Zugrorrichtung für Acker-und andere landwirtsehaftliehe GerÏte.
Gegenstand der Erfindung ist eine Zugvorrichtung f r Acker-und andere landwirt schaftliche Geräte mit einem label, das vom Gerät ber zwei durch einen Motor anzutrei bende Triebtrommeln mit ringförmigen Nuten auf eine Aufrolltrommel läuft. Bei diesen bekannten Vorrichtungen sind die Achsen der beiden Trommeln parallel, und das Kabel beschreibt beim Auf-bezw. Abwinden zwi schen den beiden Trommeln einen schraubenlinienförmigen Weg, was den Nachteil zur Folge hat, dass neben einer unnötigen Rei bung des Eabels dieses sich rasch abnützt.
Gemma. der Erfindung sollen diese Nachteile behoben werden. Bei der erfindungs- gemässen Zugvorrichtung kreuzen sich zu diesem Zwecke die Achsen der beiden Triebtrommeln derart, dass die Tangenten der Trommelnuten an den Ab-und Auflaufpunkten mit den Kabeltrumen übereinstim- men.
Auf der beiliegenden Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einer beispielsweisen Ausführungsform schematisch darge- stellt, und es zeigt :
Fig. 1 eine Seitenansicht der Vorrichtung,
Fig. 2 eine Vorderansicht derselben.
1 und 2 sind die beiden, ringförmige Nuten 3,4 aufweisenden Triebtrommeln, über welche das Eabel 5 führt, welches von der Triebtrommel 2 auf die Aufrolltrommel 6 aufgewickelt wird. Der Antrieb der beiden Triebtrommeln, die beispielsweise auf einem Traggestell fest gelagert sind, erfolgt durch einen nicht dargestellten Motor. Die Triebtrommel 2 steht zwecks Auf-und Abrollens des Eabeltrumes 5 in Antriebsverbindung g mit der Aufrolltrommel 6.7 ist eine Rolle, durch die das zum anzutreibenden Gerät führende Eabel in die Horizontale umgelenkt wird.
Dadurch, dass die Achsen der beiden Triebtrommeln 1, 2 sich kreuzen, nehmen die Nuten 3, 4 der beiden Trommeln l, 2 zueinander eine solche Lage ein, dass die Tangenten der Trommelnuten an den Abund Auflaufpunkten mit den Kabeltrumen übereinstimmen. Das Kabel läuft von der Rolle olle 7 über die erste, als Führung dienende Nut 3 der Triebtrommel 1 über die erste Nut 4 der Triebtrommel 2, von dieser zurüek auf die nächste Nut der Triebtrommel 1 und von dieser wieder auf die näehste Nut der Triebtrommel 2 usf., um endlich auf der Seiltrommel 6 aufgerollt zu werden. Es können auch mehr als zwei Trommeln verwendet werden.
Die Nuten 3, 4 können im Querschnitt je nach den Bedürfnissen grosser oder kleiner sein.
Die Zugvorriehtung kann auf einem trag- baren Gestell aufmontiert sein. es kann diese aber auch ortsfest bezw. auf einem Wagen montiert sein. Die Triebtrommeln 1, 2 lion- nen auch aus mehreren auf einer Welle angeordneten Rollen bestehen.
Towing device for arable and other agricultural implements.
The subject of the invention is a pulling device for arable and other agricultural implements with a label that runs from the implement over two drive drums with annular grooves to be driven by a motor on a reeling drum. In these known devices, the axes of the two drums are parallel, and the cable describes when Auf-bezw. Winding between the two drums takes a helical path, which has the disadvantage that, in addition to unnecessary friction, the label wears out quickly.
Gemma. The invention aims to overcome these disadvantages. In the pulling device according to the invention, the axes of the two drive drums cross each other for this purpose in such a way that the tangents of the drum grooves at the run-off and run-on points coincide with the cable strands.
The subject of the invention is shown schematically in an exemplary embodiment in the accompanying drawing, and it shows:
Fig. 1 is a side view of the device,
Fig. 2 is a front view of the same.
1 and 2 are the two drive drums, which have annular grooves 3, 4, over which the cable 5 passes, which is wound from the drive drum 2 onto the reeling drum 6. The drive of the two drive drums, which are fixedly mounted on a support frame, for example, is carried out by a motor, not shown. The drive drum 2 is in drive connection with the winding drum 6.7 for the purpose of rolling up and unrolling the cable drum 5. G is a roller by which the cable leading to the device to be driven is deflected into the horizontal.
Because the axes of the two drive drums 1, 2 intersect, the grooves 3, 4 of the two drums 1, 2 are in such a position relative to one another that the tangents of the drum grooves at the run-out and run-on points coincide with the cable runs. The cable runs from the roll olle 7 over the first groove 3 of the drive drum 1, which serves as a guide, over the first groove 4 of the drive drum 2, from this back to the next groove of the drive drum 1 and from there again to the closest groove of the drive drum 2 etc., in order to finally be rolled up on the cable drum 6. More than two drums can also be used.
The grooves 3, 4 can be larger or smaller in cross section depending on the requirements.
The pulling device can be mounted on a portable frame. but it can also be stationary. be mounted on a trolley. The drive drums 1, 2 also consist of several rollers arranged on a shaft.