Waschmaschine. 0-egenstand vorliegender Erfindung ist eine Waschmaschine, mit Wasserschiff und einem wenigstens teilweise innerhalb des selben angeordneten Wäschebehälter und motorisch angetriebenen Waschkreuz.
Gemäss vorliegender Erfindung ist im Innern des Wäschebehälters mindestens ein Organ vorgesehen, welches beim Naschen die in einem Hohlraum zwischen Behälter boden und einem darüber angeordneten, ge lochten Zwischenboden entnommene Wasch flüssigkeit nach oben über die in den Be hälter eingelegte Wäsche fördert und ver teilt.
Dieses Organ kann dabei ein zur Behälter- axe koaxiales Rohr sein, dessen unteres offenes Ende mit dem erwähnten Hohlraum kommuniziert und dessen oberes Ende eine pilzförmige Erweiterung trägt, an deren Um fang Austrittsöffnungen für in dem Rohr
EMI0001.0005
hsteigende <SEP> Waschflüssigkeit <SEP> (Waschlauge)
<tb> eist. <SEP> An <SEP> Stelle <SEP> dieses <SEP> Rohres <SEP> könnten
<tb> \" <SEP> '"auch <SEP> an <SEP> der <SEP> Innenseite <SEP> der <SEP> Umfangs waA'4m.
<SEP> Wäschebehälters <SEP> angeordnete <SEP> Hohl- rippen vorgesehen sein, deren unteres, offenes Ende mit dem zitierten Hohlraum koTnmu- niziert und deren oberes Ende mit Austritts öffnungen versehen ist. Statt an der Um fangswand könnten diese Hohlrippen auch an einem zur Trommelaxe koaxialen Rohr angebracht sein.
In beiliegender Zeichnung sind zwei bei spielsweise Ausführungsformen des Erfin dungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt: Fig. 1 einen Axiälschnitt durch eine Waschmaschine gemäss der ersten Ausfüh- ru.ngsform und Fig. 2 einen gleichen Schnitt durch einen Teil einer Waschmaschine nach der zweiten Ausführungsform.
Die in Fig. I dargestellte Waschmaschine weist einen oben durch einen Deckel 1 ver schliessbaren Wäschebehälter 2 auf, der zum Teil innerhalb eines Wasserschiffes 3 liegt. Zwischen Wäschebehälter 2 und Wasser schiff 3 befindet sich ein Raum 4 von ring förmigem Querschnitt, durch welchen von der Feuerstelle 5 aus die heissen Feuergase streichen, bevor sie die Maschine durch den Stutzen 6 verlassen. Unterhalb der Feuer stelle 5 bezw. des Rostes 7 befindet sich in bekannter Weise ein Aschenbehälter B.
Zum Einbringen des Brennmaterials an die Feuerstelle 5 ist im Wasserschiff 3 eine mittelst einer nicht dargestellten Feuertüre verschliessbare Öffnung 9 vorgesehen.
Der Wäschebehälter besitzt einen flachen Boden 10, über dem ein kuppelförmig ge wölbter Zwischenboden 11 liegt, welcher mit einer Lochung versehen ist, und eine zylin drische Umfangswand 12. Zur Erhöhung der Reibung der eingelegten Wäsche an der Behälterwand 12 ist dieselbe mit nicht dar gestellten Rippen oder dergleichen versehen.
Das feste Rohr 13 ist von einem weiteren Rohr 14 umgeben, dessen unteres, offenes Ende mit dem Hohlraum zwischen dem Be- häRerboden 1,0 und dem Zwischenboden 11 kommuniziert. Das obere Ende dieses Roh res 14 trägt eine pilzförmige Erweiterung, deren Umfang schlitzförmige Austritts öffnungen 16 für im Rohr 14 hochsteigendes Wasser aufweist. Rohr 14 und Zwischen boden 11 können fest oder lösbar in den Wäschebehälter eingelegt wein.
