Dispositif de fixation d'une montre à gonds à un bracelet d'un seul tenant La présente invention a pour objet un dispositif de fixation d'une montre à gonds à un bracelet d'un seul tenant.
On a représenté, fig. 1, une vue perspective d'un dispositif de fixation connu d'une montre à gonds et, à la fig. 2, une coupe suivant la ligne II-II de la fig. 1.
En se reportant à ces deux figures, la montre 1 comporte deux gonds 2, en forme de petit cylindre creux. Le bracelet 3, d'une seule pièce, est placé, près de son centre sous la montre ; une languette 4 de cuir ou d'autre matière analogue est introduite à travers chacun des gonds 2, en la pinçant de façon à replier les deux bords inférieurs l'un contre l'autre et l'on assemble les deux extrémités de chaque lan guette par une agrafe 5 dont on recourbe les extré mités.
Un tel mode de fixation présente l'inconvénient d'être peu rapide et peu aisé ; en effet, le moyen le plus simple de fixer un tel bracelet est le suivant on établit d'abord, près de chaque extrémité de la languette, deux perforations écartées de façon à permettre le passage de l'agrafe. On introduit ensuite la languette dans un gond et l'on pose l'agrafe sur l'extrémité de la languette destinée à être appliquée contre le revers du bracelet ; on amène ensuite les extrémités de la languette l'une contre l'autre, et l'on introduit l'agrafe à travers les perforations de l'autre extrémité, après quoi on recourbe les branches de l'agrafe. De plus, l'utilisation d'une languette de cuir ou d'autre matière synthétique conduit à des languet tes relativement larges, et nécessite un gond de dia mètre assez important.
Du fait de ces exigences, une telle fixation se présente sous une forme lourde, non esthétique. Le dispositif de fixation, selon l'invention, d'une montre à gonds, à un bracelet d'un seul tenant, ce dispositif comprenant un moyen de liaison de cha que gond audit bracelet, est caractérisé en ce que ledit moyen de liaison est un anneau fendu, passé dans le gond et autour d'une partie du bracelet.
La fente de l'anneau sera de préférence peu su périeure à l'épaisseur du bracelet et du gond et, après avoir introduit d'abord l'anneau métallique dans cha que gond, on peut facilement introduire le bracelet de profil et ramener ensuite celui-ci dans une posi tion telle que sa largeur recouvre la fente.
On pro cède ensuite au resserrage de l'anneau, à la main ou à l'aide d'une pince suivant la malléabilité du maté riau constituant l'anneau, de façon à faire rejoindre les deux extrémités de l'anneau, ou tout au moins de réduire considérablement la largeur de la fente, grâce à quoi l'on obtient une fixation sûre, sans risque possible d'échappement de la montre.
Une forme d'exécution de l'objet de l'invention sera décrite, à titre d'exemple, en référence aux fig. 3 et 4, la fig. 3 représentant la montre montée sur le bracelet, et la fig. 4 les éléments démontés.
En se référant à ces deux dernières figures, on voit que le bracelet 6 comporte, aux endroits prévus de fixation, deux rétrécissements 7 et 8 de sa lar geur dont l'écartement est.sensiblement égal à l'écar tement des gonds dans les limites des tolérances usuelles. Un anneau métallique 9, présentant une fente 10, est passé d'abord au travers du gond 11 de la montre 12. Ensuite, on introduit, de profil, la partie rétrécie 7 du bracelet 6 à travers la fente 10 et, par simple pivotement, on amènera cette partie 7 parallèle à la longueur de l'anneau 9, de façon que le bracelet 6 recouvre la fente<B>10</B> de l'anneau 9.
On effectue une opération identique sur l'autre gond de la montre avec un autre anneau qui enserre la partie rétrécie 8 du bracelet 6. On rapproche fina lement les extrémités de chaque anneau de façon à diminuer notablement les fentes, soit par pression à la main si le métal est suffisamment malléable, soit à l'aide d'une pince dans l'autre cas. On obtient alors le montage de la fig. 3.
L'anneau peut être réalisé en un même métal que le bottier de la montre; il peut aussi, bien entendu, être réalisé en tout autre métal, plus ou moins mal léable ; on peut aussi, de façon à améliorer encore l'aspect esthétique de cette fixation, le recouvrir de cuir ou l'enrober de matière plastique, de préférence de la même matière et couleur que le bracelet. On peut aussi enfiler un fil relativement dur et mince dans un petit cordonnet de cuir ou autre matière et lui donner ensuite la forme de l'anneau.
Ce mode de fixation est, ainsi qu'il ressort de la description, très rapide et très facile à réaliser, de faible prix de revient, et offre une meilleure présen tation, du point de vue de l'esthétique, grâce à une réduction des dimensions des pièces par rapport aux fixations connues ; enfin il conduit à la suppression des agrafes actuellement utilisées.
