CH257486A - Sandblasting gun. - Google Patents

Sandblasting gun.

Info

Publication number
CH257486A
CH257486A CH257486DA CH257486A CH 257486 A CH257486 A CH 257486A CH 257486D A CH257486D A CH 257486DA CH 257486 A CH257486 A CH 257486A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
abrasive
sandblasting
sub
sep
gun
Prior art date
Application number
Other languages
French (fr)
Inventor
Morel Stanislas
Original Assignee
Morel Stanislas
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Morel Stanislas filed Critical Morel Stanislas
Publication of CH257486A publication Critical patent/CH257486A/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24CABRASIVE OR RELATED BLASTING WITH PARTICULATE MATERIAL
    • B24C5/00Devices or accessories for generating abrasive blasts
    • B24C5/02Blast guns, e.g. for generating high velocity abrasive fluid jets for cutting materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Description

  

  Pistolet de sablage.  
EMI0001.0001     
  
    Daiis <SEP> <B>les</B> <SEP> petits <SEP> travaux <SEP> de <SEP> sablage, <SEP> aussi
<tb>  bitqi <SEP> <B>ïï</B> <SEP> Fair <SEP> libre <SEP> qu'en <SEP> cabine <SEP> ou <SEP> sous <SEP> bâche,
<tb>  on <SEP> <B>a <SEP> s</B> <SEP> -,-cnt <SEP> recours <SEP> au <SEP> sabla- <SEP> ge <SEP>  par <SEP> aspira  lioii <SEP> en <SEP> raison <SEP> de <SEP> <B>sa</B> <SEP> simplicité.
<tb>  On <SEP> sait <SEP> que <SEP> le <SEP> sablage <SEP> par <SEP> aspiration <SEP> se
<tb>  fait <SEP> au <SEP> moyen <SEP> d'air <SEP> comprimé <SEP> avec <SEP> un <SEP> pisto  ]f#t <SEP> construit <SEP> d'après <SEP> le <SEP> principe <SEP> de <SEP> <B>la</B> <SEP> trompe
<tb>  <B>#1</B> <SEP> 'Vide.

   <SEP> L'air <SEP> comprimé <SEP> arrive <SEP> dans <SEP> un <SEP> tube            itppelé    ,lanceur , le jet d'air traverse le corps  du pistolet et sort par une     tubulurer    appelée  buse,, en provoquant     une.    raréfaction de     Fair          (,ans    ledit corps du pistolet.

   Par suite du vide       ;iiiisi        erU1,    il se produit, dans une. autre     tubu-          Iiirt,    reliée<B>à</B> une source d'abrasif, un courant       Tair    atmosphérique,     qui,    véhicule l'abrasif  jusque dans ledit corps d'où     ilest    projeté par       J'#iir    comprimé par la buse contre la. surface  traiter.  



  Dans     des    pistolets de, sablage connus, le       1ajiceur    est très éloigné -de la buse. Ceci oblige  -à     domir-r    ii cette dernière. une section égale       'l    quatre fois au moins: celle du lanceur afin       qiie   <B>1p</B> jet d'air comprimé, malgré sa     diver-          dé,    lit sortie<B>du</B> lanceur, puisse     p6né-          1r(#r    dans la buse sans créer de remous dans       1(#        earps    du pistolet, sinon la dépression     se-          1-ilit    nulle.  



  <B>Ce</B> -rand écart de section entre le lanceur       LI          i I    la buse est<B>la,</B> cause d'une importante perte       #1,#    charge     et    ne permet pas d'obtenir une  supérieure<B>à 18</B> cm environ de       illereure:    il !ensuit     que        Faspiration    d'air         atmosph6rique,    dont lia, puissance est en fonc  tion<B>de</B> la dépression, est très réduite; cet air  ne véhicule donc qu'une, faible quantité  d'abrasif.  



  Pour     #s    diverses raisons, les pistolets de  sablage connus ont un faible rendement.  



  La présente invention a pour objet un  pistolet de sablage perfectionné, d'un rende  ment plus élevé que les pistolets connus.  



  Ce pistolet est remarquable en ce que le  tube lanceur d'air     comprim6        d6bouehe    près de       Fentrée    dans, le cône convergent<B>de</B> la buse  de projection du mélange air     comprimé-          abrasif,    ce qui permet de, donner<B>à</B> cette buse  une section égalant<B>à</B> peine trois fois celle  du lanceur.<B>Il</B> en résulte que la perte de  charge dans l'a buse n'est pas élevée -et que le  rendement     -est    fortement augmenté, d'autant  plus que la, dépression produite peut être de       Fordre,    de, 40 cm de mercure. Par suite de.

    cette forte. dépression, il<B>y</B> a, un courant  d'air atmosphérique très puissant capable  d'aspirer une quantité d'abrasif très élevée  même supérieure aux besoins.  



  Une forme d'exécution de l'objet<B>de</B> l'in  vention est représentée au dessin annexé,  donné uniquement<B>à</B> titre d'exemple, et. dans  lequel:       Fig.   <B>1</B> est une vue en élévation, avec  coupes     partiellcs,    d'un pistolet de     sablaege.          Fig.        '?    en est une, vue     partieille    en plan.       Fig.   <B>3</B> est une coupe longitudinale d'une  variante du dispositif aspirateur     d'abraqif    ou            P,ri,se     d'abrasif, adapté au bas d'un réci  pient<B>à</B> abrasif.  



