Dispositif de réglage et d'arrêt pour installation de distribution d'huile, notamment pour l'alimentation d'un brûleur. La présente invention a pour objet un dispositif de réglage et d'arrêt pour instal lation de distribution d'huile, notamment pour l'alimentation d'un brûleur, ce disposi tif permettant à l'huile, fournie par une pompe, d'arriver à l'endroit où elle est brûlée, sous une pression minime et en une quantité réglable déterminée.
S'il s'agit d'admettre à un brûleur une quantité supérieure à. 10 1/'h, il n'existe au cune difficulté pour régler le débit d'huile à l'aide de soupapes de réglage et d'arrêt. Mais, dès qu'il s'agit d'une quantité infé rieure à 10 l; h, les sections transversales des ouvertures dans ces soupapes forment des fentes très étroites facilement obturées par des impuretés. Dans ce cas, l'expérience a montré qu'il est possible d'obtenir un débit constant et également déterminé en prévoyant une cuve à. niveau constant de 1 m environ, et une soupape de réglage ci-, de fermeture avec grandes ouvertures, intercalée dans la conduite de communication entre cette cuve et le brûleur.
Le dispositif selon l'invention est carac térisé en ce qu'il comporte un piston solidaire d'une soupape fermant une conduite d'ali mentation à pompe arrêtée, et étant actionné au moyen de l'huile fournie par la pompe et par l'intermédiaire d'un premier organe de réglage susceptible de provoquer une première augmentation de pression relativement consi dérable dans une partie de la conduite de la pompe à huile, aussi longtemps que cette dernière est en fonction, puis en ce qu'une deuxième augmentation de pression, relative ment faible, obtenue au moyen d'un second organe de réglage dans une partie de la con duite de la pompe provoque un débit d'huile déterminé s'écoulant, sous une faible pres sion et en une quantité déterminée, par une première tubulure, vers l'endroit où ladite huile est brûlée,
le passage de ladite tubulure à la conduite d'alimentation étant com mandé par la soupape solidaire du piston, l'huile en excédant aspirée par la pompe étant renvoyée à un réservoir-soute par une seconde tubulure de retour. Au moyen du dispositif selon l'invention, on obtient donc un débit constant et déter miné sans avoir recours à une cuve à niveau constant et une fermeture automatique de la conduite d'alimentation du brûleur lorsque la pompe à huile est arrêtée.
Le dessin annexé montre, à titre d'exem ples, deux formes d'exécution de l'objet de l'invention.
La fie. 1 est une vue, en coupe, de la première forme d'exécution, et La fie. 2 est une vue, en coupe, de la deuxième forme d'exécution; La fie. 3 est une coupe suivant la ligne q-A de la fie. 2; La fie. 4 est une coupe suivant la ligne B-B de la fie. 1; La fie. 5 est une coupe suivant la ligne C-C de la fie. 2;
Dans le dispositif représenté sur la fie. 1, l'huile, aspirée d'un réservoir-soute as par une pompe a, arrive par une conduite ai dans la chambre b d'un piston e et, de là, par des tubulures k et c, à une conduite d'alimenta tion h, une partie de cette huile retournant au réservoir-soute a2 par une tubulure de re tour d.
En actionnant un organe de réglage ii, on produit dans une partie de la conduite k une première pression suffisante pour soulever le piston e solidaire d'une soupape g et le com primer contre un ressort f, mouvement qui se produit aussitôt la mise en marche de la pompe a.
Une partie de l'huile arrive alors par la tubulure c à la conduite d'alimentation Ta; en effet, un second organe de réglage i2 provoque une faible surpression dans la partie aval de la conduite k, ce qui oblige une partie déterminée de l'huile aspirée à passer par la tubulure c, la soupape g et; par la conduite <I>la,</I> à un brûleur, l'huile en excédant s'Pcou- lant alors par la conduite d et vers le réser voir a2.
