Fermeture pour auge. L'objet de la présente invention est une fermeture pour auge, comportant un organe pivotant autour d'au moins un point fixe, et comprenant un dispositif permettant de fixer ledit organe dans ses positions correspondant <B>à</B> la fermeture et<B>à</B> l'ouverture de l'auge.
Le dessin annexé représente,<B>à</B> titre d'exem ple, une forme d'exécution de l'objet de l'in vention.
La fig. <B>1</B> en est une vue de face; La fig. 2 en est une coupe suivant a-b; La fig. <B>3</B> est une vue de face de la pièce oh vient s'engager le cliquet; La fig. 4 est une vue de la liaison du cliquet et de la tige mobile.
La fermeture représentée comprend une grille<B>1</B> pivotant autour de deux points 2 et <B>3</B> situés sensiblement sur une droite horizon tale, et fixés dans les bâtis 4 et<B>5</B> suppor tant l'auge<B>6.</B>
Le dispositif de fixation comprend un cliquet <B>7</B> venant s'engager alternativement dans les ouvertures<B>8</B> et<B>9</B> d'une pièce 22 fixée au bâti 4<B>à</B> l'aide d'un collier<B>10;</B> le dispositif comprend encore une tige mobile<B>Il</B> dans le tuyau 12 dont l'extrémité<B>13</B> vient s'engager alternativement dans les ouvertures 14 et<B>15</B> d'une pièce<B>16</B> fixée au bâti<B>5 à</B> l'aide d'un collier<B>17.</B>
Le cliquet <B>7</B> présente un prolongement en forme de levier<B>18,</B> articulé en<B>19 à</B> la tige<B>11</B> monté<B>à</B> pivot en 20, et muni d'une poignée 21.
Le fonctionnement de la fermeture est<B>le</B> suivant: L'auge étant représentée fermée, pour l'ouvrir, on lève le cliquet <B>7 à</B> l'aide de la poignée 21; le levier<B>18</B> actionne la tige mobile<B>11</B> qui glisse dans le tuyau 12 et dégage l'ouverture<B>15,</B> ce qui libère la grille<B>1</B> qui peut alors pivoter autour des deux points fixes 2 et<B>3</B> jusqu'à ce que l'on puisse engager le cliquet<B>7</B> dans l'ouverture<B>9,</B> et la tige<B>Il</B> dans l'ouverture 14<B>à</B> l'aide de la poignée 21, ce qui immobilise la grille.
Il est évident qu'au lieu d'une grille comme organe de fermeture, on peut avoir une plaque en éternite ou en tôle, ou enfin une combinaison d'une grille et d'une plaque, etc.; de même le dispositif de fixation petit consister en une crémone ou en tout autre système.
Closure for trough. The object of the present invention is a closure for a trough, comprising a member pivoting around at least one fixed point, and comprising a device making it possible to fix said member in its positions corresponding <B> to </B> the closure and <B> to </B> the opening of the trough.
The appended drawing represents, <B> by </B> by way of example, an embodiment of the object of the invention.
Fig. <B> 1 </B> is a front view; Fig. 2 is a section along a-b; Fig. <B> 3 </B> is a front view of the part where the pawl engages; Fig. 4 is a view of the connection of the pawl and the movable rod.
The closure shown comprises a grid <B> 1 </B> pivoting around two points 2 and <B> 3 </B> situated substantially on a horizontal straight line, and fixed in the frames 4 and <B> 5 </ B> support the <B> 6. </B> trough
The fixing device comprises a pawl <B> 7 </B> which engages alternately in the openings <B> 8 </B> and <B> 9 </B> of a part 22 fixed to the frame 4 < B> with </B> using a collar <B> 10; </B> the device also comprises a movable rod <B> Il </B> in the pipe 12, the end of which <B> 13 </B> engages alternately in the openings 14 and <B> 15 </B> of a part <B> 16 </B> fixed to the frame <B> 5 with </B> using 'a <B> 17. </B> necklace
The ratchet <B> 7 </B> has an extension in the form of a lever <B> 18, </B> articulated in <B> 19 to </B> the rod <B> 11 </B> mounted <B > with </B> pivot in 20, and provided with a handle 21.
The operation of the closure is <B> the </B> as follows: The trough being shown closed, to open it, the pawl <B> 7 to </B> is raised using the handle 21; the lever <B> 18 </B> activates the movable rod <B> 11 </B> which slides in the pipe 12 and releases the opening <B> 15, </B> which releases the grid <B> 1 </B> which can then pivot around the two fixed points 2 and <B> 3 </B> until the pawl <B> 7 </B> can be engaged in the opening <B > 9, </B> and the rod <B> Il </B> in the opening 14 <B> to </B> using the handle 21, which immobilizes the grid.
It is obvious that instead of a grid as a closing member, we can have an eternity or sheet metal plate, or finally a combination of a grid and a plate, etc .; likewise the small fixing device consist of a lock or any other system.