       Fig.    4 est une vue de<B>la,</B> face arrière  d'une variante de culasse du pistolet.  Suivant l'exemple     d'exéeu-hon    représenté  aux     fig.   <B>1</B> et 2, le pistolet comporte un corps  tronconique métallique.<B>1</B> d'axe     x-x,    fermé  <B>à</B> l'arrière par une culasse 2 fixée par vissage  ou autrement.  



       A,I'ava.ut    du corps<B>1</B> sont fixés,<B>à</B> l'aide  par exemple     -dun    écrou<B>3,</B> un col de buse 4  percé d'un trou<B>5</B> s'évasant dans le corps<B>1</B>  et une buse tubulaire<B>6</B> de diamètre intérieur  <B>d'</B> supérieur<B>à</B> celui<B>d2</B> du col 4 côté sortie.  



  Le col 4 ou la, buse<B>6</B> sont en un métal  ou alliage quelconque très résistant,     notam-          inent    en carbure de tungstène, bore,     etc.,    ou  doublés intérieurement par un chemisage en  un de ces produits ou en produits analogues.  



  Dans le corps<B>1</B> -et porté par la culasse 2  suivant l'axe longitudinal     x-x    est dispos"  -un élément tubulaire<B>7</B> constituant le lanceur.  Son -extrémité antérieure<B>8</B> est très voisine  du col     de.    la buse 4, par -exemple<B>à</B> quelques  millimètres de     sonentrée.        Lasection    intérieure  du lanceur est de     Pordre    du tiers de la sec  tion<B>de</B> la buse. Pour une buse normale de  diamètre<B>dl-<I>=</I> 10</B> mm, le diamètre,     d'    du lan  ceur est de préférence compris entre<B>6</B> et  <B>7</B> mm.

   L'extrémité arrière du tube lanceur<B>7</B>  est fixée par     emmanchement   <B>à</B> force, vissage  ou autrement, dans un trou axial<B>9</B> de, la     eu-          lasse    2.     Ce    trou<B>9</B> débouche dans, un trou  radial<B>10.</B> Dans<B>ce</B> trou<B>10</B> est vissée,     ooud6e,     ou fixée autrement, d'une manière étanche,  une- tubulure rigide     Il,de    préférence perpen  diculaire<B>à,</B> l'axe     x-x.    Cette tubulure<B>11</B>  aboutit an corps 12 d'un robinet<B>à</B> boisseau.

    La<B>clé</B> de<B>ce</B> robinet est percée d'un trou 14  longitudinal qui peut être mis en     #communi-          cation    avec, la tubulure<B>Il</B> par un trou<B>15.</B>  En     vue,de    permettre sa rotation, la,<B>clé 13</B> qui       émerge,du    corps 12 porte un organe de     ma-          n#uvre,    par exemple un disque<B>16</B> en caout  chouc ou matière analogue serré entre deux  rondelles<B>17, 18</B> par un écrou<B>19. A</B> noter  que la rondelle<B>16</B> pourrait être métallique  et, dans ce cas, de préférence dentelée ou    striée<B>à</B> sa périphérie.

   La. rotation de la     clé     -est limitée par exemple par un ergot 20 porté  par     le.    -corps 12 et logé dans une rainure 21       circonférentielle,    de longueur limitée, ména  gée, dans la<B>clé 13,</B> de telle sorte que, par ro  tation de cette<B>clé,</B> on peut,<B>à</B> volonté, ame  ner<B>le</B> trou<B>15</B> en coïncidence avec la tubu  lure<B>Il</B> ou supprimer     ilacomniunication    -entre  cette tubulure et le canal 14 de, la     clé   <B><I>13.</I></B>  



  <B>Ce</B> canal 14 est en communication per  manente, par une tubulure 22 de     préférence-.     flexible ou souple, avec une source non re  présentée d'air ou autre fluide gazeux com  primé.  



  La culasse 2 -est percée, de part en part,  de chaque côté<B>du</B> trou<B>9</B> et parallèlement<B>à,</B>  l'axe     x-x    de deux trous<B>23</B> dans, lesquels  sont fixés sur la face.     arrièreextérieure    de     hi     culasse deux tubulures, 24.  



       Cliacun#e    de ces tubulures, 24 est percée  d'un ou plusieurs trous<B>25</B> que l'on peut,<B>à</B>  volonté, faire déboucher dans l'atmosphère  ou, au contraire, obturer     #à        Païde    d'un man  chon<B>26</B> coulissant ou tournant sur cette     tu-          bul#ure.     



