Photographische Kamera mit Wechselobjektiv Die Erfindung bezieht sich auf eine photogra phische Kamera mit einem Wechselobjektiv und einer Einrichtung zur Entfernungseinstellung.
Es ist bereits bekannt, mehrere verschiedene Ent fernungsskalen zu verwenden, von denen jeweils die den optischen Verhältnissen des angesetzten Objek tivs entsprechende Skala in Ablesestellung zur Ent fernungsmarke gebracht wird. Diese wahlweise schalt baren Skalen sowie die diesen Skalen beigeordnete Tiefenschärfeanzeige ist bei einer bekannten Anord nung einem an der Kameraschmalseite angebrachten Handstellknopf zugeordnet.
Der Bedienende muss somit bei einer solchen Anordnung einerseits den seit lichen Stellknopf mit Entfernungs- und Tiefenschärfe anzeige betätigen und anderseits das in der opti schen Achse liegende, normalerweise zumindest mit der Blendeneinstellung versehene Objektiv während des Einstellvorganges überwachen, was jedoch sehr nachteilig ist und oft zu Fehleinstellungen führt.
Die vorliegende Erfindung hat nun zur Aufgabe, eine Anordnung zu schaffen, bei welcher die Anzeige vorrichtungen, also die Entfernungsskala, Blenden skala, Zeitskala sowie Tiefenschärfeskala mit den dazugehörigen Marken an einer einzigen gut sicht baren Stelle der Kamera zusammengefasst sind. Dieses Ziel wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass mehrere verschiedene Entfernungsskalen vorgesehen sind, von denen jeweils die den optischen Daten des angesetzten Wechselobjektivs entsprechende Skala durch Verstellen eines zur optischen Achse koaxial angeordneten Stellringes in Ablesestellung gegenüber einer Anzeigemarke gebracht wird.
Die Vorwahl der erforderlichen Entfernungsskala kann dabei entweder von Hand oder auch automatisch durch die Ansetz- bewegung des Wechselobjektivs ausführbar sein. Zu diesem Zweck ist vorteilhaft der Stellring von Hand oder durch die zum Ansetzen des Wechselobjektivs nötige Einrenkbewegung verstellbar. Die Verstellung ,des Stellringes kann dabei als axiale Bewegung oder Verdrehung ausführbar sein.
Mehrere Ausführungsbeispiele des Erfindungs gegenstandes sind in der nachstehenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen: Fig.1 eine Kamera mit Wechselobjektiv in An sicht, Fig. 2 bis 10 vier verschiedene Bauarten der Ein stellvorrichtung mit von Hand betätigtem Stellring, Fig. 11 bis 20 vier andere, ebenfalls verschiedene Ausführungsformen der Einstellvorrichtung mit durch das Wechselobjektiv automatisch gesteuertem Stell ring.
In Fig. 1 ist eine photographische Kamera 1 be kannter Form dargestellt. Sie besitzt einen Filmtran.s- portknopf 2, einen Rückspulknopf 3 und einen Aus löser 4. An der Kamerafrontseite ist eine Halterung angebracht für das auswechselbare Objektiv O, wel ches in dem vorliegenden Fall im Gehäuse eines photographischen Verschlusses 10 untergebracht und zusammen mit diesem auswechselbar ist.
Zur Er reichung einer einfachen, an einer einzigen Stelle der Kamera liegenden Einstellanordnung sind mehrere verschiedene Entfernungsskalen vorgesehen, von denen jeweils die den optischen Verhältnissen des angesetz ten Wechselobjektivs entsprechende Skala durch Ver stellen eines zur optischen Achse koaxial angeordne ten Stellringes in Ablesestellung gegenüber einer Anzeigemarke gebracht wird. Der Stellring kann dabei entweder von Hand oder automatisch in die jeweilige Ablesestellung einstellbar ausgebildet sein, wozu man ihn entweder axial beweglich oder um die optische Achse verschiebbar anordnet.
