CH235616A - Procédé et dispositif pour l'extrusion annulaire de masses plastiques autour d'un noyau. - Google Patents

Description

  



  Procédé et dispositif pour   l'e : xtrusion almulaire de    masses plastiques
 autour   d'un    noyau.



   La présente invention, due à   M.    Fer  nand Texier,. a trait à l'e : xbrusion annulaire      dSe    matières plastiques autour d'un noyau,   particulièrement niais    non   ez : clusivement,    pour couvrir ou enrober une âme d'électrode métallique ou baguette de soudure avec une pâte à base de matières solides pulvérisées ; elle consiste à refouler la masse vers le noyau   en spires convergentes séparees et a la dépo-    ser sur le noyau en filets jointifs, après quoi on la tréfile.



   L'invention a pour but, entre autres, d'as  surer    que l'enrobage, notamment celui des électrodes de soudure, soit parfaitement concentrique. Elle'peut aussi être appliquée avantageusement à l'extrusion de toutes   ma-    tières plastiques ou rendues telles par la chaleur ou par d'autres agents, ainsi qu'à l'extrusion de tubes à l'aide d'un noyau fixe.



     Pour la. mise en. oeuvre    de ce   procédé, l'in-    vention prévoit   un dispositif, ou tête d'extru-    sion, dans lequel la chambre annulaire qui précède immédiatement l'entonnoir de la filière   oet'diviséeen.descanauxhéliooïdaTix    se   prolongeantjusque'dansl'intérieurdecet    entonnoir.

   Suivant une forme de réalisation, cette chambre annulaire est relativement petite et est formée   dans un tube'disposé dans      une'chambre annulaire plus grande et p & rcé    de fenêtres pour permettre à la masse de de    l      fraverser pour passer ainsi d'une chambre à    l'autre Dans la partie   de la chambre annu-      laire éloignée    de l'entonnoir de la. filière, et le cas échéant, dans la chambre annulaire extérieure, oh peut prévoir, de la façon connue, des guides ou cloisons plus ou moins   étendnsetéventuellementhélicoïdaux,desti-    nés   à régulariser l'écoulement d'ë la masse,    notamment à égaliser les pressions, températures et longueurs de trajectoire.



   Grâce a l'invention, le corps tubulaire extrudé est parfaitement. concentrique, et   l'irré, gula, rité éventuelle de.    la masse travail  lée ine donne. même    pas Heu à   des irréjs, ula-    rités   bélicoïda.lesducorpstubulaireformé,      mais plutôt a des irrégularités annulaires,    qui n'ont aucun effet nuisible sur la soudure. Il est à   remlairquer    que la   concentricité    est assurée même dans les cas où les mesures prises pour assurer'la symétrie du refoulement de la masse vers l'entonnoir de la filière, telles que les guidages ou cloisons susmentionnés ou l'alimentation symétrique par plusieurs presses, sont incapables de donner ce résultat.



   Le dessin annexé, donné à titre d'exem  ple, montre    une forme d'exécution du dispo  sitif prévu pour    la mise en oeuvre du procédé objet de'l'invention.



     Fig.      1    est une coupe axiale d'un dispositif servant à enrober une tige métallique.



   Fig. 2 est une coupe transversale des éléments intérieurs   de ce-dispositif, suivant-la      ligne II-H de la fig. 1.   



   Le dispositif représenté comporte une enveloppe I, capable de résister à des pressions très élevées et présentant une première   chambreannulaire2    avec une entrée latérale 3 et un premier entonnoir 4 formé par un manchon 5 inséré dans la   pièce 7 par l'avant.   



  Un mandrin ou noyau extérieur constitué par un tube 6 traverse le dispositif suivant son axe et   présente des fenêtres obliques    7 par lesquelles la masse passe de l'entonnoir 4 à l'intérieur du mandrin 6. A l'arrière ce mandrin comporte un rebord 8, par lequel il porte   sur la pièce 7,    et à l'avant, il est muni d'un écrou 9 qui porte sur le manchon 5 et serre l'ensemble 1, 5, 6.



