CH271778A - Extincteur. - Google Patents

Extincteur.

Info

Publication number
CH271778A
CH271778A CH271778DA CH271778A CH 271778 A CH271778 A CH 271778A CH 271778D A CH271778D A CH 271778DA CH 271778 A CH271778 A CH 271778A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
casing
cartridge
support
envelope
container
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Limited Nu-Swift
Original Assignee
Nu Swift Limited
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nu Swift Limited filed Critical Nu Swift Limited
Publication of CH271778A publication Critical patent/CH271778A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C13/00Portable extinguishers which are permanently pressurised or pressurised immediately before use
    • A62C13/003Extinguishers with spraying and projection of extinguishing agents by pressurised gas

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)

Description


  Extincteur.    L'invention a pour objet un extincteur  du type dans lequel un liquide extincteur  contenu dans un récipient est expulsé de  celui-ci sous l'effet d'une charge de gaz  comprimé, lorsqu'on décharge ce gaz dans  ce récipient.  



       Les    extincteurs de ce type construits  jusqu'à présent comprennent généralement  un récipient pour un liquide extincteur et  une tête de fermeture amovible permettant  d'ouvrir le récipient, dans le but de le remplir  ou de l'inspecter, et d'y introduire une car  touche     contenant.    une charge de gaz compri  mé, cette cartouche étant pourvue d'un  disque de fermeture susceptible d'être percé  par une pointe effilée portée par la tête et  susceptible d'être actionnée de l'extérieur.  



  La présente invention a pour objet un  extincteur du type indiqué, d'une construc  tion plus simple et présentant divers avan  tages sur les extincteurs connus de ce type.  



  Dans l'extincteur selon l'invention, on se  passe de la tête amovible usuelle fermant le  récipient. Une cartouche contenant, une  charge de gaz et une enveloppe pour cette  cartouche, au lieu d'être logés à l'intérieur  du récipient de manière que la décharge du  gaz puisse être commandée par un organe  de perçage susceptible d'être actionnée depuis  l'extérieur d'une tête de fermeture amovible,  forment eux-mêmes une fermeture facile à  enlever pour un orifice ménagé dans le réci  pient. Cette enveloppe contenant. ladite car  touche est de dimensions telles qu'elle bouche    complètement ledit.     orifice,    qui est lui-même  de dimensions suffisantes pour permettre  de remplir rapidement et d'inspecter aisé  ment le récipient.

   Tout en maintenant le  récipient fermé et en constituant un disposi  tif de fermeture efficace pour ce récipient  pendant le fonctionnement de l'extincteur,  cette enveloppe contenant la cartouche est  susceptible de se déplacer dans le sens de  son axe, sous l'effet d'une pression appliquée  à la main, dans une mesure suffisante pour  qu'un disque de fermeture scellant la car  touche à son extrémité inférieure soit percé  par un organe de perçage disposé à l'inté  rieur du récipient.  



  L'extincteur objet de l'invention com  prend, a cet effet, un récipient pour un li  quide extincteur, pourvu d'un tube plon  geant dans ce liquide et d'une tuyère de  décharge, et présentant à sa partie supé  rieure une ouverture, un support fixé dans  ladite ouverture et dont la face supérieure  a la forme d'une coupe au fond de laquelle  est ménagée une     ouverture    centrale, une  enveloppe destinée à recevoir une cartouche  à gaz et pourvue d'un col dirigé vers le bas,  disposé de manière à pouvoir glisser dans  l'ouverture centrale dudit support, cette en  veloppe étant formée de deux parties, dont  l'une est susceptible de tourner par rapport  à l'autre, mais qui en est empêchée par une       goupille    de rupture, un pont fixé audit sup  port et portant un organe de perçage,

   une  cartouche à gaz logée dans l'enveloppe dans      le col de laquelle elle est     vissée,    une ouver  ture de sortie de ladite cartouche étant  obturée par un disque, un ressort à boudin  prenant appui sur ledit pont et     tendant          constamment    à soulever l'enveloppe et à       maintenir        ainsi    ledit disque de fermeture  écarté dudit organe de perçage, et des moyens  agencés de manière à maintenir de façon  amovible ladite enveloppe sur ledit support.  



  La figure unique du dessin annexé repré  sente, à titre d'exemple, une coupe verticale       partielle    d'une forme d'exécution de l'ex  tincteur selon     l'invention.     



