CH248662A - Dispositif de fermeture de récipient et procédé de fabrication de ce dispositif de fermeture. - Google Patents

Description

  
 



  Dispositif de fermeture de récipient et procédé de fabrication de ce dispositif
 de fermeture.



   L'invention a pour objet un dispositif de fermeture de récipient, par exemple de seaux, et un procédé de fabrication de ce dispositif de fermeture.



   Le dispositif de fermeture d'un récipient métallique selon l'invention est caractérisé en ce que le récipient est pourvu d'une ouverture limitée par un col formé entièrement avec du métal dudit récipient, ce col étant, d'une part, évasé vers l'extérieur de façon à permettre d'y placer un bouchon intérieur de forme correspondante et, d'autre part, muni   d'un    rebord formé par le bord libre du col qui est replié et aplati vers l'intérieur et recourbé vers l'extérieur, ce rebord permettant le scellement d'un couvercle en repliant le bord de celui-ci sur ledit rebord du col.



   Le procédé selon l'invention, pour former à partir de la paroi d'un récipient métallique l'ouverture limitée par un col faisant partie intégrante du récipient, comprend de préfé  rence    une suite d'opérations consistant:   10    à étirer le métal pour former une saillie bombée, 20 à percer la saillie et à former simultanément un col à paroi verticale avec un bord saillant intérieurement, et 30 à presser la paroi du col en l'évasant, en même temps que le bord libre saillant à l'intérieur du col est replié et aplati contre sa face intérieure et que le rebord ainsi formé est recourbé vers l'extérieur pour faire un épaulement par rapport au reste du col.



   Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif de fermeture d'un récipient selon l'invention et d'un dispositif servant à appliquer le procédé de fabrication de ce dispositif de fermeture.



   La fig. 1 est une coupe de la partie supérieure d'un seau muni de ce dispositif de fermeture; le couvercle et le bouchon sont représentés, mais non mis en place.



   La fig. 2 est une coupe oorrespondante représentant uniquement la partie où se trouve le dispositif de fermeture, le couvercle et le bouchon étant mis en place.



   La fig. 3 est une coupe à une plus grande échelle d'une partie du dispositif de fermeture, telle que le représente la fig. 2; elle montre le couvercle mis en place, mais avant que son bord ait été replié sur le rebord du col.



   Les fig. 4, 5 et 6 représentent, schématiquement, la forme du col du dispositif de fermeture à trois étapes de sa fabrication.



   La fig. 7 est une coupe schématique de la presse utilisée pour évaser le col dans la dernière phase de sa fabrication.



   Dans le dessin, 1 indique un fond supérieur circulaire d'un seau fixé à un corps cylindrique 2. Au fond supérieur du seau est fixée d'une manière connue une poignée 3, passant par-dessus une partie renfoncée 4.  



   Le fond supérieur du seau est pourvu
 d'une ouverture 5 limitée par un col 6, for
 mant une partie intégrante du fond supérieur
 1 du seau et disposé pour recevoir un cou
 vercle 7 et un bouchon 8. Comme on le voit,
 le col 6 est évasé et comporte un rebord 9
 extérieur au col 6, avec un bord 10 replié sur
 lui-même et aplati.



   Le bouchon 8 s'ajuste à l'intérieur du col
 évasé 6, comme le montrent les fig. 2 et 3.



   Quand il a été mis en place, comme on le voit
 sur la fig. 3, le couvercle a une partie de son
 bord repliée sur le rebord 9 du col 6, pour
 former un scellement, tel qu'on le voit sur la
 fig. 2.



   D'après les fig. 4, 5 et 6, le résultat d'une
 première opération de fabrication du col est
 représenté par la fig. 4, où le métal du fond
 supérieur du récipient a été étiré pour faire
 une saillie bombée 11. Dans une seconde opé
 ration, la saillie est percée, laissant une ou
 verture 12, comme le représente la fig. 5, et
 simultanément un col à paroi verticale 13 est
 produit avec un bord libre 14 saillant à l'in
 térieur. La troisième et dernière opération
 est une opération de pressage, dans laquelle
 la paroi du col est évasée et sa partie supé
 rieure recourbée en un épaulement extérieur
 en même temps que le bord libre 14 saillant
 à l'intérieur du col est replié et aplati sur sa
 face intérieure comme le montre la fig. 6.



   L'opération de pressage produisant la
 forme représentée par la fig. 6 est indiquée à
 la fig. 7, dans laquelle 15 désigne une
 enclume portant la partie du fond supérieur
 du seau entourant l'ouverture. 16 est un an
 neau de pressage, qui appuie sur le fond
 supérieur du récipient et qui a une paroi
 intérieure 17 disposée de façon   Åa    correspondre   i à la    forme évase qu'on désire donner au col.



   Au-dessus de la partie 17 se trouve un
 épaulement 18 incliné vers l'extérieur pour
 correspondre à la forme qu'on désire donner
 au rebord du col. Un poinçon 19 a une sur
 face extérieure en tronc de cône 20   corres-   
 pondant à la paroi inclinée 17 de l'anneau de
 pressage 16 et porte un épaulement incliné
 21 servant à recourber à l'extérieur et à aplatir le bord du col, qui est représenté dans le dessin entre la paroi 17 de l'anneau supérieur de pressage et la paroi 20 du poinçon.
  

Claims (1)

1. REVENDICATION I: Dispositif de fermeture d'un récipient métallique, caractérisé en ce que le récipient est pourvu d'une ouverture limitée par un col formé entièrement avec du métal dudit récipient, ce col étant, d'une part, évasé vers l'extérieur de façon à permettre d'y placer un bouchon intérieur de forme correspondante et, d'autre part, muni d'un rebord formé par le bord libre du col qui est replié et aplati vers l'intérieur et recourbé vers l'extérieur, ce rebord permettant le scellement d'un couvercle en replia.nt le bord de celui-ci sur ledit rebord du col.

   SOUS-REVENDICATIONS: 1. Dispositif selon la revendication I, caractérisé par un couvercle dont le bord est replié sur le rebord du col pour former un scellement.

   2. Dispositif selon la revendication I, caractérisé par un bouchon ajusté à l'intérieur du col.

   REVENDIaATION Il: Procédé de fabrication du dispositif de fermeture d'un récipient métallique selon la revendication I, caractérisé en ce qu'on forme. à partir de la paroi du récipient, une ouverture limitée par un col, - ce procédé comprenant une suite d'opérations consistant: 10 à étirer le métal pour former une saillie bombée, 20 à percer la saillie et à former simultanément un col à paroi verticale avec nil bord saillant intérieurement, et 30 à presser la paroi du col en l'évasant, en même temps que le bord libre saillant à l'intérieur du col est replié et aplati contre sa face intérieure et que le rebord ainsi formé est recourbé vers l'extérieur pour faire un épaulement par rapport au reste du col.