  <B>A</B> son extrémité     aiTière,    chaque tubulure  24 est raccordée par un tuyau<B>27,</B> de     préfé-          ,rence    flexible ou souple en caoutchouc ou  autre,<B>à</B> une tubulure métallique<B>28,</B>     prolon-          gé#e    bout.<B>à</B> bout par un embout tubulaire<B>29.</B>       Lesextrémités    en regard des -tubes<B>28</B> et<B>29</B>  sont filetées et réunies par l'extrémité tarau  dée d'un manchon<B>30.</B> Ce, manchon<B>30</B> est  percé     #d'un    certain nombre de trous d'entrée  d'air<B>31.</B> Dans ce manchon -est vissé en<B>32,</B>       concentriquement    au tube<B>29,

  </B> un autre tube  <B>33</B> dont<B>le</B> diamètre intérieur est supérieur       audiamètre    -extérieur du tube<B>29,</B> de manière  <B>à,</B> ménager entre     ces    deux tubes, un espace  annulaire, 34. Cet espace 34 peut communi  quer avec l'atmosphère par les trous<B>31</B> du  manchon<B>30,</B>     gTâce   <B>à</B> des, trous<B>35</B> ménagés  dans le tube<B>33</B> et avec lesquels, par un ré  glage du manchon<B>30,</B> on peut amener plus  <B>ou</B> moins en coïncidence, les trous<B>31,</B> le ré  glage réalisé étant maintenu grâce<B>à</B> un écrou  <B>36</B> vissé sur le tube<B>33. A</B> l'extrémité arrière,  l'espace     34,est    normalement ouvert.

        Le tube<B>33</B> se termine,<B>à</B>     Farrière,    par       un        eertain    nombre de pattes divergentes<B>37.</B>  En outre, il est maintenu     centrô    sur le tube  29 par des vis<B>38</B> prenant appui sur ce tube.  



  Sur la,     fig.   <B>1,</B> le tube flexible 22 a.     été     supposé ramené contre les tubes     27-,    il peut       kur    être, fixé par un collier<B>39</B> ou autre       nioyen.    quelconque approprié.  



  Le fonctionnement de l'appareil est le  suivant:       L',extrémit#    arrière des tubes<B>29</B> et<B>33</B> est  plongée dans un tas d'abrasif     40#    ce tas pou  vant être<B>à</B> l'air libre. Grâce aux pattes     di-          -#-ergen1es   <B>37,</B> l'extrémité arrière de. l'espace  34 entre les tubes<B>'29</B> et<B>33</B> ne risque pas  d'être     abturée,    par exemple, par le     sol,    41  ou     une    paroi telle que 49, ce qui permet  d'aspirer     Eabrasif    versé dans un récipient  quelconque<B>ou à</B> même le     Sol.     



  Le pistolet est tenu d'une main par la,       lubulure        ri-ide   <B>11,</B> les tubes<B>27</B> et<B>222)</B>     repo-          n          --ant    sur l'avant-bras.

   Dès que     Fon    oeuvre le  robinet<B>13,</B> et la,     manceuvre    de ce dernier       4114    très facile, car il suffit, de frotter la     rou-          lettû   <B>16</B> sur une surface quelconque, par  exemple sur la pièce<B>à</B> sabler     ousur    la paume  <B>de</B> l'autre main (de même pour fermer ce ro  binet),     Fair    comprimé débouche du lanceur<B>7</B>       c-t        s'(*eoule,    dans la buse<B>6.</B> Instantanément,<B>11</B>  <B>se</B> produit le vide dans le corps<B>1</B> et, par     con-          -nt,

      un courant d'air atmosphérique dans       Je-,#    tubulures 24, cet air pénétrant par les  trous<B>31</B> et<B>35</B> passant dans l'espace annu  laire 34, dans le sens     des    flèches<B>f,</B> puis dans  <B>le</B> las, d'abrasif 40 pour revenir par l'intérieur  du tube<B>29;</B>     cet    air entraîne     don#c    avec lui  (le l'abrasif. Le mélange     air-abrasif    arrive  avec une certaine, vitesse par les tuyauteries  24 dans, le corps<B>1</B> -du pistolet, parallèlement  et autour du lanceur<B>7</B> et sans subir aucun  freinage et toujours sous l'effet du courant       d.'uir    atmosphérique aspiré, il s'achemine vers  la. buse<B>6.

   Il</B> pénètre dans celle-ci et se mé  lange avec l'air comprimé venant du lanceur  <B>7</B> et     qui    l'entraîne, en augmentant     énormé-          nwitt   <B>sa,</B> vitesse et le projette contre la sur  <B>face</B> à traiter.    Pour certains travaux, il faut beaucoup  d'air comprimé et peu d'abrasif, pour d'autres,  c'est le contraire et parfois il faut peu des  deux. Dans tous les cas, il suffit -de régler le  débit d'air comprimé par le robinet<B>13</B> et le  débit d'abrasif par le réglage, de l'air aspiré  <B>à</B> l'aide des manchons<B>26</B> qui permettent d'ou  vrir ou de fermer plus au moins les trous<B>25</B>  et, par suite, -de  casser  plus -ou moins     Pas-          piration    dans les tubulures 24.  



  Sans le courant d'air     atmoisphériq-ue,        ôu     si son volume est insuffisant,     les    prises  d'abrasif et les tuyauteries 24 s'engorgeraient  d'abrasif et le pistolet ne débiterait plus que  de l'air comprimé. D'autre part, si le courant  d'air atmosphérique aspiré -et d'abrasif ne  sont pas bien dosés, le débit d'abrasif n'est  pas régulier. Un bon fonctionnement de cha  que prise     d'abra#sif    est assuré par le manchon  <B>30</B> qui sert<B>à</B> ouvrir ou fermer plus ou moins  les trous<B>31</B> suivant la finesse -et la densité  de l'abrasif employé.  



