CH191961A

CH191961A - Eye protection device.

Info

Publication number: CH191961A
Authority: CH
Inventors: Joos Aloys
Original assignee: Joos Aloys
Priority date: 1936-12-11
Filing date: 1936-12-11
Publication date: 1937-07-15

Description

  

      Augenschutzvorrichtung.       Gegenstand vorliegender Erfindung ist  eine an dein Kopf festzulegende Augenschutz  vorrichtung, z. B. für     Motorradfahrer,    Rad  fahrer, Sportsleute und Küchenpersonal.  



  Die Vorrichtung besitzt ein Blatt aus  biegsamem, durchsichtigem Material, zum  Beispiel aus Zelluloid, an dem dem Rand  entlang auf der dem Gesicht zugekehrten  Seite ein streifenförmiger Filzbelag mittels  eines     Klebstoffes    befestigt ist; ferner ist zum  Befestigen der Schutzvorrichtung am Kopf  ein elastisches Band mit Schnalle vorgesehen,  mittels welcher das Band in seiner wirksamen  Länge verändert und fixiert werden kann.  Das Ganze ist so, dass die Vorrichtung um  die Augen herum staubdicht an den Kopf  angelegt werden kann, wobei zwischen dem  durchsichtigen Blatt und den Augen ein  Zwischenraum verbleibt.  



  Die Vorrichtung ist gegenüber ähnlichen  Vorrichtungen einfacher und kann daher auch  billiger hergestellt werden. Sie kann rasch  und bequem in Gebrauchslage gebracht wer-    den und gewährleistet einen sicheren Schutz  für die Augen.  



  In der beiliegenden Zeichnung ist eine  beispielsweise Ausführungsform des Erfin  dungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt:       Fig.    1 eine schaubildliche Darstellung der  Schutzvorrichtung und       Fig.    2 diese in Anwendung.  



  Die dargestellte Vorrichtung besitzt ein  Blatt 1 aus durchsichtigem, biegsamem Mate  rial, zum Beispiel Zelluloid, das beispiels  weise, wenn die Vorrichtung zum Schutz  gegen das Blenden der Sonne oder zum  Schutz gegen das Blenden des Schnees ver  wendet werden soll, auch gefärbt sein kann.  Das Blatt 1 weist am obern und untern Rand  auf der dem Gesicht zugekehrten Seite je  einen Filzstreifen 2 auf, der mittels eines  Klebstoffes befestigt ist. An dem untern Rand  weist das Blatt 1 eine Kerbe 3 auf, in die  in der Gebrauchslage die Nase eintritt. Nahe  an den beiden Enden des Blattes 1 ist das  mit einer Schnalle 4 versehene elastische      Band 5 befestigt. Mittels dieser Schnalle  kann die wirksame Länge des Bandes ver  ändert und fixiert werden.

   An dem über den  Augen liegenden Filzstreifen sind Ösen 6  eingesetzt, die als     Luftzirkulationsöffnungen     dienen.  



  Aus     Fig.    2 ist ersichtlich, dass die Vor  richtung um die Augen herum staubdicht  dem Kopfe anliegt und zwischen dem Blatt  1 und den Augen ein Luftraum vorhanden  ist.



      Eye protection device. The present invention is a device to be attached to your head eye protection, for. B. for motorcyclists, cyclists, sports people and kitchen staff.



  The device has a sheet of flexible, transparent material, for example celluloid, to which a strip-shaped felt covering is attached by means of an adhesive along the edge on the side facing the face; Furthermore, an elastic band with a buckle is provided for fastening the protective device to the head, by means of which the band can be changed and fixed in its effective length. The whole thing is such that the device around the eyes can be placed on the head in a dust-tight manner, leaving a space between the transparent sheet and the eyes.



  The device is simpler than similar devices and can therefore also be manufactured more cheaply. It can be quickly and easily put into the position of use and ensures safe protection for the eyes.



  In the accompanying drawing, an example embodiment of the subject of the invention is shown, namely: Fig. 1 is a diagrammatic representation of the protective device and Fig. 2 this in use.



  The device shown has a sheet 1 made of transparent, flexible mate rial, for example celluloid, the example, if the device is to be used to protect against the glare of the sun or to protect against the glare of the snow, can also be colored. The sheet 1 has a felt strip 2 on the upper and lower edge on the side facing the face, which is attached by means of an adhesive. At the lower edge, the sheet 1 has a notch 3 into which the nose enters in the position of use. Close to both ends of the sheet 1, the elastic band 5 provided with a buckle 4 is attached. By means of this buckle the effective length of the band can be changed and fixed ver.

   On the felt strip above the eyes, eyelets 6 are used, which serve as air circulation openings.



  From Fig. 2 it can be seen that the device rests against the head in a dust-tight manner around the eyes and there is an air space between the sheet 1 and the eyes.

Claims

PATENT CLAIM Eye protection device, characterized by a sheet made of flexible, transparent material to which a strip-shaped felt covering is attached by means of an adhesive along the edge on the side facing the face, and by an elastic band with a buckle, which is used to attach the device to the head by means of which the effective length of the tape can be changed and fixed, the whole thing in such a way that the device can be placed around the eyes in a dust-tight manner on the head, leaving a gap between the transparent sheet and the eyes.

SUBSTANTIAL CLAIM: Eye protection device according to patent claim, characterized in that eyelets are used on the felt strips above the eyes, which serve as air circulation openings.