Die Einzelheiten dieser Anordnung und die sich daraus ergebenden Vorteile sind nachstehend im einzelnen näher erläutert.
Gemäss Fig.2 ist an der Rückseite des das Ob jektiv O tragenden Verschlusses 10 ein Bajonett ring 12 mit Bajonettvorsprüngen 14 vorgesehen. Die Bajonettvorsprünge 14 arbeiten mit Bajonettschlitzen 16 eines Gewinderohres 18 zusammen, so dass zwi schen Verschluss 10 und Gewinderohr 18 eine lös bare, die Auswechselbarkeit ermöglichende Verbin dung besteht. Das Gewinderohr 18 gleitet in axialer Richtung in einem Führungsrohr 20, welches an der Kameravorderwand 22 befestigt ist. Ein Stift 24 des Gewinderohres 18 greift in eine axial verlaufende Nute 26 des Führungsrohres 20 und sichert somit das Gewinderohr 18 gegen Verdrehen.
In das Führungs rohr 20 greift eine vierdrehbare Stellmutter 28 ein, welche durch einen Flansch 30 einer an der Kamera vorderwand 22 festsitzenden Büchse 32 gegen axiale Bewegung gesichert ist. Durch einen Stift 34 ist die Stellmutter 28 mit einem äussern Stellring 36 in bezug auf Drehbewegung gekuppelt. Beim Verdrehen des Stellringes 36 wird also die Stellmutter 28 mitverdreht und das Gewinderohr 18 zusammen mit dem Wechsel objektiv zur Entfernungseinstellung axial verschoben. Die Axialverstellung des Wechselobjektivs wird mittels einer Entfernungsskala 38 angezeigt, welche an der Umfangsfläche 40 des vierdrehbaren Stellringes 36 angebracht ist.
Die Entfernungsskala 38 ist durch ein Durchblickfenster 42 in der ortsfesten Büchse 32 sichtbar und spielt mit einer Marke 44 an der glei chen Büchse zusammen.
Ferner ist noch eine Tiefenschärfeanzeige vor gesehen, welche aus zwei in Umfangsrichtung des Objektivs von- bzw. zueinander beweglichen Zeigern 46 und 48 besteht. Diese Zeiger werden mit Hilfe eines Getriebes bewegt, welches mit dem Einstellglied der Objektivblende gekuppelt und von demselben an getrieben wird.
Bei dem erläuterten Ausführungsbei spiel sind sowohl das Getriebe als auch die Objektiv blende aus Gründen der übersichtlichkeit der Zeich nung nicht dargestellt; diese Einrichtungen können aber beispielsweise gemäss der Bauart nach dem Schweizer Patent Nr.338353 ausgeführt sein, wobei das Getriebe im Kamerainnern und die Blende im Wechselobjektiv untergebracht sind, und wobei die Verbindung zwischen diesen beiden Einrichtungen durch ein innerhalb des Führungsrohres 20 verlau fendes Teil hergestellt ist.
Die Zeiger 46, 48 ragen aus dem Kamerainnern durch einen Schlitz 50 in der Kameravorderwand 22 heraus und zeigen also an der Entfernungsskala 38 einen der eingestellten Blende entsprechenden Bereich der Tiefenschärfe an.
Es sind nun mehrere verschiedene Entfernungs skalen 38, 38a und 38b vorgesehen. Von den Skalen 38, 38a, 38b kann jeweils die den optischen Verhält nissen des angesetzten Objektivs entsprechende Skala in Ablesestellung gegenüber .den verstellbaren Zei gern 46, 48 gebracht werden. Diese Skalen liegen in Richtung der optischen Achse gesehen - hinter einander am Umfang 40 des Stellringes 36, so dass nach entsprechender Axialverstellung dieses Stell ringes 36 (in bezug auf die Stellmutter 28) eine dieser Entfernungsskalen im Durchblickfenster 42 erscheint.
