Appareil de chasse d'eau. La présente invention se rapporte à un appareil de chasse d'eau comportant un ré- seirvoir clos, avec cloche d'air, ainsi qu'un organe de commande pour produire la mise en communication de ce réservoir avec une canalisation d'évacuation, à laquelle est asso cié un clapet de décharge. dont l'ouverture est -commandée par .ledit organe de com mande et qui se ferme automatiquement.
Cet: appareil de chasse d'eau est. caracté risé par un dispositif de freinage disposé pour être mis en, action lors de la manoeuvre dudit organe de commande, et ayant pour but. de déterminer l'espace de temps qui doit séparer l'ouverture commandée et la ferme ture automatique dudit clapet de décharge.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'ob jet de l'invention.
La. fig. 1 est une coupe verticale de la première forme d'exécution, et La fig. 2 est une .courge verticale d'une partie de la seconde forme d'exécution. L'appareil de chasse d'eau suivant la fig. 1 comporte un réservoir 1, prolongé, à sa partie inférieure, par une douille 5.
L'ar rivée de l'eau peut s'effectuer au travers. d'un clapet d'arrêt 6 soit par le tuyau 7 s'élevant dans le réservoir jusqu'à la. -cloche d'air, soit directement sur la douille 5. Cette dernière, qui -est reliée à la canalisation d'évacuation 8, porte une virole 9 qui pénètre dans. le ré servoir et qui possiède des ouvertures de désamorçage 10 à sa base.
Cette virole 9 se conjugue avec une cloche 11 qui est portée par un corps creux 12, disposé axialement dans la douille, de manière que cette cloche 11 coiffant la partie supérieure de la virole 9, constitue, avec cette dernière, un syphon cylindro.-an)nulaire.
Le corps- creux est assujetti en position dans la virole 9 au moyen du palier 13, de la douille 5 qui reçoit la. rotule 14 du levier de eommande 15. Ce dernier pénètre dans le corps creux 12@ et s'engage, afin de réaliser ses déplacements longitudinaux, dans -une fente oblongue 16, pratiquée dans la tige creuse de piston 17.
Cette tige 17 porte, à sa. partie inférieure et extérieurement au corps creux, un clapet 18 qui contrôle la coni- munication entre la. douille :J prolongeant le réservoir de chasse et. la conduite d'é vacua- tion de l'eau 3.
La. tige 1 7 possède, si# eonju- guant avec. la paroi interne du corps creux 12, une garniture d'étanehéité emboutie for mant piston 19, qui isole ainsi, avec le presse- étoupe médian 2tï, la. chambre oi( pénètre le bras du levier de commande <B>1.5.</B> La tige 17 traverse le presse-étoupe 20 et porte,<B>il</B> nou veau, une autre garniture d'étanchéité jouant le rôle de piston 21.
Cette garniture forme ainsi deux capacités: celle, infèrieure, est. en relation avec. le réservoir de chasse par des ouvertures calibrées d'évacuation 22 et par un clapet latéral de remplissage 23 et cons titue avec le piston 21 un frein bydraLrlique ou dash-pot, l'autre abrite un ressort 24 qui s'interpose entre un épaulement 25 de la tige des pistons 17 et une nervure circulaire 26 du corps creux 12.
Ce ressort 24 tend donc à repousser le corps vers le bas, c'est-à-dire à appliquer le clapet 18 sur son. siège, en in terrompant la communication entre le réser voir 1 et la canalisation d'évacuation 8. La tige des pistons traverse, finalement, îi son extrémité supérieure, le pi-este-étoupe que possède le corps creux.
Dans la. tige creuse des pistons 17 est aussi logée une tringle coulissante 27 (lui repose, par sa. partie inférieure, situ le bras dit levier de commande là. Cette tringle -)7 porte, à son autre extrémité, un. clapet 28 qui, en période de repos, ferme des passages 29, prévus dans la paroi formant la. tige du piston. Dans le même but, la. tringle \? î est pourvue de méplats 30 jouant un rôle iden tique.
