Verfahren zur Herstellung von zumindest teilweise aus Giessharz hergestellten, wenigstens eine Spule und einen Spulenträger enthaltenden elektrischen Gegenständen, vorzugsweise Messwandlern Die Erfindung bezieht sich auf ein Ver fahren zur Herstellung von zumindest teil weise aus Giessharz hergestellten, wenigstens eine 'Spule and einen Spulenträger enthal tenden elektrischen Gegenständen, vorzugs weise Messwandlern,
bei denen zuerst eine mit Isolierstoff getränkte ;Spule auf einem, sich mit dem Giessharz gut verbindenden Trä ger angeordnet und anschliessend mit Giess harz umgossen wird.
Bei derartigen Geräten besteht die Schwie- rigkeit, dass bei der Sejhrumpfung des Giess harzes, die als Folge der Härtung und der Abkühlung auftritt, im Innern des umgos senen Gegenstandes Kräfte zur Wirkung kom men, die im Spuleninnern oder an der Grenze zwischen der .Spule und ihrem Träger bzw. dem herumgegossenen Mantel Risse her vorrufen,
in denen bei elektrischer Beanspru chung Glimmentladungen auftreten, die die Isolation zerstören.
Die Erfindung vermeidet diesen Mangel. Erfindungsgemäss wird die Giessharzumman- telung derart auf die Spule und ihren 'Trä ger aufgegossen, dass durch die beim. Erkal ten des Giessharzes auftretenden Spannungen dieses nach Art einer Schrumpfbandage die .Spule allseitig unter Druck setzt.
Das Verfahren lässt sich besonders günstig durchführen, wenn die Spule auf einem Rohr körper angeordnet ist, auf den, die Spule umgreifend, die Giesskarzummantelung unge fähr U-förmigen Querschnittes aufgebracht wird. Der Spulenkörper muss aus einem sich mit dem zu umgiessenden Harz gut verbin- ; denden .Stoff hergestellt sein. Besonders vor teilhaft ist es, ihn aus dem gleichen Giessharz, wie die Ummantelung herzustellen, wobei es wirtschaftlich ist, das Giessharz mit Quarz mehl oder ähnlichen Füllstoffen zu versetzen.
Ebenso kann für die Isolierung der Spule mit besonderem Vorteil,Gizssliarz verwendet wer den, zweckmässig dass gleiche, wie das, das zur Ummantelung benützt wird.
Hierbei kann man jeweils an den zusammenstossenden Teilen das Giessharz, unter Umständen sogar nur stufenweise, an die Zusammensetzung des an stossenden Giessharzes anpassen. Um eine in nige Verbindung zwischen Spulenkörper und Ummantelung zu erreichen, ist es günstig, den Spulenkörper im Bereich der Ummantelung mit Verzahnungen, wie zum Beispiel Kerben, Rillen, Vorsprüngen,
Durchbrechungen oder dergleichen zu versehen, in die sich das um giessende Harz setzt und so in eine mecha nische feste Verbindung mit dem Spulenkör- per kommt. Für Messwandler mit Isolatoren ist es vor teilhaft, die Isolatoren in die Ummantelung mit einzugiessen und diese ebenfalls aus Giess harz herzustellen. Auch diese können an ihren in das Giessharz ragenden 'Teilen mit Verzahnungen zur besseren mechanischen Verbindung versehen sein.
An Hand der Zeichnung wird ein Aus führungsbeispiel eines nach dem erfindungs gemässen Verfahren hergestellten Messwand- lers erläutert: Auf dem Spulenträger 1 ist eine Wick- lung 2 mit einer Durchführung durch den Isolator 3 angeordnet., der in die Ummante- hmg 4 für die Spule mit eingegossen ist.
