Etiketthalter für auswechselbare Etiketten. Es sind Etiketthalter bekannt, welche zur Befestigung an der Oberfläche eines Gegen standes, zum Beispiel einer Schublade, eines Kartothekkastens, eines Tablars oder derglei chen, bestimmt sind und in welchen die Eti ketten einseliiebbar und lierausnehinbar sind, so dass sie leicht. ausgewechselt werden kön nen.
Unter Etiketten ist hierbei ein mit Auf sehrift versehenes Kärtchen, zum Beispiel Nummernschild oder dergleichen, zu verste hen, welches die gewünschte Aufschrift trägt und durch Einsehieben in den Etiketthalter an der gewünschten Stelle des genannten Ge- genstandes angebracht. werden kann. In der Regel bestehen die bisher bekannten Etikett lialter aus Metall, und zwar aus einem Rah men mit mittlerem Fensterausschnitt, durch welchen Ausschnitt das beschriftete Feld des eingeschobenen Etiketts sichtbar ist.
Der Rah men ist mit entsprechenden Befestigungs löchern versehen, in welche Befestigungsmit tel, wie Schrauben, Nägel und dergleichen eingetrieben sind, die im genannten Gegen stand, auf dem der Etiketthalter zu befesti gen ist, haften.
Man hat es schon als nachteilig empfun den, dass bei diesen bekannten Etiketthaltern (las Schriftfeld des Etiketts ungeschützt gegen Verstaubung, Verschmutzen und dergleichen offen liegt. Hiergegen hat man sieh schon dadurch geholfen, dass man über das Etikett ein Deckglas oder eine durchsichtige Folie ge legt und mit in den Etiketthalter eingescho ben hat. Diese -Massnahme ist. jedoch umständ- lieh. Auch gehen solche Deekgläser und der gleichen leicht verloren oder werden beim öfteren (lebraucli in Mitleidensehaft gezogen.
Die vorliegende Erfindung bezweckt nun, die vorgenannten Mängel zu beseitigen und betrifft daher einen Etiketthalter für aus weehselbare Etiketten, der zur Befestigung an der Oberfläche eines Gegenstandes be stimmt ist, dadurch gekennzeichnet, dass er aus durchsichtigem Material besteht und ausser zum Anliegen und Befestigen am ge nannten Gegenstand bestimmten Trägerteilen, damit aus einem Stück bestehend, eine zum Abdecken des Etiketts nach vorn bestimmte Deckplatte aufweist. Die Deckplatte bleibt. also beim Auswechseln des Etiketts am ge nannten Gegenstand.
Die Trägerteile können so angeordnet und gestaltet sein, dass das Etikett von oben oder seitlich eingeschoben und herausgenommen werden kann. Der Halter kann für sich allein eine Tasche bilden, in welcher das Etikett herausnehmbar Platz hat, oder aber, er kann mit der Oberfläche des genannten Gegenstan des zusammen eine Tasche bilden, wobei dann also die genannte Oberfläche die Rückseite bildet.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbei spiel des Erfindungsgegenstandes.
Fig. 1 zeigt eine Ansicht von vorn, Fig. 2 einen Grundriss, Fig. 3 einen Querschnitt nach der Linie 21-A. Der ans dem durchsichtigen Kunstharz oder Kunststoff, wie zum Beispiel Zelluloid, Polyvirrylehlorid oder dergleichen, bestehende Halter ist aus einer Platte oder Folie ge presst, dergestalt, dass eine rechteckige, ebene Platte 1 an den beiden Seitenrändern und dem Unterrande in einen zusammenhängen den Befestigungsflansch 2 übergeht, der ge genüber der Platte 1 so weit nach hinten durelrgedrüelzt ist,
dass bei Anlegen an die Oberfläche 3 eines Gegenstandes, wie einer Schublade oder dergleichen, zwischen dieser Oberfläche 3 und der Deckplatte 1 eine Tasche 4- gebildet ist, in welcher ein Etikett von entsprechender Abmessung von oben her einsebiebbar ist. Ein Ausschnitt 5 am Ober rand der Platte 1 ermöglicht das Anfassen und wieder Herausziehen. des eingelegten Eti ketts.
Der Flansch \_' ist mit Befestigungs1öehern G versehen, in die Sehrauben 7 durehgesteekt sind, welche zur Befestigung des Halters dienen.
Es steht nichts im Wege, den Halter mit andern Ausrüstungsteilen des Gegenstandes, an welchem er befestigt werden soll, zu kom binieren, zum Beispiel kann im Falle eines für eine Schublade bestimmten Halters einer der Trägerteile mit. einem Handgriff, zum Beispiel Muschelgriff, kombiniert werden, so dass dieser mit dem Halter aus ein und dem selben Stück besteht.
Label holder for exchangeable labels. There are label holders known which were intended for attachment to the surface of an object, for example a drawer, a card file box, a tray or the like, and in which the Eti chains are einseliiebbar and lierausnehinbar so that they are easy. can be exchanged.
In this context, labels are to be understood as a small card with an inscription, for example a license plate or the like, which bears the desired inscription and is attached by being pushed into the label holder at the desired location of the item mentioned. can be. As a rule, the previously known label lialter made of metal, namely from a frame men with a central window cutout, through which cutout the labeled field of the inserted label is visible.
The frame men is provided with appropriate mounting holes into which fasteners tel, such as screws, nails and the like are driven, which was in the said object, on which the label holder is to fasten conditions, adhere.
It has already been felt to be disadvantageous that with these known label holders (read the label's writing field is exposed unprotected against dust, dirt and the like. This has already been helped by placing a cover glass or a transparent film over the label and has pushed it into the label holder. This measure is, however, inconvenient. Such deek glasses and the like are also easily lost or are often drawn into pity.
The present invention now aims to eliminate the aforementioned shortcomings and therefore relates to a label holder for replaceable labels which is to be attached to the surface of an object, characterized in that it consists of transparent material and except for resting and attaching to the ge called the object certain support parts, so that consisting of one piece, has a cover plate intended to cover the label towards the front. The cover plate remains. So when changing the label on the ge called object.
The carrier parts can be arranged and designed so that the label can be inserted and removed from above or from the side. The holder can by itself form a pocket in which the label has removable space, or else it can form a pocket with the surface of the said object together, with the said surface then forming the back.
The drawing shows a Ausführungsbei game of the subject invention.
Fig. 1 shows a view from the front, Fig. 2 shows a plan view, Fig. 3 shows a cross section along the line 21-A. The holder, which is made of a transparent synthetic resin or plastic, such as celluloid, polyvirryl chloride or the like, is pressed from a plate or film, in such a way that a rectangular, flat plate 1 is connected to the two side edges and the lower edge in a fastening flange 2 passes over, which is thru-thrown so far backwards compared to plate 1,
that when it is placed on the surface 3 of an object, such as a drawer or the like, a pocket 4- is formed between this surface 3 and the cover plate 1, in which a label of appropriate dimensions can be inserted from above. A cutout 5 on the upper edge of the plate 1 allows it to be touched and pulled out again. of the inserted label.
The flange 'is provided with fastening holes G into which the visual hoods 7 are inserted, which are used to fasten the holder.
Nothing stands in the way of combining the holder with other equipment parts of the object to which it is to be attached, for example, in the case of a holder intended for a drawer, one of the carrier parts can also be used. A handle, for example a shell handle, can be combined so that it is made of one and the same piece with the holder.