  Dans certains, cas, la pièce traitée doit être  dépoussiérée -et,<B>à</B> cet effet, il     #suffit    que les  trous<B>25</B> soient complètement découverts; il  n'y a plus alors aucune, aspiration d'abrasif  ,et     #la    buse du pistolet fonctionne comme une  soufflette de dépoussiérage.  



  Comme<B>déjà.</B> dit, le robinet,<B>13</B> peut, être       aetionné    rapidement en frottant la roulette<B>16</B>  dans le sens voulu sur la, table de travail, sur  la, pièce<B>à</B> traiter ou sur la main qui est libre.  Cette- façon de procéder, en raison de la rapi  dité de la     manceuvre,    évite de gaspiller une  quantité     appréciabled'air    comprimé     etd'abra-          sif        -,    elle économise aussi du temps.  



  Le tuyau     d'aïr    comprimé et ceux d'abrasif  étant de préférence liés ensemble, comme     re.-          présenté,    -sur une certaine longueur<B>à</B> partir  du pistolet, il en résulte une grande<B>commo-</B>  dité pour l'usager. Les deux prises mobiles  d'abrasif peuvent aussi être liées ensemble  pour en faciliter le maniement.  



  La     fig.   <B>3</B> représente une variante de prise  d'abrasif destinée<B>à</B> être fixée<B>à</B> la base d'une  trémie 43. Dans ce cas, le tube<B>33</B> est fileté  à -son extrémité arrière en 45 et vissé dans      un raccord taraudé 46 prévu<B>à</B> cet effet- dans  la trémie 43.  



  Enfin, la,     fig.    4 représente, vue de der  rière, une variante de culasse<B>2,</B> dans laquelle  il est prévu une ouverture 47,     débouchantdans          l'atmosplière    et qu'un volet 48 oscillant au  tour -d'un axe 49 (ou coulissant) permet,<B>à</B>  volonté, d'ouvrir et d'obturer partiellement ou  totalement. Ce dispositif peut. remplacer les  trous<B>25</B> des tubulures et les manchons<B>26.</B>  



  Dans     lexemple    des     fig.   <B>1,</B> 2 et 4, il est  prévu deux arrivées d'abrasif, mais, bien  entendu, le -dispositif pourrait être prévu avec  une seule arrivée ou plus -de deux.



  Sandblasting gun.
EMI0001.0001
  
    Daiis <SEP> <B> the </B> <SEP> small <SEP> work <SEP> of <SEP> sandblasting, <SEP> too
<tb> bitqi <SEP> <B> ïï </B> <SEP> Fair <SEP> free <SEP> than in <SEP> cabin <SEP> or <SEP> under <SEP> tarpaulin,
<tb> on <SEP> <B> a <SEP> s </B> <SEP> -, - cnt <SEP> recourse <SEP> to <SEP> sand- <SEP> ge <SEP> by <SEP> aspira lioii <SEP> in <SEP> reason <SEP> of <SEP> <B> its </B> <SEP> simplicity.
<tb> On <SEP> knows <SEP> that <SEP> the <SEP> sandblasting <SEP> by <SEP> aspiration <SEP> is
<tb> makes <SEP> to the average <SEP> <SEP> of compressed air <SEP> <SEP> with <SEP> a <SEP> pisto] f # t <SEP> builds <SEP> from <SEP > the <SEP> principle <SEP> of <SEP> <B> the </B> <SEP> deceives
<tb> <B> # 1 </B> <SEP> 'Empty.

   <SEP> The compressed air <SEP> <SEP> arrives <SEP> in <SEP> a <SEP> tube called, launcher, the air jet passes through the body of the gun and leaves by a tubing called nozzle ,, in causing a. rarefaction of Fair (, years said gun body.

   As a result of the vacuum; iiiisi erU1, it occurs, in a. another tube, connected <B> to </B> a source of abrasive, a current of atmospheric air, which conveys the abrasive into said body from where it is projected by the compressed air by the nozzle against the. surface treat.



  In known sandblasting guns, the nozzle is very far from the nozzle. This obliges -to dominate the latter. a section equal to at least four times: that of the launcher so that the jet of compressed air, in spite of its diversity, reads the output <B> of the </B> launcher, can penetrate 1r (#r in the nozzle without creating a swirl in 1 (# gun earps, otherwise the vacuum is 1-ilit zero.



  <B> This </B> -large section gap between the launcher LI i I the nozzle is <B> the, </B> cause of a significant loss # 1, # load and does not allow to obtain a greater than approximately <B> 18 </B> cm behind: it follows that the intake of atmospheric air, the power of which depends on <B> </B> the depression, is very reduced; this air therefore only carries a small amount of abrasive.



  For various reasons, known sandblasting guns have low efficiency.



  The present invention relates to an improved sandblasting gun, with a higher yield than known guns.



