Procédé pour transporter des fils fins.
L'invention a pour objet un procédé pour transporter des fils fins sans que oeux-ei se touchent, destiné plus particulièrement au transfert de plusieurs fils fins de caoutchouc d'une opération à une autre.
On connaît un procédé de transport de plusieurs fils fins dans lequel, pour empêcher les fils de se toucher, on les fait passer sur au moins un tambour de traction rotatif pourvu de plusieurs nervures eirconféren- tielles espacées, en mettant chaque fil en contact avec la surface circonférentielle d'une nervure séparée, cette surface étant humectée avec un liquide tel que le poids et la tension du fil soient insuffisants pour surpasser les forces tendant à le maintenir chevauchant sur ladite surface circonférentielle, tandis que le tambour tourne. Les nervures dudit tambour d'extraction peuvent avoir une largeur de 0, 8 mm et une hauteur de 1, 6 mm et être distantes de 6, 35 mm d'axe en axe.
Ce procédé peut accroître d'environ 50% la capacité d'une machine donnée, car les fils n'ont pas plus s de tendance à se toucher, si même ils en ont autant, que lorsqu'ils sont distants de 9, 5 mm sur un tambour lisse.
Si on tente d'augmenter encore plus. la capacité d'une machine donnée en diminuant la distance des fils dans, le coagulant et sur la courroie de transport, ce qui nécessite 1'em- ploi de tambours portant des nervures plus rapprochées, par exemple à 4. 7 mm les unes des autres, les fils tendent à se doubler à cause de leur grande proximité.
Le but de la présente invention est de permettre l'emploi de tambours d'extraction portant par unité de longueur un nombre de nervures plus grand.
Le procédé selon l'invention est caracté- risé en ce qu'on expulse du latex dans un coagulant au travers de filières disposées. verticalement, en ce qu'on utilise au moins deux tambours d'extraction disposés au-dessus du coagulant et portant chacun plusieurs ner vures circonférentielles espacées, et en ce qu'on fait passer les fils sur ces tambours de telle façon qu'une partie des fils d'au moins un groupe de fils touchent des nervures d'un premier tambour extracteur alternant avec des nervures libres avant de passer sur des nervures d'un tambour d'extraction principal, ces dernières nervures alternant également avec des nervures sur lesquelles le reste des fils passe directement à partir du coagulant.
Da. ns un groupe de trois fils, au moins un fil peut toucher une nervure dudit tambour extracteur avant de passer sur une nervure du tambour d'extraction principal, le reste des fils passant directement du coagulant sur les nervures libres dudit tambour d'extraction principal.
On peut utiliser deux ta. mbours d'extrae- tion rotatifs placés l'un au-dessus de l'autre, le tambour supérieur ou tambour d'extraction principal débordant l'inférieur.
Avec cette disposition des tambours d'extraction, un fil peut être extrait vertica- lement hors du coagulant et conduit direetement au tambour supérieur, sans qu'il touche le tambour inférieur. Le fil peut en effet passer à environ 12, 7 mm dudit tambour in férieur.
En conduisant un fil directement au tambour supérieur et un fil voisin d'un groupe de fils donné d'abord au tambour inférieur et ensuite au tambour supérieur, on peut faire que les fils quittent la surface du coagulant en deux rangs, de façon que, dans un groupe donné, la distance entre des fils voisins dans chaque rang soit de 9, 5 mm et la, distance des deux rangs d'environ 12, 7 mm.
Les tambours peuvent porter des nervures distantes de 3, 18 mm.
Les tambours d'extraction peuvent avoir des diamètres différents, mais doivent de préférenee tourner dans le même sens et avec la même vitesse périphérique. De préférence les nervures des tambours d'extraetion sue- cessifs doivent être alignées et de même hall- teur.
Les filières d'expulsion peuvent être disposées sur au moins un rang dans le sens de la longueur du bain contenant le coagu- lant. Par exemple, les filières peuvent être disposées en groupes de trois à l'extrémité d'un tube d'alimentation. Lesdites trois filières peuvent être groupées en une forma t-. on triangulaire ou alignées. Si les filières sont disposées en groupes de trois, suivant la manière dont les fils sont conduits sur les tambours d'extraction, il peut être ou ne pas être nécessaire de prévoir des obstacles sub mergésdansl'acide,entrelesgroupesde filières, dans le bain coagulant.
Un excès de liquide a souvent une tendance à s'accumuler sur les tambours d'ex traction rotatifs. Comme ceci peut etre nui. i- ble, il peut être désirable de nettoyer les tambours d'extraction, par exemple au moyen d'une raclette horizontale de caoutchouc, de façon, à enlever tout excès de liquide.