Der Antriebsmotor 17 für das Wasch kreuz ist unterhalb dem Wasserschiff ange ordnet und treibt die Welle 18 mit dem Waschkreuz 19 über ein Getriebe 2:0 in periodisch wechselndem Drehsinne an. Das Waschkreuz 19 ist in bekannter Weise lös bar auf die Welle 18 aufgesteckt. Die Welle 18 durchsetzt das Rohr 13 und den Feuerraum 4, 5, wobei zur Kühlhaltung des im Feuerraum befindlichen Wellenteils ein Doppelrohr 21 vorgesehen ist, welches mit- telst eines Rohres 23 mit dem Wasserschiff 3 kommuniziert. Zwecks Erzielung einer Zir kulation in diesem Rohr ist dasselbe bei 22 offen.
Statt nur ein Rohr 23 könnten auch mehrere solche vorgesehen sein. Der Motor 17 und das Getriebe 20 könnten aber auch in bekannter Weise an der Oberseite der Wasch maschine angeordnet sein. Die in Fig. 2 dargestellte Waschmaschine unterscheidet sich von der beschriebenen nur dadurch, dass an Stelle des Rohres 14 im Wäschebehälter 2 an dessen Umfangswand 12 Hohlrippen 24 mit annähernd halbrun dem Querschnitt angeordnet sind.
Das un tere offene Ende dieser Hohlrippen mündet bei 25 in den Hohlraum zwischen den Böden 10 und 11 aus, während nahe den obern, geschlossenen Enden dieser Rippen 24 Aüs- trittsöffnugen 26 für in denselben hoch steigendes Wasser vorgesehen sind.
Die Wirkungsweise des Rohres 14 bezw. der Hohlrippen 24 ist die folgende: Das bei mit Wäsche gefülltem Wäschebehälter durch die Lochungen des Zwischenbodens 11 nach unten durchtretende Wasser wird durch die Feuergase erhitzt und teilweise ver dampft, wobei es durch den Dampfdruck in dem Rohr 14 bezw. den Rippen 24 hoch gedrückt und aus den Öffnungen 16 bezw. 2'6 herausgepresst wird.
Durch entsprechende Anordnung dieser Austrittsöffnungen kann erreicht werden, dass das Wasser gleichmässig über die Oberfläche der eingelegten Wäsche verteilt wird. Dabei findet dieser Austritt auch während der Bewegung des Wasch kreuzes statt.
Mit der Maschine ist es somit ohne wei teres möglich, die Wäsche vorzuwaschen, zu waschen, spülen und kochen.
Statt an der Umfangswand 12 könnten die Rippen 24 auch am Rohr 13 befestigt sein. In beiden Fällen bilden dieselben einen Widerstand für die vom Waschkreuz 19 bewegte Wäsche, so dass dieselbe dauernd anders verteilt wird.
An Stelle des offenen Feuers könnte auch Gasfeuerung oder elektrische Beheizung ver wendet werden. In letzterem Falle kann ein elektrischer Heizkörper zur Beheizung des Wäschebehälters zwischen dem Boden 10 und den Rohren 2.3 vorgesehen sein. Der selbe kann dabei lösbar angeordnet sein, um nach Wunsch bei Verwendung von offenem Feuer entfernt werden zu können. Zur Er wärmung des Wassers im Wasserschiff kann ein besonderer elektrischer Heizkörper in demselben angebracht sein.
Washing machine. The subject matter of the present invention is a washing machine, with a watercraft and a laundry container and motor-driven washing cross arranged at least partially within the same.
According to the present invention, at least one organ is provided in the interior of the laundry container which, when snacking, promotes and shares the washing liquid removed from a cavity between the container bottom and an overlying, perforated intermediate bottom over the laundry placed in the container and ver.
This organ can be a tube coaxial to the container axis, the lower open end of which communicates with the mentioned cavity and the upper end of which bears a mushroom-shaped extension, at the circumference of which there are outlet openings for in the tube
EMI0001.0005
rising <SEP> washing liquid <SEP> (washing solution)
<tb> eist. <SEP> At <SEP> place <SEP> of this <SEP> pipe <SEP> could
<tb> \ "<SEP> '" also <SEP> on <SEP> the <SEP> inside <SEP> of the <SEP> circumference waA'4m.
