Ausführvorriehtung für Bogendruckmaschinen mit -verschieden schi#eR uralauferiden Greiferketten. Aus mehreren verschieden schnell umlau fenden Greiferketten bestehende Aus'führ- vorrichtuncren für Bo-en-druekmascliinen, bei C, <B>en</B> denen die Greifer der schneller laufenden l#ette am obern Ende >eines annähernd senk recht nach oben führenden Wegstückes die Bogen den Greifern einer annähernd waag- C recht,
aber langsamer umlaufenden Kette un- Z, mittelbar über-eben, sind bekaunt. Hierbei <B>C</B> wurden die Bogen von der zweiten Kette un mittelbar nach der Übernahme auf den Ab- legetisch abgelegt. Der Abstand der Greifer war an der schnelleren Kette -mehr als dop pelt so gross wie die Länge der Bogen und auch an der zweiten Kette noch grösser als die einfache Bogenlänge, so dass die Bogen un-ehindert an der Übergabestelle in die für die Ablage geeignete waagrechte Lage ge langen konnten.
Dies ist jedoch nicht an gängig, wenn die zweite Greiferkette derart langsam zu bewegen ist, dass die Bogen mit einem Abstand, der kleiner als die Bogen länge ist, frei nach unten hängend über ein beliebig langes Wegstück hinweg mitgenom men werden, damit der frische Druck vor der Ablage trocknet. Denn einerseits würde das Hinwegziehen der Bogen an der Übergabe- ,stelle über,diedurchlaufende Welle der Ket- tenrädereine solche gestaffelte Bogenführung unmöglich machen, anderseits würden aber auch die Bogen vorzeitig in Berührung mit einander gelangen und der frische Druck da durch verschmiert werden.
Die Erfindung besteht demgegenüber darin, dass bei den eingangs erwähnten Aus- führvorrichtungen für Bogendruekmaschinen an der Bogenübergabestelle die Führungs- rä,der der s#chnellaufenden, fest mit den Greifer- stäben verbundenen Kette von Wellenstump fen getragen werden, die den Raum zwischen den uenannten Fülirunosrädern freilassen,
el <B>in</B> und dass die Bocen bei der -Übergabe an die <B>C</B> mit der langsamer laufenden Kette verbun denen Greifer annähernd senkrecht hängend zwischen den cenannten Führunosrädern #D C hindurch von der langsamen Kette weiter geführt, aber vor dem Ablegen auf den Ab- legetisch über eine an diesem vorgesehene Führungswalze hinweggezogen und dann ab gelegt werden.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Aus führungsbeispiel des Erfindungsgegenstan- n des. Fig. <B>1</B> ist eine Seitenansicht der an einer Bocendruckmaschine angeordneten Ausführ- vorrichtung; Fij-. 2 erläutert in einem etwas grösseren Massstabe die Übergabe der Bogen an eine andere Kette.
Von dem Anleuetisch <B>1</B> aus können in n an sich bekannter Weise vorgeschnittene Bogen durch Vergreifer 2 dem Druckwerk zugeführt werden, das aus den beiden Plat tenzylindern<B>3</B> und 4 und den Gummizylin dern<B>5</B> und<B>6</B> besteht, wobei der Zylinder<B>6</B> ,lie Bogen von dem Vorgreifer 2 abnimmt und sie nach dem Druck der Ausführtrüm- inel <B>7</B> überoibt. Dem Anle-etisch <B>1</B> können <B>Z,
</B> tD die Bogen von einem Rundstapelanleger <B>8</B> in bekannter Weise zugeführt werden. Statt dessen ist ts aber auch möglich, von einer Rolle<B>9</B> einen Papierstrang abzuziehen und diesen durch das Schneidwerk<B>10</B> in einzelne Bogen zu zerteilen, die dann in bekannter Weise dem Druckwerk selbsttätig zugeführt werden.