Die Axialverstellung des Stellringes 36 ist von Hand beim Objektivwechsel auszuführen. Zur Erleichterung der Handhabung können die Entfernungsskalen bei spielsweise mit sichtbaren Kennziffern .der zugehöri gen Objektivbrennweiten bezeichnet oder in verschie denen Farben ausgedrückt sein, wobei die Farbe der jeweiligen Entfernungsskala mit der Farbe des jewei ligen Wechselobjektivs übereinstimmt.
Die eingestellte Axiallage des Stellringes 36 wird gesichert durch eine oder mehrere federbelastete Rast kugeln 52, die in eine der hintereinanderliegenden Umfangsrillen 54 an der Innenfläche des Stellringes 36 eingreifen. Anstelle dieser Kugelsperre könnte selbst verständlich auch eine andere Sperre vorgesehen sein, beispielsweise gemäss Fig. 4 und 5 ein im Stellring 36 drehbar gelagerter Sperrhebel 56, welcher in Sperr stellung in eine der axial hintereinanderliegenden Ril len 58 am Umfang der Stellmutter 28 eingreift und beim Objektivwechsel durch Handdruck aus der Sperrstellung gelöst wird.
Diese Sperren sind in bei den Fällen derart ausgebildet, d'ass durch einen ein zigen Handgriff sowohl die Sperre gelöst als auch der Stellring bewegt werden kann. Auf diese Weise ge währleistet die beschriebene Bauart eine einfache und rasche Handhabung.
In Fig. 6 ist ein zweites Ausführungsbeispiel dar gestellt. Der allgemeine Aufbau und die Wirkungs weise dieser zweiten Bauart sind wie bei der Bauart nach Fig.2; eine geringfügige Abweichung besteht nur darin, dass hier nicht die Entfernungsskalen durch eine Axialbewegung relativ zum ortsfesten Durch blickfenster beweglich sind, sondern das Durchblick- fenster ist relativ zu den axial unbeweglichen Skalen verstellbar, wobei dann das Fenster eine der Skalen freigibt.
Die Skalen 38, 38a, 38b sind deshalb hinter einander am Umfang 60 der vierdrehbaren Stell mutter 28 angebracht, während das Durchblickfen- ster 42 und die Marke 44 an einer axial beweglichen Stellhülse 62 vorgesehen sind. Die Zeiger 46, 48 der Tiefenschärfeanzeige sind in einem Hohlraum 64 zwischen der Stellmutter 28 und der Stehhülse 62 eingeführt und daher nur teilweise im Durchblick fenster 42 sichtbar. Die Stellhülse 62 weist drei Ril len 66 auf, mit denen eine oder mehrere federbelastete Rastkugeln 68 zusammenarbeiten und die axiale Lage der Stellhülse 62 sichern.
Gegen Verdrehen ist die Stellhülse 62 mit Hilfe eines ortsfesten Stiftes 70 ge sichert.
Ein drittes Ausführungsbeispiel des Erfindungs gegenstandes ist in Fig.7 und 8 gezeigt. Auch hier entspricht der grundsätzliche Aufbau und die Arbeits weise dem ersten Beispiel, nur werden aber abwei chend die Entfernungsskalen jetzt durch ein vierdreh bares Glied in Ablesestellung gebracht. Zu diesem Zweck ist an der Stellmutter 28 ein Stellring 72 dreh bar gelagert, der eine schwenkbare federbelastete Sperrklinke 74 trägt. Die Sperrnase 76 der Sperr- klinke 74 greift in eine der am Umfang der Stellmut ter 28 verteilten Sperrasten 78.
Die Entfernungs skalen 38, 38a, 38b sind nun am Umfang des Stell ringes 72 entsprechend verteilt, so dass durch Ver drehen dieses Ringes 72 in bezug auf die Stellmutter 28 eine der erwähnten Entfernungsskalen in Ablese- stellung zu den Zeigern 46, 48 gebracht wird.
