CH192824A - Récipient métallique pour liquides. - Google Patents

Description

  Récipient métallique pour liquides.    La présente invention a pour objet un ré  cipient métallique destiné à contenir des li  quides et notamment de la bière.  



  Ce récipient comporte un corps métallique  avec un fond rapporté et un chapiteau égale  ment rapporté, muni d'un goulot de rem  plissage et de vidage.  



  Suivant l'invention, ce récipient est fermé  l'aide d'une capsule métallique dont le  fond présente une ouverture et intérieure  ment au moins une     nervure    et au moins une  gorge entourant l'ouverture, le bord du gou  lot étant rabattu vers l'intérieur perpendicu  lairement à l'axe du goulot et présentant éga  lement au moins une gorge et au moins une  nervure correspondant respectivement à     la-          rervure    et à la gorge de la capsule, cette der  nière coiffant le goulot et .étant enfoncée à  force sur celui-ci,

   de façon que les nervures  s'impriment dans un disque métallique et une  rondelle d'étanchéité     interposés    entre la cap  sule et le goulot et les déforment de manière         q        u        'ils        pénètrent        dans        les        crorges        correspon-          dantes.     Au dessin ci-joint, on a représenté, à titre  d'exemple, une forme de réalisation du réci  pient selon l'invention.  



  Dans ce dessin:       Fig.    1 est une vue en coupe du récipient       fermé;          Fig.    2 et 3 sont des vues en coupe, de dé  tail, du goulot et de la. capsule avant et  après fermeture.  



  1 est le corps     cylindrique    du récipient     mé-          t llique,    2 son fond     rapporté    figé par sertis  sage, 3 son chapiteau rapporté également fixé  par sertissage et présentant le goulot 4. Le  bord du goulot est rabattu vers l'intérieur  perpendiculairement à l'axe du goulot et ce  bord présente une nervure circulaire 5 et une  gorge circulaire 6     suivie    du côté     intérieur     d'une seconde nervure.  



  La capsule métallique de fermeture 7 a son  bord qui vient s'emboîter très     exactement    sur  la paroi externe du goulot et son fond pré-      sente une ouverture a et une nervure cir  culaire 8 ainsi qu'une gorge circulaire 8' en  tourant l'ouverture a et correspondant respec  tivement à la gorge 6 et à la nervure 5 du  bord du goulot.  



  Dans le fond de la capsule est logé un dis  que 9 en aluminium ou autre métal     ductile    et  sur celui-ci est placée une rondelle 10 en  liège ou autre matière d'étanchéité.  



  On voit à la     fig.    8 qu'en enfonçant la  capsule sur le goulot, la nervure 8 de la cap  sule s'imprime dans le disque et la rondelle  et fait pénétrer ceux-ci dans la gorge 6, tan  dis que la     nervure    5 du goulot .fait pénétrer  la rondelle et le disque dans la gorge 8' de la  capsule.  



  Pour     fermer    le récipient décrit, on com  mence par placer dans le fond de la capsule  le disque métallique, puis la rondelle. On  coiffe ensuite le goulot avec la capsule et on  l'enfonce sur ce goulot à l'aide d'une     machine     à.     capsuler    qui peut être d'un     type    connu  quelconque.

   Sous la pression exercée, les     ner-          mares    du goulot et de la     capsule    s'impriment       fortement    dans le disque métallique et dans  la rondelle en déformant ceux-ci de façon à  les faire     pénétrer    dans les gorges correspon  dantes, assurant ainsi une     fermeture    absolu  ment étanche.  



  Pour ouvrir le récipient et en vider le con  tenu, il suffit de percer, avec un instrument    quelconque, le disque métallique à travers  l'ouverture a de la capsule.

Claims (1)

1. REVENDICATION Récipient métallique pour liquides, com portant un corps avec fond rapporté et avec chapiteau rapporté muni d'un goulot, carac térisé en ce qu'il est fermé à l'aide d'une cap sule métallique dont le fond présente une ou verture et intérieurement au moins une ner vure et au moins une gorge entourant l'ouver ture, le bord du goulot étant rabattu vers l'in férieur perpendiculairement à l'axe du goulot et présentant également au moins une gorge et au moins une nervure correspondant res pectivement à la nervure et à la gorge de la capsule,

   cette dernière coiffant le goulot et étant enfoncée à force sur celui-ci de façon que les nervures s'impriment dans un disque métallique et une rondelle d'étanchéité inter posés entre la capsule et le goulot et les dé forment de manière qu'il pénètrent dans les gorges correspondantes. S OUS-RE VENDICATION Récipient selon la revendication, caracté risé en ce que les gorges et nervures sont cir culaires.