Etant donné que l'excédant d'huile qui, par la conduite d retourne au réservoir a2, est invariablement un multiple de la quantité d'huile consommée, on obtient, par l'organe de réglage i2, une pression .statique faible et constante de l'ordre de 1 m de colonne d'eau, quels que soient les débits d'huile nécessaires à la consommation.
On obtient ainsi le même résultat que par l'adjonction d'un réservoir intermédiaire faisant office de cuve à niveau constant.
Une tige gi sert, d'une part, à régulariser le débit d'huile et, d'autre part, comme fer meture de sécurité, tandis que la soupape g commande automatiquement le passage de la tubulure c à la conduite h, et ferme ce pas sage lors de l'arrêt de la pompe.
La forme d'exécution représentée en fie. 2 comporte une tige de réglage g2 placée au dessus du piston e et permettant de limiter la course de ce piston e, ce qui régularise ainsi le débit d'huile qui passe par la soupape g et, par conséquent, dans la conduite h. Dans cette forme d'exécution, c'est la soupape g qui régularise le débit horaire, alors que cette fonction, dans la première forme d'exé cution (fie. 1), est assurée par la tige de commande gi.
En général, le réglage étant correctement fait, et le débit horaire maximum déterminé par la puissance calorifique du foyer à chauffer, les organes de réglage ii <I>et</I> i2 ne doivent plus être touchés. Pour cette raison, ces organes sont placés dans un logement L (fie. 2) qui peut être plombé une fois le dis positif réglé.
Les organes de réglage i et i2 sont mu nis de rainures et d'encoches telles que repré sentées aux fie. 2, 3 et 5, de manière à obte nir, en les manoeuvrant, des sections transver sales restant sensiblement rondes, ces sec tions étant plus difficilement obturées par des impuretés contenues dans l'huile que les sections allongées que présente le dispositif de la fie. 1, au-dessous des organes de réglage ii et i2.
Ce résultat a été trouvé par expérience surtout lorsqu'il s'agit d'ouvertures étroites telles que les ouvertures si et s2 montrées à une échelle plus grande dans les fie. 4 et 5, la section s2 de la fie. 5 restant sensiblement ronde lorsqu'on manoeuvre l'organe ii, tandis que la section si est très allongée.
Dans le dispositif représenté sur la fi* 2, la tubulure c comporte également un troi sième organe de réglage is avec canal pour le passage de l'huile; cet organe is est indispensable dans le cas où le réservoir- soute, au lieu de se trouver au-dessous du ni veau de brûleur, est en charge sur celui-ci.
Il est naturellement possible de réunir plusieurs dispositifs sur une conduite d'ame née d'huile, alimentée par une pompe, en vue de distribuer simultanément ladite huile en des endroits déterminés.
La tubulure c peut éventuellement être adaptée s'il y a lieu et utilisée à l'intérieur du piston e et de la tige de la soupape g, comme indiqué en traits mixtes sur la fig. 1.
Adjustment and shut-off device for an oil distribution installation, in particular for supplying a burner. The present invention relates to an adjustment and stop device for an oil distribution installation, in particular for supplying a burner, this device allowing the oil, supplied by a pump, to arrive where it is burnt, under minimal pressure and in a determined adjustable quantity.
If it is a question of admitting to a burner a quantity greater than. 10 1 / h, there is no difficulty in regulating the oil flow by means of regulating and shut-off valves. But, as soon as it is a quantity lower than 10 l; h, the cross sections of the openings in these valves form very narrow slots easily blocked by impurities. In this case, experience has shown that it is possible to obtain a constant and also determined flow rate by providing a tank. constant level of about 1 m, and an adjustment valve, closing with large openings, inserted in the communication pipe between this tank and the burner.
