Federnde Aufhängevorrichtung für Gardinen, Vorhänge und dergleichen. Vorrichtung zum Aufhängen von Gardinen, Vorhängen und dergleichen sind in verschie denen Ausführungen bekannt. Die bisher ge bräuchlichen, ausziehbaren Vorhangstangen aus Messing etc. weisen im Gebrauch grosse Naehteile auf. So zum Beispiel, dass sie sich verkrümmen oder knicken lind beim Zurecht richten dann sofort abbrechen ; ferner hängen sie leicht aus. Diese Konstruktionen werden frühzeitig unbrauchbar.
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine federnde Aufhängevorrichtung für Gardinen, Vorhänge und dergleichen, die sich dadurch kennzeichnet, dass sie eine innere, eng gewundene Zugfeder und eine über die ser Feder liegende, weiter und in entgegen gesetzter Richtung gewundene Zugfeder auf weist, wobei beiderends je eine Öse zum Befestigen der Aufhängevorrichtung vorhan den ist und ferner, dass die innere wie die äussere Feder und die Ösen im gesamten aus einem Stück federhartem Draht bestehen.
Der Erfindungsgegenstand ist auf der Zeichnung in beispielsweiser Ausführungs form dargestellt. Fig. 1 zeigt die Ausführungsform in An- sicbt ; Fig. 2 veranschaulicht zwei Anwendungs arten ; F ig. 3 zeigt eine Teilansicht der Aufhänge vorrichtung vergrössert.
Die Aufhängevorrichtung gemäss Fig. 1 und 2 besteht aus einer eng gewundenen Feder 1, welche als federnde Tragstange dient. Über der Feder 1 ist eine in entgegen gesetzter Richtung und weiter als die Feder 1 gewundene Feder 2 angeordnet. Zu beiden Seiten der Federn 1 und 2 ist,je eine Öse 3, 3' zum Befestigen der Vorrichtung ange ordnet. Die Federn 1 und 2 mit den seit lichen Ösen 3, 3' sind aus einem Stück Federdraht hergestellt. Die Ösen 3, 3' sind in seitlich am Fensterrahmen zu befestigende Winkelschrauben c eingehängt.
Als wesentlichen Vorteil bezweckt der Gegenstand vorliegender Erfindung insbeson dere, dass die Vorrichtung beim Herabziehen der Vorhänge (Fig. 2), zum Beispiel durch Kinder beim Loslassen sich wieder von selbst infolge der federnden Wirkung in die ur- sprüngliche Gerade nach Fig. 1 einstellt. Ebenso fällt das nachteilige Aushängen bei der beschriebenen Ausführungsform weg, in dem die am Fensterrahmen seitlich befestig ten Winkelschrauben c in horizontaler Rich tung stehen, und ausserdem durch die Feder spannung jegliches Aushängen aus den Ösen 3, 3' unmöglich ist.
Das Aufhängen der Vorhänge erfolgt wie zum Beispiel in Fig. 2 bei<I>a</I> und<I>b</I> veran schaulicht ist. Nach Fig. 2a wird der Vor hang vermittels eines üblichen abgesteppten Saumes 4 über die Federn 1 und 2 gezogen, während nach Fig. 2 b der Vorhang mittels an sich bekannter Ringe 5, 5' an den Federn 1 und 2 angebracht wird.
Die Federn 1 und 2 können in beliebiger Stärke und Länge angefertigt werden. Um ein eventuelles Verrosten derselben zu ver hüten, kann hierzu vernickelter oder ver- chromterFeder8tahldrabt,sowie auchMessing- oder galvanisierter Federdraht verwendet wer den. Ebenso kann die Vorrichtung aus blan- kenn Federdraht hergestellt sein, und ver mittelst des Spritzverfahrens rostfrei metalli siert werden, um die Haltbarkeit zu erhöhen.
Bei der beschriebenen federnden Aufhänge vorrichtung für Gardinen, Vorhänge und der gleichen sind die Nachteile der bisher üb lichen Vorhangstangen vermieden ; sie ist einfach und kommt in der Herstellung äusserst billig zu stehen.
Spring suspension device for curtains, drapes and the like. Apparatus for hanging curtains, curtains and the like are known in various designs. The pull-out curtain rods made of brass etc. that have been in use up to now have large sewing parts in use. So, for example, that they bend or kink and then break off immediately when straightened; they also hang out easily. These constructions become unusable at an early stage.
The subject of the present invention is a resilient suspension device for curtains, drapes and the like, which is characterized in that it has an inner, tightly coiled tension spring and a tension spring lying on this spring, further and in the opposite direction, both ends depending an eyelet for attaching the suspension device is available and further that the inner and outer springs and the eyelets consist of a piece of spring-hard wire as a whole.
The subject of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment. Fig. 1 shows the embodiment in sicbt; Fig. 2 illustrates two types of application; Fig. 3 shows a partial view of the suspension device, enlarged.
The suspension device according to FIGS. 1 and 2 consists of a tightly wound spring 1 which serves as a resilient support rod. A spring 2 wound in the opposite direction and further than the spring 1 is arranged above the spring 1. On both sides of the springs 1 and 2, an eyelet 3, 3 'for attaching the device is arranged. The springs 1 and 2 with the since union eyelets 3, 3 'are made from a piece of spring wire. The eyelets 3, 3 'are hung in angle screws c to be attached to the side of the window frame.
The object of the present invention aims in particular as a significant advantage that the device automatically returns to the original straight line according to FIG. 1 due to the resilient effect when the curtains are pulled down (FIG. 2), for example by children when they are released. Likewise, the disadvantageous unhooking is eliminated in the embodiment described, in which the side fastened th angle screws c are in the horizontal direction Rich on the window frame, and also by the spring tension any unhooking from the eyelets 3, 3 'is impossible.
The curtains are hung up as illustrated, for example, in FIG. 2 at <I> a </I> and <I> b </I>. According to Fig. 2a, the curtain is drawn by means of a conventional quilted seam 4 over the springs 1 and 2, while according to Fig. 2b the curtain is attached to the springs 1 and 2 by means of rings 5, 5 'known per se.
The springs 1 and 2 can be made in any thickness and length. In order to prevent them from rusting, nickel-plated or chrome-plated spring steel wire as well as brass or galvanized spring wire can be used. Likewise, the device can be made of bright spring wire and metalized rust-free by means of the spraying process in order to increase the durability.
In the described resilient hanging device for curtains, drapes and the like, the disadvantages of the usual curtain rods are avoided; it is simple and extremely cheap to produce.