6. Metric ruler according to claim, characterized in that the graduation is inscribed on the underside of the transparent part.
7. Règle métrique suivant la revendication, caractérisée par le fait que le bord de la partie transparente est en retrait par rapport à sa face inférieure de façon à ne pas entrer en contact avec le dessin.
7. Metric ruler according to claim, characterized in that the edge of the transparent part is set back relative to its underside so as not to come into contact with the drawing.