Dans ces conditions, au- repos, les orbaues de ce mécanisme occupent les positions re présentées. Pour opérer une chasse, -oii abaisse le levier de commande <B>15</B> qui peut être en suite abandonné à lui-même. La course posi tive de ce levier a déterminé, en premier lieu.
le déplacement de la tringle de décompres- lion<B>27.</B> ce qui a ouvert. le clapet supérieur 28 puis, en second lieu, le soulèvement de la tige des pistons 17. Ce dernier mouvement a produit l'ouverture du clapet d'évacuation 18, ce qui a anis le réservoir 1, par l'intermédiaire du siphon, en relation avec la canalisation de décharge 8.
En même temps, le ressort 24 a été comprimé, ce qui détermine l'action de vant produire la fermeture ultérieure du cla pet 18 et la. fin de la vidange du réservoir 1. Cettt- fermeture sera, retardée par la mise en action du frein hydraulique qui s'oppose <B>IL</B> l'action du ressort de fermeture.
On voit, en effet (lue, lors de la course ascendante du piston 21, ce frein s'est rempli par l'inter médiaire<B>(la</B> clapet automatique 23. alors que, lors de la course contraire, l'eau, sous l'action du ressort, lie peut .s'évacuer qu'au travers des orifices calibrées 22. Ainsi donc, il est possible de régler la durée du retour des or ganes en leur position de repos, et, en parti culier, 'la durée d'ouverture du clapet 18, oc. (lui règle le temps pendant lequel la vidange du réservoir s'opère.
Dans la forme d'exécution suivant la fig. 2, on retrouve les mêmes organes, mais les, deux garnitures d'étanchéité formant pis tons 31 ont été placées, en sens contraire, côte à côte sur la tige 17 les manoeuvrant. Ces pistons 31 réalisent donc, à l'intérieur du corps creux 1,2, deux chambres: celle, infé rieure, du frein hydraulique, communiquant avec le réservoir, d'une part, par un clapet automatique de remplissage 23, d'autre part, par des orifices calibrés de vidange ??:
celle, sul@érieui-e, étant réunie au conduit d'amenée d'eau sous pression par le tuyau 32 et avec le réservoir de chasse par un clapet à ouver ture automatique<B>M</B>. Le ressort de fermeture 24 est logé dans la tige du piston 17 et il agit entre ce dernier et la tringle axiale 27.
Dans les deux formes d'exécution décrites ci-dessus, la man#uvre positive de l'organe de commande est utilisée pour déterminer le commencement de la phase de vidange >de l'appareil, cette opération se poursuivant en suite, automatiquement et pendant une pé riode de temps prédéterminée, sans que la course négative de l'organe de commande in tervienne dans ce processus.
Flush device. The present invention relates to a flushing apparatus comprising a closed cistern, with an air bell, as well as a control member for producing the placing of this tank in communication with an evacuation pipe, to which is associated with a relief valve. the opening of which is -commanded by said control member and which closes automatically.
This: toilet flush device is. character ized by a braking device arranged to be put into action during the maneuver of said control member, and having as its purpose. determining the time interval which must separate the controlled opening and the automatic closing of said discharge valve.
The appended drawing represents, by way of example, two embodiments of the object of the invention.
Fig. 1 is a vertical section of the first embodiment, and FIG. 2 is a vertical .courge of part of the second embodiment. The flushing device according to fig. 1 comprises a reservoir 1, extended at its lower part by a socket 5.
The arrival of water can be made through. a shut-off valve 6 or by the pipe 7 rising in the tank to the. -air bell, either directly on the sleeve 5. The latter, which -is connected to the discharge pipe 8, carries a ferrule 9 which penetrates into. the tank and which has defusing openings 10 at its base.
