DE1095105B

DE1095105B - Photographic interchangeable lens

Info

Publication number: DE1095105B
Application number: DEP19128A
Authority: DE
Inventors: Hermann Scheffold
Original assignee: PHOTOGRAMMETRIE GmbH
Current assignee: PHOTOGRAMMETRIE GmbH
Priority date: 1957-08-16
Filing date: 1957-08-16
Publication date: 1960-12-15

Description

DEUTSCHESGERMAN

Die Erfindung betrifft photographische Wechselobjektive, die aus einer Grundfassung mit einer eingebauten Entfernungseinstellvorrichtung und einem mit dieser kuppelbaren, auswechselbaren Objektivglied bestehen. The invention relates to photographic interchangeable lenses, which consist of a basic mount with a built-in Distance adjustment device and an interchangeable lens element which can be coupled to this exist.

Neben den üblichen Wechselobjektiven, welche in ihrem Gehäuse sowohl das Getriebe zur Entfernungseinstellung als auch die vollständige Blendeneinrichtung enthalten, sind Wechselobjektive für Kameras bekanntgeworden, bei welchen ein Teil des Getriebes bzw. der Auszugsvorrichtung an der Kamera und der andere Teil an dem Wechselobjektiv angeordnet ist, in welchem auch die Blendeneinrichtung komplett untergebracht ist, so daß beim Wechseln der Objektive nur ein kleiner untergeordneter Teil mit der Kamera verbunden bleibt und somit nicht mit ausgewechselt zu werden braucht.In addition to the usual interchangeable lenses, which have both the gear for distance adjustment and the complete aperture device in their housing included, interchangeable lenses for cameras have become known, in which part of the transmission or the pull-out device is arranged on the camera and the other part on the interchangeable lens, in which also the aperture device is completely housed, so that when changing the lenses only a small subordinate part remains connected to the camera and therefore not replaced with too needs to be.

Es sind fernerhin sowohl Kameras als auch Mattscheibengeräte mit sogenannten Satzobjektiven bekanntgeworden, bei welchen infolge der Verwendung eines stets an bestimmter Stelle liegenden Zentralverschlusses nur die Frontlinse bzw. die Frontlinsengruppe ausgewechselt wird. Dieser Objektivtyp hat jedoch wesentliche Mängel und ist überdies nur beschränkt einsatzfähig. Außerdem kann man Objektive dieser Art nicht als echte Wechselobjektive bezeichnen, weil nur ein Teil des Gesamtobjektives ausgewechselt wird, während der hintere, für alle Vorsätze gleiche Teil in der Kamera fest eingebaut ist.Furthermore, both cameras and ground glass units with so-called set lenses have become known, in which as a result of the use of a central lock always located at a certain point only the front lens or the front lens group is replaced. However, this type of lens has significant deficiencies and, moreover, can only be used to a limited extent. You can also use lenses Do not call this type real interchangeable lenses, because only part of the entire lens has been replaced is, while the rear part, which is the same for all attachments, is permanently installed in the camera.

Auch ist es bereits bekannt, bei zweiäugigen Spiegelreflexkameras den Einstellknopf für die Axialverschiebung der Wechselobjektive mit zwei Entfernungsskalen auszurüsten bzw. zu kombinieren, um jeweils die zu dem in Betracht kommenden eingesetzten Objektiv passende Skala einzustellen. DieSkalenumschaltung erfolgt aber nicht selbsttätig beim Auswechseln der Objektive, sondern muß stets durch einen Handgriff erfolgen, was erhebliche Gefahren birgt, weil die Einschaltung der passenden Skala nur zu leicht übersehen wird, was dann unbrauchbare Aufnahmen zur Folge hat.It is also already known in two-lens reflex cameras the adjustment knob for the axial displacement of the interchangeable lenses with two distance scales equip or combine, in each case to the lens used in question set the appropriate scale. However, the scale does not change automatically when it is replaced the lenses, but must always be done by a handle, which harbors considerable dangers because the Switching on the appropriate scale is only too easily overlooked, resulting in unusable recordings Consequence.