In Fig.9 und 10 ist eine andere Bauart gezeigt, bei welcher die Skalen 38, 38a, 38b wieder versetzt am Umfang der Stellmutter 28 angebracht sind, wo bei ein Stellring 80 mit Ablesefenster 82 von Hand gegenüber einer der Skalen verdrehbar ist.
Bei den bisher erläuterten Beispielen erfolgt die Verstellung des Stellringes zur Auswahl der jeweils nötigen Entfernungsskala von Hand. Man kann selbst verständlich auch die Anordnung so treffen, dass die Verstellung des Stellringes automatisch gesteuert wird durch die zum Ansetzen und/oder Einrenken des Wechselobjektivs nötige Bewegung. Einige Ausfüh rungsbeispiele dieser Art sind nachstehend beschrie ben.
Ein solches Ausführungsbeispiel zeigen die Fig. 11 und 12. Bei dieser Anordnung ist ein Abdeckring 84 axial federbelastet um die Stellmutter 28 gelegt. Er besitzt ein breites Durchblickfenster 86, durch wel ches eine der Skalen 38 bzw. 38a am Umfang der Stellmutter 28 sichtbar wird. Der Abdeckring 84 arbeitet mit einer ringförmigen Ansenkung 88 in der am Verschlussgehäuse 10 angebrachten Fassung 90 zusammen.
Diese Ansenkung 88 ist bei den verschie denen Objektiven in Richtung der optischen Achse verschieden tief vorgesehen, so dass der Abdeckring 86 beim Ansetzen des Objektivs dementsprechend verstellt wird. Fig. 11 zeigt beispielsweise, .dass die zylindrische Ansenkung 88 nur wenig tief ausgebildet ist, so dass durch das Durchblickfenster 86 die Skala 38 sichtbar und gegenüber der Marke 44 einstellbar ist.
Bei einem andern Objektiv ist dagegen, wie Fig. 12 zeigt, die Ansenkung 88a sehr tief ausgebildet, so dass sich der Abdeckring 84 in Richtung der optischen Achse nach vorn verschiebt und sein Durchblick fenster 86 nun die Skala 38a zur Ablesung freigibt.
In Fig. 13 und 14 ist ein anderes Ausführungs beispiel dargestellt. Hier wird nicht der Abdeckring, sondern der Skalenträger selbst durch das Wechsel objektiv axial verstellt. Die Skalen 38 und 38a sind axial hintereinanderliegend an einem Skalenring 91 angebracht, welcher wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 11 und 12 mit einer an den einzelnen Ob jektiven verschieden zylindrischen Ansenkung 92 bzw. 92a an der Fassung 90 des Wechselobjektivs zusammenarbeitet.
Dadurch kommt einmal die Skala 38 in die Ablesestellung im Ablesefenster 94 oder die Skala 38a, je nachdem, welches Objektiv gerade an der Kamera zur Verwendung gekommen ist.
Bei dieser Bauart nach Fig. 13 und 14 ist ausser dem noch gezeigt, dass die Entfernungsskala mit zwei beweglichen Tiefenschärfeanzeigern 96 und 98 zu sammenarbeitet. Die Tiefenschärfeeinrichtung 98 ist dabei an der kameraseitigen Halterung des Wechsel- objektivs angebracht und ist über eine federnde Kupp lungsstange 100 mit einem Blendenstellglied 102 an der Wechseleinheit lösbar verbunden, in der Art und Weise, wie es beispielsweise im österreichischen Pa tent Nr.197681 dargestellt ist.
Das Blendeneinstell- glied 102 ist anderseits mit dem Zeiteinstellglied 104 des Verschlusses in verschiedenen Relativstellungen in bekannter Weise kuppelbar.
