CH312071A - Mobile awning with panels. - Google Patents

Mobile awning with panels.

Info

Publication number
CH312071A
CH312071A CH312071DA CH312071A CH 312071 A CH312071 A CH 312071A CH 312071D A CH312071D A CH 312071DA CH 312071 A CH312071 A CH 312071A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
awning
panel
arms
panels
awning according
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Matheus Dr Zveibil Salvador
Original Assignee
Matheus Dr Zveibil Salvador
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matheus Dr Zveibil Salvador filed Critical Matheus Dr Zveibil Salvador
Publication of CH312071A publication Critical patent/CH312071A/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/08Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae
    • E04F10/10Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae collapsible or extensible; metallic Florentine blinds; awnings with movable parts such as louvres

Description

  

  <B>Auvent</B>     mobile   <B>à panneaux.</B>    L'invention a.     pour    objet. un     auvent    mo  bile à panneaux en tôle métallique ou     en,    une  autre matière, et qui peut être destiné à un  bâtiment     industriel    ou     commercial,    une bou  tique, un garage ou tout     autre        établissement     dans lequel une protection efficace et com  mode contre le soleil et la     pluie    est recher  chée.  



  Cet auvent, résultat d'une étude approfon  die et de nombreux     essais,    est     très    maniable,  pratique et efficace; i1 se meut     sans    heurt,  ni grand effort et. il     est    d'un prix de revient  abordable.  



  L'auvent selon l'invention est     caractérisé     en ce qu'il comprend au moins deux bras de       support    rigides montés de manière à pouvoir  tourner     latéralement    sur des pivots fixés  à la construction qui supporte l'auvent,  chacun de ces bras comprenant deux lon  gerons disposés selon     les    branches d'un V  couché et dont le     longeron    supérieur est in  cliné vers le bas, lesdits bras portant une  série de panneaux     parallèles        disposés    en esca  lier et articulés chacun indépendamment des  autres sur lesdits bras.  



  Le retrait de l'auvent peut donc, au     lieu     de se faire     frontalement    d'avant en     arrière     comme pour la plupart des auvents connus, se  faire latéralement d'un côté ou de l'autre,     les     bras     tournant    latéralement sur     leurs    pivots;  et les panneaux restant     disposés    en     escalier.     



  Le dessin annexé représente, à titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'auvent       obiet    de l'invention.  
EMI0001.0030     
  
    La <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> est <SEP> une <SEP> vue <SEP> d'ensei <SEP> #kîl.
<tb>  pective, <SEP> de <SEP> l'auvent <SEP> déployé.
<tb>  La <SEP> fig. <SEP> 2 <SEP> montre, <SEP> en <SEP> plan, <SEP> l'a       tué déployé.  



  La     fig.    3 montre, en plan également, l'au  vent à l'état replié.  



  La     fig.    4 représente, en perspective,     les     pièces de l'auvent,     détachées    l'une de l'autre  pour plus de clarté.  



  La     fig.    5 montre, en vue latérale, l'un des  bras de     support    de l'auvent, avec     les        pivots          ,sur    lesquels il peut, tourner.  



  La     fig.    6 est une vue en perspective, avec  deux     petites        pièces    détachées, d'un     porte-          panneau    de l'auvent, et  la     fig.    7 montre ce     porte-panneau    en place       sous    -Lui panneau de l'auvent.  



  L'auvent représenté comprend deux bras  de     support    A     constitués        chacun    de deux lon  gerons tubulaires 1, 2     disposés    selon     les,    bran  ches d'un V couché. Le longeron supérieur 1  de chaque bras     est    incliné en avant vers le  bas sous un angle     correspondant    à la pente  normale d'un auvent.

   Entre     las    deux longe  rons 1, 2,     une    entretoise 3 en forme de<B>V</B> ou  vert     est    soudée pour renforcer le bras de sup  port et. à l'extrémité libre de chaque longe  ron, un manchon vertical 4     est    soudé -de ma  nière à faire corps avec le longeron     (fig.    4).  