Schließlich ist es noch bekanntgeworden, auswechselbare Objektive jedoch ohne eigenes Auszugsgetriebe in eine Fassung an der Kamera einzusetzen, welche mit einem Auszugsmechanismus ausgerüstet ist, doch befinden sich die Blendeneinrichtungen im ganzen Umfang in den Wechselobjektiven.Finally it became known, but interchangeable lenses without their own pullout gear to use in a socket on the camera, which is equipped with a pull-out mechanism, but the aperture devices are located to the full extent in the interchangeable lenses.

Demgegenüber ist gemäß der Erfindung in der Grundfassung außer der Entfernungseinstellvorrichtung die mechanische, automatische Blendeneinsteilvorrichtung eingebaut, welche zur Betätigung der in dem Auswechselobjektiv angeordneten Blendenlamellen dient.In contrast, according to the invention in the basic version apart from the distance setting device the mechanical, automatic aperture adjustment device is built in, which is used to operate the in the interchangeable lens arranged aperture blades is used.

Die Grundfassung ist fest oder gegebenenfalls auch Photographisches WechselobjektivThe basic version is fixed or, if necessary, a photographic interchangeable lens

Anmelder:Applicant:

Photogrammetric G.m.b.H.,
München 2, Adamstr. 3Photogrammetric GmbH,
Munich 2, Adamstr. 3

Hermann Scheffold, Germering bei München,
ist als Erfinder genannt wordenHermann Scheffold, Germering near Munich,
has been named as the inventor

lösbar mit der Kamera verbunden und enthält also alle diejenigen Bauteile, die sämtlichst für alle in Betracht kommenden Wechselobjektive in gleicher Weise passend ausgebildet sind, während die Wechselobjektive selbst nur noch aus der Linsenfassung mit den Linsen und den an der aus optischen Gründen richtigen Stelle zwischen den Linsen liegenden Blendenlamellen sowie deren Kupplungsglied bestehen.releasably connected to the camera and thus contains all those components that are all considered for everyone Coming interchangeable lenses are designed to match in the same way, while the interchangeable lenses even only from the lens mount with the lenses and the one on the right one for optical reasons Place between the lenses lying diaphragm blades and their coupling member exist.

Dieses Bauprinzip ergibt eine wesentliche Vereinfachung der nunmehr nur noch auszuwechselnden Objektivglieder, da für alle stets nur die eine gleiche Grundfassung Verwendung findet, in welcher alle diejenigen Teile untergebracht sind, welche alle Objektive sonst haben müßten, nun aber nur noch einmal für alle auswechselbaren Objektivglieder gemeinsam vorhanden zu sein brauchen. Von besonderer Bedeutung ist die erfindungsgemäße Ausbildung von Wechselobjektiven für Spiegelreflexkameras bzw. deren optische Ausrüstung, da dann die für den Gebrauch sehr bequemen Einrichtungen, wie etwa ein Mechanismus für eine Blendenvorwahl oder für eine Springblende ebenfalls in der Grundfassung untergebracht werden können, so daß auch diese nur noch einmal vorhanden zu sein und nicht mehr, wie bisher üblich, einen Bestandteil jedes einzelnen Wechselobjektivs bilden brauchen. Die erfindungsgemäße Konstruktion ermöglicht somit gegenüber Wechselobjektivsätzen bekannter Art erhebliche Einsparungen an Gewicht und Herstellungskosten.This construction principle results in a significant simplification of the lens elements that now only have to be replaced. since there is always only the same basic version used for all of them, in which all those Parts are housed that all lenses would otherwise have, but now only once for all interchangeable lens elements need to be present together. Really important is the inventive design of interchangeable lenses for single lens reflex cameras or their optical equipment, since then the facilities very convenient for use, such as a mechanism for a diaphragm preselection or for a spring diaphragm also housed in the basic version can be so that these also only exist once and no longer, as was usual up to now, need to form part of every single interchangeable lens. The construction according to the invention thus enables considerable savings in weight and weight compared to interchangeable lens sets of the known type Manufacturing costs.

