Obst-Sortiermaschine. Die Erfindung betrifft eine Obst-Sor tiermaschine, die insbesondere zur Tafel äpfelsortierung nach den vom schweizerischen Obstverband angegebenen Grössenklassen ein gerichtet sein kann.
In der ein Beispiel des Erfindungsgegen standes betreffenden Zeichnung zeigt die Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung der Maschine, während die Fig. 2 eine Unteran sicht auf die Führungsbahn des Obstes samt der Fördereinrichtung zeigt.
1 ist ein mit Randleis@en 2 versehener Sortiertisch, auf den das Obst in loser Schüt tung aufgebracht wird. 3 sind schräge Rin nenwände, längs welchen das Obst geführt wird, und 4, 5, 6 und 7 sind kreisförmige, satzweise hintereinander angeordnete Öff nungen am Rinnengrund, wobei die im Be reiche a liegenden Öffnungen 4, zum Beispiel einen Durchmesser von 55 mm und die Öff nungen 5, 6, 7 im Bereiche von b bezw. c bezw. d einen Durchmesser von 60 bezw. 65 bezw. 70 mm haben. S ist eine kreisförmige Öffnung von zum Beispiel 100 mm Durch- messer. 9 sind längliche Förderorgane aus Holz oder einem Gewebe, die das Vorwärts tragen des Obstes von der kleinsten bis zur grössten Öffnungsgruppe bewerkstelligen.
Sie werden durch Kurbelantrieb auf- und abwärts bezw. vor- und rückwärts bewegt, wobei sie bei ger Vorwärtsbewegung das Obst vorwärts tragen. Mit 10 ist eine Hand kurbel bezeichnet, an deren Stelle selbstver- ständlich auch ein motorisch angetriebenes Organ sitzen kann. 11 ist eine Kurbelwelle. 12 sind Kurbeln, deren Zapfen die Förder- organe 9 tragen.
Die einzelnen Kurbeln, deren es anstatt drei auch zwei, vier oder mehr sein können, sind gleichmässig phasen versetzt angeordnet, so dass die Förderorgane mit gleichmässigem Phasenabstand arbeiten. 13 sind vorne sich verjüngende, offene Flach behälter bildende Abteilungsorgane für das nach Grösse aussortierte Obst.
Sie sind nach vorne abfallend geneigt. 14 sind an beweg lichen Gelenkarmen verankerte Fang- bezw. Führungsschalen, die nach Bedarf abwärts oder aufwärts mit Bezug zu den Organen 13 gestellt und zum Beispiel nach Füllung der das Obst aufnehmenden Harasses rücklings auf die Ableitungsorgane 13 gelegt werden können. Die Schalen 14 sind gut gepolstert und so bemessen, dass sie bis auf den Boden der zu unterstellenden Behälter zu reichen vermögen, wobei sie oben dennoch etwas über den Boden der Ableitungsorgane 13 hinaus ragen.
Der gewölbte Boden der Schalen 14 verhindert ein jähes Abfallen des Obstes in die Sammelbehälter. 15 sind zwei im Be reiche des Sortiertisches angebrachte, nach unten geneigte Kanäle, durch welche die von Hand ausgelesenen, schorfigen und den Qua litätsansprüchen nicht genügenden Früchte in einen unter diesen befindlichen, aufgehängten Sack geleitet werden. Die Leistungsfähigkeit der Maschine hängt von der rationellen Be dienung und von der Anzahl der Förder- rinnen ab. Zweckmässig sind sämtliche mit dem Obst in Berührung kommenden Teile gepolstert.
Fruit sorting machine. The invention relates to a fruit sorting machine that can be directed in particular for sorting table apples according to the size classes specified by the Swiss Fruit Association.
In the drawing relating to an example of the subject matter of the invention, FIG. 1 shows a diagrammatic representation of the machine, while FIG. 2 shows a bottom view of the guideway of the fruit together with the conveyor.
1 is a sorting table with edge strips 2, onto which the fruit is placed in bulk. 3 are inclined gutter walls along which the fruit is guided, and 4, 5, 6 and 7 are circular openings arranged one behind the other in sets at the bottom of the channel, with the openings 4, for example, a diameter of 55 mm and the openings 5, 6, 7 in the range of b respectively. c respectively d a diameter of 60 respectively. 65 resp. 70 mm. S is a circular opening, for example 100 mm in diameter. 9 are elongated conveyors made of wood or a fabric that carry the fruit forward from the smallest to the largest opening group.
They are up and down respectively by crank drive. moved forward and backward, carrying the fruit forward when moving forward. A hand crank is designated by 10, in the place of which a motor-driven member can of course also be seated. 11 is a crankshaft. 12 are cranks, the pins of which carry the conveyor elements 9.
The individual cranks, which can be two, four or more instead of three, are evenly arranged in phase offset so that the conveying elements work with an even phase spacing. 13 are tapering, open flat containers forming departmental organs for the fruit sorted by size.
They are sloping forward. 14 are anchored catch and / or anchored on movable joint arms. Guide trays, which can be placed downwards or upwards with reference to the organs 13 as required and, for example, after filling the crates that hold the fruit, can be placed backwards on the discharge organs 13. The shells 14 are well padded and dimensioned in such a way that they are able to reach down to the bottom of the containers to be placed under them, although at the top they still protrude somewhat beyond the bottom of the discharge organs 13.
The curved bottom of the trays 14 prevents the fruit from falling suddenly into the collecting container. 15 are two in the area of the sorting table attached, downwardly inclined channels, through which the hand-picked, scabby and the quality requirements not sufficient fruits are passed into a sack suspended below them. The performance of the machine depends on efficient operation and the number of conveyor troughs. All parts that come into contact with the fruit are expediently padded.