       Les    bras sont montés en position horizon  tale     sur        des        oûillets    de     support    5, au moyen  de pivots 6 qui passent, entre ces     aeilllets,        dans     les manchons 4 de manière à     former    une  charnière entre les bras et les     oeillets.    A leur      tour, les     oeillets    5 portant     un.    même bras sont  soudés à un montant 7 fixé d'une manière       appropriée    quelconque au mur qui doit sup  porter l'auvent.  



  De loin en loin, le     longeron    supérieur 1 de  chacun des bras de support A     est    muni d'un       tourillon    vertical 8 sur     lequel,        est    articulé  l'un des     porte-panneaux    B qui     supportent    des  panneaux 9     constituant    l'auvent.  



  Ces     porte-panneaiLY    B     (fig.    6 et 7) com  prennent chacun une poutrelle horizontale 10  à âme     verticale.,        -Lare    bride plate et     inclinée     11 et     deux    crochets 12, 1.3 dont l'un 12 est       disposé    à l'extrémité postérieure du<B>,</B>     porte-          panneau    et recourbé vers le haut, .et l'autre  13     est        disposé    à     l'extrémité    antérieure du  porte-panneau et recourbé vers le bas.

   Chacun  de ces crochets     est        destiné    à     épouser    le profil  du bord     correspondant    du     panneau    9, re  courbé en forme de rigole.

   Le crochet anté  rieur 13 est     déformable        élastiquement    et à  l'état déformé s'applique     intérieurement    dans       la    rigole .du bord antérieur du panneau 9,       alors    que le crochet     postérieur    12 embrasse  extérieurement la rigole .du bord postérieur  du panneau<B>-</B>et     présente    une saillie     12a    diri  gée vers l'intérieur :du crochet, de manière à  retenir le panneau vers l'arrière par son bord  recourbé.

   Grâce à l'élasticité du crochet anté  rieur 13, le panneau 9 et. maintenu sous ten  sion entre ce crochet et la. saillie     12a    du cro  chet postérieur 12.  



  Un manchon 1.4 fait corps avec la pou  trelle 10 et il     est        glissé        sur    le     tourillon    8     cor-          respondant,        solidaire    du longeron incliné 1 du  bras A, de manière à     permettre    à la poutrelle  de tourner sur ce     'tourillon.     



  Le     longeron    2      & i    bras de     support    A porte       suie        tige    15 pouvant s'engager     dans    l'un ou  l'autre d'une série de     trous    1.6 de     l'oeillet    5  correspondant;

   cette tige peut     être    retirée de  ces     trous    au moyen d'une corde 17,     contre    la  force     d'un        ressort    de rappel 18, en     utilisant     un crochet à     main    19.     Ainsi,    on peut bloquer  le bras A     dans    différentes     positions    contre       l'effet    du vent qui     tendrait    à le faire tourner       sur    les pivots 6.

      Grâce à l'inclinaison des     longerons    1 des       bras    de support A,     les        porte-panneaux    B sont       situés    à des niveaux différents sur chacun de  ces bras, et les panneaux 9 qu'ils maintien  nent sont donc disposés en escalier. Ces pan  neaux     .peuvent    être vissés. ou, soudés aux bri  des 11     dies        porte-panneaux    pour -plus de sécu  rité.  



  A l'avant de l'auvent., une plaque 20     des,          tinée    à recevoir l'enseigne de     l'établissement     auquel appartient. l'auvent, est     suspendue    au  panneau extrême de la série de panneaux 9.  



  Le nombre     des        panneaux,        porte-panneaux     et bras die     support    peut être     choisi    selon les  dimensions de l'auvent. Les panneaux peu  vent être en tôle, exemple en tôle     d'alumi-          nium,    en une matière     plastique,    en verre, etc.  



  Pour déployer ou retirer     l'auvent,    on fait.       tourner    sur les pivots 6 les bras de     support     A, qui sont maintenus parallèles entre eux  par les panneaux 9 fixés aux     porte-panneaux     B     articulés        sir    les tourillons 8 de ces bras.  Lors de cette rotation des bras A, les pan  neaux 9 se déplacent en restant     parallèles    l'un  à l'autre, en se superposant sur     une    plus ou  moins grande partie de leurs surfaces, comme  on le voit aux     fig.    2 et 3.  