Die entsprechenden Kupplungsorgane für die Betätigung der Blendenlamellen in den einzelnen auswechselbaren Objektivgliedern befinden sich an diesen und sind auch in der Grundfassung vorhanden. Naturgemäß müssen dann bei allen zu einer Grundfassung passenden Wechselobjektivgliedern die Winkelwege der Blendenbetätigungsorgane zwischen gleich großen Blendenöffnungen gleich sein. Dies ist in bekannterThe corresponding coupling elements for the operation of the diaphragm blades in the individual interchangeable Lens elements are located on these and are also available in the basic version. Naturally must then the angular paths for all interchangeable lens elements that match a basic mount of the diaphragm actuators between diaphragm openings of the same size must be the same. This is well known in

009 678/172009 678/172

3 43 4

Weise durch die Wahl passender Lamellendurchmes- Kupplungsorgan im Zusammenwirken mit dem in derWay by choosing the right lamella diameter coupling element in cooperation with the one in the

ser und -formen erreichbar. Grundfassung gemäß Fig. 2 befindlichen Gegenstück,ser and forms attainable. Basic version according to FIG. 2 located counterpart,

Da Wechselobjektive mit unterschiedlicher Brenn- nämlich der Zunge 30.Since interchangeable lenses with different focal points, namely the tongue 30.

weite für die Scharfeinstellung der Bilder verschieden Die Grundfassung besteht aus dem Anschlußring 19, große Auszüge erfordern, sind an dem um die Grund- 5 der z. B. mit einem Gewinde 20 für die Befestigung an fassung drehbaren Entfernungseinstellung mehrere der Kamera versehen ist. Der Ring 21 ist mittels den einzelnen Wechselobjektivgliedern mit bestimm- Schrauben 22 mit dem Anschlußring 19 fest verbunten Brennweiten zugeordnete Entfernungsskalen ange- den. Er trägt innen den Geradführungsstift 23, hat ein bracht. Zweckmäßig sind die Wechselobjektive mit Gewinde 24 für die Auszugsbewegung und eine Raste einem übergreifenden Ring von solcher Breite ver- io 25. Auf seiner Außenseite befinden sich die Blendensehen, daß dessen hintere freie Kante der jeweils zur skala 26 und eine Marke 27.different widths for focusing the images The basic frame consists of the connecting ring 19, Require large extracts are to be found around the basic 5 of z. B. with a thread 20 for attachment Version rotatable distance adjustment several of the camera is provided. The ring 21 is means the individual interchangeable lens elements with certain screws 22 with the connecting ring 19 firmly connected Distance scales assigned to focal lengths are displayed. He wears the straight guide pin 23 inside, has a brings. The interchangeable lenses with thread 24 for the pull-out movement and a detent are useful an overlapping ring of such a width ver io 25. On its outside are the diaphragm vision, that the rear free edge of each to the scale 26 and a mark 27.

Brennweite des Wechselobjektivs passenden Entfer- Auf dem Lagerring 28, der mit dem Anschlußteil 19Focal length of the interchangeable lens matching distance on the bearing ring 28, which is connected to the connector 19

nungsskala auf dem Skalenring unmittelbar gegen- verschraubt ist, ist der Blendenantriebsring 29 mitvoltage scale is screwed directly counter to the scale ring, the diaphragm drive ring 29 is with

überliegt. Auf diesem Ring kann auch in bekannter einer in den Innenraum des Sockels ragenden achs-overrides. This ring can also be used in a known axial direction that protrudes into the interior of the base.

Weise eine entsprechende Schärfentiefenskala ange- 15 parallelen Zunge 30 und einem radial nach außenWay a corresponding depth of field scale 15 parallel tongue 30 and one radially outward

bracht sein. Es ist aber auch möglich, in dem die Ent- ragenden Hebel 31 für die Betätigung der Blende undbe good. But it is also possible in which the protruding lever 31 for the actuation of the cover and

fernungsskalen abdeckenden Ring der Wechselobjek- für die Anzeige der Blendenöffnung an der Blenden-The ring of the interchangeable lens covering the distance scales - for displaying the aperture on the aperture -

tive ein Fenster anzubringen, durch das die jeweils in skala 26 drehbar gelagert. Eine Aussparung 32 im An-tive to attach a window through which each of the scale 26 rotatably mounted. A recess 32 in the vicinity

Betracht kommende Skala sichtbar ist. schlußring 19 ermöglicht die Bewegung des Hebels 31,The scale in question is visible. locking ring 19 enables the movement of the lever 31,