   Dans. le mandrin extérieur 6 est enfilé par l'arrière un noyau ou mandrin intérieur 10.   muni à l'arrière    d'un rebord 11 par lequel il porte sur un épaulement   correspondant m6-    na. dans la. cavité du mandrin 6. Le mandrin 10 est serré à sa, place par un tube   12      enfilé dlerrière lui et vislsfé dlans la eavite lu    mandrin 6. La filière   13,    qui présente à son entrée un   enitonnoir    14, est   enfilée d'ans    le mandrin 8 par   l'avant et.    porte sur lui par un rebord 15. Elle est serrée par une tubulure   dle sortie    16, vissée par devant dans   1'6or, ou    9.

   On comprendra que la baguette ou autre âme à enrober 17 passe successivement dans l'axe des pièces   19    et 10,   qui. la, guident,    et sorb munie de l'enrobage 18 par la filière 13. De façon connue, cette âme peut être poussée ou tirée de l'extérieur ou bien entrainée par r la. masse plastique.



   Dams l'extrémité avant du mandrin intérieur 10, sur laquelle la masse arrive par les   fen, êtres 7    du mandrin extérieur, sont taillées quatre gorges hélicoïdales 19, sépar6es par   des arêtes 30    qui s'adaptent dans la. cavité du mandrin extérieur et s'étendent jusqu'à l'entonnoir 14 de la filière, de préférence à son contact. Ces gorges et arêtes forment ainsi une seconde chambre annulaire, divisée   en des canaux hélicoïdaux    se prolongeant jusque dans l'intérieur même de l'entonnoir 14 et par lesquels la. masse s'écoule en des filets hélicoïdaux qui convergent vers la tige 17, se déposent sur elle en hélice et se con  fon ! dent en    passant par la filière.

   En outre, le mandrin intérieur se trouve guidé jusqu'à l'entrée de la. filière, ainsi   que l'âme à enro-    ber, de sorte que toute excentricité entre l'âme et la filière est prévenue, ce qui est évidem  ment. la, première condition pour    que   l'enro-      bage soit concentrique.   



   On   a    décrit ci-dessus un dispositif du type alimenté par presse à piston, mais il est   évi-       dent que l'invention !, dont te dispositif se    place juste   à'l'entrée de la filière,    s'applique de quelque façon que la masse soit   a. menée à    cet endroit et,   notammentr, atux dispositifs    formant presse à vis   d'Archimede.   
 



   REVENDICATIONS :
   I.    Procédé pour l'extrusion annulaire de masses plastiques autour d'un noyau, particulière, ment mais non exclusivement, pour couvrir ou enrober une âme d'électrode métallique ou baguette de soudure avec une pâte à    base de matières solides pulvérisées, consis-    tant à refouler la masse vers le noyau en spires convergentes séparées et à la déposer sur le noyau en filets jointifs, après quoi on la tréfile. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. **ATTENTION** debut du champ CLMS peut contenir fin de DESC **. l'irré, gula, rité éventuelle de. la masse travail lée ine donne. même pas Heu à des irréjs, ula- rités bélicoïda.lesducorpstubulaireformé, mais plutôt a des irrégularités annulaires, qui n'ont aucun effet nuisible sur la soudure. Il est à remlairquer que la concentricité est assurée même dans les cas où les mesures prises pour assurer'la symétrie du refoulement de la masse vers l'entonnoir de la filière, telles que les guidages ou cloisons susmentionnés ou l'alimentation symétrique par plusieurs presses, sont incapables de donner ce résultat.

   Le dessin annexé, donné à titre d'exem ple, montre une forme d'exécution du dispo sitif prévu pour la mise en oeuvre du procédé objet de'l'invention.

   Fig. 1 est une coupe axiale d'un dispositif servant à enrober une tige métallique.

   Fig. 2 est une coupe transversale des éléments intérieurs de ce-dispositif, suivant-la ligne II-H de la fig. 1.

