Mécanisme de remontage et de mise à l'heure d'une montre La présente invention a pour objet un méca nisme de remontage et de mise à l'heure d'une montre, comportant deux bascules, l'une de remontage, l'autre de mise à l'heure, qui pivotent sur l'axe de la roue de couronne, et qui portent des mobiles assurant respectivement le remontage et la mise à l'heure de la montre.
Les fig. 1 et 2 du dessin représentent, en plan et à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention, dans deux positions de fonctionnement différentes.
La tige de remontoir se trouvant en 1, la roue de couronne en 2 et la roue à rochet en 3, un renvoi intermédiaire 4, porté par l'une des bas cules 5, établit la liaison nécessaire au remontage à la main.
Les sens de rotation correspondant au remontage à la main sont indiqués par des flèches en fig. 1 et il est évident qu'en raison de la présence du ressort-frein 6 appuyant sur les dents du renvoi 4, la rotation de celui-ci dans le sens indiqué en provoquera un déplacement l'obligeant à engrener avec la roue à rochet 3, établissant ainsi le lien voulu entre la roue de couronne 2 et ladite roue à rochet.
Cette liaison est au contraire supprimée chaque fois que l'on revient en arrière avec la tige de remontoir, ou lorsque la roue à rochet est mobile menant, c'est-à-dire lorsque le méca nisme de remontage automatique fonctionne. On voit, d'autre part, que la bascule de remontage 5 oscille autour de l'axe 7 de la roue de couronne 2 et peut occuper, soit la position dessinée en traits pleins, soit la position 5' dessinée en traits mixtes.
En 8 se trouve la seconde bascule de mise à l'heure, tournant également autour de l'axe 7 de la roue de couronne et déplacée par le méca nisme de tirette habituel, soit en déplaçant la tige de remontoir 1 de la position de remontage de la fig. 1 à celle de mise à l'heure de la fig. 2.
En passant de la première à la seconde de ces deux positions, la bascule 8 oscille contre l'action d'un ressort 9 entre les limites fixées par la goupille 10, contre laquelle viennent alternativement buter deux cornes de la bascule.
En 11 se trouve la roue de minuterie, dont le sens de rotation correspondant à la flèche 12 provoque la mise à l'heure en avant.
On voit enfin que la bascule 8 porte deux renvois 13 et 14, dont le premier est constam ment en prise avec la roue de couronne et avec le second qui, en position selon la fig. 1 de la bascule est dégagé de la roue de minuterie et engagé avec celle-ci dans la position selon la fig. 2.
La position selon la fig. 1 correspondant au remontage à la main; on voit que celui-ci peut s'exécuter librement sans influencer la mise à l'heure, puisque le renvoi 14 n'engrène pas avec la roue de minuterie 11. Si, au contraire, on amène la tige de remontoir dans la position de mise à l'heure selon la fig. 2, la bascule 8 oscille de telle façon que le renvoi 14 engrène avec ladite roue de minuterie. Or, en considérant le sens de rotation de cette dernière correspon dant à la mise à l'heure en avant, on voit (selon flèches de la fig. 2) qu'il correspond à une rota tion de la tige de remontoir de sens contraire au remontage.
Mais, dans ce sens, le renvoi 4 de la bascule de remontage à la main est dégagé de la roue à rochet 3, en sorte que la mise à l'heure en avant peut se faire tout à fait indépen damment du remontage.
Si, par erreur, la mise à l'heure devait être effectuée en arrière, on ne pourrait alors éviter un remontage simultané, ce qui n'est pas un gros inconvénient, puisque la fonction de remon tage peut en tout temps s'effectuer, le ressort de barillet de la montre à remontage automa tique étant du type à bride dérapante.
Winding and time-setting mechanism of a watch The present invention relates to a mechanism for winding and setting the time of a watch, comprising two levers, one for winding, the other setting, which pivot on the axis of the crown wheel, and which carry mobiles ensuring respectively the winding and time setting of the watch.
Figs. 1 and 2 of the drawing show, in plan and by way of example, an embodiment of the object of the invention, in two different operating positions.
The winding stem located at 1, the crown wheel at 2 and the ratchet wheel at 3, an intermediate reference 4, carried by one of the levers 5, establishes the necessary connection for winding by hand.
The directions of rotation corresponding to hand winding are indicated by arrows in fig. 1 and it is obvious that due to the presence of the brake spring 6 pressing on the teeth of the return 4, the rotation of the latter in the direction indicated will cause a displacement forcing it to mesh with the ratchet wheel 3 , thus establishing the desired link between the crown wheel 2 and said ratchet wheel.
On the contrary, this connection is removed each time we go back with the winding stem, or when the ratchet wheel is movable leading, that is to say when the automatic winding mechanism is operating. It can be seen, on the other hand, that the winding lever 5 oscillates around the axis 7 of the crown wheel 2 and can occupy either the position drawn in solid lines or the position 5 'drawn in phantom.
At 8 is the second time-setting lever, also rotating around axis 7 of the crown wheel and moved by the usual pull mechanism, i.e. by moving the winding stem 1 from the winding position. of fig. 1 to that of setting the time of FIG. 2.
Passing from the first to the second of these two positions, the rocker 8 oscillates against the action of a spring 9 between the limits fixed by the pin 10, against which two lugs of the rocker alternately abut.
At 11 is the timer wheel, whose direction of rotation corresponding to arrow 12 causes the time to be set forward.
Finally, it can be seen that the lever 8 carries two references 13 and 14, the first of which is constantly engaged with the crown wheel and with the second which, in position according to FIG. 1 of the rocker is disengaged from the timer wheel and engaged with the latter in the position according to fig. 2.
The position according to fig. 1 corresponding to hand winding; it can be seen that the latter can be executed freely without influencing the time setting, since the reference 14 does not mesh with the timer wheel 11. If, on the contrary, the winding stem is brought into the position of time setting according to fig. 2, the rocker 8 oscillates such that the return 14 meshes with said timer wheel. However, by considering the direction of rotation of the latter corresponding to the time setting forward, we see (according to arrows in fig. 2) that it corresponds to a rotation of the winding stem in the opposite direction. on reassembly.
But, in this sense, the return 4 of the hand-winding lever is released from the ratchet wheel 3, so that the time-setting forward can be done quite independently of the winding.
If, by mistake, the time should be set backwards, it would then be impossible to avoid simultaneous winding, which is not a major drawback, since the winding function can be carried out at any time. the barrel spring of the self-winding watch being of the slip flange type.