  Les     panneaux    9,     porte-panneaux    B et bras  de support. A ne se     déplacent    qu'en direc  tion horizontale lors du déploiement et du  retrait de l'auvent, en sorte que ces opéra  tions n'exigent aucun     effort    de levage et que  seul le     frottement    aux pivots     reste    à vaincre.

    Même un auvent de     grandies        dimensions    peut  donc être     ma.noeuvré        aisément.    De plus, l'au  vent décrit     est    de     construction    relativement  simple, légère, solide et peu     coîiteiise.  



  <B> Canopy </B> mobile <B> with panels. </B> The invention a. for purpose. a movable awning with panels made of sheet metal or another material, and which may be intended for an industrial or commercial building, a shop, a garage or any other establishment in which effective and comfortable protection against the sun and rain is sought after.



  This awning, the result of an in-depth study and numerous tests, is very manoeuvrable, practical and efficient; It moves smoothly, without great effort and. it is affordable.



  The awning according to the invention is characterized in that it comprises at least two rigid support arms mounted so as to be able to turn laterally on pivots fixed to the construction which supports the awning, each of these arms comprising two long gerons. arranged along the branches of a lying V and the upper spar of which is inclined downwards, said arms carrying a series of parallel panels arranged in steps and each articulated independently of the others on said arms.



  The withdrawal of the awning can therefore, instead of being done frontally from front to back as for most of the known awnings, be done laterally on one side or the other, the arms turning laterally on their pivots; and the remaining panels arranged in a staircase.



  The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the awning obiet of the invention.
EMI0001.0030
  
    The <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> is <SEP> a <SEP> view <SEP> of teaching <SEP> # kîl.
<tb> pective, <SEP> of <SEP> canopy <SEP> deployed.
<tb> The <SEP> fig. <SEP> 2 <SEP> shows, <SEP> in <SEP> plane, <SEP> killed him deployed.



  Fig. 3 shows, also in plan, the upwind in the folded state.



  Fig. 4 shows, in perspective, the parts of the awning, detached from one another for greater clarity.



  Fig. 5 shows, in side view, one of the support arms of the awning, with the pivots, on which it can turn.



  Fig. 6 is a perspective view, with two small detached parts, of a panel holder of the awning, and FIG. 7 shows this panel holder in place under the awning panel.



  The canopy shown comprises two support arms A each consisting of two tubular lon gerons 1, 2 arranged along the branches of a lying V. The upper spar 1 of each arm is inclined forward downward at an angle corresponding to the normal slope of a canopy.

   Between the two lanyards 1, 2, a spacer 3 in the shape of a <B> V </B> or green is welded to reinforce the support arm and. at the free end of each lanyard, a vertical sleeve 4 is welded so as to be integral with the side member (fig. 4).



       The arms are mounted in a horizontal position on support eyelets 5, by means of pivots 6 which pass, between these eyelets, in the sleeves 4 so as to form a hinge between the arms and the eyelets. In turn, the eyelets 5 carrying a. same arms are welded to a post 7 fixed in some suitable way to the wall which is to support the awning.



  From time to time, the upper spar 1 of each of the support arms A is provided with a vertical journal 8 on which is articulated one of the panel carriers B which support panels 9 constituting the awning.



  These panel carriers B (fig. 6 and 7) each include a horizontal beam 10 with a vertical web., -Lare flat and inclined flange 11 and two hooks 12, 1.3, one of which 12 is placed at the rear end of the <B>, </B> panel holder and curved upwards,. And the other 13 is disposed at the front end of the panel holder and curved downwards.

   Each of these hooks is intended to match the profile of the corresponding edge of the panel 9, re curved in the form of a channel.