<SEP> laundry container <SEP> arranged <SEP> hollow ribs can be provided, the lower, open end of which is associated with the cited hollow space and the upper end of which is provided with outlet openings. Instead of the peripheral wall in order, these hollow ribs could also be attached to a tube that is coaxial to the drum axis.
In the accompanying drawing, two exemplary embodiments of the subject of the invention are shown, namely: FIG. 1 shows an axial section through a washing machine according to the first embodiment and FIG. 2 shows the same section through part of a washing machine according to the second embodiment.
The washing machine shown in Fig. I has a top ver closable by a lid 1 laundry container 2, which is partly within a water ship 3. Between the laundry container 2 and the water ship 3 there is a space 4 of ring-shaped cross-section through which the hot fire gases sweep from the hearth 5 before they leave the machine through the nozzle 6. Below the fire place 5 respectively. of the grate 7 is an ash container B in a known manner.
To bring the fuel to the fireplace 5, an opening 9 which can be closed by means of a fire door (not shown) is provided in the watercraft 3.
The laundry container has a flat bottom 10, above which is a domed ge arched intermediate bottom 11 which is provided with a hole, and a cylin drical peripheral wall 12. To increase the friction of the inserted laundry on the container wall 12 is the same with not is provided ribs or the like.
The fixed tube 13 is surrounded by a further tube 14, the lower, open end of which communicates with the cavity between the container base 1.0 and the intermediate base 11. The upper end of this pipe res 14 carries a mushroom-shaped extension, the circumference of which has slot-shaped outlet openings 16 for water rising up in the pipe 14. Tube 14 and intermediate floor 11 can be inserted permanently or detachably into the laundry container.
The drive motor 17 for the wash cross is arranged below the watercraft and drives the shaft 18 with the wash cross 19 via a gear 2: 0 in a periodically changing direction of rotation. The washing cross 19 is slipped onto the shaft 18 in a known manner. The shaft 18 passes through the tube 13 and the furnace 4, 5, a double tube 21 which communicates with the watercraft 3 by means of a tube 23 to keep the shaft part located in the furnace cool. In order to achieve a circulation in this tube, the same is open at 22.
Instead of just one tube 23, several such tubes could also be provided. The motor 17 and the transmission 20 could also be arranged in a known manner on the top of the washing machine. The washing machine shown in FIG. 2 differs from the one described only in that instead of the tube 14 in the laundry container 2, on its peripheral wall 12, hollow ribs 24 with an approximately semicircular cross-section are arranged.
The lower open end of these hollow ribs opens out at 25 into the cavity between the floors 10 and 11, while near the upper, closed ends of these ribs 24 outlet openings 26 are provided for water rising high into them.
The operation of the tube 14 respectively. the hollow ribs 24 is the following: When the laundry container is filled with laundry through the perforations of the intermediate floor 11 down through the water is heated by the fire gases and partially evaporated ver, whereby it bezw by the steam pressure in the tube 14. the ribs 24 pushed up and out of the openings 16 BEZW. 2'6 is pressed out.
By arranging these outlet openings accordingly, it can be achieved that the water is evenly distributed over the surface of the inserted laundry. This exit also takes place during the movement of the washing cross.
With the machine it is therefore easily possible to pre-wash, wash, rinse and cook the laundry.
Instead of being attached to the peripheral wall 12, the ribs 24 could also be attached to the tube 13. In both cases, the same form a resistance for the laundry moved by the washing cross 19, so that the same is constantly distributed differently.
Instead of an open fire, gas-fired or electric heating could also be used. In the latter case, an electric heating element for heating the laundry container can be provided between the base 10 and the pipes 2.3. The same can be detachably arranged so that it can be removed if desired when using an open fire. To he warm the water in the water ship, a special electric heater can be attached in the same.