CH280670A - Unterwasser-Massageapparat. - Google Patents

Description

  
 



  Unterwasser-Massageapparat.



   Vorliegende Erfindung bezieht sieh auf eillen   Uuterwasser-Massageapparat.   



   Apparate zur Erzeugung einer   Passage    mittels eines   Wasserstromes    unterhalb der   Wasseroberfläehe    einer Badewanne sind bekannt. Bei derartigen Einrichtungen ist die   Pumpeinriehtung    stationär mit der Badewanne verbunden. Diese Einrichtungen sind sehr teuer und rentieren demzufolge nur in   Badeanstalten.   



   Vorliegende Erfindung bezweckt nun, die Unterwassermassage auch im Haushalt zu ermöglichen, zu welchem Zwecke ein transportables Pumpenaggregat dient. Die Erfindung besteht darin, dass zur Erzeugung eines massierenden   Wasserstromes    ein in einem transportablen   Gehäuse    eingebautes Pumpenaggregat   dient,    welches Wasser aus einer Bade  wanne    über eine Leitung ansaugt und durch einen Sehlaueh unter Druck in diese zurückbefördert, wobei das Gehäuse zweiräumig ist und das Pumpenaggregat, bestehend aus   cinem    Elektromotor und einer rotierenden Pumpe, im untern Raum des   Gehäuses    isoliert   nd gegen    Berührung geschützt unterge  bracht    ist,

   während der mit einem Deckel   verschliesshare    Oberraum des Gehäuses zum Unterbringen des erforderlichen Kabels, der Leitung   und    des   Wasserschlauches    für den Nichtgebrauch des Apparates dient.



   In beiliegender Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungs gegenstandes veranschaulicht. Es zeigt:
Fig. 1 einen Querschnitt durch das Gehäuse mit dem eingebauten Pumpenaggregat in Ansicht,
Fig. 2 eine Badewanne mit dem transportablen, auf einem Stuhl angeordneten Pumpenaggregat.



   Das Gehäuse 1, vorzugsweise aus Kunstharz, weist einen herausnehmbaren Zwischenboden und einen Deckel 2 auf, der mit Spann   hebeln 3 verschliessba. r ist. Auf dem Boden la    des Gehäuses 1 ist auf je einer   Gummiplatte    4 hzw. 5 der Elektromotor 7 und die rotierende Pumpe 9 elektrisch isoliert aufgeschraubt. Der Elektromotor ist mit einem Kabel 10 verbunden, während die Pumpe 9 mit einer Ansaugleitung 12 und einem   Drucksehlauch    13 versehen ist, welche durch die Seitenwand   lb    des Gehäuses 1 austreten. Zwischen dem Motor 7 und der Pumpe 9 weist der Gehäuseboden la eine Rippe 15 auf, welche verhindert, dass bei Undichtigkeit der Pumpe 9 eine stromleitende Wasserverbindung zwischen der Pumpe 9 und dem Elektromotor 7 entstehen kann.

   Der Boden la weist ein Loch 17 auf, so dass bei   Undichtwerden    der Pumpe 9 oder der Leitungsanschlüsse das Wasser durch die ses heraustreten kann, wodurch das Undichtwerden sofort sichtbar wird.   DieAnsaugleitung    12 kann aus einem Schlauch oder einem gebogenen Rohr bestehen. Der Schlauch 13 besitzt vorn ein auswechselbares Mundstück 20 und ein Zwischenstück 22 mit Anschlüssen für   Kalt-    und   Warmwasser    und eventuell für   einEGas,    z. B. Kohlensäure, dessen nicht ge  zeichnete    Hähne im Bereich des Badenden  liegen, so dass dieser selbst die Zufuhr von   Warm- oder      Kaltwasser    und dem Gas zum Wasserstrom einstellen kann.

   Es ist auch möglich, in der Saugleitung einen elektrischen Durchlauferhitzer anzuordnen, um das Wasser immer auf derselben Temperatur zu erhalten. Der Zwischenboden schützt das Pumpenaggregat vor Berührung. Im Raum über dem Zwischenboden kann das Kabel 10, die Leitung 12 und der Schlauch 13 für den Nichtgebrauch des Apparates untergebracht werden.   

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Unterwasser-Massageapparat, dadurch gekennzeichnet, dass zur Erzeugung eines massierenden Wasserstromes ein in einem trans- portablen Gehäuse eingebautes Pumpenaggre- gat dient, welches Wasser aus einer Badewanne über eine Leitung ansaugt und dureh einen Schlauch unter Druck in diese zurück- befördert, wobei das Gehäuse zweiräumig ist und das Pumpenaggregat, bestehend aus einem Elektromotor und einer rotierenden Pumpe, im untern Raum des Gehäuses isoliert und gegen Berührung geschützt, untergebracht ist, während der mit einem Deckel verschliessbare Oberraum des Gehäuses zum Unterbringen des erforderlichen Kabels, der Leitung und des Wassersehlauehes für den Niehtgebraueh des Apparates dient.

   UNTERANSPRUCH : Untcrwasser-Massageapparat nach Patentanspruch, dadureh gekennzeichnet, dass der Druckwassersehlauch in greifbarer Nähe der badenden Person ein mit Bahnen versehenes Zwischenstück aufweist, damit warmes oder kaltes Wasser oder ein Gas dem Druekwasser zugeführt werden kann.