Die Bewegung zum Einrenken des Wechsel objektivs kann auch dazu benutzt werden, eine der Entfernungsskalen am Umfang eines Skalenträgers zu verdrehen und damit in die Anzeigestellung zu bringen. Zwei Ausführungsbeispiele dieser Art wer den im nachstehenden näher erläutert.
Bei der Bauart nach Fig. 15 bis 17 ist ein Skalen ring<B>110</B> vorgesehen, welcher im Innern des Ge winderohres 18 drehbar gelagert ist. Er weist eine Einkerbung 112 auf, in welche eine Rastfeder 114 in bestimmter Stellung einfallen kann. Am Umfang des Ringes 110 sind die Entfernungsskalen 38 und 38a angebracht. Wenn sich der Skalenring 110 in der Normalstellung befindet, in welcher die Rastfeder 114 in die Rastkerbe 112 eingefallen ist, so befindet sich die Entfernungsskala 38 gegenüber einem Anzeige fenster 116 des Stellringes 36. Wenn jedoch der Ska lenring 110 so weit im Uhrzeigersinn verstellt wird, dass sich die Skala 38a gegenüber dem Fenster 116 in Ablesestellung befindet, dann ist die Skala 38 un wirksam und durch den Stellring 36 abgedeckt.
Die Verdrehung des Skalenringes 110 zur Auswahl der jeweiligen Entfernungsskala kann durch die Einrenk- bewegung des Wechselobjektivs in einfacher Weise derart gesteuert werden, dass bei einer bestimmten Gattung von Wechselobjektiven an der Fassung 90 ein Steuerstift 118 angebracht ist, welcher beim An setzen des Wechselobjektivs in eine Öffnung 120 des Skalenringes eingreift und beim Einrenken des Ob jektivs durch eine im Uhrzeigersinn gerichtete Dreh bewegung diesen Skalenring mitnimmt.
Wenn also ein Wechselobjektiv angesetzt wird, welches den Stift 118 aufweist, dann kommt die Skala 38a in Ablesestel- lung, während bei einem andern Objektiv, welches keinen Steuerstift aufweist, die Skala 38a in Betriebs stellung verbleibt.
In Fig.18 und 20 ist schliesslich eine ähnliche Bauart dargestellt, bei welcher jedoch nicht der Ska lenring selbst, sondern ein Abdeckring 122 mit Durch blickfenster 124 durch die Einrenkbewegung des Ob jektivs verdreht wird. Eine Type der Wechselobjek tive weist an der Fassung 90 zu diesem Zweck eine seitliche Nase 126 auf, welche mit einem Schlitz<B>128</B> des Abdeckringes in Eingriff kommt. Dadurch wird beim Einrenken des Wechselobjektivs der Skalenring verdreht, so dass sein Fenster 124 die Entfernungs skala 38 freigibt.
Hat jedoch ein anderes Wechsel objektiv keine Nase an der Fassung, so bleibt die Ent fernungsskala 38a in Ablesestellung.
Die erläuterten Beispiele, bei welchen die Ver stellung des Stellringes durch die zum Ansetzen des Objektivs nötige Einrenkbewegung erfolgt, haben den Vorteil, dass die Einstellung der jeweils erforderlichen Entfernungsskala in die Ablesestellung ganz auto matisch beim Ansetzen des Wechselobjektivs erfolgt, so dass hierzu erst ein besonderer Einstell- bzw. Denk vorgang nicht notwendig ist. Damit wird eine weitere Vereinfachung und Sicherung erzielt.
Photographic camera with interchangeable lens The invention relates to a photographic camera with an interchangeable lens and a device for distance adjustment.
It is already known to use several different Ent distance scales, each of which the optical conditions of the attached Objek tivs corresponding scale is brought into the reading position for Ent distance mark. This optionally switchable scales and the depth of field display associated with these scales is assigned to a manual control button attached to the narrow side of the camera in a known arrangement.