  This gun is remarkable in that the compressed air launcher tube discharges near the entrance to the cone converging <B> of </B> the nozzle for spraying the compressed air-abrasive mixture, which makes it possible to give <B > to </B> this nozzle a section equal to <B> to </B> barely three times that of the launcher. <B> It </B> results that the pressure drop in the nozzle is not high - and the efficiency - is greatly increased, especially since the depression produced can be of the order of 40 cm of mercury. As a result of.

    this strong. depression, there <B> y </B> has a very powerful atmospheric air current capable of sucking up a very high quantity of abrasive even greater than required.



  An embodiment of the object <B> of </B> the invention is shown in the accompanying drawing, given only <B> to </B> by way of example, and. in which: Fig. <B> 1 </B> is an elevational view, with partial sections, of a sandblasting gun. Fig. '? is one, seen partly in plan. Fig. <B> 3 </B> is a longitudinal section of a variation of the abrasive suction device or P, ri, se of abrasive, adapted to the bottom of an abrasive <B> to </B> container.



       Fig. 4 is a view of <B> the, </B> rear face of a variant of the breech of the pistol. Following the example of exéeu-hon represented in FIGS. <B> 1 </B> and 2, the pistol has a metallic frustoconical body. <B> 1 </B> of axis xx, closed <B> at </B> the rear by a breech 2 fixed by screwing or otherwise.



       A, the body ava.ut <B> 1 </B> are attached, <B> to </B> using eg a nut <B> 3, </B> a nozzle neck 4 drilled with a hole <B> 5 </B> flaring into the body <B> 1 </B> and a tubular nozzle <B> 6 </B> of internal diameter <B> d '</ B > greater <B> than </B> that <B> d2 </B> of collar 4 on the outlet side.



  The neck 4 or the nozzle <B> 6 </B> are made of any very resistant metal or alloy, in particular tungsten carbide, boron, etc., or lined internally by a jacket of one of these products or in analogous products.



  In the body <B> 1 </B> -and carried by the breech 2 along the longitudinal axis xx is disposed "-a tubular element <B> 7 </B> constituting the launcher. Its front end <B> 8 </B> is very close to the neck of the nozzle 4, for example <B> to </B> a few millimeters from its inlet. The interior section of the launcher is of the order of one third of the section <B> of < / B> the nozzle. For a normal nozzle of diameter <B> dl- <I> = </I> 10 </B> mm, the diameter, d 'of the nozzle is preferably between <B> 6 < / B> and <B> 7 </B> mm.

   The rear end of the launcher tube <B> 7 </B> is fixed by fitting <B> by force </B>, screwing or otherwise, in an axial hole <B> 9 </B> of the eu- lasse 2. This hole <B> 9 </B> opens into a radial hole <B> 10. </B> In <B> this </B> hole <B> 10 </B> is screwed, ooud6e , or otherwise fixed, in a sealed manner, a rigid tubing II, preferably perpendicular <B> to, </B> the xx axis. This tubing <B> 11 </B> ends in the body 12 of a <B> to </B> plug valve.

    The <B> key </B> of <B> this </B> valve is pierced with a longitudinal hole 14 which can be put into # communication with, the <B> Il </B> tubing by a hole <B> 15. </B> In order to allow its rotation, the <B> key 13 </B> which emerges from the body 12 carries a working organ, for example a disk < B> 16 </B> made of rubber or similar material clamped between two washers <B> 17, 18 </B> by a nut <B> 19. Note that the washer <B> 16 </B> could be metallic and, in this case, preferably serrated or ridged <B> at </B> its periphery.

   The rotation of the key is limited, for example, by a lug 20 carried by the. -body 12 and housed in a circumferential groove 21, of limited length, provided in the <B> key 13, </B> such that, by rotating this <B> key, </B> we may, <B> at </B> will, indent <B> the </B> hole <B> 15 </B> to coincide with the <B> Il </B> tubing or remove ilacomniunication -between this tubing and channel 14 of, the key <B><I>13.</I> </B>



  <B> This </B> channel 14 is in permanent communication, by a tubing 22 preferably. flexible or flexible, with an unrepresented source of air or other compressed gaseous fluid.



  The cylinder head 2 -is drilled right through, on each side <B> of </B> hole <B> 9 </B> and parallel <B> to, </B> the axis xx with two holes <B> 23 </B> in, which are fixed on the face. rear exterior of hi cylinder head two pipes, 24.



       Cliacun # e of these pipes, 24 is pierced with one or more holes <B> 25 </B> which can, <B> at </B> desire, lead to the atmosphere or, on the contrary , close # to Païde with a <B> 26 </B> sliding or rotating man chon on this tube.