Bei einer anderen erfindungsgemäßen Bauart weist 20 der außerdem in verschiedenen, den einzelnen Blendie Grundfassung eine Auszugsvorrichtung auf, denöffnungen zugeordneten Stellungen in bekannter welche bei ein und demselben Drehwinkel des Entfer- Weise einrastet, z. B. mit einem Kopf 33 in entnungseinstellringes eine von zwei wählbaren Auszugs- sprechende Vertiefungen im Ring 21.
größen ergibt. Hierzu ist in die Grundfassung ein Auf dem Gewinde 24 des Ringes 21 ist der Gczweistufiges Wechselgetriebe zwischen dem Entfer- 35 windering 34 drehbar gelagert, der ein Außengewinde nungseinstellring und dem axial zu verschiebenden 35 besitzt, auf welchem der Ring 36 drehbar gelagert Anschlußteil, in welchen die Wechselobjektive einge- ist. In das Innengewinde 37 des Ringes 36 ist der Aussetzt werden, eingebaut. Die Übersetzungen der Ge- zugskörper 38 mit der Geradführungsbohrung 39, in triebestufen sind vorzugsweise den verschiedenen welcher der Führungsstift 23 gleitet, eingeschraubt. Brennweiten der Wechselobjektive so angepaßt, daß 30 Am Auszugskörper 38 ist der Bajonettgegenring 40 eine Entfernungsskala ausreicht. mittels Schrauben41 befestigt; er besitzt eine RasteIn another type of construction according to the invention, the base frame also has a pull-out device in different, the individual diaphragm, the positions associated with the openings in a known manner which engages at one and the same angle of rotation of the removal manner, e.g. B. with a head 33 in entnungseinstellringes one of two selectable extract-speaking recesses in the ring 21.
sizes results. For this purpose, a two-stage gearbox is rotatably mounted on the thread 24 of the ring 21 between the removal ring 34, which has an external threading adjustment ring and the axially displaceable 35, on which the ring 36 is rotatably mounted connecting part, in which the interchangeable lenses are on. In the internal thread 37 of the ring 36, the exposure is built. The transmissions of the tension body 38 with the straight guide bore 39, in drive stages, are preferably screwed in with the various ones that the guide pin 23 slides. Focal lengths of the interchangeable lenses are adjusted so that a distance scale is sufficient on the extension body 38 of the bayonet counter ring 40. fastened by means of screws41; he has a notch

Die Verwendbarkeit einer einzigen Grundfassung 42 für den gefederten Stift 7 im Außenkörper 5 der für Wechselobjektive verschiedener Brennweiten wird Wechseloptik. Die beiden Teile 38 und 40 bilden zudemnach erfindungsgemäß entweder durch mehrere samraen eine Ringnut 43 für die Lagerung des Ent-Entfernungsskalen oder durch ein Wechselgetriebe für 35 fernungsskalenringes 44, auf dem sich mehrere Entden Auszug oder gegebenenfalls auch durch beide fernungsskalen 45 für verschiedene Brennweiten beMaßnahmen erreicht. finden.The usability of a single basic socket 42 for the spring-loaded pin 7 in the outer body 5 of the interchangeable lenses are used for interchangeable lenses of different focal lengths. The two parts 38 and 40 also simulate according to the invention either by several samraen an annular groove 43 for the storage of the removal scales or by a change gear for 35 Fernungsskalenringes 44, on which several Entden Extract or, if necessary, measure through both distance scales 45 for different focal lengths achieved. Find.

Der Gegenstand der Erfindung ist nachstehend an Über dem Entfernungsskalenring 44 befindet sichThe subject matter of the invention is located below at Above the range dial ring 44

Hand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels be- ein Entfernungseinstellring 46, der mittels der Schrau-Hand of a preferred embodiment is a distance setting ring 46, which by means of the screw

schrieben, welches in den Fig. 1 und 2 der Zeichnung 40 ben 47 auf dem Ring 36 befestigt ist. Eine im Entfer-wrote, which in Figs. 1 and 2 of the drawing 40 ben 47 on the ring 36 is attached. One in the distance

dargestellt ist. nungsskalenring 44 eingelassene Feder 48 greift in eineis shown. Nungsskalenring 44 recessed spring 48 engages in a

Fig. 1 zeigt ein Wechselobjektivglied teilweise im Nut des Entfernungseinstellringes 46, der fernerhinFig. 1 shows an interchangeable lens element partially in the groove of the distance setting ring 46, which furthermore

Längsschnitt, noch die Raste 49 aufweist.Longitudinal section, still has the catch 49.