  L'extincteur représenté comprend un ré  cipient a, de capacité appropriée, pour un  liquide     extincteur.    Ce récipient présente, à  son     extrémité    supérieure, une ouverture al  de diamètre suffisant pour permettre l'intro  duction . d'une cartouche b contenant une  charge de gaz comprimé suffisante pour ex  pulser, quand on la libère, ledit liquide ex  tincteur à travers un tube plongeant dans  ce     liquide    et à travers une tuyère de décharge  appropriée (non représentés).

   Cette     dernière     est de préférence portée par un tuyau ou par  un raccord souple,     non,    seulement pour rendre  la     manipulation    du récipient plus commode,  mais aussi pour une autre raison, qui sera       expliquée    plus bas. Comme le tube plongeant  et la tuyère de décharge sont ou peuvent  être d'une construction usuelle et connue,  on a jugé     qu'il    n'était pas nécessaire à la  compréhension de l'invention de les repré  senter.  



  La cartouche b pour le gaz est logée dans  une enveloppe formée de deux     parties    c et cl  et dont la partie supérieure c fait     saillie    à  l'extérieur de     l'extincteur    quand la cartouche  b est en place. Ces deux parties sont assem  blées par une goupille de rupture d, de     résis-          tance        connue    et     limitée.    La partie supérieure  c pourrait être transparente, de façon à  permettre de voir la     cartouche    b.  



  La cartouche b est pourvue d'un col     b1,     de diamètre réduit, qui est     fileté        extérieure-          ment    et susceptible d'être vissé dans une       ouverture    taraudée C du fond de la partie       inférieure    cl de l'enveloppe. Un bouchon e,    vissé dans le col     b1,    présente     un.    passage  axial     el,    dont l'extrémité     inférieure    est fermée  par un disque f.

   Un mince diaphragme métal  lique     g    est     fixé    entre l'extrémité inférieure  du col     b1    et un épaulement     c3    clé la partie       inférieure    cl de l'enveloppe. Ce diaphragme  ne constitue pas seulement une fermeture  supplémentaire pour le gaz, mais il sert  aussi à signaler toute perte de gaz qui aurait  pu se produire autour du bouchon e ou du  disque     f    avant le montage de la cartouche     b     et de son enveloppe c, cl. En effet, une telle  fuite ferait gonfler ledit diaphragme vers  l'extérieur et pourrait même le crever.  



  Un support     h,    vissé dans l'ouverture     a.1     du récipient a, présente une partie supérieure  hl en forme de coupe, conformée pour rece  voir la partie inférieure cl de l'enveloppe de  la cartouche b. Le fond de cette partie hl  est percé d'une     ouverture    centrale     h2,    dans  laquelle un prolongement cylindrique c4 de  la partie inférieure cl de l'enveloppe est  disposé de manière à pouvoir glisser suivant  l'axe du support.

   Une pièce     i,    en forme de  pont, est     fixée    d'une manière amovible à la  face inférieure du support h par des vis il  et porte une     pointe    effilée j, constituant un  organe de perçage, disposée dans l'axe du  support et     tournée    vers le haut;

   cette pièce  i forme un appui pour l'extrémité inférieure  d'un ressort à boudin     Ic,        intercalé    entre le  pont i et la face     inférieure    de l'épaulement     c3     du col de la partie     inférieure    cl de l'enveloppe,  ledit ressort 7 tendant constamment à main  tenir le disque f et le diaphragme     g    de l'enve  loppe écartés de la     pointe    j, mais permettant.  à ladite enveloppe de glisser vers le bas sous  l'effet d'une pression exercée de l'extérieur  sur sa partie c, en vue de percer le diaphragme       g    et le disque f et de libérer la charge de gaz.  



  La partie inférieure du prolongement     c4     de la partie     inférieure    cl de l'enveloppe  présente des     oreilles    radiales     c5    qui sont sus  ceptibles d'être verrouillées dans des     fentes     à baïonnette<I>m</I> du support     h,    de manière à  permettre de placer rapidement l'enveloppe  et la cartouche en position dans le support h,  mais à les     retenir    en place lors de la décharge      du gaz, lorsque     l'intérieur    de l'extincteur est  mis sous pression.

   Le ressort k repousse  l'enveloppe et la     cartouche    hors du support  lorsque les oreilles cl ont été dégagées des  fentes à baïonnette m..  