   The anterior hook 13 is elastically deformable and in the deformed state is applied internally in the channel .du front edge of panel 9, while rear hook 12 externally embraces the channel .du posterior edge of panel <B> - < / B> and has a projection 12a directed inwardly: the hook, so as to retain the panel rearwardly by its curved edge.

   Thanks to the elasticity of the front hook 13, the panel 9 and. maintained under tension between this hook and the. protrusion 12a of the posterior hook 12.



  A sleeve 1.4 is integral with the trellis 10 and it is slipped on the corresponding journal 8, integral with the inclined spar 1 of the arm A, so as to allow the beam to rotate on this journal.



  The spar 2 & i support arm A carries soot rod 15 which can engage in one or the other of a series of holes 1.6 of the corresponding eyelet 5;

   this rod can be withdrawn from these holes by means of a rope 17, against the force of a return spring 18, by using a hand hook 19. Thus, the arm A can be locked in different positions against the effect wind which would tend to make it turn on the pivots 6.

      Thanks to the inclination of the side members 1 of the support arms A, the panel carriers B are located at different levels on each of these arms, and the panels 9 which they maintain are therefore arranged in a staircase. These panels can be screwed on. or, welded to the bricks of the 11 panel holders for more safety.



  At the front of the awning., A plate 20 of, tinée to receive the sign of the establishment to which belongs. the awning, is suspended from the end panel of panel series 9.



  The number of panels, panel holders and die support arms can be chosen according to the dimensions of the awning. The panels can be made of sheet metal, for example aluminum sheet, plastic, glass, etc.



  To deploy or remove the awning, we do. turn on the pivots 6 the support arms A, which are kept parallel to each other by the panels 9 fixed to the panel carriers B articulated sir the journals 8 of these arms. During this rotation of the arms A, the panels 9 move while remaining parallel to one another, being superimposed on a more or less large part of their surfaces, as can be seen in FIGS. 2 and 3.



  The panels 9, panel holder B and support arm. A only move horizontally when deploying and removing the awning, so that these operations do not require any lifting effort and only the friction on the pivots remains to be overcome.

    Even a large awning can therefore be easily maneuvered. In addition, the wind described is of relatively simple construction, light, strong and inexpensive.

 

Claims (1)

REVENDICATION Auvent mobilesà panneaux, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux bras de sup port rigides montés de manière à pouvoir tourner latéralement sur des pivots fixés à la construction qui supporte l'auvent, chacun de ces bras comprenant deux longerons dispo sés selon les branches -d'un<B>V</B> couché et dont le Iongeron supérieur est incliné vers le bas, CLAIM Mobile awning with panels, characterized in that it comprises at least two rigid support arms mounted so as to be able to turn laterally on pivots fixed to the construction which supports the awning, each of these arms comprising two longitudinal members arranged according to the branches of a <B> V </B> lying down and whose upper leg is inclined downwards, lesdits bras portant une série de panneaux parallèles disposés en escalier et articulés cha cun indépendamment. des autres sur lesdits bras. S OUS-RE VENDI CATIONS 1. Auvent selon la revendication, caraet'ë- risé en ce que l'un au moins des bras de sup port est muni d'un dispositif permettant de le bloquer par rapport à son pivot. said arms carrying a series of parallel panels arranged in a staircase and each articulated independently. others on said arms. S OUS-RE VENDI CATIONS 1. Awning according to claim, caraet'ë- ized in that at least one of the support arms is provided with a device for locking it relative to its pivot. ?. Auvent selon la revendication, carac térisé en ce que le longeron supérieur incliné de chaque bras sont fixés plusieurs tourillons sur chacun desquels est siusceptible de pivoter un élément porte-panneau. 3. ?. Awning according to claim, characterized in that the inclined upper spar of each arm are fixed several pins on each of which is able to pivot a panel-carrying element. 3. Auvent selon la revendication et la sous- revendication 2, caractérisé en ce que chaque élément porte-panneau est constitué d'une poutrelle à -âme verticale, d'une bride plate disposée sur cette poutrelle, et de deux cro chets formés aux extrémités de cette bride, l'un tourné vers le haut et l'autre tourné vers le bas, .destinés à épouser- chacun une partie de la surface du panneau supporté par ce porte-panneau. 4. Awning according to claim and sub-claim 2, characterized in that each panel-carrying element consists of a beam with a vertical web, a flat flange disposed on this beam, and two hooks formed at the ends of this flange, one facing upwards and the other facing downwards, .destines each to marry part of the surface of the panel supported by this panel holder. 4. Auvent. ;selon la revendication et les sous-revendications 2 et 3; caractérisé en ce que l'un des crochets est défo.rmable élastique- ment et s'applique sur ladite partie de sur face à l'état déformé, de manière à maintenir sous tension le panneau. 5. Awning. according to claim and sub-claims 2 and 3; characterized in that one of the hooks is elastically deformable and is applied to said surface portion in the deformed state, so as to keep the panel under tension. 5. Auvent selon la revendication et les sous-revendications, 2 et 3, caractérisé en ce que la partie de ;surface sur laquelle s'appli que chaque crochet est constituée par l'une des faces d'une rigole formée par un bord recourbé du panneau. 6. Auvent selon la revendication, caracté risé en ce'qu'il comprend une plaque suspen due au panneau extrême antérieur de la série. 7. Auvent selon la revendication et tel que représenté au dessin. annexé. Awning according to claim and sub-claims 2 and 3, characterized in that the part of the surface on which each hook is applied is constituted by one of the faces of a channel formed by a curved edge of the panel . 6. Awning according to claim, character ized in that it comprises a suspended plate due to the front end panel of the series. 7. Awning according to claim and as shown in the drawing. Annex.
CH312071D 1952-04-02 1953-03-23 Mobile awning with panels. CH312071A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BR312071X 1952-04-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH312071A true CH312071A (en) 1955-12-31