Fig. 2 die dazu passende Grundfassung mit vier Der Stellring 50 ist mit Federn 51 axial verschieb-Fig. 2 the matching basic version with four The adjusting ring 50 is axially displaceable with springs 51

Entfernungsskalen und einem Wechselgetriebe mit 45 bar auf dem Gewindering 34 gelagert und besitzt zweiDistance scales and a change gear with 45 bar mounted on the threaded ring 34 and has two

Übersetzungen zur Anpassung an unterschiedliche Kupplungsstifte 52 und 53, die in den axialen End-Translations to adapt to different coupling pins 52 and 53, which are in the axial end

Brennweiten der verschiedenen Wechselobjektive, Stellungen des Stellringes 50 diesen entweder mit demFocal lengths of the various interchangeable lenses, positions of the adjusting ring 50 either with the

ebenfalls teilweise axial geschnitten. Entfernungseinstellring 46 oder mit dem Ring 21 ver-also partially cut axially. Distance setting ring 46 or with ring 21

Das Wechselobjektivglied gemäß Fig. 1 besteht aus binden, indem sie in die Rasten 49 oder 25 eingreifen,The interchangeable lens element according to FIG. 1 consists of bind by engaging in the notches 49 or 25,

einem den Linsensatz enthaltenden Fassungskörper 1, 50 In den beiden Endstellungen wird der Stellring 50 a mount body 1, 50 containing the lens set. In the two end positions, the adjusting ring 50

der in an sich bekannter Art auch die Lamellen 2 der durch eine Rastvorrichtung 54 bekannter Art, z. B.which in a known manner also the slats 2 of the type known by a latching device 54, for. B.

Irisblende, deren drehbarer Teil 3 durch eine Feder 4 eine Kugel mit Feder, gehalten.Iris diaphragm, the rotatable part 3 of which is held by a spring 4, a ball with a spring.

in die eine Endstellung, z. B. für die kleinste Blenden- Die Wirkungsweise des Gegenstandes der Erfindung öffnung, gedrückt wird, enthält. Der Außenkörper5 beim Gebrauch ist folgende: Beim Einsetzen des in umschließt den Fassungskörper 1; er trägt an seinem 55 Fig. 1 dargestellten Wechselobjektivgliedes in die vorderen Teil Bajonettlappen 6 und einen gefederten Grundfassung gemäß Fig. 2 befindet sich die Blende 2 Raststift 7 für die Befestigung des Wechselobjektivs infolge der Wirkung der Feder 4 zunächst in der Stelin der Grundfassung gemäß Fig. 2. Auf dem übergrei- lung ihrer kleinsten öffnung. Während das Wechselfenden Ringteil 8 des Außenkörpers 5 sind die Schärfe- objektiv beim Einsetzen für das Schließen des Bajotiefenskala 9 und Kennmarken 10 angebracht. Mit dem 60 nettverschlusses gedreht wird, bis der Raststift 7 in Gewindering 11 wird der Fassungskörper 1 gegen den die Raste 42 einrastet, wird der Stift 16 durch die an im Außenkörper 5 mittels Gewinde 12 zwecks Justie- einer beliebigen Stelle befindliche Zunge 30 festgehalrung verstellbaren Anschlagring 13 gezogen und fest- ten und anschließend die Blendenlamellen 2 so weit gegehalten. Durch die Schraube 14, deren Kopf sich in öffnet, als es der an der Blendenskala 26 angezeigten dem im Außenkörper 5 befindlichen Langloch 15 be- 65 Stellung des Hebels 31 entspricht. Das in die Grundwegen kann, ist der Fassungskörper 1 gegen Ver- fassung eingesetzte Wechselobjektiv greift mit seinem drehen gegenüber dem Außenkörper 5 gesichert. Der Ringteil 8 über den Entfernungsskalenring 44 bis zu mit dem drehbaren Blendenteil 3 verbundene Stift 16 jener Entfernungsskala 45, die für die Brennweite des ragt durch die Schlitze 17 und 18 im Fassungskörper 1 eingesetzten Wechselobjektivs gültig ist. Anstatt ver- bzw. im Außenkörper 5 nach außen und dient als 70 schieden weit übergreifender Ringteile 8 an den Wech-in one end position, e.g. B. for the smallest aperture The mode of operation of the object of the invention opening, pressed, contains. The outer body5 in use is as follows: When inserting the in encloses the socket body 1; he carries on his 55 Fig. 1 shown interchangeable lens element in the the front part of the bayonet tab 6 and a spring-loaded basic mount according to FIG. 2 is the cover 2 Locking pin 7 for the attachment of the interchangeable lens due to the action of the spring 4 initially in the Stelin the basic version according to FIG. 2. On the overlap of their smallest opening. While changing finishing Ring part 8 of the outer body 5 are the sharpness objective when inserting for closing the bayo depth scale 9 and identification marks 10 attached. With the 60 nice fastener it is turned until the locking pin is 7 in Threaded ring 11 is the socket body 1 against which the catch 42 engages, the pin 16 is through the on tongue 30 located in the outer body 5 by means of thread 12 for the purpose of adjusting any point adjustable stop ring 13 pulled and fixed and then the diaphragm blades 2 held so far. By the screw 14, the head of which opens in when it is indicated on the aperture scale 26 the elongated hole 15 located in the outer body 5 corresponds to the position of the lever 31. That in the basic ways can, the mount body 1 against the constitution used interchangeable lens engages with his rotate with respect to the outer body 5 secured. The ring part 8 on the distance scale ring 44 up to with the rotatable diaphragm part 3 connected pin 16 of that distance scale 45, which for the focal length of the protrudes through the slots 17 and 18 in the mount body 1 inserted interchangeable lens is valid. Instead of or in the outer body 5 to the outside and serves as 70 different wide overlapping ring parts 8 on the exchange

