Dispositif de fixation d'une pièce à travailler, sur une machine-outil. La présente invention a pour objet un dis positif de fixation -d'une pièce à travailler, sur une machine-outil, comprenant un tasseau et une douille de serrage expansible servant à immobiliser .la pièce à travailler par rapport au tasseau.
Le dispositif selon l'invention est caracté risé -en ce qu'il comporte un jeu d'entretoises tubulaires -de différentes longueurs et desti nées à être placées et serrées chacune, à choix, entre une portée du tasseau et une face plane de la pièce à travailler, pour figer exactement la position de ladite pièce dans la direction axiale,
par rapport au tasseau.
La figure unique du dessin annexé repré sente, à titre d'exemple, une forme -d'exécu tion du dispositif suivant l'invention, vue en coupe axiale.
Sur le dessin, 1 représente une partie du bâti d'une machine-outil telle qu'un tour, une fraiseuse ou une rectifieuse par exemple. On a indiqué en 2 le nez de la broche de la machine-outil, sur laquelle est vissé un tas- ;seau 3 pourvu de trous -radiaux servant à son blocage ou à son déblocage, et dont un seul est visible en 4. Ce tasseau se prolonge par un cône 5 supportant une pièce à travailler G, par l'intermédiaire d'une douille de serrage expansible 7.
Cette douille -est intérieurement conique, extérieurement cylindrique et pour vue -de fentes longitudinales <B>8,</B> comme il est connu. Une vis: de serrage 9 présentant un collet 10 appuyant contre l'extrémité de la douille 7, se vinsse axialement dans le cône 5.
La face avant du tasseau 3 présente une ; série de portées 11, 12, 13. Ces portées sont ,de forme circulaire, -concentriques -et consti tuent des ïgradins également cylindriques et concentriques, comme on le voit sur ledessin. Le dispositif décrit comporte également un, jeu d'entretoises tubulaires,
die différentes lon- gueurs. Ce jeu d'entretoises comprend; plu sieurs séries.
@de diamètres différents. Dans chaque série, il y a une gamme d'entretoises de différentes longueurs. On a représenté en , 14 une entretoise de grand diamètre, prenant appui sur la portée Il par l'une de ses extré mités, tandis qu'une face plane de la pièce Ï1 travailler 6 appuie contre l'autre extrémité de cette entretoise. Il est clair que si l'on avait affaire à,
une pièce à travailler de plus pe tites dimensions, on pourrait utiliser une entretoise de plus petit diamètre qui coopé rerait non pas avec la portée 11, mais avec 1\? ou 13, par exemple.
L@a longueur de chaque entretoise étant parfaitement calibrée, la posi tion @de la face<B>15</B> de la pièce à travailler est parfaitement déterminée. De plus, grâce à la présence de l'entretoise 14, la pièce 6 peut être commodément travaillée, même si elle: est de faible épaisseur.
Il est clair que la fixation du tasseau sur le nez de la broche pourrait avoir lieu autre ment que par vissage, par exemple au moyen d'un cône.
Dans :une forme d'exécution simplifiée, le tasseau pourrait ne présenter qu'une seule portée au lieu d'en avoir plusieurs, comme il est représenté sur le dessin. Dans ce cas, le jeu d'entretoises se limiterait à une série de tubes ayant tous même diamètre mais diffé rents les uns -des autres dans leur longueur.
Device for fixing a workpiece on a machine tool. The present invention relates to a positive fixing device -d'une workpiece, on a machine tool, comprising a cleat and an expandable clamping sleeve serving to immobilize .the workpiece relative to the cleat.
The device according to the invention is characterized -in that it comprises a set of tubular spacers -of different lengths and intended to be placed and clamped each, as desired, between a bearing surface of the cleat and a flat face of the workpiece, to fix the exact position of said workpiece in the axial direction,
relative to the cleat.
The single figure of the appended drawing represents, by way of example, a form of execution of the device according to the invention, seen in axial section.
In the drawing, 1 represents part of the frame of a machine tool such as a lathe, a milling machine or a grinding machine for example. The nose of the spindle of the machine tool has been indicated at 2, on which is screwed a stack; bucket 3 provided with radial holes used for its locking or unlocking, and only one of which is visible at 4. This The cleat is extended by a cone 5 supporting a workpiece G, via an expandable clamping sleeve 7.
This sleeve -is internally conical, externally cylindrical and for view -de longitudinal slots <B> 8, </B> as is known. A clamping screw 9 having a collar 10 pressing against the end of the sleeve 7, comes axially into the cone 5.
The front face of the cleat 3 has a; series of staves 11, 12, 13. These staves are, of circular shape, -concentric -and constitute also cylindrical and concentric gradations, as seen in the drawing. The device described also includes a set of tubular spacers,
die different lengths. This set of spacers includes; several series.
@different diameters. In each series there is a range of spacers of different lengths. There is shown at, 14 a large diameter spacer, bearing on the bearing surface II by one of its ends, while a flat face of the workpiece 6 bears against the other end of this spacer. It is clear that if we were dealing with,
a workpiece of smaller dimensions, one could use a spacer of smaller diameter which would cooperate not with the bearing 11, but with 1 \? or 13, for example.
The length of each spacer being perfectly calibrated, the position @of the face <B> 15 </B> of the workpiece is perfectly determined. In addition, thanks to the presence of the spacer 14, the part 6 can be conveniently worked, even if it: is thin.
It is clear that the fixing of the cleat on the nose of the spindle could take place other than by screwing, for example by means of a cone.
In: a simplified embodiment, the cleat could have only one span instead of having several, as shown in the drawing. In this case, the set of spacers would be limited to a series of tubes all having the same diameter but different from each other in their length.