Die Schrumpfbandagenwirkung wird auf folgendem Wege erreicht: Der aus Giessharz hergestellte und nahezu ausgehärtete Spulen- träger 1 wird mit der Spule '2 versehen. Die Spule ist mit Giessharz getränkt. Da der Spii lenträger weitgehend ausgehärtet ist, wenn der Mantel 4 gegossen wird, schrumpft praktisch nur der Mantel bei der Härtung und Abkühlung des Harzes.
Dadurch wird die Spule zusammen- und gegen ihren T'rä,- ger gedrückt. Die .Spule steht somit all seitig unter Druck und insbesondere die radial nach innen gerichteten Kräfte pressen die Spulenlagen gut und sicher zusammen. Die ser Beanspruchung hält die Spiele und ihre Isolation ohne weiteres stand. Würden dage gen Zugkräfte auf die Spule wirken, dann wären Rissbildungen in der Spule unvermeid bar.
Die Ausführungsmöglichkeiten von elek trischen Gegenständen (Apparaten) nach dein erfindungsgemässen Verfahren sind durch das beschriebene Beispiel nicht erschöpft und las sen sich sinizgemäss auf Stromwandler usw. übertragen.
Method for the production of at least partially made of cast resin, containing at least one coil and a coil carrier containing electrical objects, preferably transducers The invention relates to a method for the production of at least partially made of cast resin, at least one 'coil and a coil carrier containing electrical items Objects, preferably transducers,
in which a spool impregnated with insulating material is arranged on a carrier that connects well with the casting resin and is then encapsulated with casting resin.
In devices of this type, there is the difficulty that, during the shrinkage of the casting resin, which occurs as a result of hardening and cooling, forces come into effect in the interior of the encapsulated object which occur in the interior of the coil or at the boundary between the coil and cause cracks in their carrier or the molded jacket,
in which glow discharges occur in the event of electrical stress, which destroy the insulation.
The invention avoids this deficiency. According to the invention, the cast resin casing is cast onto the coil and its carrier in such a way that the during. Cooling of the casting resin occurring tensions this like a shrink bandage which .Spule puts under pressure on all sides.
The method can be carried out particularly favorably if the coil is arranged on a tubular body on which, encompassing the coil, the cast resin coating is applied with a roughly U-shaped cross section. The coil body must be made of a well connected with the resin to be encapsulated; the end of the fabric. It is particularly advantageous to make it from the same casting resin as the casing, whereby it is economical to add quartz powder or similar fillers to the casting resin.
Likewise, Gizssliarz can be used with particular advantage for the insulation of the coil, expediently the same as that which is used for the sheathing.
In this case, the casting resin can be adapted to the composition of the abutting casting resin, in some cases only in stages, on the parts that come together. In order to achieve an in nige connection between the bobbin and sheathing, it is beneficial to provide the bobbin in the area of the sheathing with teeth, such as notches, grooves, projections,
To provide openings or the like, in which the resin to be poured settles and thus comes into a mechanically fixed connection with the coil body. For transducers with insulators, it is advantageous to cast the insulators into the sheathing and also to manufacture them from casting resin. These too can be provided with teeth on their parts protruding into the casting resin for better mechanical connection.
An exemplary embodiment of a measuring transducer manufactured according to the method according to the invention is explained with reference to the drawing: A winding 2 with a feedthrough through the insulator 3 is arranged on the coil carrier 1, which is in the sheathing 4 for the coil is poured in.
The shrink bandage effect is achieved in the following way: The coil support 1 made of cast resin and almost cured is provided with the coil 2. The coil is impregnated with casting resin. Since the Spii lträger is largely hardened when the jacket 4 is poured, practically only the jacket shrinks during the hardening and cooling of the resin.
As a result, the coil is pressed together and against its carrier. The coil is therefore under pressure on all sides and, in particular, the radially inwardly directed forces press the coil layers together well and safely. The games and their isolation easily withstand this stress. If, on the other hand, tensile forces were to act on the coil, then cracking in the coil would be unavoidable.
The implementation possibilities of electrical objects (apparatus) according to the method according to the invention are not exhausted by the example described and can be transferred to current transformers etc.