Ablaufvorrichtung an lilosettspülapparaten. Die bekannten Ablaufvorrichtungen an Klosettspülapparaten haben hauptsächlich den Nachteil, dass ihre Betätigung jeweils die vollständige Entleerung des Inhaltes des Spülkastens zur Folge hat, was einen ent sprechend grossen Wasserverbrauch ergibt.
Um diesen Nachteil zu beseitigen, besitzt die Ablauf vorrichtung an Klosettspülapparaten gemäss der Erfindung einen Abschlusskörper, welcher mit Hilfe eines Hubhebels mit klei nerem oder grösserem Hub vom Ablauf ab gehoben werden kann, zu welchem Zwecke dem Hubhebel zwei Betätigungsorgane in verschiedenem Abstand in bezug auf dessen Drehachse zugeordnet sind, das Ganze derart, dass mittelst denselben dem Hubhebel eine verschiedenegrosse Schwenkbewegung gegeben werden kann, und dass durch Benutzung des einen Betätigungsorganes eine kürzere<B>Spü-</B> lung und durch Betätigung des andern Bet5,
- tigungsorganes die vollständige Entleerung des Inhaltes des Spülkastens bewirkt werden kann.
Dadurch, dass nicht nach jeder Benutzung c1-9 Klosetts der Inhalt des Spülapparates vollständig entleert wird, lässt sich ganz be deutend an Wasserverbrauch sparen, wie ohne weiteres klar ist.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungs beispiel des ErfiDdungsgegenstandes im Schnitt dargestellt.
Es bezeichnet<B>1</B> den Spülkasten, an dessen Boden der Ablaufstutzen 2 befestigt ist, des sen inneres Ende dem Abschlusskörper <B>3</B> als Sitz dient, wenn dieser sich in Schliessstellung befindet. Im Ablaufstutzen 2 ist eine Führung 4 für ein Rohr<B>5</B> vorgesehen, an welchem der Abschlusskörper <B>3,</B> sowie ein als Schwim mer dienender Hohlkörper<B>6</B> angebracht sind. Das Rohr<B>5</B> besitzt nahe an seinem obern Ende im M antel mehrere Öffnungen<B>7,</B> wo durch ein Überlauf gebildet ist. Der<B>Spül-</B> kasten ist in üblicher Weise mit einem (nicht gezeichneten) Schwimmer ausgerüstet, welcher zur Regelung des Wasserzuflusses in den Spülkasten dient.
Am obern Ende ist das Rohr<B>5</B> mit einem Pfropfen<B>8</B> versehen, in den eine Stellspindel <B>9</B> eingeschraubt ist, welche einen Kopf<B>10</B> hat. -Unter diesem Spindelkopf <B>10</B> befindet sich das die Spindel<B>9</B> umgreifende eine Ende des Hubbebels <B>11,</B> welcher mittelst einer Achse 12 an einem innenseitig am Spülkasten <B>1</B> befestigten Tragstück<B>18</B> gelagert ist. An der betreffenden Wand des Spülkastens sind zwei durchgehende Drücker 14 und<B>15</B> an geordnet, welche in Löchern des Tragstückes <B>13</B> und in einer auf der Aussenseite des<B>Spül-</B> kastens befestigten Platte<B>16</B> verschiebbar geführt sind.
Die Drücker 14 und<B>15</B> ]haben, wie die Zeichnung zeigt, verschiedenen<B>Ab-</B> stand von der Drehachse 12 des Hubhebels <B>11,</B> so dass wenn der eine oder andere Drücker in die strichpunktiert gezeichnete Lage ver schoben wird, der Hubhebel dementsprechend einen kleineren oder grösseren Hub ausführt.
Angenommen, es soll eine kurze Spülung vorgenommen -werden, dann bewegt man den Drücker 14 für kurze Zeit in seine innere Endstellung, in welcher dessen Kopf an der Platte<B>16</B> anschlägt, wobei der Hubhebel<B>11</B> in die strichpunktiert gezeichnete Stellung<B>1</B> kommt. Der Hubhebel<B>11</B> zieht dabei durch <B>A</B> treffen auf den Kopf 10 der Einstellspindel <B>9</B> das Rohr<B>5</B> demgemäss aufwärts, so dass der Abschlusskörper <B>3-</B> um eine entsprechende Strecke von seinem Sitz abgehoben wird und folglich Wasser aus dem Kasten<B>1</B> für<B>Spül-</B> zwecke abfliesse ii kann.
