Rolladenkasten. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Rolladenkasten, der dadurch gekenn zeichnet ist, dass er als zweiteiliger, einbau fertiger Fenstersturz ausgebildet ist.
Die Vorteile dieses Rolladenkastens gegen über den bekannten Stahlrolladenkasten mit an Ort und Stelle erstellter Betonierung sind folgende: Wegfall kostspieliger Schalarbeit am Bau, rasche Versetzbarkeit, Leichtigkeit, Erreichung grosser Spannweiten, Verwendung von eine grössere Tragfähigkeit besitzendem Stampfbeton für den Kasten an Stelle des weniger tragfähigen Gussbetons beim Be tonieren der Kasten auf dem Bau.
Die Zeichnung veranschaulicht zwei Aus führungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes. Fig. 1, 2 und 3 sind ein Aufriss, ein Grundriss und ein teilweises Schaubild eines ersten Ausführungsbeispiels des Erfindungs gegenstandes; Fig. 4 ist ein Vertikalschnitt nach der Linie A-B in Fig. 1 und Fig. 5 ist ein Vertikalschnitt eines zwei ten Ausführungsbeispiels.
Der Rolladenkasten nach Fig. 1-4 be steht aus einer innern und einer äussern Hälfte 1 und 2 aus Beton mit je zwei star ken Längsarmierungseisen 3 unten und oben, welche durch schräglaufende Verbindungs eisen 4 zusammengehalten werden. Infolge der starken Armierung des Rolladenkastens erfüllt er gleichzeitig den Zweck als Fenster sturz, wobei sich dieser Rolladenfenstersturz als fertiger Bauteil vom Maurer wie Mauer werk versetzen lässt, so dass das bei den be kannten Stahlrolladenkasten erforderliche umständliche und kostspielige Einschalen für das Betonieren am Platze wegfällt.
Die Di mensionen des Rolladenkastens können be liebig, d. h. den betreffenden Verhältnissen angepasst sein. Der innere Teil des als Sturz verwendbaren Rolladenkastens springt in der Lichtöffnung des Fensters um zirka 9 cm zurück und ist mit einer starken Holzleiste 5 zum Aufschrauben des üblichen Kastendeckels versehen. In dem Deckenteil jeder Hälfte 1 bezw. 2 sind vorspringende Eisen 6 zum Aufhängen des Kastens in der armierten Betondecke oder iin Mauerwerk vorgesehen. Von jeder geschlossenen Endwand 7 des Kastens springen zwei Eisen 8 vor, die mit einander verbunden sind und die Kastenteile seitlich zusammenhalten.
Durch die Zweiteilung des Rolladenkastens wird der bisher in der ganzen Mauerstärke durchgehende Betonteil, der ein sehr guter Kälte-, Wärme- und Feuchtigkeitsleiter ist, ausgeschaltet und dadurch eine bessere Iso lation dieses Bauteils erreicht.
An Stelle des gewöhnlichen Betons kann bei Fenstern, für welche Kunststeineinfas- sungen vorgesehen sind, der äussere Teil des Kastens bezw. Fertigsturzes in Kunststein material ausgeführt sein.
Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 sind die Innenseiten des Rolladerikastens mit einer Holzfaserplatte, z. B. "Celotex", belegt und wird dadurch die Isolation noch erhöht.
Shutter box. The subject of the present invention is a roller shutter box, which is characterized in that it is designed as a two-part, ready-to-install lintel.
The advantages of this roller shutter box compared to the known steel roller shutter box with on-site concreting are as follows: Elimination of costly formwork work on the building, quick relocation, lightness, achievement of large spans, use of stamped concrete with a greater load-bearing capacity for the box instead of the less load-bearing cast concrete when concreting the boxes on the building.
The drawing illustrates two exemplary embodiments from the subject of the invention. Figures 1, 2 and 3 are an elevation, a plan view and a partial diagram of a first embodiment of the subject invention; Fig. 4 is a vertical section along the line A-B in Fig. 1 and Fig. 5 is a vertical section of a two th embodiment.
The roller shutter box according to Fig. 1-4 be available from an inner and an outer half 1 and 2 made of concrete with two star ken longitudinal reinforcement iron 3 below and above, which are held together by inclined connecting iron 4. As a result of the strong reinforcement of the roller shutter box, it also serves the purpose of a window lintel, whereby this roller shutter window lintel can be moved as a finished component by the bricklayer like masonry, so that the laborious and expensive formwork required for the known steel roller shutter boxes for concreting in place is no longer necessary.
The dimensions of the roller shutter box can be arbitrary, d. H. be adapted to the relevant circumstances. The inner part of the shutter box, which can be used as a lintel, jumps back about 9 cm in the light opening of the window and is provided with a strong wooden strip 5 for screwing on the usual box cover. In the ceiling part of each half 1 respectively. 2 protruding irons 6 are provided for hanging the box in the reinforced concrete ceiling or in masonry. From each closed end wall 7 of the box two irons 8 project, which are connected to one another and hold the box parts together laterally.
By dividing the roller shutter box into two parts, the concrete part that has been continuous throughout the wall thickness, which is a very good conductor of cold, heat and moisture, is switched off, thereby achieving better insulation of this component.
In the case of windows, for which artificial stone surrounds are intended, the outer part of the box or Finished lintel in artificial stone material.
In the embodiment of FIG. 5, the insides of the roller shutter box with a wood fiber board, for. B. "Celotex", and this increases the insulation.