Le mot"latex"est utilisé pour désigner les dispersions aqueuses très fines, soit de résines contenant de lu gomme, de la. gutta- pereha ou du balata. soit de résines végétales similaires, obtenues naturellement ou artifi ciellement.
De telles dispersions aqueu-es artificielles peuvent comprendre celles de caoutchouc coadulé de caoutchouc vulcanisé, de caoutchouc synthétique, de déchets ou de produits récu- pérés. On peut aussi employer des dispersions aqueuses de latex vulcanisées. Si on le désire, on peut utiliser une des dispersions mentionnées plus haut, seule ou en mélange avec une autre. Une des dispersions indiquées plus haut peut contenir les composants habituelle- ment connus, être sous une forme concentrée ou remplir ces deux conditions simultanément.
On peut aussi se servir de concentrés tels que ceux qu'on obtient selon le brevet suisse nô 133207 et le brevet anglais no 219635, auxquels on peut ajouter au moins l'un des composants usuels.
. Les dispersions aqueuses peuvent être rendues sensibles alachaleurpar des procédés bien connus dans le métier.
Le mot"coagulant" est utilise pour dési- gner des agents parfaitement : liquides, qui amènent la solidification du latex par eoagulation, par formation d'un gel ou par dés- hydratation'et coagulation.
Le dessin annexe représente, à titre d'exemple, une vue perspective de la partie d'un appareil servant à fabriquer des fils, permettant une mise en oeuvre du procédé faisant l'objet de la présente invention.
Un groupe de filaments de caoutchouc a, b, c, montant verticalement, est formé en dé- bitant un latex convenablement mélangé par un tuyau d'alimentation 10 relié à plusieurs filières verticales 1, 2, 3, alignées dans un bain 11 coagulant dans un bac 12. On a représenté seulement un groupe de filaments de caoutchouc a, b, c, un tuyau d'alimentation 10 et un jeu de filières verticales 1, 2, 3.
Le bac 12 aussi n'est représenté qu'en partie.
De préférence, chaque groupe de filières 1, 2, 3 est disposé entre des obstacles 15, qui sont submergés dans le bain coagulant 11 et espa- cés sur une barre d'espacement 16 en alumi nium. De façon à montrer clairement la posi tion des filières verticales 1, 2, 3, quelquesuns des obstacles 15 ne sont pas représentés et quelques-uns ne le sont qu'en partie.
Les filaments de caoutchouc a, b, c formés sont tirés hors du bain 11 par un tambour d'extraction 13 ou par un tambour d'ex- traction principal 14. Chaque tambour d'extraction porte plusieurs nervures circonféren- tielles, distantes de 4, 7 mm.
Les deux tambours d'extraction sont placés l'un au-dessus de l'autre, le tambour d'extraction principal 14 débordant le tambour d'extraction inférieur 13, de façon que le filament c puisse être tiré verticalement hors du bain et directement sur le tambour supérieur 14, sans toucher le tambour inférieur 13, dont, en fait, il est distant de 12, 7 mm, tandis que les fila ments a et b sont tirés d'abord sur des nervures du tambour d'extraction inférieur alternant avec des nervures libres et ensuite sur des nervures du tambour d'extraction principal 14, de façon que les filaments a et b sur le tambour d'extraction 14 soient sur des nervures, se trouvant de part et d'autre de la nervure portant le filament c.
Method for transporting fine threads.
The object of the invention is a method for transporting fine threads without touching each other, intended more particularly for the transfer of several fine rubber threads from one operation to another.
A method of conveying several fine threads is known in which, in order to prevent the threads from touching each other, they are passed over at least one rotary traction drum provided with a plurality of spaced apart concentric ribs, bringing each thread into contact with the thread. circumferential surface of a separate rib, this surface being wetted with a liquid such that the weight and tension of the yarn is insufficient to overcome the forces tending to keep it overlapping on said circumferential surface while the drum rotates. The ribs of said extraction drum may have a width of 0.8 mm and a height of 1.6 mm and be spaced 6.35 mm from axis to axis.
This process can increase the capacity of a given machine by about 50%, because the threads have no more tendency to touch each other, if they have as much, than when they are separated by 9.5 mm. on a smooth drum.
If we try to increase even more. the capacity of a given machine by reducing the distance of the threads in, the coagulant and on the conveyor belt, which necessitates the use of drums carrying ribs closer together, for example at 4.7 mm from each other. others, the threads tend to duplicate because of their close proximity.