Wenn sodann der Drücker 14 losgelassen wird, dann. wird der Abschlusskörper <B>3</B> unter dem Einfluss der Saugwirkung des abfliessenden beziehungs weise des imKasten nochvorhandenenWas- sers von selbst wieder auf den Ablaufstutzen 2 gedrückt, wobei der Hubhebel<B>11</B> in seine Ruhestellung zurückschwingt. Durch erneute kurze Betätigung des Drückers 14 kann der erläuterte Vorgang wiederholt werden, wie ohne weiteres klar ist.
Bewegt man jedoch den mit<B>15</B> bezeichneten- Drücker in seine innere Endstellung, dann wird der Hubhebei <B>11</B> in die strichpunktiert gezeichnete Stellung II verschwenkt. Entsprechend dem hierbei vom Hubhebel. <B>11</B> ausgeführten grösseren Hub wird auch das- Rohr<B>5</B> höher als beim Drücken des Drückers 14 hochgezogen, und zwar so weit, dass der am Rohr<B>5</B> vorgesehene Hohl- hörper <B>6</B> samt dem Abschlusskörper <B>8</B> in die strichpunktiert gezeichnete Stellung Il kommt.
In dieser Stellung ist der Hohlkörper<B>6</B> so hoch über dem Ablaufstutzen 2, dass er vom abfliessenden Wasser nicht angesaugt wird, und nun selbst wenn der Drücker<B>15</B> losge lassen wird, so lange schwimmt und den Auslauf offen lässt bis der lnhalt des<B>Spül-</B> kastens<B>1</B> sich soweit entleert hat, dass der Hohlkörper infolge der Saugwirkung wieder auf den Ablaufstutzen 2 gezogen und dieser somit, wieder abgeschlossen wird; es erfolgt hierbei eine praktisch vollständige Entleerung des Spülkasteninhaltes.
Durch Verstellung der am Rohr<B>5</B> vor gesehenen Einstellspindel<B>9,</B> mit welcher der Hubhebel<B>11</B> zusammenwirkt, kann der Hub des Abschlusskörpers <B>3</B> nach Wunsch geregelt werden.
Die Zweckbestimmung der beiden für kurze SPÜIUDg und für vollständige EntleeruDg des Inhaltes des Spülkastens vorgesehenen Betätigungsorgane ist in geeigneter Weise kenntlich gemacht. Hierzu können, wie beim Ausführungsbeispiel vorgesehen, die Köpfe der beiden Drücker verschiedene Grösse haben und eventuell mit passenden Bezeichnungen versehen sein, die allenfalls auch neben den Drückern angebracht sein können.
Wie ohne weiteres klar ist, kann die Ablaufvorrichtung in Einzelheiten auch anders als beim erläuterten Beispiel gezeichnet aus geführt werden, indem beispielsweise zur Bewegung des Hubhebels an Stelle von ver schiebbaren Drückern auch Drückerhebel oder andere Betätigungsorgan-e vorgesehen werden können.
Drainage device on lilosette washers. The known drain devices on toilet flushing apparatus have the main disadvantage that their actuation results in the complete emptying of the contents of the cistern, which results in a correspondingly large water consumption.
To eliminate this disadvantage, the drain device on toilet flushing apparatus according to the invention has a closing body which can be lifted from the drain with the help of a lifting lever with a small or larger stroke, for which purpose the lifting lever has two actuators at different distances with respect to it Axis of rotation are assigned, the whole thing in such a way that by means of the same the lifting lever can be given a pivoting movement of different sizes, and that by using one actuating element a shorter flushing and by actuating the other Bet5,
- tigungsorganes the complete emptying of the contents of the cistern can be effected.
Because the contents of the flushing apparatus are not completely emptied after each use of the c1-9 toilets, water consumption can be saved significantly, as is readily apparent.