seiobjektiven können natürlich auch gleich lange Ringteile mit Fenstern in solcher Lage verwendet werden, daß nur die jeweils passende Entfernungseinteilung 45 ganz oder teilweise sichtbar ist.ring parts of the same length with windows in such a position can of course also be used that only the appropriate distance division 45 is wholly or partially visible.

Die Anzahl der Entfernungsskalen 45 am Sockel bestimmt bei dieser Anordnung die Zahl der verschiedenen einsetzbaren Wechselobjektive mit unterschiedlichen bestimmten Brennweiten, für welche ein und dieselbe Grundfassung paßt.The number of distance scales 45 on the base determines the number of different ones in this arrangement usable interchangeable lenses with different specific focal lengths, for which one and the same basic version fits.

Die Anzahl der anwendbaren Wechselobjektive kann noch durch ein in der Grundfassung befindliches Wechselgetriebe zwischen dem Entfernungseinstellring und dem Auszugskörper vergrößert werden. Das ebenfalls in dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 dargestellte Wechselgetriebe wirkt wie folgt:The number of interchangeable lenses that can be used can still be determined by one in the basic mount Change gears between the distance setting ring and the pull-out body are enlarged. That The change gear also shown in the embodiment according to FIG. 2 acts as follows:

Die axiale Bewegung des durch den Stift 23 geradegeführten Auszugskörpers 38 erfolgt durch Drehung des Ringes 36, welcher einerseits durch das Gewinde 37 mit dem Teil 38 und andererseits durch das Gewinde 35 mit dem Gewindering 34 verbunden ist. Letzterer ist wieder durch das Gewinde 24 mit dem feststehenden Ring 21 verbunden.The axial movement of the extension body 38 guided straight through the pin 23 takes place by rotation of the ring 36, which on the one hand by the thread 37 with the part 38 and on the other hand by the thread 35 is connected to the threaded ring 34. The latter is again through the thread 24 with the fixed ring 21 connected.

Der auf dem Gewindering 34 axial verschiebbare Stellring 50 besitzt zwei Endstellungen A bzw. B. In der in Fig. 2 dargestellten Stellung^ greift der Stift 52 in die Raste 49 des Entfernungseinstellringes 46 und sperrt damit die Drehbewegung im Gewinde 35. Wird der Stellring 50 nach rechts in die Stellung B geschoben, dann wird die Sperrung gegenüber Teil 46 und damit auch gegenüber dem Ring 36 gelöst. Gleichzeitig wird die Drehbewegung im Gewinde 24 dadurch gesperrt, daß der Stift 53 in die Raste 25 geschoben wird.The adjusting ring 50, which is axially displaceable on the threaded ring 34, has two end positions A and B. In the position shown in FIG is pushed to the right into position B , then the lock with respect to part 46 and thus also with respect to the ring 36 is released. At the same time, the rotational movement in the thread 24 is blocked in that the pin 53 is pushed into the catch 25.

