Mittelst eines Stiels zu führendes Gerät zum Auftragen von Flüssigkeiten auf Böden, Zinoleumbeläge und dergleichen behufs Behandlung der letzteren. Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein mittelst eines Stiels zu führendes Gerät zum Auftragen von Flüssigkeiten, wie zum Beispiel flüssige Bodenwichse, auf Böden, Li- noleumbeläge und dergleichen behufs Be handlung der letztern, welches sich dadurch auszeichnet, dass ein zum Auftragen der Flüs sigkeit dienender Frottierschlitten mit einem Flüssigkeitsbehälter verbunden ist, der im untern Teil ausser Bereich des Frottierschlit tens mit einem nach innen durch Druck sich öffnenden Flüssigkeitsauslassventil versehen ist,
welches mit. einem aussen vorstehenden Drücker ausgestattet und derart angeordnet ist, dass durch Verachwenken des Gerätes aus der Frottierstellung der vorstehende Drücker auf die zu behandelnde Fläche ge drückt und dadurch das Ventil zum Auslau- fenlassen von Flüssigkeit geöffnet werden kann.
Die Zeichnung veranschaulicht zwei Aus führungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes. Fig. 1 zeigt eine Ausführungsform in Frot tierstellung mit dem Frottierschlitten im Querschnitt; Fig. 2 zeigt dieselbe im Querschnitt und in Schwenkstellung; Fig. 3 ist eine Vorderansicht; FigA stelltdie andereAusführungsform dar. Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 1 bis 3 ist A ein zum Auftragen der Behand lungsflüssigkeit dienender Frottierschlitten, an dem ein Frottiertuch a mittelst eines Klemmrahmens b aufgeklemmt ist.
Der Frot tierschlitten A ist mit einem Flüssigkeitsbe hälter D verbunden, der im Oberteil mit einem Einfüllstutzen d und im Unterteil ausser Bereich des Frottierschlittens A mit einem von aussen nach innen durch Druck sich öffnenden Flüssigkeitsauslassventil f ver sehen ist. Dasselbe schliesst sich selbsttätig unter der Wirkung einer Feder f' und trägt einen aussen vorstehenden Drückerstift <B>f l.</B> Auf den Einfüllstutzen d ist eine Verschluss- kapsel g aufgeschraubt, welche mit einer Befestigungshülse g1 für den zum Führendes Gerätes dienenden Stiel h versehen ist.
Das Ventil<I>f</I> ist mit Bezug auf den Stiel h auf der Rückseite des Behälters D derart ange ordnet, dass bei durch Niederdrücken des Stiels erfolgendem Verschwenken des Gerätes nach rückwärts aus der- Frottierstellung (Fig. 1) in die Stellung gemäss Fig. 2 der vorstehende Drückerstift f 2 auf die zu be handelnde Bodenfläche gedrückt und dadurch das Ventil zum Auslaufenlassen von Flüssig keit geöffnet werden kann.
Bei Zurückschwen ker) des Gerätes hört das Ausfliessen von Flüssigkeit auf, indem das Ventil f sich schliesst, und man kann darin die herausge lassene Flüssigkeit auf der Bodenfläche mit- telst des Frottierschlittens A verstreichen.
Bei der Ausführungsform gemäss Fig. 4 ist das Flüssigkeitsauslaufventil f mit Bezug auf den Stiel h vorn am Flüssigkeitsbehälter D ausser Bereich des Frottierschlittens vorgesehen. Hier erfolgt dann das Aufdrücken des Ventils f durch Verschwenken des Ge rätes nach vorwärts, statt wie oben nach rückwärts, was mittelst des Stiels bequemer als vorhin auszuführen ist. Im Übrigen weicht diese Ausführungsform von der vorigen nur noch darin ab, dass eine besondere Stielhülse k am Frottierschlitten A angebracht und der Einfüllstutzen d mit einer gewöhnlichen Aufschraubkapsel versehen ist.
In beiden Fällen ist der Flüssigkeitsbe hälter D starr mit dein Frottierschlitten verbunden. Beide Teile können aus Blech oder einem andern geeigneten Material bestehen.
Device for applying liquids to floors, zinoleum coverings and the like, to be guided by a handle, for the purpose of treating the latter. The present invention relates to a device for applying liquids, such as liquid floor wax, to floors, linoleum coverings and the like for the purpose of treating the latter, which is to be guided by means of a handle, which is characterized by the fact that a liquid is used to apply the liquid Terrycloth sledge is connected to a liquid container, which is provided in the lower part outside the area of the terrycloth sledge with a liquid outlet valve that opens inward by pressure,
which with. an externally protruding pusher and is arranged in such a way that by pivoting the device out of the terry position, the protruding pusher is pressed onto the surface to be treated and the valve can be opened to allow liquid to run out.
The drawing illustrates two exemplary embodiments from the subject of the invention. Fig. 1 shows an embodiment in Frot animal position with the terry carriage in cross section; Fig. 2 shows the same in cross section and in a pivoted position; Fig. 3 is a front view; Fig. A shows the other embodiment. In the embodiment according to Figs. 1 to 3, A is a terry sledge used for applying the treatment liquid, on which a terry towel a is clamped by means of a clamping frame b.
The Frot animal sled A is connected to a liquid container D, which is seen in the upper part with a filler neck d and in the lower part outside the area of the terry sled A with a liquid outlet valve f that opens from the outside inwards by pressure. The same closes automatically under the action of a spring f 'and carries an externally protruding pusher pin <B> f l. </B> A closure cap g is screwed onto the filler neck d, which with a fastening sleeve g1 for the device used to guide the device Stalk h is provided.
The valve <I> f </I> is arranged with respect to the stem h on the back of the container D such that when the device is pivoted backwards from the terry position (FIG. 1) when the stem is pivoted downwards Position according to FIG. 2, the protruding pusher pin f 2 pressed onto the floor surface to be treated and thereby the valve can be opened to allow liquid to run out.
When the device is swiveled backwards, the outflow of liquid stops, in that the valve f closes, and the liquid that has been let out can be spread on the floor surface by means of the terry toweling carriage A.
In the embodiment according to FIG. 4, the liquid outlet valve f is provided with reference to the handle h at the front of the liquid container D outside the area of the terry toweling carriage. Here then the valve f is pushed open by pivoting the device forward instead of backward as above, which is more convenient to carry out by means of the stem than before. In addition, this embodiment only differs from the previous one in that a special handle sleeve k is attached to the terry toweling carriage A and the filler neck d is provided with a conventional screw-on capsule.
In both cases, the liquid container D is rigidly connected to your terry sledge. Both parts can be made of sheet metal or some other suitable material.