The object of the present invention is to allow the use of extraction drums carrying a greater number of ribs per unit length.
The process according to the invention is characterized in that latex is expelled in a coagulant through arranged dies. vertically, in that at least two extraction drums arranged above the coagulant and each carrying several spaced circumferential ribs are used, and in that the threads are passed over these drums in such a way that a part threads of at least one group of threads touch ribs of a first extractor drum alternating with free ribs before passing over ribs of a main extraction drum, these latter ribs also alternating with ribs on which the rest of the threads pass directly from the coagulant.
Da. In a group of three threads, at least one thread may touch a rib of said extractor drum before passing over a rib of the main extraction drum, the rest of the threads passing directly from the coagulant over the free ribs of said main extraction drum.
We can use two ta. Rotating extraction bins placed one above the other, the upper drum or main extraction drum projecting beyond the lower one.
With this arrangement of the extraction drums, a thread can be extracted vertically out of the coagulant and directly led to the upper drum, without it touching the lower drum. The wire can in fact pass about 12.7 mm from said lower drum.
By leading a yarn directly to the upper drum and a neighboring yarn from a group of yarns given first to the lower drum and then to the upper drum, the yarns can be made to leave the surface of the coagulant in two rows, so that, in a given group, the distance between neighboring threads in each row is 9.5 mm and the distance of the two rows is approximately 12.7 mm.
The drums may have ribs 3.18 mm apart.
The extraction drums may have different diameters, but should preferably rotate in the same direction and with the same peripheral speed. Preferably the ribs of the subsequent extraction drums should be aligned and similarly heavy.
The expulsion dies can be arranged in at least one row in the direction of the length of the bath containing the coagulant. For example, the dies can be arranged in groups of three at the end of a feed tube. Said three streams can be grouped together in a form. one triangular or aligned. If the dies are arranged in groups of three, depending on the manner in which the wires are led on the extraction drums, it may or may not be necessary to provide obstacles submerged in the acid, between the groups of dies, in the coagulating bath.
Excess fluid often has a tendency to build up on the rotating extraction drums. How this can be harmed. It may be desirable to clean the extraction drums, for example by means of a horizontal rubber squeegee, so as to remove any excess liquid.
The word "latex" is used to denote very fine aqueous dispersions, either of resins containing gum, of. gutta- pereha or balata. or similar vegetable resins, obtained naturally or artificially.
Such artificial aqueous dispersions may include those of vulcanized rubber coadulated rubber, synthetic rubber, waste or reclaimed products. Aqueous dispersions of vulcanized latex can also be employed. If desired, one can use one of the dispersions mentioned above, alone or in admixture with another. One of the dispersions indicated above may contain the components usually known, be in a concentrated form or fulfill both conditions simultaneously.
It is also possible to use concentrates such as those obtained according to Swiss Patent No. 133207 and British Patent No. 219635, to which at least one of the usual components can be added.
. Aqueous dispersions can be made alcohol sensitive by methods well known in the art.
The word "coagulant" is used to designate perfectly liquid agents, which cause the latex to solidify by coagulation, by gel formation or by dehydration and coagulation.
The accompanying drawing shows, by way of example, a perspective view of the part of an apparatus used for manufacturing threads, allowing the method forming the subject of the present invention to be implemented.
A group of vertically ascending rubber filaments a, b, c is formed by discharging a suitably mixed latex through a feed pipe 10 connected to several vertical dies 1, 2, 3, aligned in a coagulating bath 11 in a tray 12. Only a group of rubber filaments a, b, c, a feed pipe 10 and a set of vertical dies 1, 2, 3 have been shown.
Tray 12 is also only partially shown.
Preferably, each group of dies 1, 2, 3 is disposed between obstacles 15, which are submerged in the coagulant bath 11 and spaced on a spacer bar 16 of aluminum. In order to clearly show the position of the vertical dies 1, 2, 3, some of the obstacles 15 are not shown and some are only partially.
The rubber filaments a, b, c formed are drawn out of the bath 11 by an extraction drum 13 or by a main extraction drum 14. Each extraction drum has several circumferential ribs, 4 apart. , 7 mm.
The two extraction drums are placed one above the other, the main extraction drum 14 projecting over the lower extraction drum 13, so that the filament c can be drawn vertically out of the bath and directly on the upper drum 14, without touching the lower drum 13, from which, in fact, it is 12.7 mm distant, while the filaments a and b are drawn first on the ribs of the alternating lower extraction drum with free ribs and then on ribs of the main extraction drum 14, so that the filaments a and b on the extraction drum 14 are on ribs, located on either side of the rib carrying the filament c.