The device according to the invention is characterized in that it comprises a piston integral with a valve closing a supply line with the pump stopped, and being actuated by means of the oil supplied by the pump and by the pump. intermediary of a first regulating member capable of causing a first relatively considerable pressure increase in a part of the pipe of the oil pump, as long as the latter is in operation, then in that a second pressure increase , relatively low, obtained by means of a second adjustment member in a part of the pipe of the pump causes a determined flow of oil flowing, under a low pressure and in a determined quantity, by a first tubing, towards the place where said oil is burnt,
the passage from said pipe to the supply pipe being controlled by the valve integral with the piston, the excess oil sucked by the pump being returned to a bunker tank by a second return pipe. By means of the device according to the invention, therefore, a constant and determined flow rate is obtained without having to resort to a constant level tank and automatic closing of the burner supply line when the oil pump is stopped.
The accompanying drawing shows, by way of example, two embodiments of the object of the invention.
The fie. 1 is a sectional view of the first embodiment, and La fie. 2 is a view, in section, of the second embodiment; The fie. 3 is a section along the line q-A of the fie. 2; The fie. 4 is a section taken along line B-B of the fie. 1; The fie. 5 is a section taken along the line C-C of the fie. 2;
In the device shown on the fie. 1, the oil, sucked from a bunker as by a pump a, arrives by a pipe ai in the chamber b of a piston e and, from there, by pipes k and c, to a pipe of supply h, part of this oil returning to the hold tank a2 via a return pipe d.
By actuating an adjustment member ii, a first pressure sufficient to lift the piston e integral with a valve g and compress it against a spring f is produced in a part of the pipe k, a movement which occurs as soon as it is switched on. of the pump a.
Part of the oil then arrives through the pipe c to the supply line Ta; in fact, a second adjustment member i2 causes a low overpressure in the downstream part of the pipe k, which forces a determined part of the oil sucked up to pass through the pipe c, the valve g and; through pipe <I> la, </I> to a burner, the excess oil is then flowing through pipe d and towards the tank see a2.
Since the excess oil which, via line d returns to reservoir a2, is invariably a multiple of the quantity of oil consumed, a low and constant static pressure is obtained by the regulating member i2. of the order of 1 m of water column, regardless of the oil flow rates required for consumption.
The same result is thus obtained as by adding an intermediate tank acting as a constant level tank.
A rod gi serves, on the one hand, to regulate the flow of oil and, on the other hand, as a safety shutter, while the valve g automatically controls the passage from the pipe c to the pipe h, and closes this not wise when stopping the pump.
The embodiment shown in fie. 2 comprises an adjusting rod g2 placed above the piston e and making it possible to limit the stroke of this piston e, which thus regulates the flow of oil which passes through the valve g and, consequently, in the pipe h. In this embodiment, it is the valve g which regulates the hourly flow rate, while this function, in the first embodiment (fie. 1), is performed by the control rod gi.
In general, the adjustment being correctly made, and the maximum hourly output determined by the calorific power of the fireplace to be heated, the regulating devices ii <I> and </I> i2 must no longer be touched. For this reason, these components are placed in a housing L (fie. 2) which can be sealed once the positive device has been adjusted.
The adjustment members i and i2 are provided with grooves and notches such as those represented in the fies. 2, 3 and 5, so as to obtain, by maneuvering them, dirty transverse sections remaining substantially round, these sections being more difficult to block off by impurities contained in the oil than the elongated sections presented by the device of the fie . 1, below the regulators ii and i2.
This result has been found by experience especially when it comes to narrow openings such as the s1 and s2 apertures shown on a larger scale in the fie. 4 and 5, section s2 of the fie. 5 remaining substantially round when the member ii is operated, while the section si is very elongated.
In the device shown in fi * 2, the pipe c also comprises a third adjustment member is with channel for the passage of oil; this member is essential in the event that the storage tank, instead of being located below the burner level, is loaded on the latter.
It is of course possible to bring together several devices on an oil supply line, fed by a pump, with a view to simultaneously distributing said oil in determined locations.
The tubing c can optionally be adapted if necessary and used inside the piston e and the valve stem g, as indicated in phantom in fig. 1.