  <B> A </B> its end, each tube 24 is connected by a tube <B> 27, </B> preferably flexible or flexible rubber or other, <B> to </B> a metal tubing <B> 28, </B> extended end. <B> to </B> end by a tubular end piece <B> 29. </B> The ends facing the tubes <B> 28 </B> and <B> 29 </B> are threaded and joined by the threaded end of a sleeve <B> 30. </B> This sleeve <B> 30 </B> is drilled # of a number of air inlet holes <B> 31. </B> In this sleeve -is screwed at <B> 32, </B> concentrically to the tube <B> 29,

  </B> another tube <B> 33 </B> of which <B> the </B> inside diameter is greater than the outside diameter of the tube <B> 29, </B> so <B> to, < / B> leave between these two tubes, an annular space, 34. This space 34 can communicate with the atmosphere through the holes <B> 31 </B> of the sleeve <B> 30, </B> gT Grace <B > with </B> holes <B> 35 </B> made in the tube <B> 33 </B> and with which, by adjusting the sleeve <B> 30, </B> it is possible bring more <B> or </B> less in coincidence, the holes <B> 31, </B> the adjustment carried out being maintained thanks to <B> to </B> a nut <B> 36 </B> screwed onto the tube <B> 33. At </B> the rear end, space 34, is normally open.

        Tube <B> 33 </B> ends, <B> at </B> Farrière, with a certain number of divergent legs <B> 37. </B> In addition, it is kept centrally on tube 29 by <B> 38 </B> screws resting on this tube.



  On the, fig. <B> 1, </B> the flexible tube 22 a. was supposed to be brought back against the tubes 27-, it may be, fixed by a collar <B> 39 </B> or other nioyen. any suitable.



  The operation of the apparatus is as follows: The rear end of the tubes <B> 29 </B> and <B> 33 </B> is immersed in a pile of abrasive 40 # this pile can be <B> in </B> the open air. Thanks to the legs di- - # - ergen1es <B> 37, </B> the rear end of. the space 34 between the tubes <B> '29 </B> and <B> 33 </B> does not risk being blocked, for example, by the ground, 41 or a wall such as 49, which allows to suck up the abrasive poured into any container <B> or </B> even the ground.



  The pistol is held with one hand by the ri-ide <B> 11, </B> tubes <B> 27 </B> and <B> 222) </B> repo- n --ant on the forearm.

   As soon as Fon operates the <B> 13 </B> tap and the operation of the latter 4114 very easy, because it suffices to rub the roller <B> 16 </B> on any surface, by example on the piece <B> to </B> sand or on the palm <B> of </B> the other hand (in the same way to close this valve), a tablet opens from the launcher <B> 7 </ B > ct s' (* flow, in the nozzle <B> 6. </B> Instantly, <B> 11 </B> <B> is </B> produced the vacuum in the body <B> 1 </ B> and, by con- -nt,

      a current of atmospheric air in I -, # tubes 24, this air entering through holes <B> 31 </B> and <B> 35 </B> passing through annular space 34, in the direction of arrows <B> f, </B> then in <B> le </B> las, of abrasive 40 to return through the inside of the tube <B> 29; </B> this air therefore carries # c with him (the abrasive. The air-abrasive mixture arrives with a certain speed through the pipes 24 in the body <B> 1 </B> -of the pistol, parallel to and around the launcher <B> 7 </ B > and without undergoing any braking and still under the effect of the aspirated atmospheric air current, it goes towards the. nozzle <B> 6.

   It </B> penetrates into it and mixes with the compressed air coming from the launcher <B> 7 </B> and which drives it, increasing enormously- nwitt <B> sa, </B> speed and throws it against the <B> face </B> to be processed. For some jobs you need a lot of compressed air and little abrasive, for others it is the opposite and sometimes you need little of both. In any case, it suffices to -adjust the compressed air flow by the tap <B> 13 </B> and the abrasive flow by the regulation, of the air sucked in <B> to </B> using the <B> 26 </B> sleeves which make it possible to open or close more or less the holes <B> 25 </B> and, consequently, -to break more -or less Pas- piration in the tubes 24.



  Without the current of atmospheric air, or if its volume is insufficient, the abrasive outlets and the pipes 24 would become clogged with abrasive and the gun would only deliver compressed air. On the other hand, if the stream of atmospheric air sucked in - and the abrasive are not properly dosed, the flow of abrasive is not regular. Correct operation of each abrasive # sifter is ensured by the sleeve <B> 30 </B> which is used <B> to </B> more or less open or close the holes <B> 31 </ B > depending on the fineness and density of the abrasive used.



  In some cases, the treated part must be dusted -and, <B> to </B> this effect, it #simply that the holes <B> 25 </B> are completely uncovered; there is then no more abrasive suction, and #the gun nozzle functions as a dust blower.



  As <B> already. </B> said, the tap, <B> 13 </B> can be quickly activated by rubbing the <B> 16 </B> wheel in the desired direction on the worktable. , on the piece <B> to </B> to be treated or on the free hand. This way of proceeding, because of the speed of the maneuvering, avoids wasting an appreciable quantity of compressed air and abrasive - it also saves time.



  As the compressed air hose and the abrasive hose are preferably tied together, as shown, over a certain length <B> from </B> from the gun, a great <B> commo- </B> said for the user. The two movable abrasive grips can also be linked together for easier handling.



  Fig. <B> 3 </B> represents an abrasive pick-up variant intended <B> to </B> be fixed <B> to </B> the base of a hopper 43. In this case, the tube < B> 33 </B> is threaded at its rear end at 45 and screwed into a threaded connection 46 provided <B> for </B> for this purpose- in the hopper 43.