In the drawing, an exemplary embodiment of the subject of the invention is shown in section.
It designates <B> 1 </B> the cistern, to the bottom of which the drain connection 2 is attached, the inner end of which serves as a seat for the closing body <B> 3 </B> when it is in the closed position. A guide 4 for a pipe <B> 5 </B> is provided in the outlet connection 2, to which the closing body <B> 3 </B> and a hollow body <B> 6 </B> serving as a float are attached . The tube <B> 5 </B> has several openings <B> 7 </B> near its upper end in the jacket, where an overflow is formed. The cistern is usually equipped with a float (not shown) which serves to regulate the flow of water into the cistern.
At the upper end the pipe <B> 5 </B> is provided with a plug <B> 8 </B> into which an adjusting spindle <B> 9 </B> is screwed, which has a head <B> 10 < / B> has. -Under this spindle head <B> 10 </B> is the one end of the lifting lever <B> 11 </B> which encompasses the spindle <B> 9 </B> and which by means of an axis 12 on an inside of the cistern < B> 1 </B> attached support piece <B> 18 </B> is mounted. On the relevant wall of the cistern two continuous pushers 14 and 15 are arranged, which are located in holes in the support piece 13 and in one on the outside of the sink B> box attached plate <B> 16 </B> are slidably guided.
As the drawing shows, the pushers 14 and <B> 15 </B>] have different <B> distances </B> from the axis of rotation 12 of the lifting lever <B> 11, </B> so that when the one or the other pusher is pushed into the position shown in phantom, the lifting lever accordingly executes a smaller or larger stroke.
Assuming that a short rinse is to be carried out, the pusher 14 is then moved for a short time into its inner end position, in which its head strikes the plate <B> 16 </B>, the lifting lever <B> 11 < / B> comes into position <B> 1 </B> shown in dash-dotted lines. The lifting lever <B> 11 </B> pulls through <B> A </B> meeting the head 10 of the adjusting spindle <B> 9 </B> the tube <B> 5 </B> accordingly upwards, see above that the closing body <B> 3- </B> is lifted a corresponding distance from its seat and consequently water can flow out of the box <B> 1 </B> for <B> rinsing </B> purposes.
If then the trigger 14 is released, then. the closing body <B> 3 </B> is automatically pressed onto the drainage nozzle 2 again under the influence of the suction effect of the draining water or the water still present in the box, the lifting lever 11 swinging back into its rest position. By briefly actuating the trigger 14 again, the process explained can be repeated, as is readily apparent.
However, if the pusher labeled <B> 15 </B> is moved into its inner end position, then the lifting lever <B> 11 </B> is pivoted into position II shown in dot-dash lines. Corresponding to that of the lifting lever. <B> 11 </B> executed larger stroke, the tube <B> 5 </B> is also pulled up higher than when the trigger 14 is pressed, namely so far that the tube <B> 5 </B> provided hollow body <B> 6 </B> together with the closing body <B> 8 </B> comes into the position II shown in dash-dotted lines.
In this position, the hollow body <B> 6 </B> is so high above the drainage connection 2 that it is not sucked in by the draining water, and now even if the trigger <B> 15 </B> is released, for so long floats and leaves the outlet open until the contents of the <B> cistern </B> case <B> 1 </B> have emptied so much that the hollow body is drawn back onto the drainage connector 2 as a result of the suction effect, and it thus again is completed; the contents of the cistern are practically completely emptied.
By adjusting the adjusting spindle <B> 9 </B> provided on the tube <B> 5 </B>, with which the lifting lever <B> 11 </B> interacts, the stroke of the closing body <B> 3 </ B> can be regulated as desired.
The purpose of the two actuating elements provided for brief flushing and for complete emptying of the contents of the flushing cistern is appropriately identified. For this purpose, as provided in the exemplary embodiment, the heads of the two pushers can be of different sizes and may be provided with appropriate designations, which may also be attached next to the pushers.
As is readily apparent, the drainage device can also be drawn out in detail differently than in the example explained, for example by providing pusher levers or other actuating elements for moving the lifting lever instead of ver sliding pusher.