With such an arrangement, the operator must therefore on the one hand press the side setting button with distance and depth of field display and on the other hand monitor the lens, which is normally at least provided with the aperture setting, during the setting process, which is located in the optical axis, but this is very disadvantageous and often too Misadjustments.
The present invention has for its object to provide an arrangement in which the display devices, so the distance scale, aperture scale, time scale and depth of field scale with the associated marks are summarized in a single clearly visible place on the camera. According to the invention, this goal is achieved in that several different distance scales are provided, each of which brings the scale corresponding to the optical data of the attached interchangeable lens into the read position relative to an indicator mark by adjusting an adjusting ring arranged coaxially to the optical axis.
The preselection of the required distance scale can be carried out either manually or automatically by the attachment movement of the interchangeable lens. For this purpose, the adjusting ring can advantageously be adjusted by hand or by means of the adjusting movement required to attach the interchangeable lens. The adjustment of the adjusting ring can be executed as an axial movement or rotation.
Several embodiments of the subject invention are explained in more detail in the description below. 1 shows a camera with an interchangeable lens in view, FIGS. 2 to 10 four different types of an adjusting device with a manually operated adjusting ring, FIGS. 11 to 20 four other, likewise different embodiments of the adjusting device with automatically controlled by the interchangeable lens Adjust ring.
In Fig. 1, a photographic camera 1 is shown be known form. It has a Filmtran.s- port button 2, a rewind button 3 and a trigger 4. On the front of the camera there is a holder for the exchangeable lens O, which in the present case is housed in the housing of a photographic shutter 10 and can be exchanged with it is.
In order to achieve a simple setting arrangement located at a single point on the camera, several different distance scales are provided, each of which has the appropriate scale for the optical conditions of the attached interchangeable lens by setting a coaxially arranged adjusting ring to the optical axis in a read position against an indicator mark becomes. The adjusting ring can be designed to be adjustable either by hand or automatically into the respective reading position, for which purpose it is arranged either axially movable or displaceable about the optical axis.
The details of this arrangement and the advantages resulting therefrom are explained in more detail below.
According to Figure 2, a bayonet ring 12 with bayonet projections 14 is provided on the back of the ob jective O-bearing closure 10. The bayonet projections 14 cooperate with bayonet slots 16 of a threaded tube 18, so that between the lock 10 and the threaded tube 18 there is a releasable connection that enables interchangeability. The threaded tube 18 slides in the axial direction in a guide tube 20 which is fastened to the camera front wall 22. A pin 24 of the threaded tube 18 engages in an axially extending groove 26 of the guide tube 20 and thus secures the threaded tube 18 against rotation.
In the guide tube 20 engages a four-turn adjusting nut 28, which is secured against axial movement by a flange 30 of a sleeve 32 fixed to the front wall 22 of the camera. By means of a pin 34, the adjusting nut 28 is coupled to an outer adjusting ring 36 with respect to the rotary movement. When the adjusting ring 36 is rotated, the adjusting nut 28 is also rotated and the threaded tube 18 is axially displaced together with the change objectively for distance adjustment. The axial adjustment of the interchangeable lens is indicated by means of a distance scale 38 which is attached to the circumferential surface 40 of the four-turnable adjusting ring 36.
The distance scale 38 is visible through a window 42 in the fixed sleeve 32 and plays with a mark 44 on the same sleeve.
Furthermore, a depth of field display is seen, which consists of two pointers 46 and 48 which can be moved from or to one another in the circumferential direction of the lens. These pointers are moved with the help of a gear which is coupled to the adjusting member of the lens diaphragm and driven by the same.
In the illustrated game Ausführungsbei both the gear and the lens aperture are not shown for the sake of clarity of the drawing voltage; However, these devices can be designed, for example, according to the design according to Swiss Patent No. 338353, the gear being housed inside the camera and the aperture in the interchangeable lens, and the connection between these two devices being made by a part running inside the guide tube 20 .