  Finally, the, fig. 4 shows, seen from behind, a variant of the cylinder head <B> 2, </B> in which an opening 47 is provided, opening into the atmosphere and a flap 48 oscillating in turn -a axis 49 ( or sliding) allows, <B> at </B> will, to open and close partially or totally. This device can. replace the holes <B> 25 </B> of the tubing and the sleeves <B> 26. </B>



  In the example of fig. <B> 1, </B> 2 and 4, two abrasive feeds are expected, but of course the device could be provided with a single feed or more than two.

 

Claims (1)

REVENDICATION: Pistolet de sablage par aspiration, mracté- risé en ce que le tube lanceur d'air comprimé débouche près de l'entrée dans le, cône conver- gent,de la buse de projection du mélange d'air comprimé et d'abrasif. SOUS-REVENDIGATIONS: <B>1.</B> Pistolet de sablage suivant, la reven#di- cation, caractérisé en ce que la. section de la buse est inférieure ou au plus égale<B>à</B> trois fois la section du lanceur. 2. CLAIM: Suction sandblasting gun, characterized in that the compressed air launcher tube opens near the inlet into the converging cone of the nozzle for spraying the mixture of compressed air and abrasive . SUB-CLAIMS: <B> 1. </B> The following sandblasting gun, the claim, characterized in that the. section of the nozzle is less than or at most equal to <B> to </B> three times the section of the launcher. 2. Pistolet de -sablage suivant la. revendi cation, caractérisé en ce que la culasse qui obture<B>à</B> l'arrière le corps du pistolet port- non seulement le lanceurd'air comprimé, mais encore au moins une tubulure d'alimentation en abrasif<B>.</B> <B>3.</B> Pistolet de sablage suivant la revendi cation et la sous-revendication 2, caractérisé en ce que le lanceur est fixé au centre de la culasse. 4. Pistolet de sablage suivant la revendi cation, caractérisé en ce que le corps du pisto let est de forme tronconique. Sandblasting gun according to. claim, characterized in that the breech which closes <B> at </B> the rear of the body of the pistol carries not only the compressed air launcher, but also at least one abrasive supply pipe <B> . </B> <B> 3. </B> Sandblasting gun according to claim and sub-claim 2, characterized in that the launcher is fixed in the center of the breech. 4. Sandblasting gun according to revendi cation, characterized in that the body of the gun is frustoconical in shape. <B>5.</B> Pistolet de sablage suivant la revendi cation et la sous-revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte deux tubulures en pa.ral- lèle d'arrivée d'abrasif. <B>6.</B> Pistolet de sablage suivant la revendi cation et la sows-revendication 2, caractérisé en ce que le robinet pour la commande de l'air comprimé -est fixé sur un raccord relié, d'une Part,<B>à</B> la sourice d'air comprimé au moyen d'im tuyau souple et, d'autre part,<B>à</B> la. cu lasse par une tubulure rigide qui peut- ser vir<B>en</B> même, temps de poignée. <B> 5. </B> Sandblasting gun according to claim and sub-claim 2, characterized in that it comprises two pipes in par.ral- lèle inlet of abrasive. <B> 6. </B> Sandblasting gun according to claim and sows-claim 2, characterized in that the valve for controlling the compressed air -is fixed on a connected connection, on the one hand, <B> to </B> the source of compressed air by means of a flexible hose and, on the other hand, <B> to </B> the. the leg is worn out by a rigid tubing which can turn <B> at </B> the same, time of grip. <B>7.</B> Pistolet de sablage suivant la revendi cation, caractérisé en ce qu'il est prévu des moyens de réglage do l'aspiration de l'abrasif. <B>8.</B> Pistolet<B>de</B> sablage suivant la revendi cation et les sous-revendicatians. 2 et<B>7,</B> carac térisé en ce que sur la- tubulure d'aspiration de l'abrasif est ménagé au moins, un trou qu'un manclion mobile sur la tubulure per met d'obturer ou de découvrir plus ou moins afin de tréer une dérivation partielle, <B> 7. </B> Sandblasting gun according to claim, characterized in that there is provided means for adjusting the suction of the abrasive. <B> 8. </B> <B> Sandblasting </B> gun according to the claim and the sub-claims. 2 and <B> 7, </B> charac terized in that at least one hole is provided on the suction pipe for the abrasive, which a movable jaw on the pipe allows to close or discover more or less in order to create a partial derivation, ou to tale du courant d'air atmospliérique aspiré en vue de diminuer ou même<B>de</B> supprimer totalement l'aTrivée d'abrasif dans le pistolet. <B>9.</B> Pistoket de sablage suivant la r-evendi- cation et les sous-revendications 2 et<B>7,</B> ca- ract6risé en ce qu'au moins un orifice est prévu sur la culasse combiné avec un volet mobile, afin de créer une dérivation du cou rant d'air atmospliérique aspiré en vue de régler l'admission -d'abrasif. or total the atmospheric air stream sucked in with a view to reducing or even <B> of </B> completely eliminating the entry of abrasive into the gun. <B> 9. </B> Sandblasting gun according to claim and sub-claims 2 and <B> 7, </B> characterized in that at least one orifice is provided on the cylinder head combined with a movable shutter, in order to create a bypass of the atmospheric air stream sucked in with a view to regulating the admission -d'abrasive. <B>10.</B> Pistolet de sablage suivant la revendi cation et la sous-revendicalion 2, caractérisé en ce, que la tubulure d'aspiration d'abrasif aboutit<B>à</B> une prise d'abrasif, agencée de ma nière #à pouvoir être fixée au bas, d'une trémie <B>-à</B> abrasif. <B>Il.</B> Pistolet<B>de</B> sablage suivant, la revendi cation et la. sous-revendication 2, caractérisé -en ce que la tubulure d'aspiration de l'abra sif aboutit<B>à</B> une) prise permettant daspirer l'abrasif versé dans un rée-ipient quelconque. <B> 10. </B> Sandblasting gun according to claim and sub-claim 2, characterized in that the abrasive suction pipe ends <B> in </B> an abrasive intake , arranged in such a way that it can be fixed at the bottom, with an abrasive <B> -à </B> hopper. <B> Il. </B> The following <B> sandblasting </B> gun, the claim and the. sub-claim 2, characterized -in that the suction pipe of the abrasive leads <B> to </B> a) outlet allowing to suck the abrasive poured into any receptacle. ou<B>à</B> même le sol, cette prise étant-, dans ce but eonforméede telle, façon que, dans n'im porte quelle position, l'entrée du tube d'ali- menfation en abrasif est dégag6e,et, ne peut pas coller au sol ou<B>à</B> une paroi. 12. Pistolet de sablage suivant la revendi cation et la. sous-revendkation <B>il,</B> caraeté- risé en ce que la tubuhire d'alimentation se termine par des, pattes allant, en s'écartant vers 1-eur,extr6mit6 libre. or <B> on </B> even the ground, this grip being- for this purpose conformed in such a way that, in any position, the inlet of the abrasive feed tube is released, and, cannot stick to the ground or <B> to </B> a wall. 12. Sandblasting gun according to the claims and the. sub-claim <B> it, </B> characterized in that the feeding tube terminates in, legs extending towards 1-eur at the free end. <B>13.</B> Pistolet ide sablage suivant la revendi cation et la, sous-revendication 2, caractérisé en ce que la prise d'abrasif agencée sur la tubulure d'aspiration de l'abrasif comporte au moins un orifice pour Fentrée de l'air atmo- sphérique d'entraînement cet, orifice -étant réglable<B>à</B> l'aide d'un élément mobile sur la dite tubulure. <B> 13. </B> Gun ide sandblasting according to the claim and the, sub-claim 2, characterized in that the abrasive outlet arranged on the suction pipe of the abrasive comprises at least one orifice for The entry of the atmospheric air entraining this orifice being adjustable <B> to </B> by means of a movable element on said tubing.
CH257486D 1945-12-29 1946-11-19 Sandblasting gun. CH257486A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR257486X 1945-12-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH257486A true CH257486A (en) 1948-10-15