Der Antrieb des Auszugskörpers 38 unterscheidet sich demnach von bekannten Ausführungen mit Geradführung und zwei Gewinden dadurch, daß als zweites Gewinde wahlweise eines der beiden Gewinde 24 oder 35 als Bewegungsgewinde zur Wirkung kommt und daß durch eine Verschiedenheit der beiden in der Steigung und bzw. oder in der Gewinderichtung (Links- +0 bzw. Rechtsgewinde) zwei \^rerschiedene effektive Steigungen bzw. Übersetzungen des Antriebes erzielt werden. Durch geeignete Wahl der Gewindesteigungen ist es auch möglich, ein und dieselbe Entfernungsskala für Wechselobjektive mit zwei verschiedenen Brennweiten zu verwenden.The drive of the pull-out body 38 therefore differs from known designs with straight guide and two threads in that either one of the two threads 24 or 35 comes into effect as a movement thread as the second thread and that due to a difference in the pitch and / or in the thread direction (left- or right-hand thread +0) two \ ^r arious effective slopes or translations of the drive can be achieved. With a suitable choice of thread pitches, it is also possible to use one and the same distance scale for interchangeable lenses with two different focal lengths.

Die Marken 27, 54 und 55 am Sockel dienen zur Kenntlichmachung der für den Getriebewechsel richtigen Stellung der Teile 46 und 50 zum Teil 21. Die jeweils richtige Stellung des Stellringes 50 kann durch ein Markenbild 10 an der Wechseloptik kenntlich und durch Verwendung von Farben verdeutlicht werden.The marks 27, 54 and 55 on the base are used to identify the correct ones for the gear change Position of parts 46 and 50 to part 21. The correct position of the adjusting ring 50 can be achieved through a brand image 10 can be identified on the interchangeable optics and illustrated by the use of colors.

Claims

Patent claims:

1. Photographic interchangeable lens, consisting of a basic mount with built-in distance setting device and an interchangeable lens element that can be coupled to this, characterized in that the mechanical, automatic setting device is built into the base mount in addition to the distance setting device, which is used to operate the diaphragm blades arranged in the interchangeable lens .

2. Interchangeable lens according to claim 1, characterized in that on the one with the distance setting ring (46) connected distance scale ring (44) several for the various lenses With different focal lengths valid distance scales (45) attached at an axial distance and the ring part (8) covering the removal scales (45) on the outer body (5) of the Lenses is so wide that its rear, free edge is that for the interchangeable lens used valid distance scale is directly opposite, or a window in such a position has through which the valid distance scale for the lens in question (45) is wholly or partially visible.

3. Interchangeable lens according to claim 1 or 2, characterized in that in the basic version (Fig. 2) an axially displaceable pull-out body (38) secured against rotation for the receptacle and the connection of the interchangeable lenses (Fig. 1) is arranged by the distance setting ring (46) can be moved via a two-stage change gear (24, 35, 37), of which one gear stage is locked and the other is unlocked.

4. Interchangeable lens according to claim 3, characterized in that the locking of one gear stage between two by means of threads (24 or 35) interconnected parts (34 and 21 or 34 and 36) by an axially movable Adjusting ring (50) takes place, which is torsionally rigidly connected to the central gear part (34) and Coupling pins (52 or 53) which engage in the axial end positions of the adjusting ring (50) (49 or 25) of the parts (36 or 21) engage.

4. Interchangeable lens according to claim 4, characterized in that the interchangeable lenses (Fig. 1) and on the adjusting ring (50) or on the basic mount (Fig. 2), preferably belonging to one another colored markings are arranged.

Considered publications:
German Patent Nos. 636 587, 870 355;
German explanatory documents No. 1 005 831,
V 19559 IX / 57 a (published on September 6, 1956);
Swiss Patent No. 309 208;
British Patent No. 778,209;
U.S. Patent No. 2,263,024.

1 sheet of drawings