  Afin d'empêcher que l'enveloppe c et cl  ne soit accidentellement pressée vers l'inté  rieur, contre l'action du ressort k, une gou  pille de sûreté n est disposée dans un trou  d'un bossage du support A et engagée dans  un trou de la partie c de l'enveloppe. Cette  goupille est reliée par un lien à la tuyère de  décharge de l'extincteur, de sorte que, quand  la tuyère, qui est normalement maintenue en  place d'une manière amovible contre la face  extérieure de l'extincteur, est écartée de  cette face avant le fonctionnement de  l'extincteur, la goupille de sûreté n est arra  chée de son logement et l'enveloppe c, cl,  avec la, cartouche b, peut alors être déplacée  vers l'intérieur, contre l'action du ressort k.  



  Entre la partie cl de l'enveloppe et l'ou  verture du support h dans laquelle elle  s'adapte est disposée une manchette p, de  section en forme de U renversé et en une ma  tière appropriée. Lorsqu'on ne se sert pas de  l'extincteur, cette manchette présente des  fuites     suffisantes    pour éviter     l'établissement     d'une pression indésirable à l'intérieur de  l'extincteur. Lorsque le gaz est.     libéré,    les  jambes du<B>U</B> s'écartent et. la manchette  p constitue un joint empêchant les pertes de  gaz ou de liquide extincteur entre l'enveloppe  et le support.  



       Lin    espace suffisant r est laissé     libre    entre  la cartouche b et la partie supérieure c de  l'enveloppe, de façon à assurer un isolement  thermique contre la basse température qui  résulte de la détente subite du gaz. La  goupille de rupture d est destinée à empêcher  qu'on puisse enlever l'enveloppe et la car  touche du support h lorsque le gaz a été  libéré, tant qu'une pression subsiste dans le  récipient.

   Si l'on essayait de le faire, le  couple de torsion qu'il faudrait appliquer à  la partie c pour dégager les oreilles     c5    des  fentes à     baïonnette    m provoquerait. la rupture  de la goupille d, le couple résistant étant    augmenté par le frottement dû à la -pression  qui applique la jambe intérieure de la man  chette     p    contre la partie cl.  



  De ce fait, la partie cl et la cartouche b  resteraient     en,    tous cas     en,        position..     



  La partie filetée c2 au     moyen,    de laquelle  la cartouche b est fixée dans la partie infé  rieure cl présente des rainures longitudinales  destinées à permettre une réduction graduelle  de la pression, si on enlève la cartouche en  la dévissant tandis qu'une pression subsiste  dans l'extincteur.  



  Parmi les avantages que présente l'ex  tincteur décrit, il convient de relever les  suivants: on peut instantanément s'assurer  qu'une cartouche est en place, ce qui sup  prime le risque qui existe avec beaucoup  d'extincteurs     connus,    de remplir à nouveau  le récipient avec du liquide extincteur et  de remettre en place la tête de fermeture  en oubliant d'introduire une nouvelle charge  de gaz; grâce aux fentes à baïonnette, la  cartouche et l'enveloppe peuvent être enle  vées et remises en place rapidement; la  cartouche peut aisément être examinée et  remplacée, si elle est défectueuse;

   le dia  phragme disposé entre la cartouche et  l'épaulement de l'enveloppe protège la car  touche contre une corrosion possible par le  liquide se trouvant. dans l'extincteur, ce  même diaphragme protège en outre le disque       t    lors de la mise en place de l'enveloppe et de  la cartouche et l'empêche d'être accidentelle  ment percé par la pointe j ; enfin la     goupille     de rupture d empêche tout accident qui  pourrait se produire si l'on ouvrait l'extinc  teur pendant qu'il est. encore sous pression.

Claims (1)