Family

ID=8884711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH257486D CH257486A (en) 1945-12-29 1946-11-19 Sandblasting gun.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH257486A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CH629661A5 (en) DENTAL HANDPIECE PROVIDED WITH A DEVICE FOR ADJUSTING THE TOOL SPRAYING LIQUIDS.
FR3032631A3 (en) SPRAY GUN WITH ROTARY NOZZLE
FR2527943A1 (en) SPRAYING APPARATUS FOR APPLYING A POWDER COATING
EP1683580B1 (en) Coating and spraying gun for building material
CH257486A (en) Sandblasting gun.
FR3050118B1 (en) LAUNCH OF FIRE FIGHTING
EP0037338A2 (en) Pneumatic transport means for a precision seed drill
EP3365490A1 (en) Steam-smoothing apparatus including a base connected to a smoothing head via a pipe
EP1641567B1 (en) Powder diffuser nozzle for an electrostatic dusting device with oriented jet
FR2583630A1 (en) Dispensing nozzle for dental apparatus for polishing teeth
FR2587631A1 (en) DEVICE FOR ADJUSTING THE FLOW OF AIR IN A PAINT GUN
FR2527480A1 (en) MANUAL GUN WITH LOW PRESSURE PAINT FOR INDUSTRIAL USE
CH400811A (en) Sandblasting gun
CH309153A (en) Apparatus for removing a stain from a fabric without resulting in a halo.
US1863685A (en) Spraying nozzle
CH302642A (en) Sandblasting process and gun for implementing this process.
BE521609A (en)
FR2844210A1 (en) Liquid atomizer for agricultural sprayer has frusto-conical downwardly flared surface to disperse liquid into gas flow
FR2945086A1 (en) Pneumatic air pump for use in aspiration and blowing installation, has auxiliary air inlet supplied by air outlet of standard distributor to generate air aspiration at side of aspiration end
CH354376A (en) Paint gun head
CH256620A (en) Device for increasing the efficiency of sandblasting installations operating by compressed air.
FR2648368A1 (en) Improved spray gun
FR2652483A1 (en) Device for watering plants in the ground
FR2960761A1 (en) Multifunction cleaning device for use on endpiece of outlet tube of vacuum cleaner to clean small fragile objects, has turbine driven in rotation by sucked air flow, and tubular adapter whose posterior part is made of elastic material
EP0507665B1 (en) Atomizing head of fire extinguisher