CH279702A - Tambour pour le décorticage des billes de bois. - Google Patents

Description

  Tambour pour le décorticage des billes de bois.    lia présente invention se rapporte aux  appareils et notamment. aux tambours creux  pour le décorticage des billes de bois.     Jusqu'à.     présent, les tambours destinés aux appareils  de ce genre étaient généralement assemblés  par rivetage. Toutefois, ce mode     d'assemblage     présente     divers    inconvénients bien connus tels  que la perte de temps occasionnée par le     per-           < fage    des trous de rivets et l'affaiblissement  des     organes        dans    lesquels ces trous sont  percés.  



  L'invention a pour objet un tambour  pour le décorticage des billes de bois, compre  nant     des    douves et des cercles de     frettage    ser  vant à maintenir les douves en position. Ce       tambour    est.     caractérisé    en ce que les cercles  de     frettage    ont leurs bords découpés en forme  (le doigts, les douves étant fixées à ces     doigts.     



  lie     dessin    annexé représente, à. titre  d'exemple, une forme d'exécution de l'objet  de l'invention.  



  Sur ce     .dessin     La fil-. 1 est une vue en élévation latérale.  lia     fig.    2 est une coupe verticale longitu  dinale du tambour.  



  lia fil-. 3 est une coupe transversale prise       suivant    la ligne 3-3 de la fia. ?, en regar  dant. dans le sens des flèches.  



  La     fig.        -1    représente un détail, à grande       échelle.     



  D'après le     dessin,    la référence 10 désigne  un tambour cylindrique de décorticage monté  sur des galets à     boudins    11 situés au voisinage    des deux extrémités du tambour 10; sur ces  galets 11 roulent     des    anneaux de contact ou  jantes 1.2 qui entourent, le tambour et sont  fixés     sur    lui. La rotation du tambour 7.0 est  obtenu par le moyen d'une couronne     dentée     13 fixée sur le pourtour du tambour 10 et  engrenant avec un pignon de commande 11  monté sur l'arbre moteur 15 que     supportent     les chaises à paliers 16, cet arbre étant. en  traîné par un moteur non représenté.  



  Les billes de bois 1.7 se trouvant     dans    le  tambour en rotation 10 culbutent les unes sur  les autres et. l'écorce en est arrachée par suite  du frottement<B>dû</B> aux mouvements longitu  dinaux et rotatifs de ces billes les unes par  rapport aux autres. Le tambour 10 est cons  titué principalement. par des cerceaux 21, des  cercles de frettage 20 et des douves 18 fixées  à ces cerceaux et à ces cercles. Pour assurer  un décorticage     efficace    des billes 17 lors de  leur passage     dans    le tambour 10, les douves  18 présentent au bois une surface     discontinue     qui favorise     les    mouvements relatifs des billes.  



  cet effet, les douves 18 ont une section  droite en forme générale de<B>U</B> avec des re  bords ou brides latérales 19 tournées vers l'ex  térieur, de manière à présenter des surfaces  de contact     appliquées    contre la périphérie  interne des cercles de     frettage    20 auxquels ces  rebords sont. fixés.  



  Les     cercles    de frettage 20 sont espacés  le long des douves 18; la distance entre les  cercles 20 est déterminée par la résistance      mécanique des douves 18. C'est sur ces     cercles     de frettage que sont     montées    la. couronne den  tée 13 et les jantes 12. Les extrémités des  douves 18 sont fixées aux cerceaux 21 fixés  aux parois     annulaires    de fond 121, dont le  rebord intérieur délimite des     ouvertures    cen  trales 22 à     travers    lesquelles les billons 17  sont chargés dans le tambour 10 et en sont  ensuite déchargés.

   Le diamètre     des    ouvertures  22 étant     im    peu plus petit que le diamètre  intérieur du tambour 10, les parois annulaires  121     aux        extrémités    du tambour 10 ont pour  effet de retarder le mouvement. (de transla  tion) des billons 17 à travers le tambour.  



  Dans la forme d'exécution représentée, les  douves 18 sont soudées     aux    frettes 20 et aux  cerceaux de fond 21. Afin d'éviter une trans  mission brutale des     contraintes,    des frettes  20 aux douves, les bords 120 de ces     frettes    20       et    les     fords    intérieurs 122 des cerceaux 21 sont       conformés.    comme des doigts latéraux 23 qui  diminuent de largeur vers le bout. La dis  tance entre les côtés opposés d'une paire de  doigts,     mesurée    à la base des doigts, est.  approximativement égale à la largeur d'une  douve 18.

   De plus,     les    douves 18 sont assem  blées de telle manière que la ligne médiane  des     brides    19 se superpose aux axes de sy  métrie des     doigts    23, ce qui est visible à la.       fig.    4, et les     bords,des    brides 19 sont     soudés     le long de la     surface    interne des cercles de  frettage 20 et des cerceaux 21. A l'endroit  où les doigts 23 ont une largeur inférieure à  celle des brides 19, la, soudure passe sur la  face externe des     brides    19, afin de fixer le       flanc,des    doigts 23 à la     surface    extérieure des  brides 19.

      Grâce à ce mode d'assemblage, les con  traintes se     transmettent    graduellement des  cercles de frettage 20 aux douves 18. En rai-    son de la largeur décroissante et de la flexi  bilité des doigts 23, les efforts créés dans les  cercles de frettage     ?0    se reportent progressi  vement sur les douves, ce qui évite le danger  d'une     rupture        des    douves aux points de rac  cordement, à cause d'une transmission brus  que     des    efforts entre le cercle 20 et les dou  ves 18.

   L'espace entre les paires successives  de doigts - on entend par paire chaque  groupe de deux doigts sur lesquels est mon  tée -une douve - est suffisant. pour permettre  à l'écorce détachée des billes 17 de     passer     entre les douves 18 et de s'échapper du     tam-          bour    10.  



  De ce qui précède, il ressort. que .le tam  bour de décorticage décrit permet d'attein  dre les buts recherchés, mentionnés au début.  de cette description et. qu'il est. capable de  fonctionner     longtemps    sans risque de frac  ture des douves 18 par suite d'une charge  préjudiciable sur les     parties        marginales    des  cercles 20 et sur les cerceaux     ?1.  

Claims (1)

1. REVENDICATION: Tambour pour le décorticage des billes de bois, comprenant des douves et des cercles de frettage servant à maintenir ces douves en position, caractérisé en ce que les cercles de frettage ont leurs bords découpés en forme de doigts, les douves étant fixées à ces doigts. SOUS-REVENDICATIONS 1. Tambour selon la revendication, carac térisé en ce que les bords conformés en doigts sont soudés aux douves sur une partie de la longueur de .ces dernières. 2.

   Tambour selon la, revendication et la sous-revendication 1, caractérisé en ce que les bords en forme de doigts sont soudés le long de leur contour à la surface extérieure des douves.