<B>Verfahren zur Herstellung eines</B> Derivates <B>der</B> 4,4'-Diamino-stilben-disulfonsäure-(2,2'). Es wurde gefunden, dass man zu einem neuen Derivat der 4,4'-Diamino-stilben-disttl- fonsäure-(2,2') gelangt, wenn man erfindungs gemäss 1 Mol des Dinatriumsalzes der 4,4'- Bis- [2-äthylamino-4-chlor-1,3,5-triazyl-(6)- amino]-stilben-disulfonNäure-(2,2') mit. 2 iN1ol o-Toluidin umsetzt.
Die Umsetzung kann zum Beispiel in der Weise erfolgen, dass man eine wässerige Lö sung von 1. Mol des genannten Dinatriumsal- zes bei 40 bis 90 C mit 2 Mol o-Toluidin um setzt.
Das so erhaltene Natriunisalz der Formel
EMI0001.0019
CH3 <SEP> CH,
<tb> -NH-C <SEP> N\C-NH-@@ <SEP> ___CH-CH- <SEP> <B>", <SEP> <I>2</I></B>-NH-C <SEP> N <SEP> .C,NH-@@
<tb> 1I <SEP> i <SEP> @_@ <SEP> @ <SEP> - <SEP> ,T <SEP> I
<tb> N <SEP> N <SEP> S(l@Na <SEP> S03Na
<tb> <I>@@@ <SEP> ,, <SEP> C:-</I>
<tb> I <SEP> i
<tb> NHCH,CII, <SEP> NHCHZCH3 ist in Wasser löslieli. Es kann zum optischen Bleichen von Baumwolle verwendet werden.
<I>Beispiel:</I> Zu eitler Lösung von<B>72,7</B> Teilen des Di- natriumsalzes der 4,4'-Bis- [2-äthyla.mino-4- chlor-1,3,5-tria7yl- (6) -aniino ] - stilben-disulfon- säure-(2,2') (hergestellt durch Kondensation von 2 11o1 Cyanurchlorid mit 1 Mol 4,4'-Di- amino-stilben-disulfonsäure-(2,2')
und 2 Mol Monoäthylamin) in 700 Teilen Wasser werden bei 35 bis 40 C unter Rühren 49 Teile o-To- luidin zugefügt. Anschliessend steigert man die Temperatur des Reaktionsgemisches inner halb 2 Stunden auf 80 C und rührt während 8 Stunden bei 80 bis 90 C. Hierauf fügt man Natriumcarbonatlösung bis zur deutlich alka lischen Reaktion zu, lässt das Reaktions- geinisch auf 15 bis 20 abkühlen und setzt Na triumchlorid zu.
Das abgeschiedene Dinatrium- salz der 4,4'-Bis-[2-äthylamino-4-o-toluidin-o- 1,3,5-triazyl-(6)-amino] -stilben-disulfonsäure- (2,2') wird abfiltriert, mit Natriumchlorid- lösung gewaschen und getrocknet. Man erhält das neue Produkt als hellgelbes, wasserlös liches Pulver.
Baumwolle, die mit einer wässerigen Lö sung des Pulvers behandelt wurde, erscheint weisser als Baumwolle, die ohne Zusatz dieses Produktes behandelt wurde.
<B> Process for the preparation of a </B> derivative <B> of </B> 4,4'-diamino-stilbene-disulfonic acid- (2,2 '). It has been found that a new derivative of 4,4'-diamino-stilbene-distalphonic acid- (2,2 ') is obtained if, according to the invention, 1 mol of the disodium salt of 4,4'-bis [2 -äthylamino-4-chloro-1,3,5-triazyl- (6) -amino] -stilbene-disulfonic acid- (2,2 ') with. 2 iN1ol o-toluidine converts.
The reaction can be carried out, for example, in such a way that an aqueous solution of 1 mol of the disodium salt mentioned is reacted at 40 to 90 ° C. with 2 mol of o-toluidine.
The sodium salt of the formula thus obtained
EMI0001.0019
CH3 <SEP> CH,
<tb> -NH-C <SEP> N \ C-NH - @@ <SEP> ___ CH-CH- <SEP> <B> ", <SEP> <I>2</I> </B> -NH -C <SEP> N <SEP> .C, NH - @@
<tb> 1I <SEP> i <SEP> @ _ @ <SEP> @ <SEP> - <SEP>, T <SEP> I
<tb> N <SEP> N <SEP> S (l @ Na <SEP> S03Na
<tb> <I> @@@ <SEP> ,, <SEP> C: - </I>
<tb> I <SEP> i
<tb> NHCH, CII, <SEP> NHCHZCH3 is soluble in water. It can be used for optical bleaching of cotton.
<I> Example: </I> To a vain solution of <B> 72.7 </B> parts of the disodium salt of 4,4'-bis- [2-äthyla.mino-4-chloro-1,3 , 5-tria7yl- (6) -aniino] - stilbene-disulfonic acid- (2,2 ') (prepared by condensation of 2 11o1 cyanuric chloride with 1 mole 4,4'-di-amino-stilbene-disulfonic acid- (2 , 2 ')
and 2 moles of monoethylamine) in 700 parts of water 49 parts of o-toluidine are added at 35 to 40 C with stirring. The temperature of the reaction mixture is then increased to 80 C within 2 hours and stirred for 8 hours at 80 to 90 C. Sodium carbonate solution is then added until the reaction is clearly alkaline, the reaction mixture is allowed to cool to 15 to 20 and Na is added trium chloride too.
The deposited disodium salt of 4,4'-bis [2-ethylamino-4-o-toluidine-o-1,3,5-triazyl- (6) -amino] -stilbene-disulfonic acid- (2,2 ' ) is filtered off, washed with sodium chloride solution and dried. The new product is obtained as a pale yellow, water-soluble powder.
Cotton that has been treated with an aqueous solution of the powder appears whiter than cotton that has been treated without the addition of this product.