  1. REVENDICATION: Extincteur, caractérisé en ce qu'il com prend un récipient pour un liquide extinc teur, pourvu d'un tube plongeant dans ce liquide et d'une tuyère de décharge, et pré sentant à sa partie supérieure une ouverture, un support fixé dans ladite ouverture et dont la face supérieure a la forme d'une coupe au fond de laquelle est.
    ménagée une ouver ture centrale, une enveloppe destinée à rece- voir une cartouche à gaz et pourvue d'un col dirigé vers le bas, disposé de manière à pouvoir glisser dans l'ouverture centrale du- dit support, cette enveloppe étant formée de deux parties, dont l'une est susceptible de tourner par rapport à l'autre, mais qui en est empêchée par une goupille de rupture, un pont fixé audit support et portant un organe de perçage, une cartouche à gaz logée dans l'enveloppe dans le col de laquelle elle est vissée, une ouverture de sortie de ladite cartouche étant obturée par un disque,
    un ressort à boudin prenant appui sur ledit pont et tendant constamment à soulever l'enve loppe et à maintenir ainsi ledit disque de fermeture écarté dudit organe de perçage, et des moyens agencés. de manière à maintenir de façon amovible ladite enveloppe sur ledit support.
    SOUS-REVENDICATIONS 1. Extincteur selon la revendication, ca- cartérisé par un diaphragme fermant l'ou verture de sortie de la cartouche à gaz et pincé entre ladite cartouche et un épaulement que présente la partie inférieure de l'enve loppe de la cartouche. 2.
    Extincteur selon la revendication, ca ractérisé par une manchette ayant une sec- Lion, en forme de U renversé et montée dans ledit support de manière à entourer la partie inférieure de ladite enveloppe, cette man chette étant disposée de manière à présenter des fuites lorsque le récipient pour le liquide n'est pas sous pression et à constituer un joint étanche quand ledit récipient est sous pression. 3.
    Extincteur selon la revendication, ca ractérisé par des oreilles radiales portées par la partie inférieure de l'enveloppe de la car touche à gaz et disposées de manière à pouvoir coopérer avec des fentes à baïonnette dudit support, dans le but de permettre d'enlever et d'introduire rapidement ladite enveloppe dans ce support, quand le récipient pour le liquide n'est pas sous pression, et d'empêcher d'enlever cette enveloppe quand ce récipient est sous pression. 4.
    Extincteur selon la revendication, ca ractérisé en ce qu'il présente un espace libre entre l'extrémité supérieure de la cartouche à gaz et l'extrémité supérieure de la partie supérieure de l'enveloppe, de façon à assurer une isolation thermique entre ladite car touche et ladite partie supérieure de l'enve loppe.
CH271778D 1948-03-22 1948-03-22 Extincteur. CH271778A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH271778T 1948-03-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH271778A true CH271778A (fr) 1950-11-15

Family

ID=4478387

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH271778D CH271778A (fr) 1948-03-22 1948-03-22 Extincteur.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH271778A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2208490A (en) Fire extinguisher
CH633720A5 (fr) Vanne, notamment pour des installations de protection contre l&#39;incendie.
FR2587323A1 (fr) Procede et appareil pour remplir un emballage avec un pre-melange de boisson carbonatee.
FR2502283A1 (fr) Dispositif reducteur de pression
CH271778A (fr) Extincteur.
FR2561931A1 (fr) Extincteur d&#39;incendie portable pouvant etre actionne automatiquement et manuellement
CA2765629A1 (fr) Detendeur avec obturateur et selecteur de debit
US2694456A (en) Puncturing pin for fire extinguisher seals
FR2773373A1 (fr) Bouche de lavage ou d&#39;arrosage perfectionnee
EP0792665B1 (fr) Extincteur à pulvérisation de liquide
FR2706587A1 (fr) Dispositif de sécurité d&#39;une chaudière, notamment pour fer à repasser.
US2548157A (en) Fire extinguisher
CA1117493A (fr) Bonde pour fut destine a contenir une boisson carbonatee
BE481580A (fr)
CH387672A (fr) Procédé de fabrication d&#39;un récipient, de remplissage de ce récipient au moyen d&#39;un gaz sous pression, de fermeture de ce récipient et de vidange de ce dernier, et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
EP0738523A1 (fr) Tête d&#39;extincteur à sécurité antiréarmement
BE691671A (fr)
BE363100A (fr)
FR2503824A1 (fr) Purgeur d&#39;air pour canalisations d&#39;eau ou autres fluides sous pression
CH312346A (fr) Allumeur utilisant comme combustible un gaz sous pression.
CH276274A (fr) Extincteur d&#39;incendie.
FR2488671A1 (fr) Valve aerosol pouvant fonctionner par appui vertical ou lateral sur le poussoir
FR2689601A1 (fr) Robinet de prise en charge.
CH392303A (fr) Dispositif à gaz sous pression pour déboucher une bouteille
CH501901A (fr) Dispositif pour mettre en dérivation un compteur à gaz