This shell 9 is combined with a bell 11 which is carried by a hollow body 12, disposed axially in the sleeve, so that this bell 11 covering the upper part of the shell 9, constitutes, with the latter, a cylindrical siphon. annular.
The hollow body is secured in position in the shell 9 by means of the bearing 13, of the sleeve 5 which receives the. ball 14 of the control lever 15. The latter enters the hollow body 12 @ and engages, in order to effect its longitudinal movements, in an oblong slot 16, formed in the hollow piston rod 17.
This rod 17 carries, at its. lower part and on the outside of the hollow body, a valve 18 which controls the connection between the. socket: J extending the cistern and. the water drain line 3.
The rod 17 has, if # eonju- gating with. the internal wall of the hollow body 12, a stamped etanehéité packing for mant piston 19, which thus isolates, with the median gland 2tï, the. oi chamber (penetrates the arm of the control lever <B> 1.5. </B> The rod 17 passes through the stuffing box 20 and carries, <B> it </B> again, another sealing gasket playing the piston role 21.
This garnish thus forms two capacities: that, lower, is. in relationship with. the cistern by calibrated evacuation openings 22 and by a lateral filling valve 23 and cons titutes with the piston 21 a bydraLrlic or dash-pot brake, the other houses a spring 24 which is interposed between a shoulder 25 of the piston rod 17 and a circular rib 26 of the hollow body 12.
This spring 24 therefore tends to push the body down, that is to say to apply the valve 18 on its. seat, by interrupting the communication between the tank see 1 and the discharge pipe 8. The piston rod passes, finally, at its upper end, through the pi-este-étoupe which the hollow body has.
In the. The hollow rod of the pistons 17 is also housed a sliding rod 27 (it rests, by its lower part, located the said control lever arm there. This rod -) 7 carries, at its other end, a. valve 28 which, in the rest period, closes passages 29, provided in the wall forming the. piston rod. For the same purpose, the. rod \? It is provided with flats 30 playing an identical role.
Under these conditions, at rest, the orbals of this mechanism occupy the positions shown. To flush, -oii lower the control lever <B> 15 </B> which can then be left to itself. The positive travel of this lever determined, in the first place.
the displacement of the decompression rod <B> 27. </B> which opened. the upper valve 28 then, secondly, the lifting of the rod of the pistons 17. This last movement produced the opening of the discharge valve 18, which anis the reservoir 1, via the siphon, in relation with the discharge pipe 8.
At the same time, the spring 24 has been compressed, which determines the action of vant producing the subsequent closing of the pet valve 18 and the. end of emptying of tank 1. This closing will be delayed by the actuation of the hydraulic brake which opposes <B> IL </B> the action of the closing spring.
We see, in fact (read, during the upward stroke of piston 21, this brake is filled by the intermediate <B> (the </B> automatic valve 23. whereas, during the opposite stroke, the water, under the action of the spring, binds can .s'evacuated only through the calibrated orifices 22. Thus, it is possible to adjust the duration of the return of the organs to their rest position, and, in particular, 'the duration of opening of the valve 18, oc. (it adjusts the time during which the emptying of the tank takes place.
In the embodiment according to FIG. 2, we find the same members, but the two seals forming udders 31 have been placed, in opposite directions, side by side on the rod 17 operating them. These pistons 31 therefore produce, inside the hollow body 1, 2, two chambers: the lower one of the hydraulic brake, communicating with the reservoir, on the one hand, by an automatic filling valve 23, on the other part, through calibrated drain holes ??:
that, sul @ érieui-e, being joined to the pressurized water supply duct by pipe 32 and with the flushing tank by an automatic opening valve <B> M </B>. The closing spring 24 is housed in the rod of the piston 17 and it acts between the latter and the axial rod 27.
In the two embodiments described above, the positive maneuver of the control member is used to determine the start of the emptying phase> of the appliance, this operation continuing thereafter, automatically and during a predetermined period of time, without the negative stroke of the actuator intervening in this process.