The pointers 46, 48 protrude from the inside of the camera through a slot 50 in the front wall 22 of the camera and thus indicate on the distance scale 38 a range of depth of field corresponding to the set aperture.
Several different distance scales 38, 38a and 38b are now provided. From the scales 38, 38a, 38b, the respective scale corresponding to the optical conditions of the attached lens can be brought into reading position opposite .den adjustable indicators 46, 48. These scales are seen in the direction of the optical axis - one behind the other on the circumference 40 of the adjusting ring 36, so that after appropriate axial adjustment of this adjusting ring 36 (with respect to the adjusting nut 28) one of these distance scales appears in the viewing window 42.
The axial adjustment of the adjusting ring 36 must be carried out by hand when changing the objective. To facilitate handling, the distance scales can, for example, be marked with visible codes .der associated lens focal lengths or expressed in different colors, the color of the respective distance scale matching the color of the respective interchangeable lens.
The set axial position of the adjusting ring 36 is secured by one or more spring-loaded locking balls 52 which engage in one of the circumferential grooves 54 lying one behind the other on the inner surface of the adjusting ring 36. Instead of this ball lock, another lock could of course also be provided, for example according to FIGS. 4 and 5 a locking lever 56 rotatably mounted in the adjusting ring 36, which engages in the locking position in one of the axially one behind the other grooves 58 on the circumference of the adjusting nut 28 and when changing the lens is released from the locked position by hand pressure.
These locks are designed in such a way in the cases d'ass both the lock and the collar can be moved by a single handle. In this way, the design described ensures easy and quick handling.
In Fig. 6, a second embodiment is provided. The general structure and the effect of this second type are as in the type of Figure 2; the only slight deviation is that the distance scales are not movable relative to the fixed viewing window by an axial movement, but the viewing window is adjustable relative to the axially immovable scales, the window then releasing one of the scales.
The scales 38, 38a, 38b are therefore attached one behind the other on the circumference 60 of the four-turnable adjusting nut 28, while the viewing window 42 and the mark 44 are provided on an axially movable adjusting sleeve 62. The pointers 46, 48 of the depth of field display are inserted into a cavity 64 between the adjusting nut 28 and the standing sleeve 62 and therefore only partially visible in the viewing window 42. The adjusting sleeve 62 has three grooves 66 with which one or more spring-loaded locking balls 68 work together and secure the axial position of the adjusting sleeve 62.
The adjusting sleeve 62 is secured against rotation with the aid of a fixed pin 70.
A third embodiment of the subject invention is shown in FIGS. Here, too, the basic structure and the way of working corresponds to the first example, but the distance scales are now differently brought into the reading position by a four-turnable member. For this purpose, an adjusting ring 72 is rotatably mounted on the adjusting nut 28, which carries a pivotable spring-loaded pawl 74. The locking lug 76 of the locking pawl 74 engages in one of the locking notches 78 distributed on the circumference of the adjusting nut 28.
The distance scales 38, 38a, 38b are now appropriately distributed on the circumference of the adjusting ring 72, so that by turning this ring 72 with respect to the adjusting nut 28 one of the mentioned distance scales is brought into the read position for the pointers 46, 48.
9 and 10 show another design in which the scales 38, 38a, 38b are again offset on the circumference of the adjusting nut 28, where an adjusting ring 80 with reading window 82 can be rotated by hand with respect to one of the scales.
In the examples explained so far, the adjustment ring is adjusted by hand to select the required distance scale. It goes without saying that the arrangement can also be made in such a way that the adjustment of the adjusting ring is automatically controlled by the movement necessary for attaching and / or adjusting the interchangeable lens. Some Ausfüh approximately examples of this type are ben described below.