Family

ID=3949165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH312071D CH312071A (en) 1952-04-02 1953-03-23 Mobile awning with panels.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH312071A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2990284C (en) Modular canopy structures that can be fitted with a retractable roof, production methods, assembly methods and corresponding uses
FR2668990A1 (en) Combined bench seat folding and protective positioning
CH312071A (en) Mobile awning with panels.
FR2466217A1 (en) Ironing board - fits to wall, and adopts two positions
EP1516567B1 (en) Retractable mezzanine bed
FR2536830A1 (en) Device for mounting a horizontal supporting arm in an adjustable position, intended more particularly to permit a handicapped person to lift themselves up from a seated position.
FR2621645A1 (en) Protection screen against rays
FR2474084A1 (en) SUSPENDED BLIND DEVICE AND ROLLER FOR PRODUCING A CANOPY
FR2699215A1 (en) Outdoor parasol.
FR2484808A1 (en) CHASSIS FOR CHAIR, TABLE OR OTHER
FR3070408A1 (en) COVERING DEVICE WITH MOBILE PANELS, IN PARTICULAR FOR A PERGOLA
EP3030731B1 (en) Device forming an outer covering structure of a shelter
FR3049973A1 (en) ABRI, IN PARTICULAR BIOCLIMATIC PERGOLA, WITH MODULARITY OF PERFECTED LUMINOSITY
KR101467473B1 (en) Collapsable chair provided with blind
EP2306439A1 (en) Three-dimensional display device
EP0209955B1 (en) Individual folding seat and multiple seat realized by making use of it
FR2677787A1 (en) Cloth support apparatus for display installation
FR2794486A1 (en) DEMENSIBLE COVERED SCENIC SPACE AND MOUNTING METHOD
FR2600242A1 (en) Expandable flower-pot holders or window-box holders for balustrades
FR2760605A1 (en) Umbrella or parasol with eccentric pole
FR3077311A1 (en) MOVING SHADE SAIL DEVICE
FR2625422A1 (en) Seat usable as clothes-hanger
FR2792007A1 (en) Rack for indoor drying of laundered articles is supported by wall bracket above radiator and stows in frame attached to back of radiator
BE393068A (en)
FR2629861A2 (en) Device making it possible to attach and displace a ladder on a roof, and a ladder equipped with its elements