Von der Trommel<B>7</B> werden die bedruck ten Bogen der Greiferkette <B>11</B> übergeben, die über die Keitenräder 12,<B>13,</B> 14 und<B>15</B> ge führt ist. Diese Kette hatdie gleiche Lauf geschwindigkeit wie das Druckwerk. Zwi schen den Führungsrädern 14 werden die Bogen einer zweiten Greiferkette <B>16</B> über geben, die über die Leiträder<B>17</B> und<B>18</B> läuft. Ihre Geschwindigkeit ist jedoch wesentlich kleiner als diejenige der Greiferkette <B>11,</B> so dass der Abstand der Greifer 19,der Kette<B>16</B> kleiner ist als die Länge der Bogen.
An der Übergabestelle gelangen die in steiler Bahn ankommenden und daher fast senkrecht hän- ,O*enden Bogen 20 in eine gestaffelte Lage D zueinander, da sie nach dem Erfassen seitens der Greifer<B>19</B> nur langsam in waagrechter Richtung weitergeführt werden, wobei sie von der Kette<B>16</B> senkrecht oder ein wenig nach hinten geneigt herabhängen.
Die Füh- run(rsräder 14 für die Kette<B>11</B> werden dem zufolge nur von kurzen Wellenstumpfen ge tragen, :die zwischen sich einen ausreichend breiten Raum freilassen, um die ankommen den Bo--en zwischen den Rädern 14 hin- C, (rehen zu lassen, ohne dass die herabhängen- ;Z den Bogenteile gezwungen sind, dem Lauf der Kette<B>11.</B> weiter zu folgen, nachdem der betreffende Bogen von den Greifern <B>19</B> der Kette<B>16</B> übernommen ist.
Um die Bogen auf den Bogensfa-pel 21 abzulegen, der von dem senkrecht verstell baren Ablegetisch. 22 gehalten wird, ist vor diesem eine Führungswalze<B>23</B> angeordnet über die die Bogen beim Weiterlauf der Grei- èr <B>19</B> hinweggezogen werden. Sobald der Greifer an das andere Ende des Bogen stapels 21 gelangt ist, gibt er den mitgenom menen Bogen frei, so dass dieser sieh auf den Stapel 21 niederlegt, ohne #dass sich aus dem Beharrung-svermögen der Bogen Störungen ergeben.
Die Walze<B>23</B> ist auf irgend eine Weise derart anzutreiben, dass ihre Umfangs- Ceschwindigkeit der Laufgeschwindigkeit der Kette<B>16</B> genau entspricht, so dass ein Ver schmieren des Druckes der abzulegendeti Bogen nicht zu befürchten ist.
Um & n Bo gen beim Ablegen auf den Stapel 21 eine zuverlässige Führung seiner rückwärtigen Nette zu geben, ist ausser der Führungswalze <B>23</B> noch eine weitere 24 vorgesehen, die im Maschinem,estell verstellbar gelagert ist, so dass sie jeweils an diejenige Stelle gebracht werden kann, an die das rückwärtige Ende der Bogen beim Ablegen auf den Stapel<B>je</B> nach der Begengrösse zu liegen kommt.
t5 Der Antrieb der beiden Walzen<B>23</B> und 24 erfolgt durch die Kette<B>25,</B> !die über die Keitenräder <B>26, 27</B> und <B>28</B> geleitet ist. Das Kettenrad<B>26</B> ist mit einem weiteren Ketten- rad fest verschraubt, so dass die Umlaufs- ,geschwindigkeit der beiden Ketten<B>16</B> und I n <B>25</B> in jedem Augenblick gleich ist und diese auch der UmfangsgeseUwindigkeit der Rol- n len <B>23</B> und 24 entspricht.
Execution device for sheet-fed printing machines with different shi # eR uralauferiden gripper chains. Execution devices consisting of several gripper chains rotating at different speeds for base printing machines, with C, <B> en </B> where the gripper of the faster running l # et at the upper end> one almost vertically upwards leading stretch of the path the bow the grippers an approximately horizontal C,
but the slower circulating chain near Z, indirectly above-even, are known. Here <B> C </B> the sheets from the second chain were placed on the delivery table immediately after being taken over. The distance between the grippers was more than twice as large as the length of the sheets on the faster chain and even greater than the single sheet length on the second chain, so that the sheets were unhindered at the transfer point in the one suitable for storage horizontal position.