   Le dispositif représenté comporte une enveloppe I, capable de résister à des pressions très élevées et présentant une première chambreannulaire2 avec une entrée latérale 3 et un premier entonnoir 4 formé par un manchon 5 inséré dans la pièce 7 par l'avant.

   Un mandrin ou noyau extérieur constitué par un tube 6 traverse le dispositif suivant son axe et présente des fenêtres obliques 7 par lesquelles la masse passe de l'entonnoir 4 à l'intérieur du mandrin 6. A l'arrière ce mandrin comporte un rebord 8, par lequel il porte sur la pièce 7, et à l'avant, il est muni d'un écrou 9 qui porte sur le manchon 5 et serre l'ensemble 1, 5, 6.

   Dans. le mandrin extérieur 6 est enfilé par l'arrière un noyau ou mandrin intérieur 10. muni à l'arrière d'un rebord 11 par lequel il porte sur un épaulement correspondant m6- na. dans la. cavité du mandrin 6. Le mandrin 10 est serré à sa, place par un tube 12 enfilé dlerrière lui et vislsfé dlans la eavite lu mandrin 6. La filière 13, qui présente à son entrée un enitonnoir 14, est enfilée d'ans le mandrin 8 par l'avant et. porte sur lui par un rebord 15. Elle est serrée par une tubulure dle sortie 16, vissée par devant dans 1'6or, ou 9.

   On comprendra que la baguette ou autre âme à enrober 17 passe successivement dans l'axe des pièces 19 et 10, qui. la, guident, et sorb munie de l'enrobage 18 par la filière 13. De façon connue, cette âme peut être poussée ou tirée de l'extérieur ou bien entrainée par r la. masse plastique.

   Dams l'extrémité avant du mandrin intérieur 10, sur laquelle la masse arrive par les fen, êtres 7 du mandrin extérieur, sont taillées quatre gorges hélicoïdales 19, sépar6es par des arêtes 30 qui s'adaptent dans la. cavité du mandrin extérieur et s'étendent jusqu'à l'entonnoir 14 de la filière, de préférence à son contact. Ces gorges et arêtes forment ainsi une seconde chambre annulaire, divisée en des canaux hélicoïdaux se prolongeant jusque dans l'intérieur même de l'entonnoir 14 et par lesquels la. masse s'écoule en des filets hélicoïdaux qui convergent vers la tige 17, se déposent sur elle en hélice et se con fon ! dent en passant par la filière.

   En outre, le mandrin intérieur se trouve guidé jusqu'à l'entrée de la. filière, ainsi que l'âme à enro- ber, de sorte que toute excentricité entre l'âme et la filière est prévenue, ce qui est évidem ment. la, première condition pour que l'enro- bage soit concentrique.

   On a décrit ci-dessus un dispositif du type alimenté par presse à piston, mais il est évi- dent que l'invention !, dont te dispositif se place juste à'l'entrée de la filière, s'applique de quelque façon que la masse soit a. menée à cet endroit et, notammentr, atux dispositifs formant presse à vis d'Archimede.

   REVENDICATIONS : I. Procédé pour l'extrusion annulaire de masses plastiques autour d'un noyau, particulière, ment mais non exclusivement, pour couvrir ou enrober une âme d'électrode métallique ou baguette de soudure avec une pâte à base de matières solides pulvérisées, consis- tant à refouler la masse vers le noyau en spires convergentes séparées et à la déposer sur le noyau en filets jointifs, après quoi on la tréfile.

   II. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé suivant l'a, revendication I, avec une chambre. annulaire précediant immédiatement un entounoir de filière, caractérisé en ce que ladite chambre est divisée en canaux hélicoidaux se prolongeanb jusque dans l'intérieur même de cet entonnoiT.

   SOUS-REVENDICATION : Dispositif suivant la revendication II, ca- ractérisé en ce que la chambre annulaire est lo relativement petite et est formé en un tube disposé dans une chambre annulaire plus grande et percé de fenêtres pour permettre à la masse de passer d'une chambre à l'outre.