L'invention n'est nullement limitée à la forme de fixation donnée en référence aux fig. 3 et 4. Ainsi, par exemple, la forme de l'anneau peut être diffé- rente et, au lieu d'enserrer la totalité de la largeur du bracelet, l'anneau peut aussi être introduit à tra vers deux fentes ou perforations ménagées à une distance convenable l'une de l'autre, par exemple sensiblement égale à la longueur de l'anneau, ou en core dans une ouverture ménagée latéralement entre le bracelet et sa doublure.
De même, au lieu de placer l'anneau de façon que la fente se présente sous le bracelet, on peut, inversement, disposer préalablement l'anneau autour du bracelet, la fente de l'anneau étant sur le dessus du bracelet, introduire le gond dans l'anneau et pro céder ensuite, comme précédemment, au resserrâge des extrémités libres de l'anneau. En cas de démon tage, l'anneau reste solidaire du bracelet.
Device for fixing a hinge watch to a one-piece bracelet The present invention relates to a device for fixing a hinge watch to a one-piece bracelet.
There is shown, FIG. 1, a perspective view of a known fixing device for a hinge watch and, in FIG. 2, a section taken along line II-II of FIG. 1.
Referring to these two figures, watch 1 comprises two hinges 2, in the form of a small hollow cylinder. The bracelet 3, in one piece, is placed near its center under the watch; a tab 4 of leather or other similar material is introduced through each of the hinges 2, by pinching it so as to fold the two lower edges against each other and the two ends of each watch strap are assembled by a clip 5, the ends of which are curved.
Such a method of fixing has the drawback of being not very fast and not very easy; in fact, the simplest way to fix such a bracelet is as follows: we first establish, near each end of the tongue, two perforations spaced apart so as to allow the passage of the clip. The tongue is then introduced into a hinge and the clip is placed on the end of the tongue intended to be applied against the reverse of the bracelet; the ends of the tongue are then brought against each other, and the staple is introduced through the perforations of the other end, after which the branches of the staple are bent. In addition, the use of a leather or other synthetic material tongue leads to relatively wide tongues, and requires a fairly large diameter hinge.
Because of these requirements, such a fastening is in a heavy, non-aesthetic form. The device for fixing, according to the invention, a watch with hinges, to a one-piece bracelet, this device comprising a connecting means of each hinge to said bracelet, is characterized in that said connecting means is a split ring, passed through the hinge and around part of the bracelet.
The slot in the ring should preferably not be greater than the thickness of the bracelet and the hinge and, after having first introduced the metal ring into each hinge, the bracelet can easily be inserted in profile and then brought back. here in a position such that its width covers the slot.
We then proceed to tighten the ring, by hand or using pliers depending on the malleability of the material constituting the ring, so as to join the two ends of the ring, or at all. less considerably reducing the width of the slot, whereby a secure attachment is obtained, without the possible risk of the watch escaping.
An embodiment of the object of the invention will be described, by way of example, with reference to FIGS. 3 and 4, fig. 3 showing the watch mounted on the bracelet, and FIG. 4 dismantled elements.
Referring to these last two figures, it can be seen that the bracelet 6 comprises, at the places provided for attachment, two narrowings 7 and 8 of its width, the spacing of which is substantially equal to the spacing of the hinges within the limits usual tolerances. A metal ring 9, having a slot 10, is first passed through the hinge 11 of the watch 12. Then, the narrowed part 7 of the bracelet 6 is introduced in profile through the slot 10 and, by simple pivoting. , this part 7 will be brought parallel to the length of the ring 9, so that the bracelet 6 covers the slot <B> 10 </B> of the ring 9.
An identical operation is carried out on the other hinge of the watch with another ring which encloses the narrowed part 8 of the bracelet 6. The ends of each ring are finally brought together so as to significantly reduce the slits, either by pressure by hand if the metal is sufficiently malleable, or using pliers in the other case. We then obtain the assembly of FIG. 3.
The ring can be made of the same metal as the watch case; it can also, of course, be made of any other metal, more or less badly legible; it is also possible, in order to further improve the aesthetic appearance of this binding, to cover it with leather or to coat it with plastic, preferably of the same material and color as the strap. You can also thread a relatively hard and thin thread in a small cord of leather or other material and then give it the shape of the ring.
This method of fixing is, as emerges from the description, very quick and very easy to produce, of low cost price, and offers a better presentation, from the aesthetic point of view, thanks to a reduction in dimensions of the parts in relation to known fixings; finally it leads to the elimination of the staples currently used.
The invention is in no way limited to the form of attachment given with reference to FIGS. 3 and 4. Thus, for example, the shape of the ring may be different and, instead of enclosing the entire width of the bracelet, the ring may also be introduced through two slots or perforations provided. at a suitable distance from each other, for example substantially equal to the length of the ring, or even in an opening made laterally between the bracelet and its lining.
Likewise, instead of placing the ring so that the slot is under the bracelet, it is possible, conversely, to place the ring around the bracelet beforehand, the slot of the ring being on the top of the bracelet, introduce the hinge in the ring and then proceed, as before, to tighten the free ends of the ring. In the event of dismantling, the ring remains integral with the bracelet.