Such an exemplary embodiment is shown in FIGS. 11 and 12. In this arrangement, a cover ring 84 is placed around the adjusting nut 28 in an axially spring-loaded manner. It has a wide viewing window 86 through which one of the scales 38 or 38a on the circumference of the adjusting nut 28 becomes visible. The cover ring 84 cooperates with an annular countersink 88 in the mount 90 attached to the lock housing 10.
This countersink 88 is provided at different depths in the various lenses in the direction of the optical axis, so that the cover ring 86 is adjusted accordingly when the lens is attached. 11 shows, for example, that the cylindrical countersink 88 is only slightly deep, so that the scale 38 is visible through the viewing window 86 and can be adjusted with respect to the mark 44.
In another objective, however, as shown in FIG. 12, the countersink 88a is very deep, so that the cover ring 84 moves forward in the direction of the optical axis and its viewing window 86 now releases the scale 38a for reading.
13 and 14, another embodiment is shown, for example. Here it is not the cover ring but the scale carrier itself that is axially adjusted objectively by the change. The scales 38 and 38a are axially one behind the other attached to a scale ring 91 which, as in the embodiment of FIGS. 11 and 12, cooperates with a different cylindrical countersink 92 and 92a on the mount 90 of the interchangeable lens on the individual objects.
As a result, the scale 38 comes into the reading position in the reading window 94 or the scale 38a, depending on which lens has just been used on the camera.
In this design according to FIGS. 13 and 14 it is also shown that the distance scale with two movable depth of field indicators 96 and 98 works together. The depth of field device 98 is attached to the camera-side mount of the interchangeable lens and is releasably connected via a resilient coupling rod 100 to an aperture actuator 102 on the interchangeable unit, in the manner as shown, for example, in Austrian Patent No. 197681 .
On the other hand, the aperture setting element 102 can be coupled in a known manner to the time setting element 104 of the shutter in various relative positions.
The movement for adjusting the change lens can also be used to rotate one of the distance scales on the circumference of a scale carrier and thus bring it into the display position. Two embodiments of this type who explained in more detail below.
In the design according to FIGS. 15 to 17, a scale ring <B> 110 </B> is provided which is rotatably mounted inside the threaded tube 18. It has a notch 112 into which a detent spring 114 can fall in a certain position. The distance scales 38 and 38a are attached to the circumference of the ring 110. When the scale ring 110 is in the normal position in which the detent spring 114 has fallen into the detent notch 112, the distance scale 38 is located opposite a display window 116 of the adjusting ring 36. However, if the scale ring 110 is adjusted clockwise so far, that the scale 38a is in the reading position opposite the window 116, then the scale 38 is ineffective and is covered by the adjusting ring 36.
The rotation of the scale ring 110 to select the respective distance scale can be controlled in a simple manner by the Einrenk- movement of the interchangeable lens in such a way that a control pin 118 is attached to the mount 90 for a certain type of interchangeable lens, which when the interchangeable lens is put into a Opening 120 of the scale ring engages and when setting the Ob jective by a clockwise rotational movement takes this scale ring with it.
If an interchangeable lens is attached which has the pin 118, then the scale 38a comes into the reading position, while with another lens which does not have a control pin, the scale 38a remains in the operating position.
Finally, in FIGS. 18 and 20, a similar design is shown, in which, however, not the Ska lenring itself, but a cover ring 122 with a viewing window 124 is rotated by the Einrenkbewegung the Ob jective. For this purpose, one type of interchangeable lens has a lateral nose 126 on the mount 90 which engages with a slot 128 in the cover ring. As a result, when adjusting the interchangeable lens, the scale ring is rotated so that its window 124 exposes the distance scale 38.
However, if another change has no nose on the mount, the distance scale 38a remains in the reading position.
The examples explained, in which the adjustment of the adjusting ring is carried out by the adjustment movement necessary to attach the lens, have the advantage that the setting of the required distance scale in the reading position takes place automatically when the interchangeable lens is attached, so that a special one is required for this Adjustment or thinking process is not necessary. A further simplification and security is thereby achieved.