Objet présentant un cadran recouvert d'une glace. La présente invention se rapporte à un objet présentant un cadran recouvert d'une glace. Cet objet pourrait être, par exemple, une montre-bracelet, -une pendulette, une horloge ou un instrument de mesure tel qu'une balance automatique. Cet objet est caractérisé par le fait que la glace porte, en regard du cadran, une ampoule électrique destinée à éclairer ce cadran.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une vue en plan d'une partie d'une montre-bracelet.
La fig. 2 est une coupe suivant II-II de la fig. 1, à échelle agrandie, et la fig. 3 est une coupe suivant III-III de la fi-. 2, l'ampoule électrique étant sup primée.
La boîte de la montre-bracelet est désignée par 1, son cadran par 2, et ses aiguilles d'heures et de minutes respectivement par 3 et 4. La glace 5, en verre incassable, est per cée d'un trou. central 6 dans lequel est par tiellement logée une ampoule électrique 7. Des fils électriques 8 et 9 destinés à alimen ter l'ampoule 7, sont noyés dans la glace 5. Les extrémités de ces fils sont enroulées de façon à recevoir les douilles 10 de l'ampoule 7 et à la maintenir suspendue dans le trou central 6 de la glace 5. Un chaton 11 est logé dans ce trou; ce chaton sert de monture à un rubis 12. Les fils électriques 8 et 9 sont isolés dès leur sortie de la glace 5.
Ils traver- sent la carrure de la boîte dans des trous radiaux 13 pratiqués dans ce dernier et lon gent ensuite le bracelet pour aboutir à une petite pile électrique fixée au bracelet non représenté.
L'ampoule électrique 7 présente deux douilles 10; elle pourrait être remplacée par une ampoule ordinaire à une seule douille, de petite dimension, du genre des ampoules que l'on utilise dans certains instruments médi caux.
L'ampoule pourrait aussi être placée en regard d'un point de la zone périphérique du cadran, particulièrement lorsque la boîte est de forme.
Quant à la pile, elle pourrait être disposée autre part que sur le bracelet, par exemple dans la boîte et en particulier dans le gond d'accrochage du bracelet.
Object presenting a dial covered with a crystal. The present invention relates to an object having a dial covered with a crystal. This object could be, for example, a wristwatch, a clock, a clock or a measuring instrument such as an automatic balance. This object is characterized by the fact that the crystal carries, facing the dial, an electric bulb intended to illuminate this dial.
The appended drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. 1 is a plan view of part of a wristwatch.
Fig. 2 is a section along II-II of FIG. 1, on an enlarged scale, and FIG. 3 is a section along III-III of the fi-. 2, the electric bulb being deleted.
The case of the wristwatch is designated by 1, its dial by 2, and its hour and minute hands respectively by 3 and 4. The crystal 5, made of unbreakable glass, is pierced with a hole. central 6 in which is partially housed an electric bulb 7. Electric wires 8 and 9 intended to supply the bulb 7, are embedded in the ice 5. The ends of these wires are wound so as to receive the sockets 10 of the bulb 7 and to keep it suspended in the central hole 6 of the mirror 5. A kitten 11 is housed in this hole; this kitten serves as a mount for a ruby 12. The electric wires 8 and 9 are insulated as soon as they come out of the ice 5.
They pass through the middle of the case in radial holes 13 made in the latter and then the strap is shaped to end in a small electric battery attached to the strap, not shown.
The electric bulb 7 has two sockets 10; it could be replaced by an ordinary bulb with a single socket, of small dimension, of the type used in certain medical instruments.
The bulb could also be placed opposite a point in the peripheral zone of the dial, particularly when the box is shaped.
As for the battery, it could be placed elsewhere than on the bracelet, for example in the box and in particular in the hooking hinge of the bracelet.