However, this is not common if the second gripper chain is to be moved so slowly that the sheets with a distance that is smaller than the sheet length, hanging freely downwards over any length of distance are taken along, so that the fresh print dries before filing. On the one hand, pulling the sheets away at the transfer point would make such staggered sheet guidance impossible, on the other hand, the sheets would come into contact prematurely and the fresh print would be smeared through.
In contrast, the invention consists in the fact that, in the case of the execution devices for sheet printing machines mentioned at the beginning, at the sheet transfer point, the guide wheels of the high-speed chain firmly connected to the gripper bars are carried by stub shafts which the space between the named Release Fülirunoswheels,
el <B> in </B> and that during the transfer to the <B> C </B> the grippers connected with the slower running chain hanging almost vertically between the named guide wheels #DC through from the slow chain guided, but pulled over a guide roller provided on this before being deposited on the depositing table and then deposited.
The drawing illustrates an exemplary embodiment of the subject matter of the invention. FIG. 1 is a side view of the execution device arranged on a boc printing machine; Fij-. 2 explains on a slightly larger scale the transfer of the sheets to another chain.
From the feed table <B> 1 </B>, pre-cut sheets can be fed to the printing unit in a known manner by gripper 2, which is made up of the two plate cylinders <B> 3 </B> and 4 and the rubber cylinders < B> 5 </B> and <B> 6 </B>, whereby the cylinder <B> 6 </B> removes the sheet from the pre-gripper 2 and, after printing, the discharge debris <B> 7 </B> overoibt. The leaning table <B> 1 </B> can <B> Z,
</B> tD the sheets are fed from a round pile feeder <B> 8 </B> in a known manner. Instead, however, it is also possible to pull off a strand of paper from a roll 9 and cut it into individual sheets by the cutting unit 10, which are then automatically fed to the printing unit in a known manner will.
The printed sheets are transferred from the drum <B> 7 </B> to the gripper chain <B> 11 </B>, which are fed via the side wheels 12, <B> 13, </B> 14 and <B> 15 < / B> is performed. This chain runs at the same speed as the printing unit. Between the guide wheels 14, the sheets are transferred to a second gripper chain <B> 16 </B>, which runs over the guide wheels <B> 17 </B> and <B> 18 </B>. Their speed, however, is significantly less than that of the gripper chain 11, so that the distance between the grippers 19 and the chain 16 is smaller than the length of the sheets.
At the transfer point, the sheets 20 arriving in a steep path and therefore hanging almost vertically, end up in a staggered position D with respect to one another, since they are only slowly continued in the horizontal direction after being grasped by the gripper 19 hanging down from the chain <B> 16 </B> vertically or inclined slightly backwards.
The guide wheels 14 for the chain <B> 11 </B> are therefore only supported by short stub shafts, which leave a sufficiently wide space between them for the arches arriving between the wheels 14 back- C, (without the hanging-; Z the arch parts are forced to follow the course of the chain <B> 11. </B> after the relevant arch has been removed from the grippers <B> 19 < / B> of chain <B> 16 </B> is accepted.
In order to deposit the sheets on the sheet folder 21, that of the vertically adjustable depositing table. 22 is held, a guide roller <B> 23 </B> is arranged in front of it, over which the sheets are pulled as the gripper <B> 19 </B> continues to run. As soon as the gripper has reached the other end of the sheet stack 21, it releases the sheet that has been taken with it, so that it lays it down on the stack 21 without disturbances resulting from the persistence of the sheets.
The roller 23 is to be driven in some way in such a way that its peripheral speed corresponds exactly to the running speed of the chain 16 so that the pressure of the sheets to be deposited is not smeared is feared.
In order to provide reliable guidance of its rear face when deposited on the stack 21, a further 24 is provided in addition to the guide roller <B> 23 </B>, which is mounted to be adjustable in the machine so that it can be brought to the point at which the rear end of the sheet comes to rest when it is deposited on the stack, depending on the size of the document.
t5 The two rollers <B> 23 </B> and 24 are driven by the chain <B> 25, </B>! which is driven by the chain wheels <B> 26, 27 </B> and <B> 28 < / B> is directed. The chain wheel <B> 26 </B> is firmly screwed to another chain wheel, so that the rotational speed of the two chains <B> 16 </B> and I n <B> 25 </B> in is the same at every moment and this also corresponds to the circumferential speed of the rollers 23 and 24.