CH207376A

CH207376A - Timepiece.

Info

Publication number: CH207376A
Authority: CH
Inventors: Solvil Des Montres Pa Fabrique
Original assignee: Solvil Des Montres Paul Ditish
Priority date: 1938-08-12
Filing date: 1938-08-12
Publication date: 1939-10-31

Description

  

  Pièce d'horlogerie.    L'objet de la présente invention est une  pièce d'horlogerie dans laquelle le dispositif  indicateur du temps est protégé par une pla  que transparente.     Cette    pièce est     caractérisée     en ce que ladite plaque présente un large re  bord par lequel elle repose et est     figée    sur  une large portée du cois de la pièce entou  rant l'ouverture pour le cadran et bordée  extérieurement par une saillie de faible  hauteur destinée à couvrir le joint entre la  portée et le rebord.  



  Le dessin     ci-annexé    représente, à titre  d'exemple, une     forme        d'exécution    de l'objet  de la présente invention.  



  La     fig.    1. en est     une    vue en plan et la       fig.    2 une vue analogue, une partie de la  pièce étant enlevée.  



  La fi-. 3 est une coupe par     III-III    de  fi g. 1.  



  La pièce d'horlogerie représentée est cons  tituée par une montre-bracelet, dont la boîte  comprend un fond-carrure 1 et une plaque  transparente 2, en verre incassable.     Cette       plaque présente un large rebord 3 qui repose  sur une large portée 4 du fond-carrure, por  tée entourant l'ouverture 5, dans laquelle  prend place la plaque du cadran.  



  La plaque 2 est figée au fond-carrure par  le moyen de quatre vis 6 qui traversent le  rebord 3 et pénètrent dans la matière située  au-dessous de la portée 4. On     obtient,    de     cette     façon, une bonne étanchéité     entre    le     fond-          carrure    et le verre incassable et réalise, ainsi,  une pièce     imperméable.    La portée 4 est bor  dée extérieurement par une saillie verticale  7 de faible hauteur et qui a pour but de  couvrir le     joint    entre le rebord 3 et la     portéc     4 et d'empêcher, en particulier, qu'on y in  troduise une lame de couteau.

   Cette     saillie     présente intérieurement     un    cran 8, dans le  quel pénètre une     partie        correspondante    9       d'une    bague métallique     ;1,0    qui     recouvre    le  rebord 3 et les     vis    '6.



  Timepiece. The object of the present invention is a timepiece in which the time indicator device is protected by a transparent plate. This part is characterized in that said plate has a wide rim by which it rests and is fixed on a wide span of the side of the part surrounding the opening for the dial and bordered on the outside by a low-height projection intended to cover the seal between the seat and the flange.



  The accompanying drawing represents, by way of example, an embodiment of the object of the present invention.



  Fig. 1. is a plan view thereof and FIG. 2 a similar view, part of the part being removed.



  The fi-. 3 is a section through III-III of fi g. 1.



  The timepiece shown is constituted by a wristwatch, the case of which comprises a caseback 1 and a transparent plate 2, made of unbreakable glass. This plate has a wide rim 3 which rests on a wide bearing surface 4 of the caseback, the bearing area surrounding the opening 5, in which the dial plate is placed.



  The plate 2 is fixed to the back-middle by means of four screws 6 which pass through the rim 3 and penetrate into the material located below the bearing area 4. In this way, a good seal is obtained between the back-middle. and unbreakable glass and thus achieves an impermeable part. The scope 4 is bounded on the outside by a vertical projection 7 of low height and the purpose of which is to cover the joint between the rim 3 and the portéc 4 and to prevent, in particular, that a knife blade is inserted therein. .

   This projection has a notch 8 internally, into which penetrates a corresponding part 9 of a metal ring; 1.0 which covers the rim 3 and the screws' 6.

Claims

CLAIM Timepiece in which the time indicator device is protected by a transparent plate, characterized in that this plate has a wide rim by which it rests and is fixed on a large span of the body of the surrounding part. the opening for the dial and lined, on the outside,

by a low protrusion intended to cover the joint between the bearing surface and the edge. SUB-CLAIM Timepiece according to claim, characterized by a ring covering the re edge of the transparent plate and fixed notch on the above-mentioned projection.