Eingebauter elektrischer Boiler: Zwecks Vermeidung von sichtbaren Lei tungen, Armaturen, durch zylindrische elek- trisehe Boiler im Raum geschaffene und müh sam zugängliche Ecken und einem unschönen, auffälligen Boilereinbau selbst, bezieht sich vorliegende Erfindung auf einen eingebauten, elektrischen Boiler insbesondere für Badezim mer usw.
Dieser neuartige, eingebaute Boiler zeich net sich dadurch aus, dass das Isolationsge häuse des Boilers eckige Querschnittsform, aber mit einer Rundung aufweist, welche ge gen eine Ecke zweier anstossender Wände des Raumes gerichtet ist, zwecks Schaffung eines hinter dem Boiler für die Hochführung der Druck- und Abwasserleitung verbleibenden Raumes, welcher eckige Boiler auf einem Sockel abgestützt sich bis zur Raumdecke er streckt, wobei die vom Mauerwerk des Raumes freibleibenden Boileraussenwände den Wän den des Raumes entsprechend ausgebildet sind.
Auf beiliegender Zeichnung ist ein bei- spielsweiser Boilereinbau m einem Badezim mer dargestellt. Es zeigt: Fig. 1 in einem Badezimmer eingebauter elektrischer Boiler in Vorderansicht, .
Fig. 2 einen Grundriss davon, den Boiler im Querschnitt, Fig. 3 eine Seitenansicht, den Boiler zum Teil im Längsschnitt.
Der Raum 1 stellt ein Badezimmer dar. 2 ist eine Einbau-Badewanne mit zum Siphon 3 führenden Ablaufleitungen 4 und 5, die in ein in einer Raumecke angeordnetes Ablauf rohr 6 münden. Der eingebaute elektrische Boiler 7 besitzt nicht wie üblich eine zylin- drisehe Querschnittsform. Diese ist wie Fig. 2 zeigt eckig, besitzt aber eine Rundung 8, die bei Montage gegen die Raumecke zweier an- stossender Wände 9, 10 gerichtet ist,
so dass ein Raum 11 für die Druckwasser- und Ab- wasserleitung entsteht. .Der eckige Aussen mantel 12 stützt sich auf einem Eisensockel 13 ab, dessen Vorderseite mit einer Tür. 14 verschlossen ist. Im Sockelraum 15 finden die zum Boiler 7 erforderlichen Armaturen, wie Ventile, Hahnen usw., Aufnahme. Der Wasserbehälter 16 des Boilers ist nach wie vor ein Zylinder; 17 ist die Isolation. Der Boiler 7 schliesst direkt an der einen Stirn seite der Einbauwanne 2 an und ist bis. zur Decke hochgeführt und daselbst mit Leisten 18 gegen die Decke abgestützt.
Die Boiler aussenwände 19, 20, die vom Mauerwerk des Raumes freibleiben, sind entsprechend der Wandausführung des Raumes mindestens zum Teil geplättelt oder gestrichen. Somit fällt der eingebaute Boiler 7 im Raum nicht auf, eb,ensowenig sind zugehörige Leitungen und Armaturen sichtbar. Mit den beiden andern nicht freibleibenden Aussenwänden schmiegt sich der Boiler an die Raumwände 9, 10 an.
Zwischen Boiler und der Wäln.de offen frei bleibende und zur Reinigung nur mit Mühe z ug 'änglie he Räume werden vermieden. Das Badezimmer präsentiert sich mit einem zweck mässigen, nicht sichtbaren Boilereinbau. Die Rundung 8 verläuft zum Wasserbehälter 16 konzentrisch. Sie kann aber auch anders ge formt sein.
Built-in electric boiler: In order to avoid visible lines, fittings, corners created by cylindrical electric boilers in the room and difficult to access, and an unsightly, noticeable boiler installation itself, the present invention relates to a built-in electric boiler, especially for bathrooms, etc. .
This new, built-in boiler is characterized by the fact that the insulation housing of the boiler has an angular cross-sectional shape, but with a curve that is directed against a corner of two adjoining walls of the room, in order to create one behind the boiler for raising the pressure - And sewer remaining space, which angular boiler is supported on a base up to the ceiling he stretches, with the outer walls of the boiler remaining free from the walls of the room are designed according to the walls of the room.
An example of a boiler installation in a bathroom is shown in the accompanying drawing. It shows: FIG. 1 an electric boiler installed in a bathroom in a front view.
Fig. 2 is a plan view thereof, the boiler in cross section, Fig. 3 is a side view, the boiler partly in longitudinal section.
The room 1 represents a bathroom. 2 is a built-in bathtub with drainage lines 4 and 5 leading to the siphon 3, which open into a drainage pipe 6 arranged in a corner of the room. The built-in electric boiler 7 does not have a cylindrical cross-sectional shape, as is customary. This is angular, as shown in FIG. 2, but has a rounding 8 which, when installed, is directed against the corner of two adjoining walls 9, 10,
so that a space 11 is created for the pressurized water and sewer pipes. .The angular outer jacket 12 is supported on an iron base 13, the front of which with a door. 14 is closed. The fittings required for the boiler 7, such as valves, taps, etc., are accommodated in the base space 15. The water tank 16 of the boiler is still a cylinder; 17 is the isolation. The boiler 7 connects directly to one end of the built-in tub 2 and is up to. raised to the ceiling and supported there with strips 18 against the ceiling.
The boiler outer walls 19, 20, which remain free from the masonry of the room, are at least partially paved or painted, depending on the wall design of the room. The built-in boiler 7 is therefore not noticeable in the room, and the associated lines and fittings are therefore not visible. The boiler clings to the room walls 9, 10 with the other two outer walls that are not free.
Spaces that remain open between the boiler and the Wäln.de and are difficult to clean are avoided. The bathroom has a functional, invisible boiler installation. The rounding 8 runs concentrically to the water tank 16. But it can also be shaped differently.